「STRATIFIED」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To concentrate the fuel near the ignition plug while securing the setting freedom of the injection timing, and to allow to form a mixture gas with a high stratified level, in the stratified combustion of a direct cylinder injection type spark ignition engine.例文帳に追加

直接筒内噴射式火花点火機関の成層燃焼において、噴射時期の設定自由度を確保しつつ、点火プラグ近傍に燃料を集中させ、かつ、成層度の高い混合気を形成させることができるようにする。 - 特許庁

Thereby the concentration and region of stratified mixture gas formed around the ignition plug during the stratified stoichiomeric combustion can be maintained approximately in the constant condition, and the exhaust gas temperature rising effect can be maintained well owing to stabilized combustion.例文帳に追加

これにより、成層ストイキ燃焼中、点火栓周りに形成される成層混合気の濃度、領域を略一定の状態に維持することができ、安定した燃焼により排気温度上昇効果を良好に維持できる。 - 特許庁

To provide a gasoline engine improved in output by effectively utilizing two injectors and enhancing uniformity of air-fuel mixture in high loading, and stably operated even when stratified charge combustion or weak stratified charge combustion is carried out.例文帳に追加

２つのインジェクタを効果的に利用し、高負荷時の混合気の均質性を高めて出力を向上するとともに、成層または弱成層燃焼を行なう場合にも、安定して運転できるようなガソリンエンジンを提供することである。 - 特許庁

In stratified charge combustion operation, the wave form characteristics of the exhaust gas air fuel ratio A/F are detected, and based on the detected wave form characteristics, an actual stratified charge combustion within a combustion chamber is estimated.例文帳に追加

そこで、成層燃焼運転時において、ある燃焼室からの排気ガス空燃比Ａ／Ｆの波形特性を検出し、検出された波形特性に基づいて、前記燃焼室内の実際の成層燃焼度合いを推定する。 - 特許庁

A sealing member 50 is composed of a first seal part 52 formed stratified from a comparatively soft foamed rubber and a second seal part 54 formed stratified from a rubber having a higher modulus of elasticity than the first seal part 52, i.e., harder rubber material.例文帳に追加

比較的軟らかい発泡性のゴムにより層状に形成された第１シール部５２と、第１シール部５２より弾性率の高い即ち硬いゴムにより層状に形成された第２シール部５４とによりシール部材５０を形成する。 - 特許庁

The method for producing the pigment comprises a process of inserting the organic compound among the layers of the stratified inorganic compound to obtain the interlayer compound and a process of heating for heat-treating the organic compound in the interlayer of the stratified inorganic compound.例文帳に追加

顔料の製造方法は、層状無機化合物の層間に有機化合物を挿入して層間化合物を得る挿入工程と、その有機化合物を層状無機化合物の層間において加熱処理する加熱工程とを含む。 - 特許庁

To effectively perform jerking suppression control at sudden acceleration or deceleration, in a vehicle which changes load control method according to loads and conducts a low stratified-charge combustion for a predetermined time between a stratified-charge combustion and uniform combustion.例文帳に追加

負荷に応じて負荷制御方式を切り換え、成層燃焼と均質燃焼との間に所定時間の弱成層燃焼を行う車両において、急加速・急減速の際のシャクリ抑制制御を効果的に実行する。 - 特許庁

The ECU makes the engine compression ratio in the vicinity of the switching point (torque T4) of the stratified combustion and the homogeneous combustion in the stratified combustion smaller than the engine compression ratio in the vicinity of the switching point in the homogenous combustion.例文帳に追加

そして、ＥＣＵは、成層燃焼において、成層燃焼と均質燃焼との切換ポイント（トルクＴ４）の近傍での機関圧縮比を、均質燃焼における切換ポイントの近傍での機関圧縮比よりも小さくする。 - 特許庁

Further, by incorporating a stratified crystalline compound in the adhesive layer, the laminate having an excellent moisture resistance is obtained.例文帳に追加

