Shを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 673件
Then, air bags 41 to 46 are developed and abutted on the seats SH from the before and behind, and from the right and left to correct the positions of the seals SH, and to accurately maintain the position.例文帳に追加
その後、エアバッグ41〜46を展開して、シートSHの前後左右からこれらを当接させてシートSHの位置を修正し、その位置を正確に維持する。 - 特許庁
If strict compatibility with sh is desired, start bash with the +B option or disable brace expansion with the +B option to the set command (see SHELL BUILTIN COMMANDS below). 例文帳に追加
厳密にshと互換にしたければ、bashを+B オプションを付けて起動するか、setコマンドに+Bオプションを与えてブレース展開を無効にしてください(後述するシェル組み込みコマンドを参照)。 - JM
The lower limit value SL larger than the minimum value of the specimen value, the upper limit value SH smaller than a maximum value are set, and sections SL-SH are set as the quantization object range (b).例文帳に追加
標本値の最小値より大きな下限値SLと、最大値より小さな上限値SHと、を設定し、区間SL〜SHを量子化対象範囲bとする。 - 特許庁
A triazine derivative having three SH groups converted to SCH(CH_3)OR groups (R is a ≥3C alkyl group) is used as the alkyl vinyl ether adduct of 1,3,5-triazine-2,4,6-trithiol.例文帳に追加
1,3,5-トリアジン-2,4,6-トリチオールのアルキルビニルエーテル付加物としては、3個のSH基がそれぞれSCH(CH_3)OR基(R基:炭素数3以上のアルキル基)に変換されたトリアジン誘導体が用いられる。 - 特許庁
In the specific mode, an echo canceling part 13 inputs a voice signal Sa from a voice input part 11a and the command signal Sh from the mixer part 12, and outputs only the command signal Sh of the signals Sa, Sh to a recognition collation processing part 14.例文帳に追加
また、特定モード時において、エコーキャンセル部13は、音声入力部11aからの音声信号Saとミキサー部12からのコマンド信号Shとを入力し、これら信号Sa,Shのうちコマンド信号Shのみを認識照合処理部14に出力する。 - 特許庁
A similarity SC is found between the analysis result Ha and the analysis result SH.例文帳に追加
さらに、解析結果Haと解析結果SHの間で類似度SCが求められる。 - 特許庁
The butt 21 is connected through a posture changing mechanism SH to the fishing rod body 13.例文帳に追加
石突21は、姿勢変化機構SHを介して釣竿本体13に連結されている。 - 特許庁
7.2. How do I configure INN (Internet News) for my machine? 例文帳に追加
5.2. なぜ /bin/shはこんなに低機能なのですか? どうして bashや他のシェルを採用しないのでしょう? - FreeBSD
sh 3.3.6(substitute "3.3.6" with the version numbers from the error message, and $CHOST and gcc-version with your actual CHOST and GCC version).例文帳に追加
("3.3.6"の部分はエラーメッセージで出力されるバージョン番号で読み替えてください)。 - Gentoo Linux
Here is a list of processors that are supported by cpufreq (kernel 2.6.7): ARM Integrator, ARM-SA1100, ARM-SA1110,AMD Elan - SC400, SC410, AMD mobile K6-2+, AMD mobile K6-3+, AMD mobile Duron,AMD mobile Athlon, AMD Opteron, AMD Athlon 64, Cyrix Media GXm, Intel mobilePIII and Intel mobile PIII-M on certain chipsets, Intel Pentium 4, Intel Xeon,Intel Pentium M (Centrino), National Semiconductors Geode GX, Transmeta Crusoe,VIA Cyrix 3 / C3, UltraSPARC-III, SuperH SH-3, SH-4, several "PowerBook" and"iBook2" and various processors on some ACPI 2.0-compatible systems (only if"ACPI Processor Performance States" are available to the ACPI/BIOS interface).例文帳に追加
