「SWaP」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

FreeBSD uses far more swap space than Linux. 例文帳に追加

12.1. FreeBSD は Linuxより多くのスワップ領域を消費するのはなぜですか? - FreeBSD

FreeBSD only appears to use more swap than Linux. 例文帳に追加

FreeBSD は Linuxよりもスワップを多く使っているように見えるだけです。 - FreeBSD

The swap partitions should be approximately the same size. 例文帳に追加

各ドライブのスワップパーティションはほぼ同一サイズであるべきです。 - FreeBSD

Create and activate the swap with the commands mentioned above. 4.e. 例文帳に追加

上記のコマンドでスワップを作成して有効にしましょう。 - Gentoo Linux

Create the filesystems on /dev/hda1 and /dev/hda3,and create and activate the swap on /dev/hda2 as described in the handbook.例文帳に追加

ハンドブックに書かれているように、/dev/hda1と/dev/hda3上にファイルシステムを作成します。 そして、/dev/hda2にswapを作成し、有効にします。 - Gentoo Linux

Another possibility is to deactivate swap in battery mode. 例文帳に追加

他の方法はバッテリーモードではスワップの利用をやめることです。 - Gentoo Linux

Swap every pair of input bytes. 例文帳に追加

入力バイトの全ての (訳註：2バイトずつの) ペアを入れ換える。 - JM

CONTROLLER AND FIRMWARE HOT-SWAP CONTROL METHOD THEREFOR例文帳に追加

制御装置およびそのファームウェア活性交換制御方法 - 特許庁

I'm fighting to swap that sword to the right.例文帳に追加

その刀を 右に左に持ち替えて 戦ってるじゃないか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Shared Wireless Access Protocol (SWAP) scheme could prove to be more important as it is designed not only for business use but also for the home. 例文帳に追加

SWAPの方式は, ビジネス用途のみでなく家庭用にも設計されているように, より重要なものと判明しよう. - コンピューター用語辞典

It is best if it has a lot of fixed swap set so that the slow virtual swap file is rarely used. 例文帳に追加

固定のスワップセットをたくさん持ち,その結果,低速の仮想スワップファイルがめったに使用されないのが最良である． - コンピューター用語辞典

A swap detecting part SDP detects occurrence of swap on the basis of estimated offset quantity Δθ, error occurrence frequency, etc.例文帳に追加

スワップ検出部ＳＤＰは、推定されたオフセット量Δθやエラー発生頻度等に基づいてスワップの発生を検知する。 - 特許庁

Afteryou've done this, type t to set the partition type, 2 to select the partition you just created and then type in 82 to set the partition type to "Linux Swap". 例文帳に追加

先程作成したパーティションを選択するのに2と入力して、このパーティションタイプを"Linux Swap"にする為に82と入力します。 - Gentoo Linux

XFS seems to be less forgiving to various hardware problems. Activating the Swap Partition例文帳に追加

あいにく、ReiserFSはまだppc上でいくつかの問題を持っています。 - Gentoo Linux

Create and activate the swap with the commands mentioned above. 4.f. 例文帳に追加

さあ、上記のコマンドでスワップを作成して有効にしましょう。 - Gentoo Linux

To enable efficient management for a virtual memory system to be performed by combining a swap-out by pages with a swap-out by tasks.例文帳に追加

ページ単位でのスワップアウトとタスク単位でのスワップアウトとを組み合わせて、仮想メモリシステムでの効率的なメモリ管理を可能にする。 - 特許庁

We said that if you stop to swap your battery more than 50 times a year例文帳に追加

もし、1年間に50回以上バッテリーを交換した場合は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hoderi was unwilling, but he decided to swap the tools just for a short period. 例文帳に追加

ホデリはしぶったが、少しの間だけ交換することにした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dancers swap the wooden fan for bells during the dance. 例文帳に追加

鈴舞で用いる鈴は舞の途中で檜扇と持ち替える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Notes The contents of the back buffer become undefined after a swap.例文帳に追加

注意背面バッファの内容は入れ換えの際に未定義となる。 - XFree86

12) Debt equity swaps, or the conversion of debt (loans) to stocks.例文帳に追加

12　Debt Equity Swapの略であり、債務（借入金）を株式に転換すること。 - 経済産業省

An OS issues a Swap instruction to start up a context switch.例文帳に追加

ＯＳは、Ｓｗａｐ命令を発行し、コンテキストスイッチが開始する。 - 特許庁

A TAG swap buffer 152 holds the TAG sweeping- out information.例文帳に追加

ＴＡＧスワップバッファ１５２はＴＡＧ掃き出し情報を保持する。 - 特許庁

To achieve the firmware hot-swap of a controller such as a disk controller, the firmware hot-swap of the controller exerting little influence on a host being a high order device.例文帳に追加

上位装置であるホストへの影響が少ない，ディスク制御装置等の制御装置のファームウェア活性交換を実現する。 - 特許庁

Keeping the swap partitions near the same size will allow the kernel to optimally stripe swap space across disks. 例文帳に追加

スワップパーティションをほぼ同一のサイズにしておくことでカーネルはスワップスペースを最適なかたちでディスクをまたいでストライプさせることができます。 - FreeBSD

