Side-Chainの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2582件
The polymer compound having a structure in which a metal complex is bound to the side chain of the polymer, where the metal atom is bound at least with carbon atom or oxygen atom, is used as an organic light emitting layer.例文帳に追加
有機発光層に高分子化合物を用い、該化合物が高分子側鎖に金属錯体を結合させた構造とし、かつ該金属原子は少なくとも炭素原子、または酸素原子との間で結合を有していることを特徴とする。 - 特許庁
The droplet slidable coating film formed on a substrate contains 50 mass% or more of a polymer having polyalkylene ether as a main or a side chain to the total polymer in the coating film, and 30μl of droplets slide down on a tilted face of 15°.例文帳に追加
ポリアルキレンエーテルを主鎖あるいは側鎖に有するポリマーを被膜中の全ポリマーに対し50質量%以上含有し、且つ、15°の傾斜面で30μlの水滴が転落することを特徴とする、基材上に形成された滑水性被膜。 - 特許庁
Pi (π) electron conjugated molecules 1 each of which is a kind of linear tetra-pyrrole and has a nearly discoidal center frame part 2 and a flexible side chain part 3 composed of an alkyl group are dissolved in 4-pentyl-4'-cyanobiphenyl or tetrahydrofuran and adjusted to a suitable concentration.例文帳に追加
リニアテトラピロールの1種で、略円盤状の中心骨格部2と、アルキル基からなるフレキシブルな側鎖部3とをもつπ電子共役系分子1を、4−ペンチル−4’−シアノビフェニルまたはテトラヒドロフランに溶解させ、適切な濃度に調整する。 - 特許庁
(3) The metallic three-dimensional molding decorative sheet is constituted so that the surface protective layer 6 contains a two-pack type polyurethane resin or a silicone modified acrylic urethane resin wherein an organopolysiloxane group is introduced into the side chain of the acrylic urethane resin.例文帳に追加
(3)請求項1記載の表面保護層6が二液ポリウレタン系樹脂又は、アクリルウレタン樹脂の側鎖にオルガノポリシロキシ基が導入されたシリコーン変性アクリルウレタン樹脂を含有したことを特徴とする金属調立体成形用化粧シート。 - 特許庁
The setting retarder for gypsum contains an N-acyloligopeptide and/or its salt obtained by the amidation of the amino groups on the N-terminal and the side chain of a peptide with a dibasic acid anhydride (α,'-dicarboxylic acid anhydride) as active ingredient.例文帳に追加
ペプチドのN末端及び側鎖のアミノ基が二塩基酸無水物(α,β−ジカルボン酸無水物)によりアミド化された形のN−アシルオリゴペプチド及び/又はその塩を有効成分として含有することを特徴とする石膏の凝結硬化遅延剤。 - 特許庁
To provide a method for producing a polyester by which the polyester with a high polymerization degree is produced at a high reaction rate in melt polymerization without adding a chain extender, and the polyester having a good color is produced because a side reaction is suppressed at the polymerization reaction.例文帳に追加
溶融重合における反応速度が高く、鎖延長剤を添加しなくても高重合度のポリエステルが製造でき、また、重合反応時の副反応が抑えられるために色調の良いポリエステルを製造できる方法を提供する。 - 特許庁
This composition is prepared by copolymerizing an alkyl (meth) acrylate (a) having a 2-14C alkyl group and 0.05 to 80 wt.% alkyl (meth)acrylate (b) which has a carboxy group or hydroxy group at the end and a 3-14C alkyl group as its ester side chain.例文帳に追加
炭素数2〜14のアルキル基を有する(メタ)アクリル酸アルキルエステル(a)に、末端にカルボキシル基またはヒドロキシル基を有し、総炭素数が3〜14のアルキル基をエステル側鎖とする(メタ)アクリル酸アルキルエステル(b)0.05〜80重量%共重合する。 - 特許庁
A polymerizable liquid crystal composition is provided which comprises a cation generator and a side-chain liquid crystalline polymeric substance obtained by carrying out radical copolymerization of a (meth)acrylic compound having a particular optically active part and a (meth)acrylic compound having an oxetanyl group.例文帳に追加
特定の光学活性部位を有する(メタ)アクリル化合物およびオキセタニル基を有する(メタ)アクリル化合物をラジカル共重合して得られる側鎖型液晶性高分子物質、およびカチオン発生剤とで構成される重合性液晶組成物。 - 特許庁
The antibacterial synthetic paper is constituted by forming a coating film, which comprises a polymer having a quaternary ammonium base and a carboxyl group in its side chain, on the surface of a cavity- containing stretched film comprising a crystalline polypropylene resin in an amount of 0.01-1 g/m2 as a solid component.例文帳に追加
結晶性ポリプロピレン系樹脂からなる空洞含有延伸フィルムの表面に、側鎖に4級アンモニウム塩基及びカルボキシル基を有する重合体塗膜を固形成分として0.01から1g/m^2形成させてなる抗菌性合成紙。 - 特許庁
When pins of different shapes are arranged at random, the pin having a small involute base circle radius Rb is not continued, the relatively short pin is not continued, and the pin in which a chain radial direction offset is at a relatively outer side is not continued.例文帳に追加
異なる形状のピンをランダムに配置するに際し、インボリュート基礎円半径Rb小のピンを連続させない、相対的に短いピンを連続させないおよびチェーン径方向オフセットが相対的に外方のピンを連続させないようになされている。 - 特許庁
This water photolyzing catalyst composition is composed of polyphenylene-ethynylene (A) containing the hydrophilic dendron side chain shown by general formula (1), an electron acceptor (B) (for example, alkylviologen), an electron donor (C) (for example, trialkanolamine) and a reduction catalyst (D) (for example, PVA-protected Pt colloid).例文帳に追加
(A)下記の一般式(1)で表される親水性デンドロン側鎖含有ポリフェニレンエチニレン、(B)電子アクセプター(例えばアルキルビオロゲン)、(C)電子ドナー(例えばトリアルカノールアミン)、および(D)還元触媒(例えばPVA保護Ptコロイド)より成る、水の光分解触媒組成物。 - 特許庁
First to fourth rotation sprockets 11-14 are formed in four corners of a magazine base 10, fifth and sixth rotation sprockets 15 and 16 are formed between the first and fourth rotation sprockets 11 and 14, and then the chain 17 having the tool pot on one side of the pitch line P1 is wound.例文帳に追加
マガジンベース10の4隅に第1〜第4回転スプロケット11〜14を設け、第1、第4回転スプロケット11,14間に第5、第6回転スプロケット15,16を設け、ピッチ線P1の一方側に工具ポットを設けたチェン17を巻回する。 - 特許庁
A mixture of a chain-like low-density polyethylene resin (2), a high-density polyethylene resin (3) and a master batch poly-based resin (4) is extruded in a sheet shape by an extrusion molding machine (11) on the front side of a calcium carbonate-containing polyethylene sheet (1), to form a mixture front sheet (9).例文帳に追加
炭酸カルシウム入ポリエチレンシート(1)の表側に、連鎖状低密度ポリエチレン樹脂(2)と高密度ポリエチレン樹脂(3)およびマスタービッチポリ系樹脂(4)を混合したものを、圧出成型機(11)でシート状に圧出して、混合表シート(9)を形成する。 - 特許庁
An expanding elastic body 12 formed of an elastic seal material which expands outward of at least the side surfaces of the cylinder block and the cylinder head and is abutted on the joining surface of the chain case cover is provided on the end part of the bead in the extending direction.例文帳に追加
そのビードの延在方向端部に対し、少なくとも上記シリンダブロック及びシリンダヘッドの側面よりも外方に張り出して上記チェーンケースカバー接合面に当接可能な弾性シール材からなる張出用弾性体12を設けた。 - 特許庁
A color identification marking is continuously arranged roughly over the longitudinal direction of at least one side face 15 of a square steel tube 10 and at a position set apart from a center section (chain line L section) of its width direction W by using an anticorrosive paint.例文帳に追加
角型鋼管10の少なくとも一側面15の長手方向のほぼ全体に渡り、且つ、その幅方向Wの中央部位(鎖線Lの部位)から外れた位置に、錆止め塗料を用いて、連続的に色彩による識別表示を設ける。 - 特許庁
The fiber includes a fibrous composition obtained by mixing a polymer (A) having a basic group on the side chain with a polymer (B) having a hydrophilic group, and has a diameter of 0.05 μm to 100 μm.例文帳に追加
塩基性基を側鎖に持つことを特徴とする高分子(A)と、親水性基を持つことを特徴とする高分子(B)が混合されてなる繊維状組成物であって、かつ、その直径が0.05μmから100μmであることを特徴とする繊維。 - 特許庁
The radiation-sensitive composition comprises [A] a siloxane polymer, [B] a polymer comprising a repeating unit having in a side chain a phenol group having at least one hydroxyl group, and [C] a radiation-sensitive acid generator or a radiation-sensitive base generator.例文帳に追加
[A]シロキサンポリマー、[B]水酸基を少なくとも1つ有するフェノール基を側鎖に有する繰り返し単位を含むポリマー、及び[C]感放射線性酸発生剤又は感放射線性塩基発生剤を含有する感放射線性組成物である。 - 特許庁
The vertical alignment membrane is obtained by coating a substrate with a mixed composition including a polymer 100 weight section having a side-chain of 12 to 28C alkyl group and a reactive diluent 200 to 2000 weight section and the composition is hardened by radioactive rays.例文帳に追加
炭素数12〜28のアルキル基を側鎖に有するポリマー100重量部および反応性希釈剤200〜2000重量部を含有する混合組成物を、基材上に塗布した後、放射線で硬化させて得られる垂直配向膜。 - 特許庁
Consequently, the long materials X are individually inducted into a peripheral groove of the delivery roller 3 to deliver the long materials X into the longitudinal direction while floating the long materials X from the chain conveyor 1 sequentially from a central part side toward both end parts.例文帳に追加
これにより、上記長尺材Xを、その中央部側から両端部に向かってチェーンコンベア1から順次浮揚させながら、扱きローラ3の周溝に長尺材Xを個別に導入して、当該長尺材Xを長手方向へ扱く。 - 特許庁
The manufacturing method of the biochemical instrument has a first process for immersing the biochemical instrument in a water-soluble resin having a first functional group in its side chain to form a coating layer on the surface of the biochemical instrument and a second process for curing the coating layer.例文帳に追加
生化学用器具を側鎖に第1の官能基を有する水溶性樹脂に浸漬して表面に被覆層を形成する第1の工程と、前記被覆層を硬化する第2の工程とを有することを特徴とするものである。 - 特許庁
Free ends 13 of side plates 12 of a chain link 10 are positioned sideways outward, and at least either of the inner and outer sides of coupling holes 15 cut in the free ends is provided with a notch 16, 17, so that die release is facilitated for the coupling holes 15.例文帳に追加
チェーンリンク(10)の側板(12)の自由端部(13)を側外方に位置させ、自由端部に設けた連結孔(15)の内側と外側の少なくとも一方に切欠き部(16,17)を形成し、連結孔(15)のための金型の抜けを容易にさせる。 - 特許庁
NOVEL POLYHYDROXYALKANOATE CONTAINING UNIT HAVING PHENYLSULFANYL STRUCTURE IN SIDE CHAIN, ITS PRODUCTION METHOD, CHARGING CONTROL AGENT CONTAINING NOVEL POLYHYDROXY ALKANOATE, TONER BINDER AND TONER, AND IMAGE FORMING METHOD AND IMAGE FORMING APPARATUS USING THE TONER例文帳に追加
側鎖にフェニルスルファニル構造を有するユニットを含む新規なポリヒドロキシアルカノエート、およびその製造方法、新規なポリヒドロキシアルカノエートを含有する荷電制御剤、トナーバインダーならびにトナー、及び該トナーを用いた画像形成方法および画像形成装置 - 特許庁
The resist composition for immersion exposure includes a resin having a silicon-containing side chain and capable of being turned alkali-soluble by an acid, besides a resist matrix resin, wherein the content of the silicon in all the resins is ≤1 mass%.例文帳に追加
本発明の液浸露光用レジスト組成物は、レジストの基材樹脂の他に、シリコン含有側鎖を有し、酸によりアルカリ可溶性に変化する樹脂を含有するものであって、全樹脂中のシリコン含有量が1質量%以下である。 - 特許庁
The liquid crystal composition comprises at least 70 mol% of a compound bearing a fluorine-substituting group on its side chain and a 1-2C alkoxy group as one end group and exhibits negative dielectric anisotropy.例文帳に追加
本発明の液晶組成物は、側鎖にフッ素置換基を有し、一方の末端基が炭素数1又は2のアルコキシ基を有する化合物(以下、化合物Aとも言う)を70mol%以上含有し、さらに負の誘電異方性を備えたものである。 - 特許庁
The microcapsule for storing heat is obtained by forming a capsule which comprises as a main component a thermoplastic resin obtained by radical polymerization and also includes a hydrophilic side chain in the molecule, on the peripheries of hydrophobic core substance comprising as a main component a readily phase-transitional compound.例文帳に追加
相転移自在な化合物を主成分とする芯物質の周囲に、ラジカル重合によって得られ、且つ分子中に親水性の側鎖を含む熱可塑性樹脂を主成分とするカプセル壁が形成されてなる蓄熱用マイクロカプセル。 - 特許庁
A black polymerizable composition comprises (A) a black material, (B) a polymerization initiator, (C) a polymerizable compound, and (D) an alkali soluble binder polymer having a weight average molecular weight of at least 30,000 and including a polymerizable group in a side chain.例文帳に追加
(A)黒色材料と、(B)重合開始剤と、(C)重合性化合物と、(D)重量平均分子量が少なくとも3万であり、且つ、側鎖に重合性基を有するアルカリ可溶性バインダーポリマーとを含有する黒色重合性組成物である。 - 特許庁
The antireflection coating has a low-refractive index layer made of a cured coating of copolymer (A) which comprises a main chain consisting of only carbon atoms and side chains of (meth)acryloil group, and fluorine-containing multifunction monomer (B).例文帳に追加
(A)主鎖が炭素原子のみからなり、かつ、含フッ素ビニル構成成分と側鎖に(メタ)アクリロイル基を有する構成成分とを含んでなる共重合体および(B)含フッ素多官能モノマーとの硬化皮膜よりなる低屈折率層を有する反射防止膜。 - 特許庁
The positive photosensitive resin composition contains a polynaphthylene (A) having a side chain into which a monovalent organic group which can be decomposed by the action of an acid to be converted to hydrogen atoms has been introduced through an ester linkage and a compound (B) which generates an acid under light.例文帳に追加
酸の作用で分解し水素原子に変換し得る一価の有機基を、エステル結合を介して導入した側鎖を有するポリナフチレン(A)と、光により酸を発生する化合物(B)を含有してなるポジ型感光性樹脂組成物。 - 特許庁
The high molecular weight anionic polyacrylamide polymers are obtained by forming a dispersion of finely divided high molecular weight polyacrylamide particles, and treating with a caustic material to hydrolyze the polymer without undesirable side chain reactions.例文帳に追加
細かく分散された高分子量のポリアクリルアミドの粒子の分散体を形成させ、しかる後に該ポリマーを好ましくない側鎖反応なしにアルカリ性物質で処理し、加水分解により高分子量のアニオン性アクリルアミドポリマー類を生成させる。 - 特許庁
This water in oil type cosmetic includes an acrylic compound- silicone based graft copolymer, an organopolysiloxane copolymer modified with a polyoxyalkylene on both ends and a side chain type polyoxyalkylene modified organopolysiloxane having HLB of 2 to 8.例文帳に追加
アクリル−シリコーン系グラフト共重合体、両末端ポリオキシアルキレン変性オルガノポリシロキサン共重合体、HLB2〜8の側鎖型ポリオキシアルキレン変性オルガノポリシロキサン共重合体を含有する油中水型化粧料を提供するものである。 - 特許庁
The polyester-based resin is obtained by polycondensing (A) a polyol component with (B) a carboxylic acid component and at least either one of the polyol component (A) and the carboxylic acid component (B) has an alkoxy group on the side chain.例文帳に追加
(A)ポリオール成分と(B)カルボン酸成分を重縮合してなるポリエステル系樹脂であって、(A)ポリオール成分と(B)カルボン酸成分の少なくとも一方が側鎖にアルコキシ基を有する成分を含むことを特徴とするポリエステル系樹脂である。 - 特許庁
This composite material is provided by adsorbing the apatite such as the hydroxy apatite in a base material composed of the plant protein or polypeptide at least including 15 mol% amino acid having carboxyl group in its side chain under environment similar to the body fluid.例文帳に追加
本発明の複合材料は、カルボシキル基を側鎖に持つアミノ酸を少なくとも15モル%含有する植物性タンパク又はポリペプチドからなる基材に、体液類似環境下で、水酸アパタイト等のアパタイトを吸着させることによって得られる。 - 特許庁
The mucosal vaccine preparation for preventing or curing an infectious disease caused by microbes to be administered through a mucous membrane contains a complex of the vaccine antigen and a nanogel formed by adding hydrophobic cholesterol as a side chain to a hydrophilic polysaccharide having a cationic functional group.例文帳に追加
カチオン性の官能基を有する親水性の多糖に側鎖として疎水性のコレステロールを付加したナノゲルとワクチン抗原との複合体を含み、粘膜を介して投与される、微生物感染症の予防又は治療用粘膜ワクチン製剤。 - 特許庁
This liquid curable rubber composition comprises (A) a (meth) acryloyl group-modified ethylene-α-olefin copolymer with its side chain bearing (meth)acryloyl groups, (B) a reactive diluent and, as necessary, (C) a photopolymerization initiator.例文帳に追加
(A)エチレン・α−オレフィン系共重合体の側鎖に(メタ)アクリロイル基を有する(メタ)アクリロイル基修飾エチレン・α−オレフィン系共重合体、(B)反応性希釈剤、および必要に応じて(C)光重合開始剤を含有する液状硬化性ゴム組成物。 - 特許庁
