「Shared Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A standby wavelength interface 51 with a wavelength of the control plane is shared in common with a standby wavelength interface 51 of a data plane in a fiber 4 through which data of the data plane are transmitted/received.例文帳に追加

データプレーンのデータの送受信を行うファイバ４において、制御プレーンの波長の予備用の波長インタフェース５１を、データプレーンの予備用の波長インタフェース５１と兼用する。 - 特許庁

To provide an audio signal decoding device and a resource access control method, capable of saving shared resource in a plurality of decoding processing sections for decoding a plurality of coded audio signal.例文帳に追加

複数の符号化オーディオ信号を復号する複数の復号処理部で、共有するリソースを節減するオーディオ信号復号装置およびリソースアクセス制御方法を提供する。 - 特許庁

A cache access control means 231 performs access to a cache memory 221 by using the access address acquired from the shared address bus 81 through a remote cache access address input means 265.例文帳に追加

キャッシュアクセス制御手段２３１は共有アドレスバス８１からリモートキャッシュアクセスアドレス入力手段２６５を介して取得したアクセスアドレスを用いて、キャッシュメモリ２２１へのアクセスを行う。 - 特許庁

Meanwhile, the control unit 110X acquires an access right (lock) for the shared resource accessed by the analysis target program, and measures a lock acquisition required time required for acquiring the lock.例文帳に追加

一方、制御部１１０Ｘは、当該分析対象プログラムでアクセスされる共有資源のアクセス権（ロック）を獲得し、ロックの獲得に要したロック獲得所要時間を計測する。 - 特許庁

To enable a beneficiary himself/herself receiving service providing processing by shared service resources to control the service providing processing.例文帳に追加

共有サービス資源によるサービス提供処理を受ける受益者自身がそのサービス提供処理を制御することを可能とした共有サービス資源制御システムとその資源制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radio base station, a reference signal supplying apparatus, a radio base station system and a method of operating the radio base station system which monitor and control a status of a shared independent GPS (Global Positioning System) receiver without giving any global IP address to the shared independent GPS receiver and without adding any function for monitoring and controlling the shared independent GPS receiver to an EMS (Element Management System).例文帳に追加

共用の独立したＧＰＳ受信機にグローバルＩＰアドレスを付与することなく、かつＥＭＳに共用の独立したＧＰＳ受信機を監視および制御するための機能を追加することなく、共用の独立したＧＰＳ受信機の状態を監視および制御することができる無線基地局、基準信号供給装置、無線基地局システム、および無線基地局システムの運用方法を提供する。 - 特許庁

A user information setting part 21 sets connection propriety user information to a shared data management server 1 in a user information storage part 5, an access privilege setting part 22 sets access privilege information to the shard data held in a data storage part 4 and the access privilege control of the shard data 11 to a user who accesses the shared data management server 1 is performed by a data access privilege control part 23.例文帳に追加

共有データ管理サーバ１に対する接続可否ユーザ情報を、ユーザ情報設定部２１がユーザ情報記憶部５に設定し、データ記憶部４に保有する共有データへのアクセス権情報をアクセス権設定部２２が設定し、共有データ管理サーバ１に接続するユーザに対する共有データ１１のアクセス権制御を、データアクセス権制御部２３にて行う。 - 特許庁

A priority control part 24 effects priority control for distributing power accumulated in the shared storage cell 40 to each consumer 3 based on the priority information, when an event wherein the power to be supplied to the consumer 3 is short, occurs.例文帳に追加

優先制御部２４は、需要家３で供給電力が不足するようなイベントが発生したときに、共用蓄電池４０に蓄積されている電力を上述の優先情報に基づいて各需要家３に振り分ける優先制御を行う。 - 特許庁

When the terminal device 10B remotely controls the terminal device 10A on the basis of the shared screen, the terminal device 10A does not perform processing in accordance with the remote control since the obtained limit level disables the remote control.例文帳に追加

共有した画面を基に端末装置１０Ｂで端末装置１０Ａに対して遠隔操作が行われた場合、取得した保護レベルが遠隔操作を不可とするものであるため、端末装置１０Ａは、遠隔操作に応じた処理を行わない。 - 特許庁

In the information processor 200, writing data (the same data as the data written in the main storage part 103) are written to a main storage part 203 through a shared memory communication control part 204 and a main storage control part 202.例文帳に追加

情報処理装置２００では、主記憶書き込み要求により、共有メモリ通信制御部２０４、主記憶制御部２０２を通じて書き込みデータ（主記憶部１０３へ書き込まれたデータと同一のデータ）が主記憶部２０３へ書き込まれる。 - 特許庁

The network provider prepares the shared control VPN with respect to the plurality of optical VPNs, so that an optical VPN control network is constituted of the fewer network resources compared with a case when constituted by the individual exclusive line.例文帳に追加

また、ネットワークプロバイダは、複数の光ＶＰＮに対して共通の制御用ＶＰＮを用意することで、個別の専用線で光ＶＰＮ制御網を構成するのに比較して少ない網資源で光ＶＰＮ制御網を構成することができる。 - 特許庁

A control unit 11 conducts control for storing information obtained by one wireless unit, among multiple wireless units 16-1 to 16-n into RAM 13 to manage it as shared information 13c which available to all of the multiple wireless units 16-1 to 16-n.例文帳に追加

制御部１１は、上記複数の無線部１６-1〜１６-nのうちのいずれかの無線部が取得した情報を複数の無線部１６-1〜１６-nのすべてが利用可能な共有情報１３ｃとしてＲＡＭ１３に保存し管理する制御を行う。 - 特許庁

Then, the controller connected to the control panel writes the operation of the machined designated from an operator through the control panel in its own shared memory, and informs the controller for controlling the machine designated from the operator of the designation of the operator.例文帳に追加

そして、操作盤に接続された制御装置は、操作盤を介して操作者から指定されたマシンの動作を、自己の共有メモリに書き込むことにより、操作者から指定されたマシンを制御する制御装置に操作者の指定を伝える。 - 特許庁

Separately excited DC brush motors ML and MR can be controlled independently, because armature current control circuits which supply electric currents to armatures 61 and field current control circuits which supply electric currents to fields 62 are constituted in separate systems, except for a shared battery B2.例文帳に追加

他励式直流ブラシモータＭ_L ，Ｍ_R は、アマチュア６１に給電するアマチュア電流制御回路と、界磁６２に給電する界磁電流制御回路とが、バッテリＢ_2 を共有する以外は別系統になっていて各々独立して制御可能である。 - 特許庁

A multiple dwelling house intercom system 30 has: a shared intercom 60; a plurality of household intercoms 80, 81, ..., 90, 91, ...; an IP communication path 40 (private communication path); a control section 63; a gateway device 50; and a settlement processing means (control section (b)).例文帳に追加

集合住宅用インターホンシステム３０は、共用インターホン６０と、複数の戸別インターホン８０、８１、…、９０、９１、…と、ＩＰ通信路４０（構内通信路）と、制御部６３と、ゲートウェイ装置５０と、決済処理手段（制御部ｂ）とを有する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method whereby communication is attained between all node units without interrupting a control path in a WDM (Wavelength Division Multiplexing) ring system wherein the wavelength of a data path is shared with that of the control path and the wavelength for demultiplexing and multiplexing is dynamically revised.例文帳に追加

データパスと制御パスの波長を共有し、分離及び多重を行う波長を動的に変更するＷＤＭリングシステムにおいては、全ノード装置間で制御パスが途切れることなく通信できる装置及び方法の提供。 - 特許庁

To stably and efficiently execute exclusive control and to improve the throughput of the whole system in the exclusive control method for preventing the generation of competitive processing such as the updating of a shared file by plural devices connected to a network.例文帳に追加

ネットワーク上に接続された複数の装置による共用ファイルに対する更新等の競合処理を防止する排他制御方法に関し、排他制御を安定的に且つ効率よく行い、システム全体の処理能力を向上させる。 - 特許庁

(iv) If an officer, etc. (referring to an officer or person who has sufficient knowledge and experience in legal compliance control and holds the position to instruct or supervise other employees; hereinafter the same shall apply in (iv)) receives non-shared information, other than the non-shared information that is under management by any one corporation, etc. where he/she works, for the purpose of conducting operations concerning governance or internal control, such case does not constitute the leakage of non-shared information; in this case, however, whether the following measures have been taken. 例文帳に追加

