「Securing」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

(i) Does the Customer Support Manager fully understand the need and importance of securing appropriate and sufficient Customer Support? 例文帳に追加

（ⅰ）顧客サポート等管理責任者は、顧客サポート等の適切性及び十分性を確保する必要性及び重要性を十分に理解しているか - 金融庁

(1) Securing of business operations pertaining to the protection of investors, including those concerning the prohibition of practices such as lending names, lending money and mediating loans, and inappropriate solicitation. 例文帳に追加

①名義貸し、金銭等の貸付・媒介、不当な勧誘等禁止行為等の投資家保護等のための規制に留意した業務運営の確保 - 金融庁

To provide a steering device for a vehicle capable of securing high durability by reducing reverse input stress acting on a steering mechanism.例文帳に追加

転舵機構に作用する逆入力応力を緩和して高い耐久性を確保することのできる車両用操舵装置を提供すること。 - 特許庁

By diffusing the light near the light emitting diode element 13 while securing the efficiency of extracting light from the concave 19, irregular color and angular color difference are suppressed.例文帳に追加

凹部19から光を取り出す効率を確保しながら、発光ダイオード素子13の近くで光を分散させ、色むらや角度色差を改善する。 - 特許庁

To provide a reset system for widely securing an operating voltage range, and for operating an IC chip without deteriorating precision even with low power consumption.例文帳に追加

動作電圧範囲を広く確保し、ＩＣチップを低消費電力でも精度を落とさずに動作させることができるリセットシステムを提供する。 - 特許庁

To constitute a steering angle variable type steering device capable of making the securing of the steering feeling of a steering wheel and the reduction of vibration compatible into a small size and a simple constitution.例文帳に追加

ステアリングホイールの操舵感の確保と振動の低減との両立を図れる舵角可変式ステアリング装置を、小型・簡素に構成する。 - 特許庁

To reduce input burdens on a player on operations when exchanging information with a server without the need of securing the installation space of hardware.例文帳に追加

ハードウェアの設置スペースを確保する必要がなく、サーバとの情報のやり取りをする上で、操作上の遊技者の入力負担を軽減する。 - 特許庁

To secure favorable compression efficiency by securing sure strength without increasing thickness for achieving relative rotation with favorable sliding performance.例文帳に追加

厚さを厚くすることなく、確実な強度を確保し、良好な摺動性にて相対的に旋回させて良好な圧縮効率を確保する。 - 特許庁

To provide a link managing method for securing the reliability of contents by preventing illegality or alteration when setting a link to contents on a network.例文帳に追加

ネットワーク上のコンテンツにリンクを設定するときに不正や改ざんを防止してコンテンツの信頼性を確保するリンク管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator controller capable of providing good operability to a user by a simplified system and properly securing the security of a building.例文帳に追加

簡易化したシステムで利用者の使い勝手が良く、しかもビルのセキュリティが適切に確保できるエレベータ制御装置を提供することである。 - 特許庁

To avoid the saturation of a nozzle vane opening of a variable turbo-supercharge during idling operation while securing the target following capability of an EGR (Exhaust Gas Recirculation) rate.例文帳に追加

アイドル運転時等において、可変ターボのノズルベーン開度の飽和を回避するとともに、ＥＧＲ率の目標追従性を確保する。 - 特許庁

To provide a method for controlling a speed of a facilities group in a continuous treatment line, which maintains an optimum center speed while always securing quality.例文帳に追加

品質を常に確保しつつ最適な中央速度を維持する連続処理ラインにおける設備群の速度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disposable wearing article, securing air permeability in a waist region to prevent a wearer from getting sweaty and developing a rash.例文帳に追加

ウエスト域における通気性を確保して、着用者に対する蒸れやかぶれを防止することができる使い捨て着用物品を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust manifold capable of securing sufficient passage section area of a secondary air supply passage, compact and excellent in degree of freedom in design.例文帳に追加

２次空気供給通路の通路断面積を十分に確保できるとともに、コンパクトで設計自由度に優れた排気マニホールドを提供する。 - 特許庁

To provide a sealed battery stabilizing large current discharge at normal time and securing safety at abnormalities of the battery, at low cost.例文帳に追加

