「SPOUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

A shower plate 1 which is provided with a central opening 5 where a movable disk 9 having the massage spout 12 is installed and shower spouts 6 formed around the outer circumference of the central opening 5, is provided with screen spouts 14 for forming a screen covering the outer circumference of the jet flow B so as to prevent the splash of the jet flow B jetting out from the massage spout 12.例文帳に追加

マッサージ用吐水孔１２を有する可動ディスク９が設置される中央開口５とこの中央開口５の外周に形成されたシャワ用吐水孔６とを備えたシャワ板１に、前記マッサージ用吐水孔１２から噴出する噴出流Ｂの飛散を防止するよう噴出流Ｂの外周を覆うスクリーンを形成するためのスクリーン用吐水孔１４を設けてある。 - 特許庁

The spray mechanism has a number of gas blow-off nozzle unit parts 30 consisting of a spout 31 of a raw gas spouting nozzle, and an exhaust opening 32 provided around a spout to enclose it in a normal pressure CVD system for forming a film while oscillating a semiconductor substrate, and can adjust a raw gas spouting amount and an exhaust amount in each nozzle unit part.例文帳に追加

本発明は、半導体基板を揺動させながら成膜を行う常圧ＣＶＤ装置において、原材料ガス噴出ノズルの噴出口３１と該噴出口を囲むごとくその周囲に設けた排気口３２とからなるガス噴出ノズルユニット部３０を多数有し、各々のノズルユニット部における原材料ガス噴出量、排気量の調整が可能な散布機構部である。 - 特許庁

A fit-in recessed part 30 having a shape corresponding to the spout head 20 is provided near the spout head 20, and the generator unit 28 is fixed to the fit-in recessed part 30 in a fit-in state to be assembled.例文帳に追加

水車３２と、水車３２とともに回転するマグネット３４と、コイル３６と、水車ケース４０と、ケース内水路４６と、水車ケース４０に設けられた水流入口４８及び水流出口５０とを具備させて発電機ユニット２８を構成するとともに、吐水口ヘッド２０の側には対応する形状の嵌込凹所３０を設け、発電機ユニット２８を嵌込凹所３０に嵌込状態に固定し、組み付ける。 - 特許庁

In the hot water supplier, a purified water/hot water faucet has a purified water pipe having a purified water spout for discharging purified water from a water purification unit, a hot water pipe having a hot water spout for discharging purified water heated in a hot-water heating unit, and a control panel including the hot water pipe for selectively operating discharging of purified water of different temperatures.例文帳に追加

本発明の給湯装置において、浄水給湯栓は浄水ユニットからの浄水を吐出する浄水口を持つ浄水パイプと、給湯ユニットにおいて加熱された浄水を吐出する出湯口を持つ給湯パイプと、前記給湯パイプを内包し、温度の異なる浄水の吐出を選択的に操作するための操作パネルとを有して構成されている。 - 特許庁

In a cylindrical projection for pouring guide which is provided to surround the spout opening formed in a top portion of a cap body, a notched portion is formed on a hinge connection part side on an upper end of the projection, and a knob piece is formed in a sealing film attached to cover the spout opening on the position corresponding to the notched portion in the cylindrical projection.例文帳に追加

キャップ本体頂板部に形成されている注出用開口を取り囲む様に設けられている注出案内用の筒状突起において、その上端のヒンジ連結部側に切欠き部を形成し、注出用開口を覆う様に貼着されたシール用フィルムには、前記筒状突起の切欠き部に対応する位置に摘み片を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

In a pull-open type spout tool 10, the gas barrier property film 26 joined with a base panel 18 for closing the inside of a cylindrical spout tool body 14 comprises a base material 28 formed of a synthetic resin film with a large number of pores 32 and a gas barrier layer 30 formed of a gas barrier property material which is laminated on one side of the base material.例文帳に追加

本発明は、プルオープン式の注出具１０において、筒状の注出具本体１４の内部を閉じる基盤１８に接合されたガスバリア性フィルム２６を、多数の微細孔３２が形成された合成樹脂製のフィルムからなる基材２８と、この基材の一方の面に積層されたガスバリア性材料からなるガスバリア層３０とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