これがcpufreq(カーネル2.6.7)によってサポートされているプロセッサのリストです。 ARMIntegrator、ARM-SA1100、ARM-SA1110、AMDElan-SC400、SC410、AMDmobileK6-2+、AMDmobileK6-3+、AMDmobileDuron、AMDmobileAthlon、AMDOpteron、AMDAthlon64、CyrixMediaGXm、同じチップセットのIntelmobilePIIIとIntelmobilePIII-M、IntelPentium4、IntelXeon、IntelPentiumM(Centrino)、NationalSemiconductorsGeodeGX、TransmetaCrusoe、VIACyrix3/C3、UltraSPARC-III、SuperHSH-3、SH-4、"PowerBook"や"iBook2"やACPI2.0互換システム("ACPIProcessorPerformanceStates"がACPI/BIOSインターフェースに存在する場合のみ)の様々なプロセッサ。 - Gentoo Linux
A CCD image sensor receives a shift pulse SH and transfer clocks Φ1, Φ2.例文帳に追加
CCDイメージセンサには、シフトパルスSH及び転送クロックΦ1、Φ2が供給される。 - 特許庁
Cameras 54, 56 output image information Sg, Sh to the center control processor 50.例文帳に追加
カメラ54、56は、映像情報Sg、Shを中央統括処理部50に出力する。 - 特許庁
A counter 202 reads the result of counting of the signal SH, and outputs the result as a reading address rad.例文帳に追加
カウンタ202は信号SHのカウント結果を読出しアドレスradとして出力する。 - 特許庁
A delivering chamber SH is disposed over the processing spaces A and B.例文帳に追加
受け渡し室SHが処理空間Aと処理空間Bとにわたって配置されている。 - 特許庁
A deliver chamber SH is arranged over the processing space A and the processing space B.例文帳に追加
受け渡し室SHが処理空間Aと処理空間Bとにわたって配置されている。 - 特許庁
A transmission shaft (including a steering main shaft 10) connects a steering wheel SH to turned wheels, and transmits the steering force to be input via the steering wheel SH to the turned wheels.例文帳に追加
伝達軸(ステアリングメインシャフト10を含む)は、操舵ハンドルSHと転舵輪とを連結して、操舵ハンドルSHを介して入力される操舵力を前記転舵輪に伝達する。 - 特許庁
The circuit 5 produces a pixel clock and an image valid signal, which are synchronized with the pulse SH in addition to the pulse SH and outputs them to the sensor 1.例文帳に追加
センサ駆動回路5は、転送パルスSHに加えて、転送パルスSHに同期した画素クロックSCLK及び画像有効信号SENを生成してラインセンサ1に出力する。 - 特許庁
An upper end positioned at the outside of the rubber sheet layer 30 in a tire radial direction is higher than the upper end of the bead filler 24 and lower than 0.7×SH if the tire section height is SH.例文帳に追加
ゴムシート層30のタイヤ半径方向の外側に位置する上端は、ビードフィラー24の上端よりも高く、かつ、タイヤ断面高さをSHとすると0.7×SHよりも低い。 - 特許庁
The recombinant respiratory organ syncytium viruses and the vectors are prepared so as to have the complete deletions of M2-2, NS1, NS2 or SH viral accessory genes or their various combinations by the genetic engineering.例文帳に追加
組換え呼吸器合胞体ウイルスベクターおよびウイルスは、M2-2、NS1、NS2、もしくはSHウイルスアクセサリー遺伝子またはそれらの種々の組み合わせの完全な欠失を有するように工学的に作製される。 - 特許庁
The metal ion selectively-adsorbing material comprises an inorganic/organic hybrid material having a molar ratio of SH group to Si being 0.05 or more to 1.0 or less and the BET specific surface area being 0.2 m2/g or more.例文帳に追加
Siに対するSH基のモル比が0.05以上1.0以下であり、シロキサン結合を含み、BET比表面積が0.2m^2/g以上の無機・有機ハイブリッド材料を含む金属イオン選択吸着材料である。 - 特許庁
The audio apparatus includes filters 42L to 42H for dividing an audio signal to be supplied to a volume adjusting variable attenuator circuit 13 into three band components SL to SH and outputting these band components SL to SH.例文帳に追加
音量調整用の可変アッテネータ回路13に供給されるオーディオ信号を、3つの帯域成分SL〜SHに分割して出力するフィルタ42L〜42Hを設ける。 - 特許庁
A horizontal period measurement section 5 uses a horizontal period measurement clock signal Sm, to measure the period of a horizontal synchronizing signal Sh as a reference signal and provides an output of a measured value A.例文帳に追加
水平周期計測部5は水平周期計測用クロック信号Smを用いて基準信号としての水平同期信号Shの周期を計測し、その計測値Aを出力する。 - 特許庁
