「Semantics」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

However, details of a goal-oriented procedural semantics for update programs are beyond the scope of this paper. 例文帳に追加

しかし,プログラムを更新する目的指向の手続き意味論を詳述することは,この論文の範囲を超えます． - コンピューター用語辞典

defines the syntax and semantics of XSLT (extensible stylesheet language transformations), which is a language for transforming XML documents into other XML documents 例文帳に追加

XSLT(拡張可能スタイルシート言語変換)の構文と意味論を定義する.XSLTはXML文書を他のXML文書に変換するための言語である. - コンピューター用語辞典

If the process is allowed to keep a copy of the page (as it is in current 4.4BSD semantics), the page must be made copy-on-write . 例文帳に追加

(現在の 4.4BSD セマンティクスで可能なように) プロセスがページのコピーを持てる場合、そのページは必ずコピーオンライト(copy-on-write)になっています。 - FreeBSD

The operations that can be done differ for each device. This system call allows the special characteristics of devices to be accessed, rather than overloading the semantics of other system calls. 例文帳に追加

このシステムコールは、他のシステムコールに新たな機能を追加せずに、デバイスの特殊な機能を操作することを可能にします。 - FreeBSD

The socket mechanism requires extensions to the traditional UNIX I/O system calls to provide the associated naming and connection semantics. 例文帳に追加

ソケット機構を実現するには、 伝統的な UNIX の I/Oシステムコールに名前付けや接続機能を追加する必要がありました。 - FreeBSD

This protocol provides the semantics required by the socket according to the latter's type. 例文帳に追加

ここでのプロトコルは、通信相手のソケットの型に従ってそのソケットで要求されているセマンティクスを提供します。 - FreeBSD

Callers of this function are expected to adhere to the semantics as set out in futex (7). 例文帳に追加

この関数を呼び出すプロセスはfutex (7) に記述されているセマンティクスに忠実であることが要求される。 - JM

If the directory containing the file has the set-group-ID bit set, or if the file system is mounted with BSD group semantics ( "mount -o bsdgroups" 例文帳に追加

新たに作成されたディレクトリが含まれる親ディレクトリにset group ID ビットがセットされていたり、ファイルシステムが BSD のグループセマンティクス( "mount -o bsdgroups" - JM

The Unicode standard and technical reports published by the Unicode Consortium provide much additional information on the semantics and recommended usages of various characters. 例文帳に追加

Unicode Consortium から発行される Unicode 規格と技術レポートにより、いろいろな文字の意味と推奨される使用法についての更なる情報が得られる。 - JM

However, within such strings, do not include the characters (less-than sign) or (ampersand) unless you use them with XML semantics. 例文帳に追加

ただし、このような文字列には、XML セマンティクスを使用しないかぎり、 (小なり記号) または (アンパサンド) を含めないでください。 - NetBeans

The WSDL Editor includes a validation tool.The validation tool reviews the WSDL file for problems with syntax and semantics. 例文帳に追加

WSDL エディタには妥当性検査ツールが含まれています。 妥当性検査ツールは、WSDL ファイルに構文および意味に問題がないかを確認します。 - NetBeans

Python is an interpreted, object-oriented, high-level programming language with dynamic semantics.例文帳に追加

Python はインタプリタ形式の、オブジェクト指向な高レベルプログラミング言語で、動的なセマンティクスを持っています。 - Python

Return True if the queue is empty, False otherwise.Because of multithreading semantics, this is not reliable. 例文帳に追加

キューが空ならTrueを返し、そうでないならFalseを返します。 マルチスレッドセマンティクスにおいて、この値は信頼できません。 - Python

Return True if the queue is full, False otherwise.Because of multithreading semantics, this is not reliable. 例文帳に追加

キューが満杯ならTrueを返し、そうでないならFalseを返します。 マルチスレッドセマンティクスにおいて、この値は信頼できません。 - Python

It mainly exists so that you can replace it with another function that has a compatible interface, in order to change the semantics of the import statement.例文帳に追加

この関数の主な意義は、同様のインタフェースを持つ関数でこの関数を置き換え、import 文の意味を変更できるようにすることです。 - Python

The second method sorted all the entries according to the standard module/line/name string that is printed (this is to comply with the semantics of the old profiler).例文帳に追加

2番目のメソッドはエントリをモジュール名/行番号/名前にもとづいてソートします(旧プロファイラとの構文上の互換性機能)。 - Python

DBE does not extend the semantics of any existing events with the exception of adding a new drawable type calledXdbeBackBuffer.例文帳に追加

DBE はXdbeBackBufferと呼ばれる新しいドロウアブルのタイプを追加する以外には、現在のイベントの意味も拡張しない。 - XFree86

Each value to be set must be an appropriate datum, matching thedata type imposed by the semantics of the argument. 例文帳に追加

セットされる値は正しいデータで、引き数の意味によって決まるデータ型と適合していなければならない。 - XFree86

In the event that xfindproxy locates an already existing proxy, the host will be passed, but the semantics of how the proxy uses this hostare undefined.例文帳に追加

xfindproxy が既に存在しているプロキシを見つけた場合にもホストは渡されるが、プロキシがこのホストをどのように利用するかは未定義である。 - XFree86

To provide an improved development framework for mixing a semantics-driven dialog with a state driven dialog.例文帳に追加

セマンティクスドリブンダイアログとステートドリブンダイアログとを混在させるための改良された開発フレームワークを提供すること。 - 特許庁

An action control part 34 produces an uttering command corresponding to the selected semantics and it makes uttered voluntarily without depending on inputs from a user.例文帳に追加

行動管理部３４は、選択されたセマンティクスに対応する発話コマンドを生成し、ユーザからの入力によらずに、自発的に発話させる。 - 特許庁

However, the instruction packet can not be sometimes separated without violating semantics of the instruction packet assembled by a compiler.例文帳に追加

しかし、コンパイラによって組み立てられた命令パケットのセマンティックスに違反することなく命令パケットが分割できない時がある。 - 特許庁

Accordingly, intended semantics and scope of the JDF element can be maintained in the generated command language string.例文帳に追加

そのため、JDF要素の意図された意味論およびスコープが、生成されるコマンド言語ストリングにおいて維持されうる。 - 特許庁

Templates can be used to define the semantics for each subject element as well as to define how each element fits into a larger data framework.例文帳に追加

テンプレートを用いて各対象要素の意味を定義でき、各要素がより大きいデータフレームワークに適合する方法を定義できる。 - 特許庁

A semantics attaching means 14 attaches the semantic attribute having the characteristic on the basis of the frequency of the most analogous morphological information.例文帳に追加

意味付与手段１４によって、最も類似した形態素情報の頻度に基づく特徴を有する意味属性が付与される。 - 特許庁

A subtitling format is provided which encompasses elements of enhanced syntax and semantics to provide improved animation capabilities.例文帳に追加

アニメーション性能を改善する拡張されたシンタックス及びセマンティクスの要素を含んだ字幕付けフォーマットを提供する。 - 特許庁

the communication system, as well as its semantics, is hence emergent and adaptive instead of predefined.例文帳に追加

したがって、この通信システム及びセマンティクスは、予め定義されているのではなく、創発的であり、適応性を有する。 - 特許庁

In the other case, the sentence of the sentence example is used as it is so that the recommendation sentence remaining the original semantics/goodness of the sentence example can be generated.例文帳に追加

その他は文例の文をそのまま使用することにより、文例が持つ元の意味・良さが残った推薦文が生成される。 - 特許庁

Also, the semantics of both ways to access the exception state have changed so that a function which catches an exception will save and restore its thread's exception state so as to preserve the exception state of its caller. 例文帳に追加

また、これらの例外状態情報に対するアクセス手段は、両方とも意味づけ (semantics) が変更され、ある関数が例外を捕捉すると、その関数を実行しているスレッドの例外状態情報を保存して、呼び出し側の呼び出し側の例外状態情報を維持するようになりました。 - Python

A message and corresponding communication semantics are recursively passed through the channel components using the standard interface, thereby abstracting other modules and components from specific implementation details of how the communication semantics are performed.例文帳に追加

メッセージおよび対応する通信セマンティクスは、標準インターフェースを使用し、チャネルコンポーネントを介して再帰的に渡され、どの様に通信セマンティクスが実行されるかについての特定の実装の詳細から、他のモジュールおよびコンポーネントを抽出する。 - 特許庁

English linguist who contributed to linguistic semantics and to prosodic phonology and who was noted for his insistence on studying both sound and meaning in context (1890-1960) 例文帳に追加

英国の言語学者で、言語の意味論および韻律学の音韻論に寄与し、文脈における音と意味の両方の研究に対する強い主張で知られる（1890年−1960年） - 日本語WordNet

The models have a formal action semantics so that they are executable and testable and can be translated directly into code by executable UML model compilers. 例文帳に追加

これらのモデルは形式上のアクション・セマンティクスを持ち、そのためそれらが実行可能、試験可能であり、また実行可能UMLモデル・コンパイラによって直接にコードに翻訳され得るのである。 - コンピューター用語辞典

A semantic interpretation system that supports the Natural Language Semantics Markup Language is responsible for interpreting natural language inputs and formatting the interpretation as defined in this document. 例文帳に追加

NLSML（自然言語意味論マーク付け言語）をサポートする意味論解釈システムは自然言語入力を解釈しその解釈を本文書で定義するように定式化することに責任を持つ。 - コンピューター用語辞典

The basic idea of situation semantics is that in thought and action we use complexes of objects and properties to directly and indirectly classify parts and aspects of reality, or situations. 例文帳に追加

状況意味論の基本的な考えは、思考と活動において人は部分と現実の局面、または状況を直接的また間接的に分類するために、対象と性質の複合体を使うということである。 - コンピューター用語辞典

The next element required for the Semantic Web is a Web ontology language which can formally describe the semantics of classes and properties used in web documents. 例文帳に追加

セマンティック・ウェブについて次に求められる要素はウェブ・オントロジ言語であり、これはウェブ文書で使われるクラスとプロパティの意味論を形式的に記述できるものである。 - コンピューター用語辞典

There are different kinds of sockets that support various communication semantics, such as reliable delivery of data, preservation of message ordering, and preservation of message boundaries. 例文帳に追加

さまざまな通信方法を実現するために、各種のソケットがあります。 たとえば、信頼性の高いデータ転送を目的としたソケット、メッセージの順番を保持するソケット、メッセージの境界を保護するソケットなどがあります。 - FreeBSD

Rather than overloading the existing interface, the developers used the existing interfaces to the extent that the latter worked without being changed, and designed new interfaces to handle the added semantics. 例文帳に追加

開発者は、既存のインタフェースへの拡張は既存のシステムコールが変更なしに使用できる範囲にとどめ、追加機能を扱う新しいインタフェースを設計しました。 - FreeBSD

The call was added primarily in support of the Fortran run-time library, which has the semantics such that the end of a random-access file is set to be wherever the program most recently accessed that file. 例文帳に追加

このシステムコール追加の主な目的はランダムアクセスファイルの最後をプログラムが最後にアクセスした場所に設定する、という動作を持つ Fortran ランタイムライブラリのサポートでした。 - FreeBSD

To preserve the traditional semantics for transitions between 0 and non-zero user IDs, the kernel makes the following changes to a thread's capability sets on changes to the thread's real, effective, saved set, and file system user IDs (using setuid (2), 例文帳に追加

ユーザ ID が 0 と 0 以外の間で変化する際の振る舞いを従来と同じにするため、スレッドの実 UID、実効 UID、保存 set-user-ID、ファイルシステム UID が( setuid (2), - JM

is that the child_stack argument may be zero, in which case copy-on-write semantics ensure that the child gets separate copies of stack pages when either process modifies the stack. 例文帳に追加

この場合には、どちらかのプロセスがスタックを変更した時に、書き込み時コピー (copy-on-write) 方式により子プロセスがスタック・ページの独立したコピーを得られることが保証される。 - JM

Consequently, the file system IDs normally have the same values as the corresponding effective ID, and the semantics for file-permission checks are thus the same on Linux as on other Unix systems. 例文帳に追加

その結果、ファイルシステム ID は通常は対応する実効 ID と同じ値となり、ファイルのアクセス権のチェック方法は Linux と他の Unix システムで同じである。 - JM

In its bare form, a futex has semaphore semantics; it is a counter that can be incremented and decremented atomically; processes can wait for the value to become positive. 例文帳に追加

裸の姿では futex のセマンティクスはセマフォと同じである。 futex は不可分操作で (atomically) インクリメントしたりデクリメントしたりできるカウンタで、プロセスは値が正になるのを待つことができる。 - JM

As these semantics involve writing non-portable assembly instructions, this in turn probably means that most users will in fact be library authors and not general application developers. 例文帳に追加

このセマンティクスには移植不可能なアセンブリ命令を書くことが含まれる。 このことは言い換えると futex のユーザのほとんどは実際はライブラリの作者であり、一般アプリケーションの開発者ではないということである。 - JM

Unix semantics can be obtained by disabling client side attribute caching, but in most situations this will substantially increase server load and decrease performance. 例文帳に追加

Unix の方式では、クライアント側の属性のキャッシングを無効にすることで、これを得ることができる。 しかしほとんどの状況ではこれは続くサーバーの負荷を増加させ、パフォーマンスの低下をもたらす。 - JM

The usual Unix close-behind semantics apply; the socket can be unlinked at any time and will be finally removed from the file system when the last reference to it is closed. 例文帳に追加

Unix で通常使われる「背後で閉じる方式」が適用される。 ソケットはいつでも unlink することができ、最後の参照がクローズされたときにファイルシステムから削除される。 - JM