さらに、接着剤層に層状結晶化合物を含有させると、優れた耐湿性のある積層体が得られる。 - 特許庁

And the invention enables a stratified, multilayered culture by using a pressing function in the airtight cell culturing container 5.例文帳に追加

さらに密封細胞培養容器５内のプレス機能で密封細胞培養容器内で多重、多層培養を可能とした。 - 特許庁

To enable stable stratified combustion and avoid grave functional trouble.例文帳に追加

安定した成層燃焼が得られ、且つ重大な機能障害が起こらない筒内噴射エンジンの燃焼室構造を提供する。 - 特許庁

A stratified air-fuel mixture is respectively and separately formed in the vicinity of the first spark plug 51 and the second spark plug 52.例文帳に追加

第１点火プラグ５１の近傍と第２点火プラグ５２の近傍に、それぞれ別個の成層混合気を形成する。 - 特許庁

To allow good stratified charge combustion even when using an outside cavity 16 or an inside cavity 17, whichever.例文帳に追加

外側キャビティ１６と内側キャビティ１７とのいずれを用いた場合でも、良好な成層燃焼を行えるようにする。 - 特許庁

Furthermore, since "injection-ignition interval" (refer to the arrowhead) can be maintained within an optimum range, the excellent stratified combustion can be secured.例文帳に追加

また、「噴射・点火インターバル」（矢印を参照）を最適範囲内に維持できるから、良好な成層燃焼を確保できる。 - 特許庁

To provide a method of measuring gear noises in which environmental factors to gear noise can be stratified into a gear-related section and the other section.例文帳に追加

ギヤノイズへの影響要因を歯車関連部分と他の部分とに層別可能な計測方法を提供する。 - 特許庁

To stably form an excellent stratified mixture in a direct injection spark-ignition engine in which a sequential tumble flow is formed.例文帳に追加

順タンブル流が形成される直噴火花点火機関において、良好な成層混合気を安定して形成する。 - 特許庁

To perform stratified scavenging with a simple structure and reduce the HC quantity in the exhaust in a Schnurle type two-cycle engine.例文帳に追加

シニューレ式２サイクルエンジン１０において簡単な構造で層状掃気を行い排気中のＨＣ量を低減する。 - 特許庁

To provide a cylinder injection type spark ignition internal combustion engine capable of forming an excellent stratified air-fuel mixture mass.例文帳に追加

良好な成層混合気塊を形成することができる筒内噴射式火花点火内燃機関を提供する。 - 特許庁

To employ stratified charge combustion operation even when temperature of an internal combustion engine is low.例文帳に追加

内燃機関が低温の場合でも、層状燃焼運転もしくは成層燃焼運転を使用することができるようにする。 - 特許庁

In an internal combustion engine 10, stratified charge combustion and homogeneous combustion are switched and controlled in accordance with an operation condition.例文帳に追加

内燃機関１０では、運転状態に応じて成層燃焼と均質燃焼との切り替え制御がなされる。 - 特許庁

To reduce smoke and NOx while securing an output in a high load range in a stratified charge combustion range.例文帳に追加

成層燃焼域での高負荷域において、出力を確保しつつスモークおよびＮＯｘを低減できるようにする。 - 特許庁

To maintain high output and enable wide-range stratified combustion in low-load range.例文帳に追加

筒内噴射エンジンにおいて、高出力を維持しつつ低負荷領域では広範囲に亘り成層燃焼を可能にする。 - 特許庁

UNDERGROUND TEMPERATURE STRATIFIED HEAT ACCUMULATING WATER TANK USING ROTARY PRESSURE INSERTION STEEL PIPE PILE OR ROTARY PRESSURE INSERTION STEEL PIPE-MADE WATER TANK例文帳に追加

回転圧入鋼管杭または回転圧入鋼管製水槽を用いた地中埋設温度成層型蓄熱水槽 - 特許庁

The blowing efficiency of the electric blower is ensured by restraining the pressure loss of the air stratified by the diffuser 47.例文帳に追加

ディフューザ47によって整流した空気の圧力損失を抑制して電動送風機の送風効率を確保できる。 - 特許庁

To avoid unstable stratified combustion caused by change in a spray pattern in a non-warm-up state at a low fuel temperature.例文帳に追加

燃料温度が低い未暖機状態での噴霧形状の変化に起因する成層燃焼の不安定化を回避する。 - 特許庁

To enlarge a load condition range capable of performing stratified charge combustion operation, in a cylinder direct injection engine.例文帳に追加

筒内直接噴射式エンジンにおいて、成層燃焼運転を行うことのできる負荷条件範囲を拡大する。 - 特許庁

To perform feedback control of an air-fuel ratio without the occurrence of a fluctuation of torque during stratified combustion operation of a cylinder fuel injection type engine.例文帳に追加

筒内噴射式エンジンの成層燃焼運転中に、トルク変動を招くこと無く空燃比をフィードバック制御する。 - 特許庁

When operating the stratified combustion, the cylinder injection valve 17 is opened for drive to inject the fuel into the combustion chamber 16.例文帳に追加

成層燃焼運転時には、筒内噴射弁１７を開弁駆動して燃焼室１６内に燃料を噴射する。 - 特許庁

To provide a stratified scavenging two-cycle engine which is excellent in startability and acceleration performance, and can clean exhaust gas.例文帳に追加

始動性及び加速性が良好で、排気ガスの清浄化を図ることのできる層状掃気２サイクルエンジンを提供する。 - 特許庁

To effectively prevent an exhaust emission control catalyst from being inactivated without narrowing a stratified charge combustion range.例文帳に追加

成層燃焼領域を狭めることなく、排気ガス浄化触媒が非活性化するのを効果的に防止できるようにする。 - 特許庁

This antibacterial resin-molded article is obtained by blending the stratified inorganic composite substance containing the antibacterial organic compound (except for the hinokithiol) as a guest compound between the gaps of layers of an ion-exchanging stratified inorganic substance with a thermoplastic resin and melting for molding.例文帳に追加

熱可塑性樹脂に対し、層間支柱を有するイオン交換性層状無機物質の層間間隙に抗菌性有機化合物（ヒノキチオールを除く）をゲスト化合物として含む層状無機物質複合体を配合し、溶融成形する。 - 特許庁

When a gas is blown to the spirally stratified current H from a nozzle 4 penetrating the fixed outer cylinder 1, bubble nuclei S at the tip end of the nozzle 4 are cut by the shearing force of the spirally stratified current H and dispersed in form of bubbles B in the highly viscous liquid L.例文帳に追加

固定外筒１を貫通するノズル４から螺旋状層流Ｈに気体を吹き込むと、ノズル４の先端にある気泡核Ｓが螺旋状層流Ｈの剪断力で分断され、気泡Ｂとなって高粘性液体Ｌに分散する。 - 特許庁

The combustion mode of the engine can be changed over between stratified combustion and homogeneous combustion, the combustion mode is changed over from the stratified combustion to the homogeneous combustion during vehicular running before engine automatic stop, and the engine is stopped in the state of the homogeneous combustion.例文帳に追加

エンジンは、燃焼形態を成層燃焼と、均質燃焼とで切替可能であり、かつエンジン自動停止前の車両走行時に燃焼形態を成層燃焼から均質燃焼へ切り替え、均質燃焼の状態からエンジンを停止する。 - 特許庁

To provide a combustion chamber structure of a bi-fuel engine for improving output, and lengthening a cruising distance of a mounting vehicle by allowing not only stratified combustion by gas fuel but also stratified combustion by liquid fuel.例文帳に追加

気体燃料による成層燃焼のみならず液体燃料による成層燃焼をも可能とし、出力の向上を図ると共に、その搭載車両の航続距離を延長することができるバイフューエルエンジンの燃焼室構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a cylinder injection type spark ignition internal combustion engine which can exert merits of stratified charge combustion and drastically improve fuel cost performance and output performance by forming a favorable stratified mixture in the neighborhood of an ignition plug at the optimal ignition timing upon forming the stratified mixture through direct injection of fuel into a combustion chamber during a compression stroke.例文帳に追加

圧縮行程中に燃料を燃焼室内に直接噴射することで成層混合気を形成するにあたって、最適な点火タイミングにおいて点火プラグ近傍に良好な成層混合気を形成させ、成層燃焼を行なうことによるメリットを充分に発揮して、燃費性能及び出力性能が大幅に向上する筒内噴射式火花点火内燃機関を得る。 - 特許庁

The electronic control device 40 watches the existence/absence of the generation of a knocking based on the signal of a knock sensor 33 and when the generation of the knocking is detected at the stratified combustion time, the stratified combustion operation area is reduced on the reduction rate set responding to the knocking generation frequency at the homogeneous combustion time and the combustion from is switched from the stratified combustion to the homogeneous combustion.例文帳に追加

電子制御装置４０は、ノックセンサ３３の信号に基づいてノッキングの発生の有無を監視し、成層燃焼時にノッキングの発生を検出すると、均質燃焼時のノッキング発生頻度に応じて設定される縮小率に基づいて成層燃焼運転領域を縮小し、燃焼形態を成層燃焼から均質燃焼に切り替える。 - 特許庁

To enable stable stratified change combustion by promoting fuel transportation under operating conditions in which the tumble flow is damped and broken.例文帳に追加

タンブル流が減衰・崩壊する運転条件における燃料輸送を促進し、安定した成層燃焼を可能とする。 - 特許庁

The ECU switches the internal combustion engine 18 from stratified charge combustion to homogeneous combustion when the braking auxiliary control can not be performed.例文帳に追加

また、ＥＣＵは、制動補助制御ができない場合、内燃機関１８を成層燃焼から均質燃焼に切り換える。 - 特許庁

To analyze the physiological condition of every layer of skin tissue according to MC (Monte Carlo) simulation by sub-dividing a parallel stratified model of skin.例文帳に追加

皮膚の平行層状モデルをより細分化し、ＭＣシミュレーションにより皮膚組織の層ごとの生理状態を分析する。 - 特許庁

The first wire 2 and the second wire 3 are preferably connected by welding to form a stratified connection boundary section 14.例文帳に追加

第１ワイヤ２と第２ワイヤ３とは、好ましくは溶接により接合され、層状の接合境界部１４を形成している。 - 特許庁

To provide a stratified scavenging 2-cycle engine of piston valve type which is reduced in height of engine and reduce in size and weight, by reducing a height of a piston.例文帳に追加

ピストン高さを低くし、エンジン高さの低い軽量コンパクトなピストンバルブ式層状掃気２サイクルエンジンを提供する。 - 特許庁

The cathode plate 1 has a cathode mixture containing lithium cobaltate having a stratified crystal structure coated on a collector.例文帳に追加

正極板１は、層状結晶構造を有するコバルト酸リチウムを含む正極合材が集電体に塗工されている。 - 特許庁

To prevent combustion in an engine from being deteriorated when an operation mode is moved from a stratified combustion operation to uniform combustion operation.例文帳に追加

筒成層燃焼運転から均質燃焼運転への運転移行時におけるエンジンでの燃焼悪化の発生を防止する。 - 特許庁

By so doing, the stratified combustion can be maintained and the improving effect of the fuel consumption by the combustion form is fully achieved.例文帳に追加

こうして成層燃焼を維持することができ、燃焼形態による燃費向上効果を十分に発揮させることができる。 - 特許庁

An engine 10 is switched according to its engine operation state between homogeneous combustion and stratified combustion of a combustion form.例文帳に追加

エンジン１０は、その機関運転状態に応じて燃焼形態が均質燃焼と成層燃焼との間で切り換えられる。 - 特許庁