Then, in a heat-treatment process, the thermo-plastic sheet SH wrapping the packing box P2 is heat-treated so that the thermo-plastic sheet SH is stuck to the packing box P2 by heat shrinkage.例文帳に追加
次いで、熱処理工程S5で梱包箱P2を被包する熱可塑性シートSHに熱処理を施すので、熱可塑性シートSHが熱収縮して梱包箱P2に密着する。 - 特許庁
In the case of reproduction, reproduction data is invalidated only in the period of SH which is added in the case of recording the MB based on the flag slc-add and, then, added SH is erased.例文帳に追加
再生時には、このフラグslc_addに基づき、当該MBに対して記録時に追加されたSHの期間だけ、再生データを無効とし、追加されたSHを削除する。 - 特許庁
The transfer section 39a transfers an electrostatic toner image formed on the surface of a photoreceptor drum 21 to the recording sheet SH and places the formed image of a toner image on the surface of the recording sheet SH.例文帳に追加
転写部39aは、感光体ドラム21の表面に形成された静電トナー像を記録用紙SHに転写し、記録用紙SHの表面に形成画像トナー像を載置する。 - 特許庁
The recognition collation processing part 14 collates the command signal Sh and a reference pattern signal and executes control based on the command signal Sh with the control equipment 20 when being collated.例文帳に追加
認識照合処理部14は、コマンド信号Shと標準パターン信号とを照合し、照合した場合にはコマンド信号Shに基づく制御を制御機器20に実行させる。 - 特許庁
To provide a generating method of SH wave, a detection method of SH wave, and an ultrasonic measuring method for generating or detecting SH waves at high conversion efficiency with possible relative movement to examinees easily, without using any adhesive contact catalyst to examinees.例文帳に追加
被検体に対して粘着性の接触媒質を用いず、被検体に対して容易に相対移動が可能で、高い変換効率でSH波を発生あるいは検出することができるSH波の発生方法、SH波の検出方法、および超音波計測方法を提供すること。 - 特許庁
An SH wave is propagated to a rack concealed portion from the exposed outer surface of the thin-walled steel pipe in the vicinity of the rack 3 by an SH wave probe 5, the SH wave reflected from the portion is received by the probe 5, and the corrosion is inspected based on a reflection signal.例文帳に追加
ラック3の近傍で、薄肉鋼管の露出外表面から、SH波探触子5より、ラック隠蔽部位にSH波を伝播させ、この部位から反射して来るSH波を、そのSH波探触子5により受信し、反射信号に基づいて腐食を検査する。 - 特許庁
The SH correction section 42 generates SH data, based on a white reference image with the spread processing off, and the noise correction section 41 generates noise correction data with a spread period, on the basis of the received white reference image at the spread processing and the SH data obtained before and stores them to respective memories.例文帳に追加
SH補正部は入力された拡散オフ時の白基準画像を基にSHデータを生成し、ノイズ補正部は入力された拡散時の白基準画像と先に得たSHデータを基に拡散周期分のノイズ補正データを生成し、各々メモリに保持する。 - 特許庁
Since a board SH wound in a roll state can be mounted at the label storage part 22 of the cassette 20 by being cut to an arbitrary length without using a core tube, the board SH mounted before replacement can be discarded without storing the board SH when replacing the label LA of the cassette 20.例文帳に追加
また、カセット20のラベル収納部22に任意の長さに切断されて巻芯を用いることなくロール状に巻回された台紙SHを装着することができるので、カセット20のラベルLAを交換する時に交換前に装着されていた台紙SHを保管せずに廃却することができる。 - 特許庁
The dispatch slip Sh having the printed first identifier M1 is pasted on an envelope En (S110).例文帳に追加
第1の識別子M1を印刷した発送伝票Shを封筒Enに貼付(S110)。 - 特許庁
To obtain an optimized electrode film thickness with respect to an insertion loss of an SH type surface acoustic wave device.例文帳に追加
SH型弾性表面波デバイスの挿入損失に関し、最適化電極膜厚を得る。 - 特許庁
Using the resist layer 32 in which the opening SH is formed, the insulation layer 23 is etched.例文帳に追加
開口部SHが形成されたレジスト層32をマスクとして用いて、絶縁層23をエッチングする。 - 特許庁
An intermediate layer CS may be applied to a space between the die base material KK and the oxide film SH.例文帳に追加
金型基材KKと酸化被膜SHとの間には、中間層CSを付与してもよい。 - 特許庁
SH wave through an output mirror 6 is made incident on a parallel flat plate 4.例文帳に追加
本発明では、出力ミラー6を透過したSH波は、平行平面板4に入射する。 - 特許庁
To provide a biosensor chip hbaving high specific adsorption for a larger amount of biomolecules having SH groups.例文帳に追加
バイオセンサー用チップをSH基を有する生体分子の特異的吸着量が高いものとする。 - 特許庁
A flag slc-add showing whether an SH is added or not is outputted from the circuit 318.例文帳に追加
回路318からは、SHを追加したかどうかを示すフラグslc_addが出力される。 - 特許庁
A timing control section 42 outputs control signals SH, SL for indicating turnon and turnoff of transistors.例文帳に追加
タイミング制御部42は、各トランジスタのオンオフを指示する制御信号SH、SLを出力する。 - 特許庁
For example, the threshold value TH is adjusted so that the total number SH and the total number SL become equal.例文帳に追加
例えば、総数SHと総数SLが等しくなるように閾値THが調整される。 - 特許庁
The human information memory piece P is fitted to a sample holder SH, and transported to a medical institution.例文帳に追加
ヒト情報記憶ピースPはサンプル保持体SHに取り付けられ、医療機関に移送される。 - 特許庁
A pattern matching processing part counts the total number SH of the pixels having pixel values larger than the threshold value TH.例文帳に追加
パターンマッチング処理部は、閾値TH以上の画素値を有する画素の総数SHをカウントする。 - 特許庁
The signal adjusting unit 6 delays the preSH and preSEL signals respectively and outputs SH and SEL signals.例文帳に追加
信号調整部6は、preSH,preSEL信号をそれぞれ遅延させ、SH,SEL信号を出力する。 - 特許庁
The surface SH wave is generated in the vicinity of the surface of the object 30 by this Lorentz force.例文帳に追加
このローレンツ力により対象物30表面近傍に表面SH波が発生する。 - 特許庁
Each of the circuits 22, 23 produces reference voltages VH, VL based on control signals SH, SL.例文帳に追加
各回路22,23は制御信号SH,SLに基づいて基準電圧VH,VLを生成する。 - 特許庁
The adamantanethiol derivative may have a thiol group shown by CnH2n-SH(n=0 to 5).例文帳に追加
アダマンタンチオール誘導体は、CnH2n−SH(n=0〜5)で示されるチオール基を有していても良い。 - 特許庁
When the film F peels off from the suction hole SH in the second arrangement HA2, the film F peels off in a state of being sucked by a part of the suction hole SH in the first arrangement HA1.例文帳に追加
更に、フィルムFが第二配列HA2における吸引孔SHから剥がれるとき、フィルムFは第一配列HA1における吸引孔SHの一部で吸引された状態で剥がれる。 - 特許庁
At least one of a shroud Sh and a hub HU of the impeller 4 is formed so as to form a surface between blades BL which are disposed adjacently to each other as an inclining surface, and thereby, it is constituted in a step shape so as to contract a separation region of air.例文帳に追加
インペラ(4) のシュラウド(SH)とハブ(HU)の少なくとも一方を、隣り合うブレード(BL)の間が傾斜面になるように形成して、階段状に構成することにより、空気の剥離領域を小さくする。 - 特許庁
Thus, the converting operation is not affected by power supply noise caused by the sampling operation in the SH circuit 115.例文帳に追加
これにより、SH回路115におけるサンプリング動作に起因する電源ノイズの影響を受けない。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|