A spout of a small-article washing nozzle 25 for the liquid flow washing is disposed lower than the liquid surface of the washing liquid L stored in a washing tub 15 at the time of washing to jet the washing liquid from the spout in the horizontal direction, so that the endoscope can be washed without generating bubbles in the washing liquid L in the liquid flow washing.例文帳に追加

流液洗浄を行なうための小物洗浄ノズル２５の噴出口を、洗浄時において予め洗浄槽１５内に貯留される洗浄液Ｌの液面よりも低い位置に配するとともに、噴出口からの洗浄液の噴出方向を水平方向として、流液洗浄時に洗浄液Ｌ中に気泡を発生させずに洗浄を行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a lid material of a container for instant food by which simple and quick operability can be obtained while being capable of securing a spout certainly when cooking for a required time after pouring out boiling water, when securing the spout, or also when pouring out the boiling water without using metal foil such as aluminum foil having a plastic deformation property which is difficult of separated collection, as a configuration element.例文帳に追加

分別回収が困難な塑性変形性を有するアルミニウム箔等の金属箔を構成素材として用いずに、熱湯を注ぐ際の注ぎ口を確実に確保できると共に、注ぎ口を確保する際、あるいは、熱湯を注いで後に所要時間調理する際にも、簡便で迅速な操作性を得ることができる即席食品用容器の蓋材を提供することにある。 - 特許庁

An opening structure 20A forms an oblique spout 11 of which the opening is oblique with respect to a center axis L of a pouring nozzle 10 by removing the tip of the pouring nozzle 10 that is closed.例文帳に追加

開封構造２０Ａが、閉じられている注出ノズル１０の先端部を除去することにより、注出ノズル１０の中心軸Ｌに対して開口面が傾いている斜め注出口１１を形成する。 - 特許庁

The water treatment device body 2 has a valve 3 for switching water paths in the water treatment device body 2, and a faucet 5 having a discharge spout 7 is arranged on a side of the sink 9.例文帳に追加

水処理装置本体２には、当該水処理装置本体２内の通水経路を切り替えるバルブ３が設けられ、シンク９の側方に吐水スパウト７を有する水栓５が配置されている。 - 特許庁

For the drink packaging container 1, the upper part of the container main body 2 is closed with a lid part 3, and a synthetic resin spout 4 which is openable and shuttable by a cap 7 is projectingly provided at the lid part 3.例文帳に追加

飲料用包装容器１において、容器本体２の上部は、蓋部３によって閉塞され、蓋部３には、キャップ７によって開閉可能な合成樹脂製の注ぎ口４が突設されている。 - 特許庁

The insulating oil 38 flown out of the spout 94 turned outward forms a flow flowing from the negative electrode side toward a positive electrode side as a whole, after reversing the direction of flow at the negative electrode end 96.例文帳に追加

外向き噴出口９４から流出した絶縁油３８は陰極端９６で流れの向きを反転した後、全体として陰極側から陽極側へ向かう流れを形成する。 - 特許庁

To provide a free-standing bag simplifying its manufacturing steps, improving an esthetic outer appearance of the bag main body, attaining a stable quality of bag, improving a dropping strength and assuring a stable spout.例文帳に追加

自立袋において、製造工程を簡易にすること、袋本体の美的外観を向上すること、袋品質の安定を図ること、落下強度を向上すること、注ぎ口を安定確保すること。 - 特許庁

To provide a one-piece type spout having a weak part formed at a spouting part and capable of being broken, which part is prevented from being broken except the time when it is used and the weaken part can be broken by the hand easily.例文帳に追加

注出部に形成された破断可能な弱化部の使用時以外の破断が防止されていると共に、手による弱化部の破断が容易なワンピースタイプのスパウトを提供することである。 - 特許庁

To sanitarily and safely use a spouting vessel by reliably preventing ingress of foreign matters into the vessel from a spout including a flow passage within a spouting cylinder.例文帳に追加

