「Shared Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a remote control device and equipment to be controlled thereby in which cable and radio remote control is performed and in which not only mechanical structure part but also an electric circuit part are shared and a communication format is made common.例文帳に追加

有線および無線リモートコントロール装置の間において、機械構造部分の他に電気回路部分も共用化し、通信フォーマットを共通にしたリモートコントロール装置およびその被制御機器を提供する。 - 特許庁

When the robot body control section 3 writes a command and a START signal in the shared memory 42, the gripper control section 4 drivingly controls a gripper body 2 based on the command, thereby executing an operation corresponding to the command.例文帳に追加

そして、ロボット本体制御部３がコマンドおよびＳＴＡＲＴ信号を共有メモリ４２に書き込むと、当該コマンドに基づきグリッパ制御部４がグリッパ本体２を駆動制御して当該コマンドに応じた動作が実行される。 - 特許庁

The write buffer control unit 13 determines data to be transferred to a shared memory 20 based on the state of a byte mask output to be output from the write buffer 12, and controls a register update control signal.例文帳に追加

書き込みバッファ制御ユニット１３は、書き込みバッファ１２から出力されるバイトマスク出力の状態をもとに、どのデータを共有メモリ２０に転送するかを判断し、レジスタ更新制御信号を制御する。 - 特許庁

The transfer arbiter performs time-shared control of transfers to the buffer memory in the write direction and from the buffer memory in the read direction corresponding to the transfer requests from the first and second data transfer control sections.例文帳に追加

転送調停部は、第１データ転送制御部からの転送要求と第２データ転送制御部からの転送要求に対し、バッファメモリに対する書き込みと読み出しの転送を時分割で制御する。 - 特許庁

To provide the shared file control system of an external outside device for allowing the external storage device to share a file between computer machine kinds whose character codes are different.例文帳に追加

文字コードの異なるコンピュータ機種間において、外部記憶装置にファイルの共有を可能にした外部記憶装置の共有ファイル管理方式を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a fuse 34 is provided at a power supply line from a switching regulator 33 to the photo-couplers PC1 to PC3, and a power supply line which is shared by a power supply line to the control substrate 6.例文帳に追加

そして、スイッチングレギュレータ３３からフォトカプラＰＣ１〜ＰＣ３への電源ラインおよび制御基板６への電源ラインが共用する電源ラインにヒューズ３４を設けた。 - 特許庁

An access request mediation part 103, a data volume management part 104, and a resource control part 105 are arranged between a plurality of masters 100, 101, 102, and the shared resource 106.例文帳に追加

複数のマスタ１００，１０１，１０２と共有リソース１０６との間に、アクセス要求調停部１０３と、データ量管理部１０４と、リソース制御部１０５とを設ける。 - 特許庁

To provide an information recording apparatus and a control method thereof that can solve security problems with a recording medium, such as a magnetic tape device, shared by a plurality of users.例文帳に追加

磁気テープ装置等の記録媒体を複数のユーザで共用する場合のセキュリティ上の問題を解消し得る情報記録装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A CPU board 11 for control is mounted on an extended bus slot 14 of a personal computer 12, and provided with a shared memory 13 accessible from a CPU 17 side of the personal computer 12.例文帳に追加

制御用ＣＰＵボード１１はパソコン１２の拡張バススロット１４に装着され、パソコン１２のＣＰＵ１７側からもアクセス可能な共有メモリ１３を有する。 - 特許庁

A POS device I/F program 404 accesses to the shared memory 403 at certain intervals, reads the control data, and accordingly carries out a system call access to an OS.例文帳に追加

ＰＯＳデバイスＩ／Ｆプログラム４０４は、一定間隔で共有メモリ４０３にアクセスして制御データを読み取り、それに応じて、ＯＳにシステムコール呼出を行う。 - 特許庁

To provide a system for the shared use of a vehicle for smoothly renting out a vehicle to a user even when a problem occurs in communication between a vehicle and a control room.例文帳に追加

