1153万例文収録!

「SSL」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

SSLを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 164



例文

keyfile and certfile are also optional - they can contain a PEM formatted private key and certificate chain file for the SSL connection.例文帳に追加

keyfile および certfile もオプションです - これらはSSL 接続のための PEM 形式の秘密鍵 (private key) と認証チェイン (certificate chain) ファイルです。 - Python

Example 39-3. 例文帳に追加

例 39-3配列を DSN 情報に使用し、SSL 経由で MySQLi に接続する - PEAR

The authentication information providing system includes: an authentication information storage apparatus 1; an SSL client 2 for receiving authentication; and an SSL server X3 for authenticating the SSL client 2 on the basis of a certificate.例文帳に追加

認証情報保管装置1と、認証を受けるSSLクライアント2と、SSLクライアント2を証明書に基づいて認証するSSLサーバX3と、を備える。 - 特許庁

FAST SSL TESTING USING PRE-CALCULATED CRYPTOGRAPHIC DATA例文帳に追加

プレカルキュレーテッド暗号データを用いた迅速なSSL検査 - 特許庁

例文

I have installed wireshark with only the gtk and ssl flags set, but there are several other USE flags for wireshark still available.例文帳に追加

USEフラグについてはGentooハンドブック(日本語訳)。 - Gentoo Linux


例文

SERVER DEVICE AND SSL SERVER CERTIFICATE ISSUING PROGRAM例文帳に追加

サーバ装置およびSSLサーバ証明書発行プログラム - 特許庁

VeriSign couples its Business Identity Authentication service with state-of-the-art encryption technology in its SSL Certificates. 例文帳に追加

ベリサイン社はそのビジネス身元認証サービスと、そのSSL証明書における最新の暗号化技術とを組合わせます。 - コンピューター用語辞典

... SSL Accelerator seamlessly offloads these CPU-intensive connections from your servers, freeing them to perform at their peak levels. 例文帳に追加

...SSLアクセラレータは、これらのCPU集約的接続をサーバからシームレスに降ろし、ピークレベルの性能を発揮できるようにする。 - コンピューター用語辞典

Probably the most widely visible application of X.509 certificates today is in web browsers that support the SSL protocol. 例文帳に追加

多分、今日最も広く見られるX.509証明書アプリケーションは、SSLプロトコルをサポートするウェブブラウザにおいてである。 - コンピューター用語辞典

例文

This service employs 128 bit SSL. 例文帳に追加

本サービスでは128ビットのSSL方式を採用しております - 京大-NICT 日英中基本文データ

例文

# equery uses wireshark[ Colour Code : set unset ][ Legend : (U) Col 1 - Current USE flags ][ : (I) Col 2 - Installed With USE flags ] 例文帳に追加

etherealをgtk,ssl,gtk2のUSEフラグをセットしインストールした結果です。 - Gentoo Linux

If n is provided, read n bytes from the SSL connection, otherwise read until EOF.例文帳に追加

SSL接続からデータを受信します。 nを指定した場合は指定したバイト数のデータを受信し、省略時はEOFまで読み込みます。 - Python

Further, the SSL gateway server 1 relays the communication to perform SSL encryption communication with the common hosting server 2.例文帳に追加

また、SSLゲートウェイサーバ1がその通信を中継して、共用ホスティングサーバ2との間でSSL暗号化通信を行なう。 - 特許庁

IIS Basic Authentication is the way to go if you accept the need for SSL and don't mind paying the performance penalty. 例文帳に追加

SSLが必要であることを認め, 性能上のペナルティを払うことを気にしないのであれば, IISベーシック認証が取るべき道です. - コンピューター用語辞典

In the server certificate issuing system, a test certificate in the form of an SSL (Secure Socket Layer) certificate is used to perform person authentication.例文帳に追加