注出筒内の流路も含めて、注出口から容器内に異物が侵入することを確実に防止することを技術的課題とし、もって注出容器を衛生的に安全に使用できるようにする。 - 特許庁

When the plug 3 is slightly inclined, the tip side of the tapered part is abutted on the upper inner wall, and thus, the plug is prevented from being inclined when unsealing the spout with the plug fixed to the baglike container.例文帳に追加

栓３を僅かに傾けたときにそのテーパー部先端側が上部内壁に当接するので、袋状容器に固着した栓付き注出口を開封する際に、栓が傾くのを防止できる。 - 特許庁

The drink feeder comprises a body A, from which drink feed hoses 21c, 22c and the cooling water transfer hoses 23a, 23c are extended out to transfer a drink to a spout machine P.例文帳に追加

飲料供給装置の装置本体Ａは、注出機Ｐに飲料を送出するために、飲料供給ホース２１ｃ、２２ｃと冷却水を送る送水ホース２３ａ、２３ｃを延出されている。 - 特許庁

To provide an auger type ice making machine capable of easily changing the difference in the angle of a spout for guiding ice to an ice storage caused by difference in structures according to the model without making components by model.例文帳に追加

機種毎の構造の違いによる貯氷庫への氷案内用のスパウトの角度の違いを、機種毎に部品を作ることなく簡単に変更することができるオーガ式製氷機を提供する。 - 特許庁

To prevent generation of poor sealing on an outer ringlike seal piece in an integrally-molded plastic cap wherein the outer ringlike seal piece for sealing a container spout from the outside projects on the inner surface of a top surface wall.例文帳に追加

容器口部を外側からシールする外環状シール片が天面壁の内面に突設された一体成形型プラスチックキャップにおいて外環状シール片におけるシール不良の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a refilling container capable of easily and surely forming a spout without using a mouth plug, and easily, rapidly and surely performing a refilling operation.例文帳に追加

本発明の解決しようとする課題は、口栓を使用せずに、注出口の形成が容易かつ確実にでき、しかも詰替え操作が容易かつ迅速で確実にできる詰替え容器を提案するものである。 - 特許庁

An ink tank 1 includes an ink storage bag 3, a spout 4 for ink supply and an agitation member 5 individually attached to the ink storage bag 3, and a tank case 6 containing the ink storage bag 3.例文帳に追加

インクタンク１は、インク収納袋３と、インク収納袋３にそれぞれ取り付けられたインク供給用スパウト４および攪拌部材５と、インク収納袋３を収納したタンクケース６と、を備えている。 - 特許庁

To provide a spout with a measuring function wherein a predetermined amount of contents can be accurately and easily taken out by a simple operation and there is no fear of contaminating hands when measuring or discharging the contents.例文帳に追加

簡単な操作によって所定量の内容物を精度良く容易に取り出すことができ、内容物の計量時、或いは排出時に手を汚す恐れがない計量機能付きスパウトを提供する。 - 特許庁

To provide a cap molding method wherewith a hinged cap having its front end curved can be prevented from deforming when the front end of its spout is closed after molding, and leakage can be prevented from occurring to the hinged cap.例文帳に追加

ヒンジキャップの先端部が曲がっている形状であっても成形後に注出口部の先端を示すときに変形が生じる事がなく、液漏れ発生が防止できるキャップ成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging bag for refilling, capable of transferring a content by a stable spout without attaching a plastic molded article, in the packaging bag filled with a liquid content.例文帳に追加

液状内容物が充填される包装袋において、プラスチック成形物を付設することなく、安定した注出口による内容物の移し替えが出来る詰め替え用包装袋を提供する。 - 特許庁

To provide a refillable pouch capable of preventing a spout from being reverse-stuffed when emptying the content and easily refilling another container, such as a plastic bottle and a glass bottle, with the content with a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造で内容物を取り出す際の注出口の逆閉塞を防止して、プラスチックボトルやガラス瓶等の他の容器に内容物を容易に詰め替えることができる詰替パウチを提供する。 - 特許庁

