「Seating」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce adverse effects due to noise irrespective of the presence or absence of seating in an electrostatic capacity-type occupant detection.例文帳に追加

静電容量方式の乗員検知において、着座の有無とは無関係なノイズによる悪影響を低減する。 - 特許庁

To provide a chair type massage machine providing an appropriate massage by determining a seating posture of a user.例文帳に追加

使用者の着座姿勢を判別して適切なマッサージを行う椅子型マッサージ機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The control mode (length of time T) of the control device main body 5 is switched according to whether a seating sensor 4 is connected or not.例文帳に追加

着座センサ４の接続の有無に対応して制御装置本体５の制御モード（時間Ｔの長短）を切り替える。 - 特許庁

The control of the seating speed includes keeping the spring- mass system energy of a solenoid driven intake and exhaust valve constant.例文帳に追加

着座速度の制御においては、電磁駆動吸排気弁のばね−質量系エネルギーを一定に保つことが挙げられる。 - 特許庁

To provide a refueling device which can more accurately determine normal seating states of fuel assemblies.例文帳に追加

燃料集合体の正常な着座状態を更に精度良く判定することができる燃料交換装置を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, a bowl shaped support surface 2a opened to the upward is provided on a support beam 2, and the seating member is supported from the downward.例文帳に追加

一方、サポートビーム２には上方に開放された椀状の支持面２ａを設け、着座部材を下方から支持させる。 - 特許庁

A float 11 is arranged in the valve chest 4 for opening and closing the discharge passage 8 by seating on and leaving from the valve seat member 9.例文帳に追加

弁室４内に弁座部材９に離着座して排出通路８を開閉するフロート１１を配置する。 - 特許庁

The valve disc 11 opened and closed by separation/seating to the inner and outer ring valve seats 9 and 10 is arranged in the pressure changing chamber 3.例文帳に追加

内外輪弁座９，１０に離着座して開閉弁を行う弁ディスク１１を変圧室３内に配置する。 - 特許庁

The chuck 1 has a seating face 1a on which a workpiece W is seated, and can grip the workpiece W by opening and closing the chuck 1.例文帳に追加

チャック１は、ワークＷが着座する着座面１ａを有し、開閉してワークＷを把持可能なものである。 - 特許庁

This vehicle seat is constituted so that the seat surface of a seating part moves in the frontal collision with an occupant as a reference.例文帳に追加

乗員を基準とした前面衝突時に着座部の座面が移動するように構成された乗物用シートである。 - 特許庁

The seating surface lowering means is constituted of a seat height adjusting mechanism to adjust height of a seat cushion 21 on the seat.例文帳に追加

着座面下降手段は、シートにおけるシートクッション２１の高さを調節するシート高さ調整機構からなる。 - 特許庁

A hose connected to a gas exhausting means is connected to the hose joint 61 and is arranged on a seating face side of the base member.例文帳に追加

ホース接続部６１にガス吸排手段に接続されるホースが接続されて、ベース部材の着座面側に配置される。 - 特許庁

By this way, it is possible to implement the seating sensor for cars with improved reliability to stuck-on faults.例文帳に追加

このようにすれば、オン故障に対する信頼性を向上した車両用着座センサを実現することができる。 - 特許庁

However, seating was arranged in the following order, corresponding to the order of appointment: Shin-Kurudo, Uji-Kurodo, Sashitsugi and Gokuro. 例文帳に追加

就任した順に「新蔵人」（しんくろうど）、「氏蔵人」（うじくろうど）、「差次」（さしつぎ）、「極﨟」（ごくろう）という席次があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cylindrical shaft insertion part 71, the seating part 72 and the elastic connection part 73 are formed integrally with resin as a base material.例文帳に追加

軸挿入部７１、着座部７２および弾性連結部７３は、樹脂を基材として一体的に形成されている。 - 特許庁

To provide a chair type massage machine facilitating a seating operation in a case where a leg-rest part is projected frontward.例文帳に追加

脚載置部が前方へ突出した状態である場合に、着座動作を容易とさせる椅子型マッサージ機を提供する。 - 特許庁

In addition, because the lifted load is placed on the seating stand 2, the loads can be placed stably even in an unstable place.例文帳に追加

さらに、揚重した荷物を敷台２上に載置したため、不安定な場所でも安定した状態で載置可能である。 - 特許庁

This chair-type massage machine 1 includes a seat section 2 having a seating surface, and a backrest 3 having massage means 4.例文帳に追加

マッサージ機１は、座面を備えた座部２と、マッサージ手段４を備えた背もたれ３と、を有する椅子型マッサージ機である。 - 特許庁

An electrode SD is disposed on a seating electrode SDD connected to the other of the source and the drain of the memory transistor.例文帳に追加

メモリトランジスタのソース及びドレインの他方に接続される台座電極ＳＤＤ上には、電極ＳＤが設けられる。 - 特許庁

An ion conduction actuator 5 is clamped between the end of seating 2 of a surveillance camera 1 and a base 3 such as a wall.例文帳に追加

監視カメラ１の台座２の端部と壁などの基板３との間にイオン伝導アクチュエータ５が挟持されている。 - 特許庁

Magnets M are fitted to the back of at least one face of the cushion 1 mounted on a seating seat.例文帳に追加

着座シート上に載置されるクッション１には、その少なくとも一方の面１１の裏に磁石体Ｍが装着してある。 - 特許庁

The annular seal 30 has an annular seating flap 36 and an annular seal flap 38 connected with the sealing flap 36.例文帳に追加

その環状シールは、環状の着座フラップ３６と着座フラップに接続する環状のシールフラップ３８を有する。 - 特許庁

This depicts golden Senju Kannon with 42 arms and 11 faces seating on a lotus pedestal on a rock pedestal, being merged with a natural background. 例文帳に追加

岩座上ハス座に坐す金身の四十二臂十一面の千手観音が自然景と融合しつつ描かれている - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After sitting the imae position (the correct seating position for the host when performing tea ceremony), the host purifies chaki (tea utensils) and a chashaku (bamboo tea spoon for making Japanese tea) deftly with fukusa (small cloth for wiping tea utensils) and after that, additionally purifies a hishaku. 例文帳に追加

居前について後、帛紗を捌いて茶器・茶杓を清めるが、その後さらに柄杓を清める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The float member (13) is seated onto the seating surface (12c) in the middle of the fall, and the communication holes of the respective drainage passages (9, 10) are blocked.例文帳に追加

この降下の途中でフロート部材(13)が着座面(12c) に着座して、各排水通路(9,10)の連通孔を閉塞する。 - 特許庁

To alleviate fatigue by distributing the seating pressure of a person seated on a seat relating to a cushion structure for the seat.例文帳に追加

座席用クッション構造に関し、座席に着座した人の座圧を分散し、疲労を軽減することができるようにする。 - 特許庁

To improve seat performance at the time of vehicle traveling, in a seat for a vehicle height-adjustable for a seating part.例文帳に追加

着座部の高さを調節可能にした車両用座席において、その車両走行時の座席性能を改善する。 - 特許庁

To provide an individual type seat compartment assuring easy view over the outside and excellent in the dwelling comfort with easy getting off and seating oneself.例文帳に追加

外部への展望が容易であるとともに離着席が自在な居住性に優れた個別式椅子席室を図る。 - 特許庁

The vehicular console 30 is detachably installed to a seating surface side portion 12 so as to cover a back surface of a seat back 14 while a front surface of the seat back 14 is folded oppositely to the seating surface side portion 12 in a folded seat 10.例文帳に追加

折り畳みシート10における着座面側部12にシートバック14の正面が対向して折り畳まれている状態で前記シートバック14の背面を覆うように着座面側部12に着脱自在に装着可能であることを特徴とする車両用コンソール30。 - 特許庁

To provide such a chair which is capable of surely assuring the space for seating and leaving of a seating person between a chair body and an object when the chair body is actuated to rise from a use position to a standing position while the overall depth of the chair body is sufficiently assured.例文帳に追加

座本体の奥行寸法を十分に確保しながら、座本体を使用位置から起立位置へとライジング動作させる際に、座本体と対象物間に着座者の離着席のためのスペースを十分確保できるような椅子を提供する。 - 特許庁

In the motor 1 used in a pump device 100, a rotor component 40 includes a seating part 45 receiving one end face of a drive magnet 42, and a cylindrical magnet attaching part 44 erected from the seating part 45 for insertion-fitting into the drive magnet 42.例文帳に追加

ポンプ装置１００に用いたモータ１において、ロータ部材４０は、駆動マグネット４２の一方の端面を受ける座部４５と、および座部４５から起立して駆動マグネット４２が挿着された筒状のマグネット装着部４４とを備えている。 - 特許庁

Since, when the surface layer 22 is pushed with the body of the seating person when taking a seat, the air layer 23 immediately gives and the surface layer 22 sinks, hardness of the surface layer 22 is not given to the seating person, and the initial touch feeling is improved.例文帳に追加

この発明によれば、着座時に着座者の体により表層２２が押されると直ちに空気層２３が撓み表層２２が沈み込むため、着座者に表層２２の硬さを感じさせず、初期タッチ感を改善することができる。 - 特許庁

To provide a reclining sofa excellent in convenience, which can be used for entertaining guests or for relaxing by varying the inclination of a backrest linked with a seating part by only moving the seating part forward and backward.例文帳に追加

着座部を前後に移動させるだけで着座部に連動した背もたれ部の傾斜角度を変化させることができ、応接用として又はくつろぎ用として使用できる利便性に優れたリクライニング式のソファーを提供すること目的とする。 - 特許庁

When a detection body A abuts on the stop face, the proximity switch 13 detects the metal body of the detection body A through the nonmagnetic member 12 and outputs a seating signal indicating the seating of the detection body A on the stop face.例文帳に追加

検出体が上記ストップ面に当接すると、上記検出体の金属体を上記非磁性部材を透過して上記近接スイッチが検知し、検出体がストップ面に着座したという着座信号を近接スイッチが出力するようにした。 - 特許庁

A front seat 21 consists of a seat body 21 supported with a seating base 16 on a vehicle body 2, and a pair of assist bar bodies 25, 25 which are provided on the right and left outside of the seat body 21 so as to extend from the backrest body at the rear of the seat body 21 and the seating base 16.例文帳に追加

前部座席２１は、車体２上の座席台１６で支持された座体２１と、この座体２１の後方の背もたれ体と、座席台１６から延びるように座体２１の左右外側に設けた一対のアシストバー体２５，２５とからなる。 - 特許庁

This toilet bowl is characterized by having a rotary means for replacing a position of the seating toilet bowl and the male urinal, by respectively arranging the seating toilet bowl and the male urinal in front and in rear of a water storage tank.例文帳に追加

貯水タンクの前後にそれぞれ腰掛便器と男性用小便器が設けられていて、且つ前記腰掛便器と前記男性用小便器の位置を交換させるための回転手段を有していることを特徴とする便器を提供する。 - 特許庁

The seat with the seating sensor is molded by arranging the support material 2, the seating sensor 4 and the plate 5 in a molding metal mold for the pad 1 in the laminated state shown in Figure and feeding an urethane rare liquid into the metal mold and foaming.例文帳に追加

この着座センサ付き座席は、パッド１の成形用の金型内にサポート材２、着座センサ４及びプレート５を図示の積層状態にて配置しておき、該金型内にウレタン原液を供給し、発泡させることにより成形される。 - 特許庁

Furthermore, a leg portion 36 which projects respectively toward a printed-circuit board 38 on both sides in width direction of the seating 16 is formed integrally in each terminal support part 34, and the leg portion 36 is respectively positioned between each terminals 12 in length direction of the seating 16.例文帳に追加

また、各端子保持部３４には、台座１６の幅方向両側でそれぞれプリント基板３８に向かって突出する脚部３６が一体成形されており、脚部３６が何れも台座１６の長さ方向で各端子１２間に位置している。 - 特許庁

Further, a direction of a seating surface 26 of the stay 16 is inclined in a vehicle width direction relative to an upper part of the vehicle and a shaft 52 is projected to the outside of the stay 26 relative to the direction of the seating surface 26 and a mirror body 54 is turned around the shaft 52.例文帳に追加

さらに、ステー１６の座面２６の向きを車両上方に対して車幅方向に傾斜させ、この座面２６の向きにシャフト５２をステー２６の外部に突出させてミラー本体５４をシャフト５２周り回動させる構成とした。 - 特許庁

Subsequently, when a seating load WS, which is lighter than a second threshold load W2, continues at the vehicle seat for a second threshold time T2 with a buckle switch 6 of a seat belt device off, the vehicle seat is determined to be in "a non-occupant-seating state" to turn off the indicator lamp 8.例文帳に追加

その後、シートベルト装置のバックルスイッチ６がオフした状態で、第２閾値荷重Ｗ２未満の着座荷重ＷＳが第２閾値時間Ｔ２だけ継続した場合、“乗員なし状態”であると判定し、インジケータランプ８を消灯させる。 - 特許庁

To provide a cushion seating angle adjusting mechanism having a simple constitution being capable of setting a comfortable seating position by approximately equalizing the relation between the buttocks and the front edge height according to a difference in body type by adjusting the height of the front edge part of the seat cushion.例文帳に追加

シートクッション前縁部の高さを調整して体格差による臀部と前縁高さとの関係を略同じにすることにより、快適な着座ポジションを設定することのできる簡素な構成のクッション座角調整機構を提供すること。 - 特許庁

When the folding member 14 is lifted upward together with the seating surface 9 to release the engagement of the locking projection 10a and the locking recessed part 16, the folding member 14 can be turned around the turning shaft 12 together with the seating surface 9 to be folded.例文帳に追加

座面９とともに可倒部材１４を上方に持ち上げ、係止突起１０ａと係止凹部１６との嵌合を解除すると、可倒部材１４は座面９とともに回動軸１２の回りに回動可能となり、折り畳むことができる。 - 特許庁

To provide a method, a program and a server for managing the seating conditions in which the seating conditions can be confirmed and managed easily and accurately.例文帳に追加

在席状況確認を容易且つ正確に行うことができ、在席状況管理を容易且つ正確に行うことが可能な在席状況管理方法，在席状況管理プログラム及び在席状況管理サーバを提供することを目的とする。 - 特許庁

Consequently, when a seating person sits on the seat cushion 12, with the ottoman 13 lowered, even if the bend 18 abuts on the thigh of the seating person, the person is prevented from feeling strange and uncomfortable due to the hardness of the reinforcing material 22 around the bend 18.例文帳に追加

このため、着座者がオットマン１３を下降させた状態でシートクッション１２に座ったときに、着座者の大腿部に屈曲部１８が当たっても、屈曲部１８の辺りで補強材２２の硬さによる異物感を感じることがなくなる。 - 特許庁

To provide a child seating cage device for a bicycle securing very good ride comfort for a child, whether he/she is seating him/herself in the normal attitude not leaning to the rear end of the cage body, or is leaning to the rear end of the cage body.例文帳に追加

籠本体の後端部にもたれ掛からない正常な姿勢で乗っている場合、籠本体の後端部にもたれ掛かる姿勢になった場合何れにおいても子供に極めて乗り心地のよい自転車における子供乗せ籠装置を提供する。 - 特許庁