本発明によるサーバ証明書発行システムでは、SSL証明書の形態のテスト用証明書を用いて本人認証を行う。 - 特許庁

Leakage current of a MOS transistor in a memory cell is reduced by controlling the potential of a source line ssl of a driving MOS transistor in an SRAM memory cell MC.例文帳に追加

SRAMメモリセルMC内の駆動MOSトランジスタのソース線sslの電位を制御することでメモリセル内のMOSトランジスタのリーク電流を低減する。 - 特許庁

The potential of a source line ssl of a driving MOS transistor in an SRAM memory cell MC is controlled so as to reduce the leakage current of MOS transistors in a memory cell.例文帳に追加

SRAMメモリセルMC内の駆動MOSトランジスタのソース線sslの電位を制御することでメモリセル内のMOSトランジスタのリーク電流を低減する。 - 特許庁

The leak current of a MOS transistor in a memory cell is reduced by controlling the potential of a source line ssl of a driving MOS transistor within a SRAM memory cell MC.例文帳に追加

SRAMメモリセルMC内の駆動MOSトランジスタのソース線sslの電位を制御することでメモリセル内のMOSトランジスタのリーク電流を低減する。 - 特許庁

This function can be used to determine whether a channel or mirror requires a secure connection through SSL in order to access the packages. 例文帳に追加

この関数は、パッケージにアクセスする際にチャネルあるいはミラーが SSL 接続を要求しているかどうかを確かめるために使用されます。 - PEAR

The effective certificate A' in the sorting grouping A is provided to the SSL server X3 in response to the request of the SSL client 2.例文帳に追加

次に、仕分けグルーピングAにおいて有効な証明書A’は、SSLクライアント2の要求に応じてSSLサーバX3へ提供される。 - 特許庁

In general, the first sequence of voltage pulses is applied to word lines far away from the string select line (SSL), and the second sequence of voltage pulses is applied to word lines that are close to the SSL.例文帳に追加

一般的に第1電圧パルスシーケンスはSSLから遠く離れているワードラインに印加され、第2電圧パルスシーケンスはSSLに近接しているワードラインに印加される。 - 特許庁

SSL secures only one application socket; SSH secures only a login; PGP secures only a specified file or message. IPsec encrypts everything between two hosts. 例文帳に追加

たとえば SSLは一つのアプリケーションソケット、SSH はログイン、 PGPは特定のファイルやメッセージのみに対してそれぞれ安全性を提供しますが、 IPsec は 2ホスト間のすべての通信を暗号化します。 - FreeBSD

You are seeing the warnings because pear.php.net uses a SSL key that is signed by CAcert, whose root certificate is unfortunately not bundled with most browsers. 例文帳に追加

pear.php.net はCAcert により認証されたSSL キーを使っているため、警告が表示されることがあります。 というのも、そのルート証明書が一般的なブラウザにはインストールされていないためです。 - PEAR

The printer provides a server certificate to the PC to apply SSL hand-shake with the PC.例文帳に追加

プリンタ装置は、PCにサーバ証明書を提示し、PCとSSLハンドシェイクを行う。 - 特許庁

To reduce delays accompanying assembly from a TCP packet to encrypted data in SSL.例文帳に追加

SSLにおけるTCPパケットから暗号化データへの組み立てに伴う遅延を低減する。 - 特許庁

The SSL gateway server 1 is equipped with a communication card 6 given a global IP address.例文帳に追加

SSLゲートウェイサーバ1には、グローバルIPアドレスが付与された通信カード6を備えている。 - 特許庁

a server [client] certificate 例文帳に追加

サーバー[クライアント]証明書《SSL などでサーバー[クライアント]が相手に自らの素性を証明する情報》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

To solve the problem in a WEB access using Internet that, when access are concentrated to a service application or animation content using SSL, the server of a site often exceeds its processing power.例文帳に追加

インターネットを使ったWEBアクセスにおいてSSLを使用したサービス申し込みや動画コンテンツなどにおいてアクセスが集中した場合、サイトのサーバの処理能力を超えてしまうことがしばしばある。 - 特許庁