車両と管制室との通信に問題が発生しても、利用者への車両貸出しを円滑に行うことができる車両共同利用システムを提供する。 - 特許庁

The participant's terminal 2 displays a picture corresponding to the control signal, that is, the picture shared between the instructor terminal 1 and the participant's terminal 3 on the display section 221.例文帳に追加

受講者端末２は、この制御信号に応じた画面、すなわち指導者端末１と受講者端末３とが共有している画面を表示部２２１に表示させる。 - 特許庁

For example, the light emission control of the 1st flash light emission means 8 and that of the 2nd flash light emission means 12 are executed by being shared before and after in the midst of photographing one picture.例文帳に追加

例えば、第１の閃光発光手段８の発光制御と第２の閃光発光手段１２の発光制御とを１画面の撮影中に、前後に分けて行う。 - 特許庁

To provide a memory control device capable of being shared by controllers of electronic equipment differed in the connecting form of a ROM storing a starting program.例文帳に追加

起動時用プログラムを格納したＲＯＭの接続形態が異なる電子機器のコントローラに対して、共通に用いることができるメモリ制御装置を提供する。 - 特許庁

Memories of the shared file control devices 5 and 15 have copy of file managing information, and file managing information is matched by the managing information copy through the LAN 7.例文帳に追加

共用ファイル制御装置５，１５のメモリ上にファイル管理情報のコピーを有し、ＬＡＮ７経由の管理情報コピーによってファイル管理情報の一致を図る。 - 特許庁

A throughput is improved, a high traffic by the data packet is suppressed, and the control packet area section shared among the terminals is secured thereby.例文帳に追加

これにより、スループットの改善を行なうことができると共に、データパケットによる高トラフィック化を抑制し、端末間で共有した制御パケット領域区間を確保する。 - 特許庁

A code is generated to scramble or descramble data associated with a high-speed shared control channel (HS-SCCH) for a particular user equipment.例文帳に追加

コードを生成して、特定のユーザ機器に対する高速の共通制御チャネル（ＨＳ−ＳＣＣＨ）に関連付けられたデータをスクランブルし、スクランブルを解除するのに用いる。 - 特許庁

A priority 32 fixed to access areas of a plurality of memory devices 50a to 50e connected to the shared bus 40 is previously set in a mediation control part 31.例文帳に追加

共有バス４０に接続された複数のメモリ・デバイス５０ａ〜５０ｅのアクセス領域に固定の優先順位３２を調停制御部３１に予め設定する。 - 特許庁

A code is produced for use in scrambling or descrambling data associated with a high-speed shared control channel (HS-SCCH) for a particular user equipment.例文帳に追加

コードを生成して、特定のユーザ機器に対する高速の共通制御チャネル（ＨＳ−ＳＣＣＨ）に関連付けられたデータをスクランブルし、スクランブルを解除するのに用いる。 - 特許庁

To provide a communication system, where a communication resource is shared to each communication terminal on the basis of channel quality, that provides a data transmission service according to QoS control.例文帳に追加

回線品質に基づいて各通信端末に通信リソースが割り振られる通信システムにおいて、ＱｏＳ制御に従ったデータ伝送サービスを提供すること。 - 特許庁

Therefore, the number of the electric double layer capacitors can be made the optimum quantity in relation to the capacity of the container 1 and the control unit 30 can be shared.例文帳に追加

これによって、容器１の容量に対して、電気二重層コンデンサの個数を最適な数量にするとともに制御ユニット３０を共用化することができる。 - 特許庁

Further, lead frames 12a, 12b are respectively formed on both the surfaces of the power element 10 and one lead frame 12b is shared by the power element 10 and the control element 11.例文帳に追加

さらに、電力用素子１０の両面にリードフレーム１２ａ，１２ｂをそれぞれ設け、一方のリードフレーム１２ｂを電力用素子１０と制御素子１１で共有する。 - 特許庁

To provide a presence control system in which positional information of a specific user can be easily and accurately acquired utilizing an intranet and can be utilized while being shared.例文帳に追加

社内ネットワークを利用して、特定の利用者の位置情報を簡単且つ正確に取得でき、それを共有して利用することが可能なプレゼンス制御システムを提供する。 - 特許庁

In each vfiler, an individual security domain is further assigned to each access protocol so as to guarantee access control to an assigned resource and a shared resource.例文帳に追加

割り当てられたリソース及び共有リソースに対するアクセス制御を保証するため、各vfilerには各々のアクセスフ゜ロトコルについて独自のセキュリティト゛メインがさらに割り当てられる。 - 特許庁

The data bus 107 is shared in time-sharing, and the other control lines are individually connected to the SRAM 122, the NOR type flash memory 123 and the SDRAM 124.例文帳に追加

そして、データバス１０７を時分割で共用する構成とし、その他の制御線をＳＲＡＭ１２２、ＮＯＲ型フラッシュメモリ１２３とＳＤＲＡＭ１２４とに個別に接続する。 - 特許庁

In a radio LAN control unit 1, a shared holder of hard disk of personal computers P1, P2 is certified when radio LAN connection with a radio router 21 is established (steps S1-S3).例文帳に追加

無線ＬＡＮ制御部１は、無線ルータ２１と無線ＬＡＮ接続が成立するとパーソナルコンピュータＰ１、Ｐ２のハードディスクの共有フォルダを確認する（ステップＳ１〜ステップＳ３）。 - 特許庁

A CPU 102 performs a control to release the state having the use right of the shared equipment when the information from another terminal device shows a prescribed instruction.例文帳に追加

ＣＰＵ１０２は、他の端末装置からの情報が所定指示を示すものであった場合に、共有機器の使用権のある状態を解放するように制御する。 - 特許庁

A user process 10a being the origin of transmission writes a message in a shared memory 14, and transmits a message identifier corresponding to the message to a communication control process 28.例文帳に追加

送信元のユーザプロセス１０ａは、共有メモリ１４にメッセージを書き込むと共に、このメッセージに対応するメッセージ識別子を通信制御プロセス２８に送信する。 - 特許庁

To provide a call acception control apparatus capable of carrying out assignment of calls in response to the priority and increasing the utilization efficiency of shared resources.例文帳に追加

本発明の課題は、優先度に応じた呼の割当てを可能にし、かつ共有リソースの利用効率を上げることのできる呼受付制御装置を提供することである。 - 特許庁

A code is generated and it is used for scrambling and descrambling data related to a high-speed shared control channel (HS-SCCH) for a specified user device.例文帳に追加

コードを生成して、特定のユーザ機器に対する高速の共通制御チャネル（ＨＳ−ＳＣＣＨ）に関連付けられたデータをスクランブルし、スクランブルを解除するのに用いる。 - 特許庁

To provide a controller that enables a control part such as a microcomputer to be shared by a variety of refrigerating devices, while also making it possible to set the number of relays at a necessary number.例文帳に追加

各種冷凍装置に対して、マイコン等の制御部を共通して使用でき、かつ、リレーの数量を必要な数量にできる制御装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a construction machine that can control the amount of fuel consumed by an engine, while a cooling fan is shared by an air conditioner and devices other than the air conditioner.例文帳に追加

空調装置と空調装置以外の装置との間で冷却ファンを共有しつつ、エンジンの燃料消費量を抑制することができる建設機械を提供すること。 - 特許庁

Since voice signals and control signals subjected to frequency division multiplexing are transmitted through the signal lines Ls shared in common, the installation works of the signal lines Ls can be simplified.例文帳に追加

音声信号と制御信号を周波数分割多重化して共通の信号線Ｌｓで伝送するため、信号線Ｌｓの施工作業が簡素化できる。 - 特許庁

The processing concerning the guard of a shared part of a tenant building is carried out by a system consisting of a crime prevention control part 30, the terminal units 40 of the part 30 and a crime prevention sensor loop serving as a terminal device.例文帳に追加