低コストで、通常時の大電流放電を安定化させると共に、電池異常時の安全性を確保可能な密閉型電池を提供する。 - 特許庁

This simple construction adaptably reduces the size and improves maintainability while securing the conventional function of the manual pressure relief valve.例文帳に追加

この構成により、従来の手動圧抜き弁の機能を確保しつつ、簡易な構造により、小型化と保守性の向上に対応することができる。 - 特許庁

To provide a film capacitor which is improved so that it can be reduced in size and increased in capacitance at a high level while securing a sufficient withstand voltage.例文帳に追加

十分な耐電圧を確保しつつ、小型・大容量化がより高いレベルで達成され得るように改良されたフィルムコンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide a cabinet which does not require large-scale installation construction while securing a space where a wheelchair user can circle.例文帳に追加

本発明の課題は、車椅子使用者が旋回できるスペースを確保しながら、大掛かりな設置工事を必要としないキャビネットを提供する。 - 特許庁

To provide a private part washing nozzle device, having an advantage in securing the feeling of a redundant washing flow, even when the washing flow is weak.例文帳に追加

洗浄流の水勢が弱いときであっても、洗浄流のたっぷり感を確保させるのに有利な局部洗浄ノズル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a roof structure capable of securing a wide inclined plane for installing a solar cell module and excellent in waterproof property.例文帳に追加

太陽電池モジュールを設置するための広い傾斜面を確保できるとともに、防水性に優れる屋根構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an aromatic polyester resin molded article satisfying heat resistance and mechanical characteristics while securing transparency.例文帳に追加

本発明は、透明性を確保しつつ、耐熱性と機械特性を満足する芳香族ポリエステル樹脂成形体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a serial punch capable of securing a large stroke without reducing the strength of an operation lever or the like despite the fact that the size thereof is small.例文帳に追加

小さな寸法にもかかわらず、操作レバー等の強度を落とすことなく大きなストロークを確保できるシリアル型パンチを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine effectively securing an area on which a game ball runs down while providing a game board with a three-dimensional decoration.例文帳に追加

立体感のある装飾を遊技盤に配備しつつも、遊技球の流下する領域を有効に確保することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a two-group zoom lens for photographing, which facilitates suppression of enlargement in the diameter direction and is advantageous for securing a viewing angle, and to provide an image capturing apparatus with the same.例文帳に追加

径方向の大型化を抑えやすく画角の確保に有利な撮影用２群ズームレンズ及びそれを備えた撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of securing users' convenience, the cleanliness of a water cooler, and the safety of electric components in the refrigerator.例文帳に追加

使用者の利便性および冷水器の清潔性を図るとともに、冷蔵室内の電気部品の安全性を確保できる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a welding method for achieving welding while securing airtightness, in which removal of spatters after welding is not required and also generation of strain in a weld zone is suppressed.例文帳に追加

気密性を確保した溶接が可能で、溶接後にスパッタの除去が不要であり、しかも溶接部に歪が発生することも抑制する。 - 特許庁

To suppress the generation of metastables while securing margins of a setup time and a hold time of a logic circuit in a subsequent stage by a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で、かつ、後段の論理回路のセットアップタイム、ホールドタイムのマージンを確保しつつ、メタステーブルの発生を抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide an electric power steering device, preventing the occurrence of abnormal noises from a ball bearing journaling a pinion shaft and securing assemblability.例文帳に追加

組立作業性を確保しつつも、ピニオン軸を軸支するボールベアリングからの異音の発生を防止した電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nozzle device and an injection device, capable of securing excellent injection efficiency by effectively generating powder dry ice.例文帳に追加

粉状ドライアイスを効率よく発生させて、優れた噴射効率を確保することのできる、ノズル装置および噴射装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an outer plate panel for an automobile allowing reduction of panel weight, while securing tensile rigidity as the outer plate panel.例文帳に追加

