「SPOUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sterilizing device of a pouch with a plug capable of preventing gelation of content in a spout portion.例文帳に追加

注出口部分での内容物のゲル化を防止することが可能な口栓付きパウチの殺菌装置を提供する。 - 特許庁

The heater 401 is provided with a discharge spout 402 to discharge a gas between the substrate and the heater upward.例文帳に追加

加熱器４０１には、基板との間の気体を上方に排出するための排出口４０２が設けられる。 - 特許庁

To provide a monolithic refractory for a blast furnace iron spout having both of heat spalling resistance and erosion resistance.例文帳に追加

耐熱的スポーリング性と耐侵食性とを兼ね備えた高炉出銑樋用不定形耐火物を提供する。 - 特許庁

STANDING POUCH WITH SPOUT FOR STORING PYRETHROID INSECTICIDAL SPRAY LIQUID AND SPRAY DEVICE FOR SPRAYING PYRETHROID INSECTICIDE例文帳に追加

ピレスロイド系殺虫剤散布液収納用スパウト付スタンディングパウチおよびピレスロイド系殺虫剤散布用スプレー装置 - 特許庁

To provide removable boiling whistle equipment from a medicine can which ranges from 1.5 centimeters to 3 centimeters in the diameter of a spout.例文帳に追加

注ぎ口の直径が１．５センチから３センチの薬缶に着脱可能な沸騰警笛装置を提供する。 - 特許庁

According to such a structure, the hot water-water mixing part and the spout part can be formed mainly in one vertically long pipe.例文帳に追加

これにより、主として１本の縦長のパイプ内に湯水混合部ならびに吐水部を形成することができる。 - 特許庁

At a faucet body 12, a spout 13 having a water discharge port 16 at the distal end is freely turnably supported.例文帳に追加

水栓本体１２には、先端部に吐水口１６を有するスパウト１３が回動自在に支持されている。 - 特許庁

To easily recognize whether a cap has been removed when the cap is to be removed from a spout.例文帳に追加

注出口からキャップを取外す際、このキャップの取外しの有無を外方から容易に認識することができる。 - 特許庁

An insertion pipe 160 attached to the base member 120 guides the air shot to spout it from a jet nozzle 166.例文帳に追加

ベース部材１２０に取り付けられる差込管１６０はエアショットを案内し、噴射ノズル１６６から噴射する。 - 特許庁

This private part washing device 10 is provided with a nozzle device 26 to spout washing water mixed with air.例文帳に追加

局部洗浄装置１０には、空気を混入した洗浄水を噴出するノズル装置２６を備えている。 - 特許庁

To provide a two-agent mixing container with a pump which is compact and mixes two agents surely to spout a resulting mixture by easy operation.例文帳に追加

コンパクトで簡単な操作で二剤を混合して注出できるポンプ付き二剤混合容器を提案する。 - 特許庁

In the jetting instrument, an outlet valve 26 is mounted on a stem 25, and a spout (an operating member) 27 is mounted on the stem.例文帳に追加

噴出装置には、出口弁２６をステム２５に取り付け、そのステムにスパウト（操作部材）２７を取り付ける。 - 特許庁

A handle 26 is provided across a space between the air vent 24 and the spout 22 between the projections 14.例文帳に追加

把手２６は突起１４間において空気抜き口２４と注ぎ口２２との間を横切るように設けられる。 - 特許庁

Further, the liquid left in the squeeze spout can be completely squeezed out by appropriately pressing the pouch again with this implement.例文帳に追加

更に搾り出し口に残った残液も、当器具にて適度に再加圧することで全て搾り出すことができる。 - 特許庁

The spout 61 and the air intake 71 are positioned oppositely with the center of the upside 11 being put in between.例文帳に追加

注ぎ口６１と空気取込み口７１とは、上面１１の中心を挟んで反対側に位置している。 - 特許庁

A foaming solution 11 is poured in the gap S through a spout pierced in the board 6.例文帳に追加

このボード６に貫通形成した注入口を通して前記隙間Ｓ内に発泡液１１を注入する。 - 特許庁

A plug 13 which is a spout of a shapeless container is provided with a boat-like adhesion part 8 on its lower part.例文帳に追加