To provide a load detection device capable of detecting, simultaneously at high speed with a small and simple constitution, a detection signal of a load applied on a cap when capping a vessel spout with a capper.例文帳に追加

キャッパにより容器の口部にキャッピングする際にキャップに印加される荷重の検出信号を小型で簡単な構成で、高速で且つリアルタイムで検出することができる荷重検出装置を提供する。 - 特許庁

A liquid food poured out of the spout 51 on pouring the liquid food into a vessel is prevented from spreading over the top wall 37 and is made to form a narrow flow at the surface of the guide part 71.例文帳に追加

液体食品を容器に注ぐときに、注出口５１から出た液体食品が頂壁３７上で左右に広がろうとしても阻止され、案内部７１上で幅の狭い流れを形成する。 - 特許庁

To provide a plating method which does not discharge chrome plating pieces from a spout which is a terminal to discharge water of an appliance for water service subjected nickel chrome plating and an appliance for water supply.例文帳に追加

ニッケルクロムめっきを施した水道用器具の、水が吐出する末端である吐水口からクロムめっき片を吐出させることのないめっき方法、およびその水道用器具を提供することにある。 - 特許庁

To provide a faucet device which can surely prevent water from being accidentally ejected from an unintentional spout, even if a push button is erroneously operated, when the water is ejected from the faucet device.例文帳に追加

水栓装置から吐水させているとき、押し釦を誤って操作してしまった場合等においても、意図しない吐水口からの吐水を確実に防止することができる水栓装置を提供する。 - 特許庁

SPOUT STRUCTURE FOR SPARKLING BEVERAGE, FOAM-IMPROVING CAN CONTAINER HAVING THE SAME, FOAM-IMPROVING POLYETHYLENE TEREPHTHALATE RESIN-MADE CONTAINER, FOAM-IMPROVING SPARKLING UTENSIL, FOAM-IMPROVING DISPENSER AND PITCHER FOR FOAM-IMPROVING SPARKLING BEVERAGE例文帳に追加

発泡飲料用の注ぎ口構造並びにそれを有する泡改善缶容器、泡改善ポリエチレンテレフタレート樹脂製容器、泡改善泡立て具、泡改善ディスペンサー及び泡改善発泡飲料用ピッチャー - 特許庁

To provide a bag facilitating opening operation with a simple structure and capable of stably discharging a content by easily keeping an opening shape of a formed spout.例文帳に追加

簡易な構成によって、開封操作をし易くすると共に、形成された注出口の開口形状を容易に保持させて、安定した状態で内容物を注出させることのできる袋を提供する。 - 特許庁

The straw is in the length longer than the depth of the drink container, and the end adaptable for inserting into the spout of the drink container is formed of an elastic tubular body that is flexible and restorable.例文帳に追加

ストロー５０は、飲料容器５１の深さより長く飲料容器５１の注出口５２に挿入可能なストローの端部を、可撓性および復元性を有する弾性管状体５３で形成している。 - 特許庁

A pressing member 32 for pressing the pressing part 64 for pouring a liquid stored in the bottle 60 from a spout 62 thereof is provided for the presser 26 toward the base part 26A side from the front end part 26B thereof.例文帳に追加

押圧具２６の先端部２６Ｂより基部２６Ａ側にポット６０内に貯留された液体をその注ぎ口６２より注出するための加圧部６４を押圧するための押圧部材３２を設ける。 - 特許庁

Upon wrenching the cut-out, the paper container easily starts breaking from the cut-out, allowing a consumer to easily wrench off the part of the paper container with his or her fingers without using any tool to form the spout on the container.例文帳に追加

つまり紙容器を消費者が道具を使わずに容易に指でねじ切ることにより、紙容器に注出口を形成することができる飲料等の紙容器を提供することができる。 - 特許庁

To provide a self-standing bag which is three-dimensional in shape, excellent in appearance, provided with a spout excellent in openability and shape holding property, and suitable for a refill bag.例文帳に追加