④ 役員等（役員又は法令遵守管理に関する十分な知識・経験を有し、他の職員の指導・監督を行う立場にある職員をいう。以下④において同じ。）が、経営管理又は内部管理に関する業務を行うために、その従事する一の法人等が管理する非共有情報以外の非共有情報の提供を受けることは、非共有情報の漏えいには該当しないと考えられるが、その場合には、例えば以下のような措置が講じられているか。 - 金融庁

In the network access control system, a shared secret key common within a network is given to only secured PCs, and a temporary secret key common within the network is distributed to only PCs having the shared secret key, and a server terminal permits access to PCs successfully authenticated by the temporary secret key.例文帳に追加

対策済みＰＣに対してのみネットワーク内で共通の共有秘密鍵を付与し、さらに、ネットワーク内で共通の一時秘密鍵を上記共有秘密鍵を有するＰＣに対してのみ配布し、サーバ端末は、上記一時秘密鍵による認証に成功したＰＣに対してのみアクセス許可を与えるネットワークアクセス制御システム。 - 特許庁

User equipment (UE) receives a first wireless signal of a high speed shared control channel (HS-SCCH), containing: an N-bit field containing an N-bit cyclic redundancy check (CRC) modulo 2 combined with an N-bit UE identity; and information indicating at least one high speed downlink shared channel (step 4).例文帳に追加

２を法としてＮビットのＵＥ識別に加算されたＮビットの巡回冗長チェック（ＣＲＣ）を含んでいるＮビットフィールド及び少なくとも一つの高速ダウンリンク共有チャンネルを示す情報を含んでいる高速共有制御チャンネルの無線信号をユーザ装置（ＵＥ）により受信する（ステップ４）。 - 特許庁

In the method for setting a power offset for power control of a downlink shared channel in a mobile radio communication system, the power offset is dynamically adapted depending on radio environment conditions, so as to minimize the transmit power of the downlink shared channel and to achieve the quality of service.例文帳に追加

本発明の目的は、移動無線通信システムにおいてダウンリンクシェアドチャネルの電力制御のために電力オフセットを設定する方法であって、前記電力オフセットが、無線環境条件に応じて、前記ダウンリンクシェアドチャネルの送信電力を最小化し同時に、サービス品質も達成するように動的に適合される方法である。 - 特許庁

A data conversion method group 112 converts shared data stored in a shared file server 108, stores the converted data in the server 108 as a cache file, and when a data conversion control mechanism 109 judges the effectiveness of the cache file, the server 108 transmits the cache file.例文帳に追加

データ変換メソッド群１１２は、共有ファイルサーバ１０８に記憶する記憶されている共有データをデータ変換し、共有ファイルサーバ１０８にキャッシュファイルとして記憶し、データ変換制御機構１０９によって、キャッシュファイルが有効と判断された場合に、共有ファイルサーバ１０８は、キャッシュファイルを送信する。 - 特許庁

This distributed shared memory monitoring device has a memory reading part for reading the value of a designated address or area of a distributed shared memory at each distributed node in a prescribed period, and a display control part for displaying the value read by the memory read part on a display device in the prescribed period.例文帳に追加

分散共有メモリ監視装置において、各分散ノードにて分散共有メモリの指定されたアドレスまたは領域の値を所定の周期で読み出すメモリ読み出し部と、前記メモリ読み出し部によって読み出された値を前記所定の周期で表示装置に表示する表示制御部とを有するものである。 - 特許庁

The image communication processing apparatus (FAX server 10) creates a dummy file stored as a test in a shared folder (file server 20), writes the created dummy file into the share folder via a network control section by using a set value stored in a storage area, and determines whether or not the dummy file has been normally written into the shared folder.例文帳に追加

画像通信処理装置（ＦＡＸサーバ１０）は、共有フォルダ（ファイルサーバ２０）にテスト格納するためのダミーファイルを作成し、作成されたダミーファイルを、記憶領域に記憶された設定値を用いて、ネットワーク制御部を介して共有フォルダに書き込み、共有フォルダへの書き込みが正常に行われたか否かを判定する。 - 特許庁

To realize a cooperation work using a shared image, a shared red pen, browser cooperative control, a Java program, etc., with a plurality of browsers by providing servers such as an awareness server and a collaboration server in addition to browsers and a WWW server concerning a server connected to a plurality of clients through a network.例文帳に追加

本発明は、複数のクライアントとネットワークを介して接続されたサーバに関し、ブラウザとＷＷＷサーバの他にアウェアネスサーバおよびコラボレーションサーバなどのサーバを設け、複数のブラウザで共有画面、共有の赤ペン、ブラウザの協調制御およびJａvａプログラムなどによる協調作業を実現することを目的とする。 - 特許庁

To control power conservation of a line exchange system and a line system with considerable power-saving expectation because the line exchange system being a multiple of N of a control system devices and the line system devices being a multiple of N×M of the control system devices are connected to a communication network resulting in a largest weight of the power consumption shared in an exchange.例文帳に追加

通信ネットワーク上では、制御系装置に対し、Ｎ倍の回線交換系、Ｎ×Ｍ倍の回線系装置が接続されているため、交換機内にしめる消費電力の比重も大きく、該回線交換系、該回線系を省電力制御した方が、大幅な省電力化を期待できる。 - 特許庁

Also, the equipment is provided with a switch control part 10 for turning either the USB host control part 6 or the USB device control part 8 into an operating state, and the other into a non- operating state and one shared reception side connector 14 to which either a USB cable for the host system or a USB cable for the device system is connected.例文帳に追加

また、ＵＳＢホストコントロール部６及びＵＳＢデバイスコントロール部８のいずれか一方を動作状態にして他方を非動作状態にするスイッチ制御部１０と、ホストシステム用ＵＳＢケーブル及びデバイスシステム用ＵＳＢケーブルのいずれか１つが接続される１つの共用受け側コネクタ１４とが設けられている。 - 特許庁

To provide a communication control method and system in which one physical server can be shared by a plurality of closed networks while various requests and conditions which cannot be satisfied by conventional techniques are satisfied.例文帳に追加

従来技術では満足できなかった様々な要求や条件を満足しながら、複数の閉域網が一つの物理サーバを共有できる通信制御方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The voltage output circuit 4 is shared for the generation of the reference voltage Vref-ic in the control IC3 and the generation of the reference voltage Vref-ddr in the DDR memory 2.例文帳に追加

電圧出力回路４は、コントロールＩＣ３における基準電圧Ｖｒｅｆ−ｉｃの生成とＤＤＲメモリ２における基準電圧Ｖｒｅｆ−ｄｄｒの生成とに共用化される。 - 特許庁

The memory control device is provided with memory controllers 9a, 9b for mutually monitoring and controlling data flowing in a shared bus 7 in order to evade the interference of data in the bus 7.例文帳に追加

本発明は上記共有バス７でのデータの干渉を避けるために、上記共有バスに流れるデータを相互に監視制御する上記メモリコントローラ９ａ、９ｂを備えるようにしている。 - 特許庁

The plurality of computing bodies 100, 200, 300 have respective store control mechanisms 120, 220, 320 having the function of temporarily prohibiting data updates from the local memories 110, 210, 310 to the shared memory 30.例文帳に追加

複数の計算主体１００，２００，３００の各々は、ローカルメモリ１１０，２１０，３１０から共有メモリ３０へのデータ更新を一時的に禁止する機能を持つストア制御機構１２０，２２０，３２０を備える。 - 特許庁

At this time, the first inclining device 18 and the second inclining device 52 are separately provided, each of rotation around the pin 16 and rotation around the pin 62 is performed by being shared, and thereby the control becomes easy.例文帳に追加

このとき、第１傾動装置１８と第２傾動装置５２とが別個に備えられ、且つピン１６回りの回動とピン６２回りの回動がそれぞれで分担して行われることから制御も簡単になる。 - 特許庁

When a URL is specified, the control part 11 acquires the webpage of the URL from the Web server 20, and extracts change information associated with the account and URL from the shared object 15.例文帳に追加

制御部１１は、ＵＲＬが特定されると、このＵＲＬのウェブページをウェブサーバ２０から取得し、アカウント及びＵＲＬに関連付けられている変更情報をシェアードオブジェクト１５から抽出する。 - 特許庁

To effectively handle much information in a wide range, and to effectively control the shared range of information when a department such as a fire-fighting team and the police and an army shares the information on a development area.例文帳に追加

消防、警察、群などの部隊が展開地域の情報を共有する場合に、広域わたる多くの情報を効果的に扱え、かつ情報共有の範囲を効果的に制御できるようにする。 - 特許庁

As power-saving control, for example, illuminance of illumination is lowered and the number of lightening is decreased at the shared portion so as not to use power from a commercial power supply to the extent possible.例文帳に追加

節電制御としては、例えば、共用部の照明の照度を落としたり、点灯する数を減らしたりすることにより節電し、商用電源からの電力を極力使用しないように制御する。 - 特許庁

A shared data copying memory update control means assigns the memory areas rewritten by a read-side communication network interface on the basis of a value of the monotone increase variable read out through the communication network.例文帳に追加

共有データ複写メモリ更新制御手段は、通信網経由で読み出した単調増加変数の値に基づいて、読出し側通信網インタフェースが書き換えるメモリ領域の割当てを行う。 - 特許庁

Further, character font data and a partial program for keying processing are shared by the program for map control and the program for information browsing so that the extension of the ROM can be suppressed to the utmost.例文帳に追加

また、地図制御用プログラムと情報閲覧用プログラムとで文字フォントデータとキー入力処理用の部分プログラムを共用するように構成したので、ＲＯＭの増設を極力抑制できる。 - 特許庁

Each of the multiple select gate lines SG1-SG5 functions as a select gate shared by multiple select transistors connected to between the multiple control gates CG11-CG17 and the multiple word lines WL1-WL7 that line up in the first direction.例文帳に追加

複数のセレクトゲート線SG1〜SG5の各々は、第１方向に並ぶ複数のコントロールゲートCG11〜CG17と複数のワード線WL1〜WL7との間に接続される複数のセレクトトランジスタに共有されるセレクトゲートとして機能する。 - 特許庁

To provide a cellular telephone system and a control method thereof by which privacy is effectively protected and an incoming call is properly answered even when it is shared by a plurality of persons.例文帳に追加

複数の者で共有される場合であってもプライバシーを効果的に保護することができ、且つ着信に対して適切に応答することができる携帯型電話装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

An SCHC (L2 cache reference history control part) inputs pieces of L2 cache state information 360 and L2 cache access request 370 from the L2 caches and discriminate their attributes (exclusive areas or shared areas) by every line of L2.例文帳に追加

SCHC(L2キャッシュ参照履歴制御部)はL2キャッシュからL2キャッシュ状態情報360とL2キャッシュアクセス要求370を入力し、L2の各ラインごとに、その属性(専用領域か共用領域)を判断する。 - 特許庁

To improve efficiency in communication band utilization, by suppressing shut-off of communication, in a communication system to which a band control function is applied for impartially setting bands among nodes shared.例文帳に追加

ノード間で通信帯域を公平に共有するための帯域制御機能が適用された通信システムで、通信の遮断を抑制し、通信帯域の利用効率を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a disk array control device considering characteristics of data stored in a cache memory and a shared memory and access characteristics to these memories and having high throughput and a short response time.例文帳に追加

キャッシュメモリ及び共有メモリに格納されるデータの特性及びこれらのメモリへのアクセス特性を考慮した、スループットが高く、かつ、応答時間の短いディスクアレイ制御装置を提供することにある。 - 特許庁

When an exclusive control instruction is issued and a corresponding cache is in the exclusive state or shared state, the cache is placed in the temporary ineffective state and the cache data are not made ineffective.例文帳に追加

排他制御命令時、該当するキャッシュの状態が排他状態もしくは共有状態であった場合、該当キャッシュの状態を仮無効状態へ状態遷移し、キャッシュデータを無効としない。 - 特許庁

To reduce CPU overhead to be required for an exclusive control processing of shared resources in a computer system to process a small number of threads with high operation frequency and threads with low operation frequency by mixing them.例文帳に追加

動作頻度の高い少数のスレッドと動作頻度の低いスレッドとを混在して処理する計算機システムにおける共有資源の排他制御処理に要するＣＰＵオーバヘッドを削減する。 - 特許庁

Thereby the control can be performed corresponding to the number of bins without mounting the CPU 17 by the number corresponding to the number of bins, a dip switch and the like, and the CPU 17 can be shared with simple constitution.例文帳に追加

これによって、ビンの数に応じてＣＰＵ１７を設けたり、ディップスイッチ等を設けたりしなくても、ビンの数に応じた制御を行えるので、簡単な構成でＣＰＵ１７の共有化が図れる。 - 特許庁