不定形容器の注出口である口栓１３は、その下部に舟形をした接着部８を設けている。 - 特許庁

The rotation body 5 includes an outer circumference part 5a entering into a groove between flanges F of the spout S to support the flange.例文帳に追加

回転体５はスパウトＳのフランジＦ間の溝部に入ってフランジを支持する外周部５ａを有する。 - 特許庁

An ink filling port 59 for filling the case with the ink is provided around the ink spout 51.例文帳に追加

このインク取出口５１の周辺には、インクを充填するためのインク充填口５９が設けられている。 - 特許庁

To provide monolithic refractory of an ion spout for blast furnace controlling local damage caused by induction of Marangoni convection.例文帳に追加

マランゴニ流の誘起が原因した局部損耗を抑制した高炉出銑樋用不定形耐火物を提供する。 - 特許庁

The spout (2) is attached on the head part or the side part of a main body (1), and a small hole (3) for venting air is made, if necessary.例文帳に追加

本体（１）の頭部または側部に注ぎ口（２）を付け、必要に応じ空気抜き用の小穴（３）を空ける。 - 特許庁

Therefore, the usability is good because the formation of the spout by cutting off the lower part of the bag main body is not required as well.例文帳に追加

従って、袋本体の下部を切り離して注ぎ口を形成する必要もないので、使い勝手が良い。 - 特許庁

The composite spout 1 is formed in a manner in which a cylindrical sleeve 10 is embedded in an inner peripheral surface of a spout body 2 substantially only with its inner peripheral surface being exposed thereto by injection-molding the spout body 2 while the cylindrical sleeve 10 with a functional resin layer being arranged thereon as an intermediate layer is fitted to a core member of an injection molding die as a core.例文帳に追加

複合スパウト１は、機能性樹脂層が中間層として配設されている筒状のスリーブ１０を中子として射出成形型のコアーに被嵌した状態でスパウト本体２を射出成形することによって、スパウト本体２の内周面にスリーブ１０が実質上その内周面のみを露呈させて埋設させた形態に成形されている。 - 特許庁

Then, while the expansion of the gusset section is controlled to the given state by a control member 51, a liquid beverage as the content is filled from a mouth section 72a of the spout 72 into the container body 71, and then while the control state is kept, a screw cap 73 is installed on the mouth section 72a of the spout 72 to seal the pouch container 70 with the spout.例文帳に追加

そして、規制部材５１によってガセット部の広がりを所定状態に規制しながら、スパウト７２の口部７２ａから容器本体７１内に内容物である液体飲料を充填した後、その規制状態を維持しながら、スパウト７２の口部７２ａにスクリューキャップ７３を取り付けることで、スパウト付きパウチ容器７０を密封する。 - 特許庁

To provide an extension blow molding container which easily controls the bottom corner shape of and the film thickness of the container as to a two-parts type extension blow molding container with a spout, obtained by fusing the spout separately injection molded to part corresponding to the spout of the container formed by extension blow molding a preform.例文帳に追加

プリフォームを延伸ブロー成形した容器の注出口に該当する部位に、別途に射出成形した注出口部を融着して得られる２パーツ方式の注出口付き延伸ブロー成形容器であって、容器の膜厚制御や容器の底隅部の形状制御が容易に成形できる延伸ブロー成形容器を提供することにある。 - 特許庁

To provide such a spout with tamper-proof function as secures stability in capping by lowering a band descending torque when capping and retains sanitary condition by making it easy to remove residual water due to cleaning of the spout, etc., with regard to the spout with tamper-proof function, which uses a screw cap with under-cut type tamper-evident band.例文帳に追加

アンダーカットタイプの不正開封防止用バンド付ネジキャップが用いられている不正開栓防止機能付き口栓において、キャッピング時のバンド降下トルクを低減させてキャッピングの安定性を確保し、かつ口栓の洗浄などによる残水を抜きとり易くして衛生性を保持する不正開栓防止機能付き口栓の提供にある。 - 特許庁

To provide a cover assembly for a container, the container including a raised outlet wall defining an endowed opening, the cover assembly including a cover body having a nestable and extendable spout with the spout defining an outlet opening, and a tamper-evident closing cap for assembling the spout for closing off the outlet opening.例文帳に追加

