「Securing」に関連した英語例文の一覧と使い方(174ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fixing lever attaching device in a large-sized printer capable of securing the safety of a user even if the user collide with a stack cloth fixing lever by mistake.例文帳に追加

スタック布固定レバーに作業者が誤って衝突しても、作業者の安全が確保できるようにした大型プリンタにおける固定レバー装着装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a transflective liquid crystal display securing satisfactory animation visibility and realizing satisfactory display characteristics in both a transmission part and a reflection part.例文帳に追加

良好な動画視認性を確保すると共に、透過部及び反射部の両方で良好な表示特性が実現される半透過型の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

(5) Securing appropriate management of conflicts of interest so that customer interests are not unfairly harmed due to Transactions by the financial institution or a group company 例文帳に追加

⑤ 金融機関又はグループ関連会社 1による取引に伴い顧客の利益が不当に害されることのないよう利益相反の管理が適切に行われることの確保 - 金融庁

(6) Securing appropriate management of other operations determined by a financial institution as necessary for protecting customers and enhancing customer convenience 例文帳に追加

⑥その他金融機関の業務に関し顧客保護や利便の向上のために必要であると金融機関において判断した業務の管理が適切になされることの確保 - 金融庁

(vi) Has the Manager assigned a data Manager responsible for securing the confidentiality, completeness and usability of data and assigned the data Manager the authority necessary for implementing management operations? 例文帳に追加

（ⅵ）管理者は、データについて機密性、完全性、可用性の確保を行うためにデータ管理者を設置し、管理業務の遂行に必要な権限を与えて管理させているか。 - 金融庁

Ishihara said to the press after securing victory, "The March 11 earthquake is a disaster for the whole country. The Japanese people must work together to cope with the difficulties." 例文帳に追加

石原氏は勝利を確実にした後，「３月11日の地震は国難だ。日本人は力を合わせてこの困難に立ち向かわなければならない。」と記者団に話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The capacity of the hopper section can be continuously changed by securing the upper cylindrical body in a proper position relative to the lower cylindrical body via bolts 140 inserted into the long holes.例文帳に追加

長穴に挿入したボルト（１４０）を介して上部筒体を下部筒体に適宜の位置で固定することで、ホッパー部の容量を連続的に調整可能とする。 - 特許庁

To provide a mask securing permeability, preventing intrusion of virus, bacteria, pollen, mold, dust, odor and the like and prevented from lowering its effect by repetitive use.例文帳に追加

通気性を確保すると共に、ウィルス、細菌、花粉、カビ、ホコリ、匂い等の侵入を防ぐことができて、しかも、繰り返し使用しても効果が落ちないマスクを提供する。 - 特許庁

To suppress signal interference between RFID interrogators and signal interference to an electronic tag from an RFID interrogator while securing frequency usage efficiency.例文帳に追加

周波数利用効率を確保しながら、ＲＦＩＤ質問器間の信号干渉及びＲＦＩＤ質問器から電子タグへの信号干渉を抑制することができる。 - 特許庁

To improve the safety of sliding doors by securing the double-lock of both sliding doors inside and outside of a room even if a user forgets the lock operation of an auxiliary lock device.例文帳に追加

ユーザーが補助ロック装置のロック操作を忘れても室内外の両引き戸を確実に二重ロックできるようにして、引き戸の安全性をより強化する。 - 特許庁

To manufacture a heat-assisted magnetic recording head by securing sufficiently high positioning accuracy, avoiding excessive mechanical stress easily, and connecting a light source unit to a slider.例文帳に追加

十分に高い位置合わせ精度を確保し、容易に、かつ過度の機械的ストレスを回避しつつ、光源ユニットをスライダに接続して熱アシスト磁気記録ヘッドを製造する。 - 特許庁

To provide a wiring appliance for power line communication (PLC) that performs excellent PLC by reducing noise while securing power supply for other equipment without occupying an existent outlet.例文帳に追加

既存のコンセントを占有せずに他の機器の電源を確保しつつ、ノイズを低減して良好にＰＬＣが可能である電力線搬送通信用配線器具を提供する。 - 特許庁

To provide a camera, provided with a lens barrier which surely copes with requirements, such as high mechanical strength and ready securing of housing space of a collapsing type photographing lens.例文帳に追加

大きな機械的強度が欲しい、沈胴式撮影レンズの収納空間を容易に確保したい、といった要求に的確に対応可能なレンズバリアを備えたカメラを提供。 - 特許庁

To obtain a wind guide structure for a vehicle that can assemble a wind guide plate from outside of the vehicle in front and rear directions of the vehicle while securing a required wind guide performance.例文帳に追加

所要の導風性能を確保しつつ、導風板を車両前後方向における車両外側から組み付けることができる車両用導風構造を得る。 - 特許庁

When securing only a node being far in distance, the computer system copies the input file of the job in a disk device that is close to the secured node so as to secure the IO performance.例文帳に追加

また、距離の遠いノードしか確保できない場合には、ジョブの入力ファイルを、確保したノードに近いディスク装置に複写することでＩＯ性能を確保する。 - 特許庁

To provide an automatic pipe end welding apparatus which can automate a pipe end welding operation while suppressing the increase of a cost and easily securing the positioning accuracy of the apparatus.例文帳に追加

コストの増大を抑制し装置の位置決め精度の確保を容易にしつつ、管端溶接作業の自動化を図ることが可能な自動管端溶接装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steering column allowing easy assembling work in a mounting structure of mounting the steering column on a vehicle body while securing electric conductivity between a mounting bracket and a capsule.例文帳に追加

ステアリングコラムを車体に取り付ける取付構造において、取付ブラケットとカプセルとの電気伝導性を確保し、組立作業が容易なステアリングコラムを提供する。 - 特許庁

To provide a review document correcting device capable of securing the accuracy in correction without spending a time for correction by automatically correcting a review document from review minutes.例文帳に追加

レビュー議事録からレビュー文書を自動的に修正して、修正に時間がかからず、修正の正確性を確保することができるレビュー文書修正装置を提供する。 - 特許庁

To provide a closed type compressor in simple structure, capable of securing lubricating oil holding quantity by separating oil from refrigerant gas containing lubricating oil and furnished with a motor cooling function.例文帳に追加

簡易な構造で、潤滑油を含む冷媒ガスを油分離して潤滑油保有量を確保し、モータ冷却機能を備えた密閉型圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal block for a watt-hour meter capable of reducing cost and giving designability by a plastic material, and securing waterproofness to a wire insertion part.例文帳に追加

プラスチック材料による低コスト及びデザイン性付与を可能にするとともに、電線挿入部に対する防水性を確保した電力量計用端子ブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a wiring appliance for power line communication (PLC) that performs excellent PLC by reducing noise while securing power supply for other equipment without occupying an existent outlet.例文帳に追加

既存のコンセントを占有せずに他の機器の電源を確保しつつ、ノイズを低減して良好にＰＬＣが可能である電力搬送通信用配線器具を提供する。 - 特許庁

To obtain a light scanning optical device capable of securing the stability of folding mirrors against vibration of an exposure position adjusting motor and, further, effectively preventing the deterioration in resist performance.例文帳に追加

露光位置調整用のモータの振動による折返しミラーの安定性を確保し、ひいてはレジスト性能の劣化を効果的に防止できる光走査光学装置を得る。 - 特許庁

To provide a plasma display apparatus capable of securing safety of operation of a driving apparatus and saving manufacturing costs and to provide a method for driving a plasma display panel.例文帳に追加

駆動装置の動作の安全性を確保するとともに、製造費用を節減することができるプラズマディスプレイ装置及びプラズマディスプレイパネルの駆動方法を提供する。 - 特許庁

The 1st actuator having two poles or four poles infinitely close to a rotary plunger is combined with the 2nd actuator having 16 poles securing the controllability of diaphragm control.例文帳に追加

ロータリープランジャーに限りなく近い２極、あるいは４極の第一のアクチュエータと，絞り制御の制御性を確保する１６極の第二のアクチュエータを組み合わせる。 - 特許庁

To improve high frequency characteristics of a contact probe while securing a desired overdrive amount, a desired needle pressure, and a desired current resistance characteristic.例文帳に追加

所望のオーバードライブ量を確保し、所望の針圧を確保し、かつ、所望の耐電流特性を確保しつつ、コンタクトプローブの高周波特性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a voltage-controlled variable frequency oscillation circuit capable of securing a wide frequency variation region in accordance with a capacitance variation region of a variable capacitive element.例文帳に追加

可変容量素子の容量可変域に応じた広い周波数可変域を確保することができる電圧制御型可変周波数発振回路を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging structure capable of sufficiently securing close adhesion between an electrode pad and a projecting electrode as well as reducing its total thickness.例文帳に追加

電極パッドと突起電極との間の密着性を十分確保することができ、しかも総厚みを薄くできる実装構造体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicle body rear part structure securing rigidity in right and left reinforcing parts and supporting load acting on damper mounting parts of right and left wheel houses in an excellent state.例文帳に追加

左右の補強部の剛性を確保するとともに、左右のホイールハウスのダンパ取付部に作用した荷重を良好に支えることができる車体後部構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a shield antenna coil capable of reducing an electric field component coming communication disturbance in other radio equipments while securing an electric field component necessary to a communication with a communicating means.例文帳に追加

通信手段との通信に必要な磁界成分を確保しつつ、他の無線装置の通信妨害となる電界成分を減らすことができるシールドアンテナコイルを得る。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve and a fuel injection device securing exhaust performance in a low load region while improving output in a high load region.例文帳に追加

高負荷領域での出力向上を図りつつ、低負荷域での排気性能の確保を図ることができる、燃料噴射弁及び燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solder printing inspection apparatus that is capable of performing accurate inspection after securing an accurate solder inspection region without requiring many kinds of data processings.例文帳に追加

多岐にわたるデータ処理を要することなく正確なはんだ検査領域を確保した上で、正確な検査を行うことのできるはんだ印刷検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor mounting board having high reliability by securing high bonding strength between a wiring board and a semiconductor chip, and to provide an electronic device and an electronic apparatus equipped with the same.例文帳に追加

配線基板と半導体チップの高い接合強度を確保し、信頼性の高い半導体実装基板、電子デバイスおよびこれを備える電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a driving circuit of an electrostatic transducer capable of driving with low loss while securing a flat output voltage frequency characteristic in a drive frequency band.例文帳に追加

駆動周波数帯域において平坦な出力電圧周波数特性を確保しながら、低損失での駆動が可能な静電型トランスデューサの駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide a constitution of a sunshade panel device capable of securing the width of a large skylight by disposing a roof panel and a sunshade panel close to each other.例文帳に追加

ルーフパネルとサンシェードパネルの近接した配置を可能にし、その上でより大きな天窓部の幅を実現できるようにしたサンシェードパネル装置の構成を提案することとする。 - 特許庁

To provide a brake drum device maintaining a stable brake function for a long time with securing a wide space for a brake center part without damaging a shoe hold mechanism.例文帳に追加

ブレーキ中央部の広い空間を確保し、しかもシューホールド機構を損傷することなく、安定したブレーキ機能を長期に亙って維持するドラムブレーキ装置を得ること。 - 特許庁

A flow path is formed, by securing water pipes to the spout sections in the check valves, and the check valves have valve bodies blocking the flow path, when the water is removed from the spout sections.例文帳に追加

さらに、前記止水弁は、送水管を吐水部に装着することで流路を形成し、送水管を吐水部から取り外すと流路を塞ぐ弁体を備えてなること。 - 特許庁

To provide a housing for a unit in series facilitating connection of a cable to a series unit and the handling of the cable, and securing an element mounting space in the unit.例文帳に追加

ケーブルと直列ユニットとの接続及びケーブルの取り回しを容易にすると共に、ユニット内の素子装着スペースも確保する直列ユニット用ハウジングを提供する。 - 特許庁

To provide a centrifugal compressor hardly reducing diffuser efficiency even if a suction flow rate of an impeller is changed and widely securing an operation range up to a choke from a surge.例文帳に追加

インペラの吸い込み流量を変化させてもディフューザ効率が低下し難く、サージからチョークまでの運転範囲を広くとれる遠心圧縮機を提供する。 - 特許庁

A stopper 27 made of a spring member having a door securing hole 27a is secured to the elongated hole 26a of a slide rail 26 fixed to a frame 22.例文帳に追加

枠体２２に取り付けたスライドレール２６の長孔２６ａには扉固定用孔２７ａを有するばね材からなるストッパ２７を上下方向移動可能に固定する。 - 特許庁

To provide a reliable tank structure by securing rigidity of a tank during joining such as brazing in regard to a tank body composed by bending a metal plate like a groove.例文帳に追加

金属板を溝状に折り曲げ形成してタンク本体を構成したものにおいて、ろう付け等の接合時に、タンクの剛性を確保し、信頼性の高いタンク構造の提供。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of quickly securing refrigerant pressure required for supplying warm wind at the time of starting heating by a simple composition.例文帳に追加

暖房起動時に温風を供給するために要する冷媒圧力の確保を簡易な構成によって迅速に行うことが可能な空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wall drain type urinal, securing the degree of freedom for designing the height of a bowl and simultaneously preventing relatively large foreign matter from entering a drainage channel and having good cleaning efficiency.例文帳に追加

ボウル高さの設計の自由度を確保しつつ、比較的大きな異物の排水路への侵入を防止するとともに、清掃性がよい壁排水小便器を提供する。 - 特許庁

To improve a driving force of a gate insulating p-type semiconductor device by securing an NBTI characteristic and by suppressing a punch-through of boron contained in a gate electrode.例文帳に追加

ゲート絶縁型のＰ型の半導体装置において、ＮＢＴＩ特性を確保し、ゲート電極に含まれるボロンの突き抜けを抑制することにより駆動力を向上する。 - 特許庁

To provide a storage case which prevents contents from getting moldy and having dew condensation by securing air permeability in the storage case, and which is light-weighted and inexpensive and also has an aesthetically excellent appearance.例文帳に追加

収納ケース内の通気性を確保して収納物のカビや結露を防止し、かつ軽量、低コストで美的にも優れた外観を有する収納ケースを提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of suppressing the large scale formation of circuits while securing a sensitivity of detection output of a magnetic detection circuit even if driven at a low voltage.例文帳に追加

低電圧で駆動されても磁気検出回路の検出出力の感度を保障しつつ回路の大規模化を抑制した半導体集積回路を提供する。 - 特許庁