Each swap area has a priority, either high or low. 例文帳に追加

それぞれのスワップ領域は高 (high) と低 (low) のどちらかの優先度を持つ。 - JM

Swap pages are allocated from areas in priority order, highest priority first. 例文帳に追加

高い優先度の領域から順にスワップ・ページとして使用される。 - JM

The specified path is already being used as a swap area. 例文帳に追加

において) 指定されたpathが既にスワップ領域として使用されている。 - JM

When a series of tests are completed, both the units swap their roles.例文帳に追加

一連の試験が完了したら、両ユニットは役割を交代する。 - 特許庁

To hot-swap a portable detector 304 to a photography system 100.例文帳に追加

可搬型検出器（３０４）を撮影システム（１００）へホットスワップする。 - 特許庁

For the modeling of the swap spread curve, we decided to use the one-factor Hull-White model, as factor analysis showed that swap spreads are not affected as much as swap rates by the various factors under consideration. In addition, it was decided that the initial swap spread curve to be used in the Hull-White model should be extracted from the interest rate data up to 30 years. 例文帳に追加

なお、スワップスプレッドのモデル化については、要因分析の結果、スワップスプレッドがスワップカーブほど複数のファクターの影響を受けないことから、１ファクターHull-White モデルを使用することとされた。また、Hull-White モデルで使用する初期イールドカーブは、３０年までの金利データから作成することとされた。 - 財務省

The virtual storage managing part 120 manages the swap destination of an application(process).例文帳に追加

仮想記憶管理部１２０はアプリケーション（プロセス）のスワップ先も管理する。 - 特許庁

A kernel swap out part 3 selects an object page of swap out according to memory securing algorithm and swaps out to a swap device 6 when the kernel or a user process fails in securing the memory in the case of the system operation.例文帳に追加

カーネルスワップアウト部３は、システム運用時にカーネルまたはユーザプロセスがメモリ確保に失敗した場合、メモリ確保アルゴリズムに従いスワップアウト対象ページを選択して物理メモリ５からスワップデバイス６にスワップアウトする。 - 特許庁

The total amount of such Yen swap arrangements will be up to 60 billion US dollar equivalent. 例文帳に追加

規模としては、6兆円、600億ドル相当程度を考えております。 - 財務省

A controller is provided with a swap operation part for operating swap information for path route of packet, and an operation part including a label processing part for setting adjustment of a first label on the basis of the operation results of the swap operation part.例文帳に追加

パケットのパスルートについてのスワップ情報を演算するスワップ演算部と、スワップ演算部の演算結果に基づいて第1ラベルを調整の設定をするラベル処理部とを有する演算部を、制御装置に設ける。 - 特許庁

When the batch swap-out by the tasks is done, a swap-out object limiting means 73 performs control so that a 'page which is copied without being updated' is not swapped out according to the swap management table 30.例文帳に追加

スワップアウト対象限定手段７３は、タスク単位での一括したスワップアウトが行われる場合に、スワップ管理テーブル３０に基づき、「更新されておらずコピーされているページ」のスワップアウトを行わないように制御する。 - 特許庁

As a rule of thumb, the swap partition should be about double the size of system memory (RAM). 例文帳に追加

経験からスワップサイズはメインメモリの 2 倍というのが一般的です。 - FreeBSD

Set the eight parameters max_page_age, page_advance, page_decline, page_initial_age, age_cluster_fract, age_cluster_min, pageout_weight, bufferout_weight that control the kernel swap algorithm. 例文帳に追加

カーネルのスワップアルゴリズムをコントロールする次の 8 つのパラメータをセットする。 - JM

The caller must ensure that a segment is eventually destroyed; otherwise its pages that were faulted in will remain in memory or swap. 例文帳に追加

呼び出し元は最終的にはセグメントを忘れずに破棄しなければならない。 そうでなれば、フォールト (fault) されたページはメモリかスワップ (swap) に残り続ける。 - JM

sets the swap area to the file or block device specified by path . 例文帳に追加

はpathで指定されたファイルやブロック・デバイスにスワップ領域を設定する。 - JM

Hoori suggested to his older brother Hoderi to swap their tools. 例文帳に追加

ホオリは兄のホデリにそれぞれの道具を交換してみることを提案した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD AND DEVICE FOR HOT-SWAP PORTABLE DETECTOR IN X-RAY SYSTEM例文帳に追加

Ｘ線システムにおけるホットスワップ可搬型検出器のための方法と装置 - 特許庁

According to the determination, the swap-out candidate is swapped out from the real memory, and the swap-in candidate is swapped in the region of the real memory made vacant by that.例文帳に追加

上記決定に従って、スワップアウト候補を実メモリからスワップアウトし、それによって空いた実メモリの領域に、スワップイン候補をスワップインする。 - 特許庁

To provide a hot swap fan and its connection device effectively contracting a volume of a hot swap fan module and coincident with requirement of limitation of a space of a system.例文帳に追加

ホット・スワップ・ファンモジュールの体積を有効に縮小し、システムのスペース制限の要求に符合する、ホット・スワップ・ファンとその接続装置を提供する。 - 特許庁

For example, if the machine has 128megabytes of memory, the swap file should be 256megabytes. 例文帳に追加

つまり、計算機のメモリが 128 メガバイトならばスワップファイルは 256メガバイトになります。 - FreeBSD