The terminal includes a TCP processing part for opening TCP connection between it and the relay device; and an SSL session opening processing part for performing message exchange for opening an SSL session.例文帳に追加

端末は、中継装置との間でTCPコネクションを開設するTCP処理部と、SSLセッション開設のためのメッセージ交換を行うSSLセッション開設処理部とを有する。 - 特許庁

To provide a server device and an SSL server certificate issuing program, for saving system-operator's burden in configuring and operating a system when issuing an SSL server certificate.例文帳に追加

SSLサーバ証明書の発行に際してシステム運用者のシステム構築と運用の手間を削減することのできるサーバ装置およびSSLサーバ証明書発行プログラムを得ること。 - 特許庁

Furthermore, service providers may also wish to expressly mention such matters as the existence of a Secure Sockets Layer (SSL) or Virtual Private Network (VPN), firewall or anti-virus measures in advance, which will caution or, as the case may be, assure customers who utilize such services. 例文帳に追加

またSSLやVPNの利用の有無、ファイアーウォールやウィルス対策についても明示しておくことで、予めサービスを利用するユーザーに注意(または安心)を促すことができる。 - 経済産業省

including the development of leading cryptographic protocols (such as SSL 3.0), cryptanalytic work (including the discovery of timing attacks against RSA and other cryptosystems), and numerous presentations at major conferences. 例文帳に追加

たとえば世界的な暗号プロトコル(SSL 3.0など)の開発や、暗号分析(たとえばRSAなどの暗号システムに対する時間計測攻撃の発見など)、そして大規模会議での無数のプレゼンテーションなど。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

METHOD OF DETECTING ILLEGAL SSL CERTIFICATE AND DNS REDIRECT USED FOR PHARMING AND PHISHING ATTACK例文帳に追加

ファーミング・フィッシング攻撃で用いられる不正なSSL証明書・DNSリダイレクトの検出方法 - 特許庁

In this loudspeaker system 3, the set of surround speakers SSL, SSR are placed toward the rear.例文帳に追加

このスピーカシステム3では、一式のサラウンドスピーカSSL、SSRが、リア方向に向けて配置される。 - 特許庁

A management server 1 and video conference apparatuses 3a, 3b are mutually connected through an SSL-VPN.例文帳に追加

管理サーバ1とテレビ会議装置3a,3bはSSL−VPNを介して接続されている。 - 特許庁

To improve immunity to a service interference attack to an SSL/TLS protocol without causing any change in a client side when mutual authentication is executed in conformity with the SSL/TLS protocol.例文帳に追加

SSL/TLSプロトコルに準拠して相互認証を行う場合に、クライアント側に何らの変更を齎すことなく、SSL/TLSプロトコルのサービス妨害攻撃への耐性を向上させる。 - 特許庁

SSL/TLS-CONFORMING SYSTEM HAVING IMMUNITY TO SERVICE INTERFERENCE ATTACK, METHOD, SERVER, PROGRAM THEREOF AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

サービス妨害攻撃に耐性を持つSSL/TLS準拠システム、方法、サーバ、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

A communication system adopting the technology comprises a printer and a PC with an SSL communication function.例文帳に追加

本発明が適用された通信システムは、SSL通信機能を有するプリンタ装置及びPCからなる。 - 特許庁

In a gateway server GWS, an SSL communication system is selected based on the URL of a preset content, and initial set communication system, the content of an access request massage from a portable telephone MS holding an SSL set table associated with necessity of UID(user ID), and the SSL set table.例文帳に追加

ゲートウェイサーバGWSにおいて、予め設定されたコンテンツのURLと、初期設定通信方式と、UID(ユーザID)の要否とを対応付けたSSL設定テーブルを保持し、携帯電話機MSからのアクセス要求メッセージの内容とSSL設定テーブルとに基づいてSSL通信方式を選択する。 - 特許庁