テナントビルの共用部の警備に関する処理は、防犯制御部３０、その端末ユニット４０及び端末器である防犯センサループの系統で行われる。 - 特許庁

To effectively execute the shortening of the time of varying the figures when the control related to the variable display of the figures is shared with a circuitry for controlling games.例文帳に追加

遊技制御用の回路構成と図柄の変動表示に係る制御を分担した場合においても、図柄の変動時間の短縮を効果的に実行する。 - 特許庁

A code is generated, and data related to a high-speed shared control channel (HS-SCCH) with respect to a specific user device is scrambled, is used to release the scramble.例文帳に追加

コードを生成して、特定のユーザ機器に対する高速の共通制御チャネル（ＨＳ−ＳＣＣＨ）に関連付けられたデータをスクランブルし、スクランブルを解除するのに用いる。 - 特許庁

To provide a method, a device and a system storing all files and control information on a memory and accessing shared files at high speed by two or more computers.例文帳に追加

全てのファイルや制御情報をメモリ上におき、２台以上のコンピュータで高速に共用ファイルをアクセスする方法、その装置及びシステムを提供することにある。 - 特許庁

The part 19 is a transferring means 19b for an I/O, an interrupt signal and a synchronous control signal such as a synchronizing signal between a shared memory 19a and the CPUs.例文帳に追加

ＣＰＵ同期部１９は、共有メモリ１９ａ又はＣＰＵ間のＩ／Ｏや割込み信号、同期信号等の同期制御信号の受渡し手段１９ｂである。 - 特許庁

According to a command from the terminal equipment 11a, the access to the user database 18a and the shared database 17 is enabled under the control of the system CPU 25.例文帳に追加

端末装置１１ａからの指令に従ってシステムＣＰＵ２５によって制御された状態でユーザーデータベース１８ａ及び共有データベース１７へのアクセスが可能となる。 - 特許庁

B. The officer, etc. is restricted from using the non-shared information for purposes other than conducting operations concerning governance or internal control (e.g. sales purpose) 例文帳に追加

ロ．当該役員等が、当該非共有情報を、経営管理又は内部管理に関する業務を行う以外の目的（例えば営業目的）で利用しないこと。 - 金融庁

To provide digital signal processing equipment by which a plurality of DSPs (digital signal processors) can simultaneously use one shared memory from all the DSPs without restriction of bus control.例文帳に追加

複数のＤＳＰが、一つの共有メモリをバス制御の制限なしに、全てのＤＳＰから同時に使用可能なディジタル信号処理装置を提供すること。 - 特許庁

The scheduling unit generates a plurality of states which change on the basis of a clock in accordance with a control data flow graph generated from a behavioral description and shared resource schedule information.例文帳に追加

スケジューリング部は、動作記述から生成されたコントロールデータフローグラフと、共有リソーススケジュール情報とに応じて、クロックに基づき遷移する複数の状態を生成する。 - 特許庁

Upon degradation of channel quality, flow control is performed to reduce buffering in the node B 54 prior to a high-speed downlink shared channel (HS-DSCH) handover.例文帳に追加

チャネル品質が劣化すると、高速ダウンリンク共有チャネル（ＨＳ−ＤＳＣＨ）のハンドオーバの前に、フローの制御が実施されてノードＢ（５４）でのバッファリングを減少させる。 - 特許庁

A user process 10b being the destination of transmission receives the message identifier from the communication control process 28, and reads the message corresponding to the message identifier from the shared memory.例文帳に追加

送信先のユーザプロセス１０ｂは、通信制御プロセスからメッセージ識別子を受信すると、このメッセージ識別子に対応するメッセージを共有メモリから読み出す。 - 特許庁

To improve a control converging characteristic by an adaptive processing section in an array antenna communication apparatus in which the circuit is shared in the transmission/reception by using a bidirectional vector modulator.例文帳に追加

双方向ベクトル変調器を用いて送受信で回路の共用化を図ったアレイアンテナ通信装置において、アダプティブ処理部による制御の収束特性を改善する。 - 特許庁