自動車用外板パネルとして、張り剛性を確保しながらパネル重量を軽減することができる自動車用外板パネルを提供する。 - 特許庁

Therefore, it becomes possible to provide a diversity antenna 10 which is miniaturized enough while securing enough reception performance of a space diversity system.例文帳に追加

そのため、空間ダイバーシティ方式の受信性能を十分に保持しつつ十分に小型化されたダイバーシティアンテナ１０の提供が可能となる。 - 特許庁

To provide a support structure and an image forming apparatus suitably suppressing vibration transmitted to a housing while securing the positioning accuracy of the housing.例文帳に追加

筐体の位置決め精度を確保しつつ、筐体へ伝達される振動を好適に抑制する支持構造及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pinion shaft securing high dimensional stability and capable of making surface starting type rolling life longer by suppressing curvature.例文帳に追加

高い寸法安定性を確保し、曲がりを抑制して表面起点型の転がり寿命を向上させることができるピニオンシャフトを提供する。 - 特許庁

To provide a polymer water treatment film having antifouling property while securing mechanical strength, chemical resistance, and permeability.例文帳に追加

機械的強度、耐薬品性及び透水性を確保しながら、さらに防汚性を兼ね備えた高分子水処理膜を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicular air conditioner securing mixing of cold air with hot air and obtaining sufficient temperature difference among a plurality of blown air streams.例文帳に追加

冷風と温風の混合性を確保すると共に、複数の吹出風間に十分な温度差が得られる車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire further improving on-ice/snow performance including on-snow braking/driving performance while securing pattern block rigidity of the tire.例文帳に追加

タイヤのパターンブロック剛性を確保しつつ、雪上制駆動性能を含む氷雪上性能が更に向上した空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a cam chain lubrication structure of a motorcycle engine that effectively contributes to improvement in engine performance while securing proper lubrication.例文帳に追加

適正な潤滑を確保しながらエンジン性能の向上に有効に寄与する自動二輪車エンジンのカムチェーン潤滑構造を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that improves inductor performance, while securing the mechanical strength of a semiconductor substrate, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

半導体基板の機械的強度を確保しつつ、インダクタ性能の向上を可能とする半導体装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanner for securing required optical path lengths for synchronization detection with a compact configuration without increasing a cost.例文帳に追加

コストアップを招くことなくコンパクトな構成で必要な同期検知用光路長を確保することができる光走査装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a user-centered media content subscription service securing the security of a vender, a provider and a user while allowing the user's flexibility.例文帳に追加

ユーザの柔軟性を可能にしながら、ベンダーと、プロバイダと、ユーザとのセキュリティを確保したユーザ中心のメディア・コンテンツ購読サービスを提供する。 - 特許庁

As a result, erroneous operation for securing the seat assembly with the safety belt can be prevented, and the seat assembly can be safer in use.例文帳に追加

その結果、シート組立体を安全ベルトで固定する時に誤った操作を防ぐことが出来、シート組立体は使用中、より安全であり得る。 - 特許庁

To provide an array antenna capable of securing a large antenna surface when a plurality of antenna units are arranged side by side, and improving the radio-wave emission characteristics.例文帳に追加

アンテナユニットを複数並べて配置した場合にアンテナ面を大きくとれ、かつ、電波放射特性を向上させるアレイアンテナを提供する。 - 特許庁

To reduce cavitation resulting from a sudden pressure fluctuation during great amplitude input while securing damping performance in a normal usage region.例文帳に追加

通常使用領域での減衰性能を確保しつつ、大振幅入力時の急激な圧力変動に起因するキャビテーションを緩和する。 - 特許庁

To suppress an electric current to an induction motor, by specifying more adequately the drive conditions of the induction motor and securing torque particularly required for a drying process.例文帳に追加

誘導電動機の駆動条件をより的確に規定し、特に乾燥時の必要トルクを確保し、誘導電動機への電流を抑えること。 - 特許庁

To provide a garment with cup parts which decreases and prevents the occurrence of sweating and getting stuffy, and securing the shape retention and formability of the bust.例文帳に追加

発汗と蒸れの発生を低減、防止すると共にバストの保形性や造形性を確保できるカップ部を有する衣類を提供する。 - 特許庁