The method for postmolding the thermoplastic sheet comprises the step of partly heating the sheet of a solid surface area layer material (SSL) or the like near the edge of the base at the base having a flat surface and the edge including a desired profile.例文帳に追加

固体表面積層材料(SSL)等の熱可塑性シートを、平坦面および所望輪郭をもつ縁部を備えた基板に、前記縁部に近い熱可塑性シートの部分を加熱することにより後成形する技術。 - 特許庁

A terminal device 1 is connected to a network 2 representatively such as the Internet and performs the cipher communication of enciphered communication contents with a communicating party terminal device 4 via the network 2 by IPsec, SSL or TSL.例文帳に追加

端末装置1は、インターネット等に代表されるネットワーク2に接続されており、ネットワーク2を介して、IPsec,SSL、またはTSL等により、通信相手側端末装置4と通信内容が暗号化された暗号通信を行う。 - 特許庁

Because SSL VPN offers a much greater choice of client platform with ‘clientless’ ornear clientless’ operation, the security of any client connecting to the network must be heavily scrutinised. 例文帳に追加

SSL-VPNがクライアント・プラットフォームについてのより広い選択を「クライアントなし」または「準クライアントなし」操作とともに提供するので、このネットワークに接続するどんなクライアントでもセキュリティについてはきびしく吟味する必要がある。 - コンピューター用語辞典

To provide a system where it is not required to replace a certificate by a user side in an SSL communication.例文帳に追加

SSL通信において、ユーザ側で証明書の入れ替え作業を行うことを不要としたシステムの提供。 - 特許庁

Multiple passwords are used for personal identification, and data is transmitted after being encrypted using SSL. 例文帳に追加

本人確認の方法として複数のパスワードを使うとともに、データはSSLで暗号化して送信する場合 - 経済産業省

To provide a flash memory element effective in suppression of generation of an interference phenomenon in a partial selective transistor region of a substrate of a Source Select Line SSL and Drain Select Line DSL, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ソース選択ライン(Source Select Line; SSL)とドレイン選択ライン(Drain Select Line; DSL)の形成領域である半導体基板の一部の選択トランジスタ領域にて干渉現象の発生の抑制に有効なフラッシュメモリ素子とこの製造方法を提供する。 - 特許庁

A DTE (data terminal equipment) 11 and an LWP 16 perform handshake processing to start an encipherment communication corresponding to an SSL (secure socket layer).例文帳に追加

DTE11とLWP16はSSLに相当する暗号化通信を開始するためにハンドシェイク処理を行う。 - 特許庁

A grid system 600 is connected to a client device 200 through SSL and performs authentication based on a user's ID or password.例文帳に追加

グリッドシステム600は、SSLでクライアント装置200と接続し、ユーザのIDやパスワードに基づいて認証を行う。 - 特許庁

When a WEB browser 4 of a user 3 sends a request for SSL encryption communication to the WEB site 5 on the common hosting server 2, the communication card 6 stands proxy for the WEB site 5 to perform SSL encryption communication with the WEB browser 4.例文帳に追加

ユーザ3のWEBブラウザ4から共用ホスティングサーバ2上のWEBサイト5に対してSSL暗号化通信の要求があると、通信カード6がWEBサイト5をプロシキして、WEBブラウザ4との間でSSL暗号化通信を行なう。 - 特許庁

To provide a client server system, which enables a user to access a server system by using a SSL client certificate without managing a user ID and a password.例文帳に追加

ユーザIDやパスワードを管理すること無く、SSLクライアント証明書を用いてアクセスすることができるシステムを提供する。 - 特許庁

例文

But I was approached by the fbi quite recently and told that because I couldn't turn over the information from that one particular user, I would be forced to give up those ssl keys and let the fbi collect例文帳に追加

ところが、ごく最近 fbi がやって来て 言われました 私が、ある特定のユーザーの情報を 提供出来ないのならば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS