「Shared Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the control board 12 and the relay board 14 are thus separated from each other, the control part 11 can be shared by a variety of refrigerating devices regardless of the number of relays 13 and the control part 11 can be made versatile.例文帳に追加

このように、上記制御基板１２と上記リレー基板１４とを分離しているので、上記リレー１３の数量に関係なく、上記制御部１１を各種冷凍装置に共通して使用でき、上記制御部１１に汎用性をもたせることができる。 - 特許庁

A memory control block 104 performs in parallel processing for writing in a system shared memory 105 image data of a current frame imaged by an imaging device 101, a processing for reading image data of a preceding frame stored in the system shared memory 105, and processing for writing in the system shared memory 105 composite image data generated by an image compositing block 103.例文帳に追加

メモリ制御ブロック１０４により、撮像素子１０１で撮像された現フレームの画像データをシステム共用メモリ１０５に書き込む処理と、システム共用メモリ１０５に格納された前フレームの画像データを読み出す処理と、画像合成ブロック１０３で生成された合成画像データをシステム共用メモリ１０５に書き込む処理とをそれぞれ並行して行う。 - 特許庁

The shared file accessing method for controlling plural accesses to the shared file has a step for dividing a structured document to be the shared file to which access requests are applied into plural access areas and a step for controlling plural accesses to the structured document by executing exclusive control in each divided access area.例文帳に追加

共用ファイルへの複数のアクセスを制御する共用ファイルアクセス方法において、アクセス要求が行われた共用ファイルである構造化文書について、その構造を基に当該構造化文書を複数のアクセス領域に分割するステップと、前記分割された各アクセス領域毎に排他制御を行って当該構造化文書への複数のアクセスを制御するステップとを有するものである。 - 特許庁

In this system, shared memories 111 and 112 for writing messages, and pipes 121 and 122 with names for recording the leading addresses of the messages written in the shared memories 111 and 112 as message identifiers, and semaphores 131 and 132 for operating exclusive control to the shared memories 111 and 112 according to the increase and decrease of semaphore values are provided among respective processes 101-103.例文帳に追加

各プロセス１０１〜１０３の間に、メッセージを書き込むための共有メモリ１１１，１１２と、この共有メモリ１１１，１１２に書き込まれたメッセージの先頭アドレスをメッセージ識別子として記録するための名前付きパイプ１２１，１２２と、を備え、さらにセマフォ値の増減により共有メモリ１１１，１１２への排他制御を行うセマフォ１３１，１３２と、を備えるようにした。 - 特許庁

To calculate radio resources which radio terminals performing communication by using a shared channel require to satisfy a target transmission speed, and to perform call reception control of individual channels, while ensuring the quality of the shared channel taking into consideration the case where n-sets of radio terminals for performing communication using the shared channel and m-sets of radio terminals for performing communication that uses individual channels are provided mixedly.例文帳に追加

共有チャネルを用いて通信を行うｎ個の無線端末と、個別チャネルを用いて通信を行うｍ個の無線端末とが混在する場合に、共有チャネルを用いた通信を行っている無線端末が、目標とする伝送速度を満たすために必要な無線リソースを算出し、それを考慮して、共有チャネルの品質を確保しつつ、個別チャネルの呼受付制御を行う。 - 特許庁

In the inter-node data transfer control device which is provided in a node connected to a communication network and uses the distributed shared memory to control data transfer to/from other processes, the size of a local memory area assigned to a node address is made variable, and an area having a size suitable for the size of an available local memory is assigned as the distributed shared memory.例文帳に追加

通信ネットワークに接続されたノード内に設けられ、分散共有メモリを用いて、他プロセスとの間のデータ転送を制御するノード間データ転送制御装置において、ノード番地に割り当てるローカルメモリ領域のサイズを可変にして、使用可能なローカルメモリのサイズに適したサイズを分散共有メモリとして割り当てる。 - 特許庁

This remote control device is constituted of a plural set of transmitters 10, one set of a first receiver 20 provided on the shared vestibule (shared part) of a multiple dwelling house, and a plural set of second receivers 30 provided on the respective dwelling units (individual parts) in the multiple dwelling house.例文帳に追加