分与開口部を画成する隆起した流出口壁を有する容器用の蓋組立体であって、入れ子式に収納可能で且つ伸長可能であって、流出口開口部を画成する注ぎ口を有する蓋本体と、流出口開口部を閉塞すべく注ぎ口に組み付けられる不正開封明示閉鎖キャップを提供する。 - 特許庁

In a closed part 2 positioned in the PET bottle container B of this spout implement body 1, a beverage effluent hole 4 for making the beverage in the PET bottle container B flow out through the spout implement body 1, and an open air introducing hole 5 for introducing the air outside of the PET bottle container B into the PET bottle container B through the spout implement body 1 are formed.例文帳に追加

この注ぎ具本体１におけるペットボトル容器Ｂ内に位置する閉塞部２に、ペットボトル容器Ｂ内の飲料を注ぎ具本体１内を経て流出させる飲料流出孔４と、ペットボトル容器Ｂ外の空気を注ぎ具本体１内を経てペットボトル容器Ｂ内に導入させる外気導入孔５とを開穿形成する。 - 特許庁

Then, when by making the positioning pins 11 inserted into the positioning holes H for the pouch P approach each other, a space between the positioning holes H on a spout mounting edge of the pouch P is relaxed, the spout mounting edge unsealed is preliminarily opened, and successively, a pair of openers 12 suck and hold the space between the positioning pins 11 on the spout mounting edge.例文帳に追加

次に、パウチＰの位置決め穴Ｈに挿入された位置決めピン１１を相互に接近させることによって、パウチＰのスパウト装着縁における位置決め穴Ｈの間を弛ませると、未シールのスパウト装着縁が予備的に開き、続いて、一対のオープナ１２がスパウト装着縁における位置決めピン１１の間を吸引把持する。 - 特許庁

The burner for manufacturing of the porous preform of the optical fiber is provided with the burner with a second combustion supporting gas inflow port 25a in a fifth spout 15 and a third combustion supporting gas at a sixth spout 16.例文帳に追加

第５の噴出口１５に第２の支燃性ガス流入口２５ａ、第６の噴出口１６に第３の支燃性ガス流入口２５ｂが設けられたガラス合成用バーナを備えた光ファイバ多孔質母材製造用バーナ装置。 - 特許庁

The circulation system is composed of an inside cleaning pipe conduit 31 for distributing the hot water in the steam generation tank 10 to a hot water spout 22 of the cooking chamber 20, and a temporary connecting pipe 33 connecting a steam supply opening 21 and the hot water spout 22.例文帳に追加

循環系統３０は、蒸気発生タンク１０のお湯を調理庫２０の吐湯口２２に送る庫内洗浄管路３１と、蒸気吹き込み口２１と吐湯口２２との間を繋ぐ仮設連結管３３とからなる。 - 特許庁

To provide a synthetic resin-made spout, which retains stable sealing property for a container, requires less material cost, and meets environmental concerns related to disposal process or resource saving, and the container with the synthetic resin spout.例文帳に追加

容器との安定したシール性を保持しつつ、材料コストが嵩まず、使用後の廃棄物や省資源に係わる環境に配慮された合成樹脂製注出口およびそれを備えた合成樹脂製注出口付容器の提供にある。 - 特許庁

To provide an inner bag for bag-in-box, which prevents an inner layer bag from being ripped from a spout mounting part when the inner layer bag is pulled out from a double bag with a spout so as to take out contents, and a method for taking out food.例文帳に追加

スパウト付きの２重袋において、内層袋を引き出して内容物を取り出す際に、スパウトの取り付け部分より破袋を生じさせないバッグインボックス用内袋、及び、食品の取り出し方法を提供しようとする。 - 特許庁

A spout forming portion 3 for forming a spout is formed at a leading edge of a cap body 1 to be mounted on a container, wherein the forming portion 3 is formed to narrow toward the leading edge.例文帳に追加

容器に取付けられるキャップ本体１の先端部側に、注出口を形成するための注出口形成部３を形成し、該注出口形成部３を、先端部に向かうにつれて細くなるように形成したことを特徴とする。 - 特許庁

Since the spout 5 of the washing cap 3 is provided at the side of the sphere, the spout 5 of the sphere 4 can be brought into contact with the nasal foramen in a state of putting the container 1 containing the wash solution, on the top side and the washing cap 3 on the bottom side.例文帳に追加

洗浄用キャップ３の噴水口５を球の横に設けたことにより、洗浄液入れ容器１を上にし、洗浄用キャップ３を下にした状態で、球４の噴水口５を鼻孔に当てることが可能になる。 - 特許庁

To easily peel a sealing film to cover a spout opening in a binge jack comprising a cap body having the spout opening formed therein and an upper lid hinge-connected to the cap body.例文帳に追加

注出用開口が形成されているキャップ本体と、該キャップ本体に上蓋がヒンジ連結されているヒンジキャップにおいて、注出用開口を閉じているシール用フィルムの引き剥がし作業を容易に行うことを可能とすること。 - 特許庁

When the container is not used, the spout 3, the inlet/outlet 4, and the transit 5 keep the inside seasoning airtight by the spout closing 7 and the inlet/outlet closing 8 of an air inlet/outlet open/ close part 6 and by a transit closing 9.例文帳に追加

未使用時には注ぎ口３と空気口４、そして中継口５は通気口開閉部品６のもつ注ぎ口閉じ７と空気口閉じ８、そして中継口閉じ９によって、内部の液体調味料は密閉された状態になる。 - 特許庁

The cap also includes an openable/closable lid board 42 fitted on the opening 38 via a hinge 44, and a spout cap 46 formed on the surface of the lid board 42 that faces the spout 32 when the lid 42 closes the opening 38.例文帳に追加

開口部３８にヒンジ部４４を介して開閉自在に設けられている蓋板４２と、蓋板４２が開口部３８を閉じたときに注出口３２に対面する蓋板４２の面に形成された注出口キャップ部４６とを備える。 - 特許庁

To provide a packaging bag with a pour-spout which has a function similar to that of a pour-spout formed by an air-pressure forming method or a vacuum forming method, and which prevents the displacement of embossed parts of surface and backside films from a sealing part of the bag.例文帳に追加

圧空成形法や真空成形法により成形加工した注ぎ口と同様の機能を持ち、かつ、表裏フィルムのエンボス加工と袋のシール部分との位置ずれのない注ぎ口を有する包装袋を提供すること。 - 特許庁

In this liquid storage plastic container, one or a plurality of projections are provided on an upper side surface of the plastic container having a spout on an upper side thereof, and the projections are cut off to form the spout when the content is discharged.例文帳に追加

上面に注入口を有するプラスチック容器の上方側面に一つあるいは複数の突起部を設け、収納物を吐出させるときには、該突起部を切断して流出口とすることを特徴とする液体収納容器。 - 特許庁

At the lid main body, a circular ring flat plate part is continuously formed at the outside of the funnel part, and a three sides surrounding member is mounted protrusively at the lower surface of it, and the member comes close to a spout corresponding part and releases the spout corresponding part side.例文帳に追加

また、前記蓋本体において、じょうご部の外側に円環平板部が連設され、その下面に三方囲い部材が突設され、この部材は前記注出口対応部に近接し、かつ、該注出口対応部側を開放している。 - 特許庁

To provide a spout for a pouch container excellent in taking out property of container contents while enabling stable hanging down sending and smooth insertion into the container in the spout for the pouch container having a plate-like conductive part.例文帳に追加

板状の導通部を備えたパウチ容器用スパウトにおいて、安定した吊り下げ移送及び容器へのスムーズな挿入を可能としながら、容器内容物の取り出し性に優れたパウチ容器用スパウトを提供することである。 - 特許庁

Accordingly, water discharge from the spout is formed in a water discharge form, in which type water-discharge water columns RT are formed in a conical shape.例文帳に追加

これにより、吐水孔からの吐水は、模式吐水水柱ＲＴが円錐形状をなすような吐水形態をとる。 - 特許庁

The housing comprises a spout 10 for taking out contents welded between overlapping sheet members.例文帳に追加

本発明の収容体は、重ねたシート部材間に、収容物を取り出すスパウト１０を溶着した構成となっている。 - 特許庁

A pump 26 for sucking the beverage from the tank 23 and discharging is connected with the pouring port 38 via a spout pipe 45.例文帳に追加

タンク２３から飲料を吸い出して吐き出すポンプ２６と注ぎ口３８とが、注出配管４５で接続される。 - 特許庁