袋が立体形状を備え自立性と外観に優れると共に、開口性と保形性に優れた注出口部を備え、詰め替え用袋にも好適に使用できる自立性袋を提供する。 - 特許庁

A body 10, being equipped with a dripping nozzle 12 as is mounted on the spout C1 of a receptacle C, and a stopper 20 mounted inside the body 10 are provided, while, in the stopper 20, a chemical running channel is formed by a small groove 23.例文帳に追加

容器Ｃの口部Ｃ1 に装着する滴下ノズル１２付きの本体１０と、本体１０に内装する栓体２０とを設け、栓体２０には、小溝２３を介して薬液の流路を形成する。 - 特許庁

To provide a reusable composite container for business use especially having a large capacity for housing a plastic film inner bag with a spout stopper for storing a liquid.例文帳に追加

液体を収容する注出口栓付プラスチックフィルム製内袋を収納する、特に内容量の大きい業務用の液体用複合容器において、再使用可能な複合容器の提供にある。 - 特許庁

To provide a spout B for a flexible container A which is fixed to the mouth 2 of the container A to extract the content therefrom, and allows the efficient discharge of the content with less residues.例文帳に追加

可撓性の容器体Ａの口部２に固定して収納物を取り出すためのスパウトＢであって、収納物の残量の少ない効率の良い排出が可能な可撓性容器のスパウトを提案する。 - 特許庁

During the removal of the cap 20 from the spout 10, the ring ratchets 27 of the ring 23 and the second lock part 17 are engaged, so that the ring 23 and the cap main body 21 separate via a thin wall part 24.例文帳に追加

注出口１０からキャップ２０を取外す時、リング２３のリングラチェット２７と第２係止部１７とが係合し、リング２３とキャップ本体２１とが薄肉部２４を介して分離する。 - 特許庁

To provide a bidet provided with an air intake different from a spout at the outer surface of a cleaning nozzle and capable of preventing filth from sticking to the intake.例文帳に追加

洗浄ノズルの外表面に噴出口とは別に空気の取入れ口を設けたものにおいて、前記取入れ口に汚物が付着するのを防止することができる局部洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure capable of tightly fitting a cap into a container body in a food container comprised of the container body for filling food and sealed with a cap material and a cap having a food eating spout.例文帳に追加

食品を充填し蓋材で密封した容器本体と、食品摂取口を備えたキャップとからなる食品容器において、容器本体にキャップをぴったりと嵌合できる構造を提供する。 - 特許庁

To provide a portion package with a nozzle (spout) provided with the nozzle in one end of the portion package which can be used without peeling off a film of an upper section more than a required amount and which makes it possible also to pour from the opening for insertion of a straw.例文帳に追加

上部フィルムを必要以上に剥がさず使用でき、ストローの差込口から注ぎ入れる事も可能にする、ポーションパックの一端にノズルを設けたノズル（注ぎ口）つきポーションパックを提供する。 - 特許庁

To make a spout member to be used integrally with a receiver such as pouch preventing certainly from exposure of its barriering resin interlayer at its end.例文帳に追加

パウチ等の容器と一体化される容器用注出部材において、バリアー性樹脂中間層の前記容器用注出部材の端部における露出が確実に防止された容器用注出部材を提供する。 - 特許庁

To provide a temporary sealing head which allows easy controlling of the temperature on a seal surface, and reliable performance of the temporary sealing on an opening end face of a spout, and also to provide a filling and sealing device using the same.例文帳に追加

シール面の温度制御が容易であり且つスパウトの開口端面に対する仮シールを確実に行うことが可能な仮シールヘッド及びそれを使用した充填密封装置を提供する。 - 特許庁

The spout 30 has: an extraction tube 31 projecting toward an outside of the pouch 20; and a weld portion 32 connected to the extraction tube 31, which is sealed while being inserted between circumferential edges of the paired sheets.例文帳に追加

スパウト２０は、パウチ２０の外側に突出する抽出筒３１と、抽出筒３１に接続され、一対のシートの周縁部に挟み込まれた状態でシールされる溶着部３２とを有す。 - 特許庁