遠隔制御装置を、複数台の送信機１０と、集合住宅等の共用玄関（共用部）に備えられた１台の第１の受信機２０と、当該集合住宅の中の各住戸（個別部）に備えられた複数台の第２の受信機３０とから構成する。 - 特許庁

In the case of specifying and acquiring a shared file in a server device 1 by an external browser device 3, an access monitoring device 11a shifts control to a server's inherent information distribution device 11b and transmits not the shared file but automatically prepared server's inherent information inherent in the server.例文帳に追加

外部ブラウザ装置３がサーバ装置１の共有ファイルを指定して取得する時に、アクセス監視装置１１ａがサーバ固有情報配信装置１１ｂに制御を移し、共有ファイルではなく、自動作成されるサーバそれぞれに固有のサーバ固有情報を送信する。 - 特許庁

By segmenting processing software having the same interface as a software component performing network communication and reading/writing data of the storage area shared by the plurality of arithmetic devices into a component, the transfer of the data by the shared storage area is handled as one of communication physical layers, and the control system is constructed.例文帳に追加

ネットワーク通信を行うソフトウェア部品と同じインターフェースを有し、前記複数演算装置が共有する記憶領域のデータの読み書きを行う処理ソフトウェアを部品化することで、共有記憶領域によるデータの授受を通信物理層のひとつとして扱い、制御システムを構築する。 - 特許庁

A control section 3 transmits a serial communication enable signal EN and a serial clock signal CL generated therein to each of an LCD display drivers 2a to 2n being a plurality of circuits to be controlled through a shared serial communication enable line 4a and a shared serial clock line 4b, respectively.例文帳に追加

制御部３で発生したシリアル通信許可信号ＥＮおよびシリアルクロック信号ＣＬとを複数の被制御回路であるＬＣＤ表示ドライバ２ａ乃至２ｎの各々に対し共用のシリアル通信許可ライン４ａおよび共用のシリアルクロックライン４ｂによりそれぞれ共通伝送する。 - 特許庁

At the time of desiring the control of the sharing of contents constituting shared data in a client 1, hierarchical contexts are prepared in a shared data by a data synchronization processing part 3, and contents information indicating the corresponding contents and an attribute list indicating the attributes to be controlled of the contents are registered.例文帳に追加

クライアント１において、共有データを構成するコンテンツの共有の制御を所望する場合には、データ同期処理部３により、共有データに階層的なコンテキストを作成し、対応するコンテンツを示すコンテンツ情報、およびそのコンテンツの制御したい属性を示す属性リストを登録する。 - 特許庁

To provide a shared equipment control method and server/client system for allowing a user to easily select equipment to be used, and to easily judge the location of the equipment by displaying the destination of connection of each equipment at the time of displaying connectable shared equipment on a network.例文帳に追加

ネットワーク上の接続可能な共有機器を表示する際に、各機器がどこに接続されているかを表示し、ユーザが使用する機器を容易に選択できると共に、機器がどこにあるかを容易に判断できる共有機器制御方法及びサーバ・クライアントシステムを提供する。 - 特許庁

Data are shared by a manifest control system to control the reception of wastes and the discharge of wastes to become residual dross in an intermediate processing plant of waste to control a manifest and processing wastes into valuable products and a control system of a facility to use the product produced from the wastes.例文帳に追加

マニフェストを管理し廃棄物を製品に加工する廃棄物中間処理工場における廃棄物の受入、及び、残渣となる廃棄物の排出を管理するマニフェスト管理システムと、廃棄物から生産された製品を利用する設備における管理システムとのデータの共有を行うことを特徴とする。 - 特許庁

The information processor 200 reads the reading data from a main storage part through a main storage control part 202 and a shared memory communication control part 204 by the main storage reading request, and outputs the data read reading data to an information processor 100.例文帳に追加

情報処理装置２００では、主記憶読み出し要求により、主記憶部２０３から主記憶制御部２０２共有メモリ通信制御部２０４、を通じて読み出しデータを読み出し情報処理装置１００へ出力する。 - 特許庁

The base station device includes a decoding part for an up-control signal and the up-shared data signal, and a reliability determination part for determining the reliability of the fact that the prescribed information is included in the periodically received up-control signal.例文帳に追加

基地局装置は、上り制御信号及び上り共有データ信号の復号部と、周期的に受信した上り制御信号の中に所定の情報が含まれていることの信頼度を判定する信頼度判定部とを有する。 - 特許庁

To provide an information management program and an information management system for outputting the name of a control rule easily understandable by respective users in managing the control rule for shared information in detail.例文帳に追加

共有情報に対する制御の規則をきめ細かく管理する場合において、それぞれの利用者にとって理解しやすい、制御の規則の名称を出力する情報管理プログラム及び情報管理システムを提供する。 - 特許庁

By reporting a present pressurization control mode, the handleability for an operator is improved especially in a sphygmomanometer wherein a switch for switching the pressurization control mode is not provided and a switch for other operations is shared.例文帳に追加

現在の加圧制御モードを報知することで、特に、加圧制御モードを切り替えるためのスイッチが備えられておらず他の操作のためのスイッチと兼用されている血圧計において、操作者の使い勝手を向上させることができる。 - 特許庁

The program performance part 11 of the controller 10 reads the result file 222 from the shared folder 220, and makes a display part 12 display the performance result of the control command performed by the command performance part 21 of the control object equipment 20.例文帳に追加

制御装置１０のプログラム実行部１１は、共有フォルダ２２０から結果ファイル２２２を読み込み、制御対象機器２０のコマンド実行部２１により実行された制御コマンドの実行結果を表示部１２に表示させる。 - 特許庁

Operation information input from an input device is transferred to the control device and image instruction information output from the control device is transferred to the man-machine interface unit by using a shared memory which can be referred and updated from either of the control device and the man-machine interface unit.例文帳に追加

制御装置及びマンマシンインターフェース装置のいずれからも参照および更新可能な共有メモリを用いて、入力装置で入力された操作情報の制御装置への伝達、及び制御装置から出力された画面指示情報のマンマシンインターフェース装置への伝達を行う。 - 特許庁

In this way, not only the same frequency can be used as a local signal to be multiplied for the control and data channels while the control channel is shared using different frequencies between cells but also the control channel can be switched to the data channel and vice versa at high speed.例文帳に追加

これにより、セル間で異なる周波数で制御チャネルを使用しながら、制御チャネル及びデータチャネルに対して乗算されるローカル信号として同じ周波数を用いることができ、高速に制御チャネルとデータチャネルとの受信の切り換えを行うことができる。 - 特許庁

When a channel 3 shared by a plurality of virtual machines 4 is busy, a restart control unit 11 determines order of virtual machines to restart when a busy state is released based on information in a control information storage unit 13 that indicates states of input/output processing and channel control of each virtual machine 4.例文帳に追加

リスタート制御部１１は，複数の仮想マシン４で共用するチャネル３がビジーの場合に，制御情報記憶部１３の，各仮想マシン４の入出力処理およびチャネル制御の状態を示す情報をもとに，ビジー解除時にリスタートする仮想マシンの順序を決定する。 - 特許庁

In this map display device, one part of plural picture data storage area, e.g. four picture data storage areas to be used for a map information control means (program for map control) are shared by an information browsing control means (program for information browsing).例文帳に追加

本発明の地図表示装置１では、地図情報制御手段（地図制御用プログラム）が使用する複数の画面データ記憶領域のうちの一部、例えば４個の画面データ記憶領域を、情報閲覧制御手段（情報閲覧用プログラム）が共用するように構成した。 - 特許庁

Port control sections 20#1 to 20#n have an output buffer 201 shared by input ports #1 to #n, upon the receipt of a packet through port control, a packet transfer processing section 11 discriminates the destination of the packet and transfers the received packet to the output buffer of the port control section corresponding to the destination.例文帳に追加

ポート制御部２０＃１〜２０＃ｎは各入力ポート＃１〜＃ｎに共通の出力バッファ２０１を有し、ポート制御を介してパケットを受信した場合に、パケット転送処理部１１はその送信先を判断して受信パケットをその送信先に対応するポート制御部の出力バッファに転送する。 - 特許庁

Using data in the shared work information storage unit 37, the control unit 21 displays a work schedule block according to the workload of each person in charge in the direction of the time axis of a progress display table.例文帳に追加

制御部２１は、分担作業情報記憶部３７のデータを用いて、進捗表示テーブルの時間軸方向に、担当者毎の作業量に応じた作業予定ブロックを表示する。 - 特許庁

To reduce the load on a bus transfer required for a processor to acquire a semaphore bit concerning exclusive control, for which the semaphore bit is used, in a multiprocessor system for accessing shared resources.例文帳に追加

共有資源にアクセスするマルチプロセッサシステムにおけるセマフォビットを用いた排他制御に係り、プロセッサによるセマフォビットの獲得にかかるバス転送の負荷を軽減することを課題とする。 - 特許庁

To provide a content recorder and a copy control program for preventing copying and moving of content of an inappropriate user by managing copy frequencies and movement authority of the content per user even when shared by a plurality of users.例文帳に追加

複数のユーザで共用される場合であっても、ユーザ単位でコンテンツのコピー回数とムーブ権限を管理することにより、不適切なユーザによるコンテンツのコピーやムーブを防止する。 - 特許庁

The client terminal 5 designates the character code of the name imparted to the resource, so that a control part of the relay server 1 records the information about the character code in the shared resource information.例文帳に追加

中継サーバ１の制御部は、前記リソースに付与される名称の文字コードをクライアント端末５が指定することにより、前記文字コードの情報を前記共有リソース情報に記録する。 - 特許庁

To provide a shared resource dispersion control device which can provide network resources of stable quality to respective communication terminals sharing the network resources and can be applied to general networks.例文帳に追加

ネットワーク資源を共用する各通信端末に、安定した品質のネットワーク資源を提供し、かつ一般的なネットワークに適用可能な共有資源制御装置を提供する。 - 特許庁

A printer control apparatus is able to communicate with a plurality of kinds of printers via a network and controls the plurality of kinds of printers by using a shared printer driver compatible with the plurality of kinds of printers.例文帳に追加

プリンタ制御装置は、ネットワークを介して複数種類のプリンタと通信可能であり、複数種類のプリンタに対応できる共用プリンタドライバにより複数種類のプリンタを制御する。 - 特許庁

Control information is divided into management information D1 that must be duplex, and directory information D2A that can be simplex, and both are stored in separate shared memories 61A and 61B.例文帳に追加

制御情報を２重化が要求される管理情報Ｄ１と１重化で済むディレクトリ情報Ｄ２Ａとに分割し、それぞれ別々の共有メモリ６１Ａ，６１Ｂに記憶させる。 - 特許庁

A transition to the constant current control using the target current It is made after a recording material shared voltage according to the kind of the recording material is applied to the constant voltage V1 at the head of the recording material.例文帳に追加

記録材の先頭で定電圧Ｖ１に記録材の種類に応じた記録材分担電圧を印加した後に、目標電流Ｉｔを用いた定電流制御に移行させる。 - 特許庁

To provide a call system, a shared terminal, a control apparatus, and a house terminal whereby hindrance for registration of a household number is prevented and the household number can be registered automatically.例文帳に追加

住戸番号の登録における支障を防止すると共に住戸番号を自動で登録することができる通話システム、共用端末、制御装置、および住戸端末を提供すること。 - 特許庁

A shared vehicle system 1 comprises an on-vehicle device 2 having an ETC on-vehicle device 5, a reader/writer 6 for communication and a control ECU 7, a portable terminal 3, and a management server 4.例文帳に追加

共用車両システム１は、ＥＴＣ車載器５、通信用リーダライタ６及び制御ＥＣＵ７を有する車載装置２と、携帯端末３と、管理サーバ４とを備えている。 - 特許庁

If radio resources are not allocated to the physical uplink shared channel of the user equipment, the PMI is transmitted on a physical uplink control channel fixedly allocated to the user equipment.例文帳に追加

当該ユーザ装置の上り物理共有チャネルに無線リソースが割り当てられていなかった場合、当該ユーザ装置に固定的に割り当てられている上り物理制御チャネルでPMIが送信される。 - 特許庁

To provide a technique of reducing crosstalk, which is generated when employing a shared-wall inkjet head, by simple drive control with lower power consumption than in the past.例文帳に追加

従来よりも少ない消費電力で、且つ簡単な駆動制御により、シェアードウォール方式のインクジェットヘッドを採用する場合に発生するクロストークを低減させる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a power saving management device allowing integrative control of power modes of a plurality of image forming apparatuses shared by a plurality of information processing apparatuses connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続された複数の情報処理装置に共有される複数台の画像形成装置の電源モードを統括的に制御可能な省電力管理装置を提供する。 - 特許庁

When a shared vehicle 2 enters a parking lot, a predetermined parking validity/invalidity judging means 103 in a control room 1 confirms the validity/invalidity of the parking of a common vehicle 2 for a port.例文帳に追加

共有車両２が駐車場に入場すると、管制室１では、所定駐車可否判定手段１０３が、ポートに対する共有車両２の駐車の可否を確認する。 - 特許庁

To provide an internet working equipment in which a priority control and a flow restriction function effectively at all times in such shared media as LAN, in which multiple equipments share one transmission medium.例文帳に追加

ＬＡＮのような一つの伝送媒体を複数の機器で共有するようなシェアードメディアにおいて、常に、優先制御および流量制限が有効に機能するインターネットワーキング装置を得ること。 - 特許庁

To provide a DMA control device for making DMA flexible to a shared bus to which a plurality of memory devices and the DMA having a plurality of channels are connected.例文帳に追加

複数のメモリ・デバイスと複数のチャンネルを有するＤＭＡが接続されている共有バスに対して柔軟性を有するＤＭＡを可能にするＤＭＡ制御装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the update cycle of shared data among the PCs 20 can be further shortened, and the data communication between each PC 20 and each individual facility control PLC 10 can be further sped up.例文帳に追加

これによって、ＰＣ２０間の共有データの更新周期をより短縮化できると共に、各ＰＣ２０と個々の設備制御用ＰＬＣ１０とのデータ通信をより高速化できる。 - 特許庁

A main storage control part 102 performs the writing of writing data to a main storage part 103 according to a main storage writing request involving the writing data from a processor 101 and a "shared address".例文帳に追加

主記憶制御部１０２は、プロセッサ１０１からの書き込みデータ、「共有アドレス」を伴う主記憶書き込み要求により、主記憶部１０３へ書き込みデータの書き込みを行う。 - 特許庁

To realize an access control of minute OS level, to ensure operability by automatic generation of security policy and to ensure the convenience for users by integration of shared resources using a virtual directory.例文帳に追加

きめ細かいＯＳレベルのアクセス制御の実現、セキュリティポリシ自動生成による運用性の確保および仮想ディレクトリを用いた共有リソースの集約によるユーザの利便性を確保する。 - 特許庁

To provide an information processor, a control method of the information processor, and a program, in which music score data are shared and used by concert players and alteration and illegal copying of the music score data are prevented.例文帳に追加

楽譜データを合奏演奏者間で共同使用でき、かつ、楽譜データの改変や不正コピーを防止することができる情報処理装置、制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Thus, since it is not necessary to perform software processing, to make the CPU wait, until the access right to the shared resource is obtained under semaphore control, it is possible to suppress increase in the code size.例文帳に追加

このようなセマフォ制御によって、共有リソースへのアクセス権を得るまでＣＰＵを待たせる処理をソフトウエアで追加する必要がなくなるため、コードサイズの増加を抑えることができる。 - 特許庁

The control device 4 forms the communication area either inside or outside of the vehicle 2 by changing output intensities of the wireless signals transmitted from the shared antenna 11.例文帳に追加

制御装置４は、共用アンテナ１１から発信される無線信号の出力強度を変更させることにより車両２の室外及び室内のどちらかに通信エリアを形成する。 - 特許庁