The fine particle-containing composition contains fine particles containing a metallic compound and a polymer compound having a repeating unit derived from an ethylenically unsaturated monomer containing at least one kind of a thioether structure on the side chain.例文帳に追加
金属化合物を含有する微粒子と、少なくとも一種のチオエーテル構造を側鎖に含むエチレン性不飽和単量体から誘導される繰り返し単位を有する高分子化合物と、を含有することを特徴とする微粒子含有組成物。 - 特許庁
The solid polymer electrolyte contains: an aliphatic polycarbonate being a copolymer of glycidyl ether compound and carbon dioxide and having a side chain configured by coupling substituents via an ether linkage; and an electrolyte salt.例文帳に追加
グリシジルエーテル化合物と二酸化炭素の共重合体であり、エーテル結合を介して置換基が結合した構造を有する側鎖を備えた脂肪族ポリカーボネートと、電解質塩化合物と、を含有することを特徴とする固体高分子電解質。 - 特許庁
This method produces the glycol ethers by reacting an oxirane compound and a compound including a hydroxy group in the presence of a polymer catalyst having a hetero atom on a position excluding the polymer side chain and the hetero atom has no hydrogen atom bonding to the hetero atom.例文帳に追加
オキシラン化合物と水酸基含有化合物とを、ポリマーの側鎖以外の部位にヘテロ原子を含有し且つ該ヘテロ原子に結合した水素原子を有しないポリマー触媒の存在下で反応させることにより、グリコールエーテル類を製造する。 - 特許庁
The polymerizable liquid crystal composition comprises a side-chain liquid crystalline polymer substance and a cation generator, which polymer substance is obtained by radical copolymerization of a (meth)acrylic compound having optically active part with a (meth)acrylic compound having oxetanyl group.例文帳に追加
光学活性部位を有する(メタ)アクリル化合物およびオキセタニル基を有する(メタ)アクリル化合物をラジカル共重合して得られる側鎖型液晶性高分子物質、およびカチオン発生剤とで構成される重合性液晶組成物。 - 特許庁
The photosensitive lithographic printing plate material contains an acrylic oligomer in a photosensitive composition, consisting mainly of a polymer having an ethylenically unsaturated double bond in a side chain and having a carboxylic monomer as a copolymerized component.例文帳に追加
側鎖にエチレン性不飽和二重結合を有し、かつカルボキシル基含有モノマーを共重合成分として有するポリマーを主として構成される感光性組成物にアクリル系オリゴマーを含有することを特徴とする感光性平版印刷版材料。 - 特許庁
To provide an organic polymer of a resorcinol derivative which has in its side chain a crown ether structure as a functional group which can efficiently separate metal ions, molecular ions or isotopes, and to provide its simple synthetic method.例文帳に追加
本願発明は、金属イオン、分子イオン、もしくは同位体を効率的に分離できる、官能基としてクラウンエーテル構造を側鎖に有するレゾルシノール誘導体の有機高分子およびその簡便な合成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The heat sensitive recording material has the back side layer including an ultraviolet curing type urethane-based polymer, which has a polysiloxane segment derived from a polysiloxane compound represented by formula and an unsaturated bond derived from a glycerin mono-allyl ether or the like in a molecular chain.例文帳に追加
分子鎖中に下記の如きポリシロキサン化合物から導入されたポリシロキサンセグメント及びグリセリンモノアリルエーテル等から導入された不飽和結合を有する紫外線硬化型ウレタン系ポリマーを含む背面層が形成された感熱記録材料。 - 特許庁
(2) The metallic mirror surface decorative sheet is constituted so that the surface protective layer 6 contains an ionizing radiation curable resin or a silicone modified acrylic urethane resin wherein an organosiloxane group is introduced into the side chain of an acrylic urethane resin.例文帳に追加
(2)請求項1記載の表面保護層6が電離放射線硬化型樹脂、又は、アクリルウレタン樹脂の側鎖にオルガノポリシロキシ基が導入されたシリコーン変性アクリルウレタン樹脂を含有したことを特徴とする金属調鏡面化粧シート。 - 特許庁
The thermoplastic elastomer composition comprises: thermoplastic elastomer having a side chain with an imino group and/or a nitrogen containing heterocyclic ring and a carbonyl group; a styrene based thermoplastic elastomer with ≥100,000 of weight average molecular weight; and a plasticizer.例文帳に追加
イミノ基および/または含窒素複素環とカルボニル含有基とを含有する側鎖を有する熱可塑性エラストマーと、重量平均分子量が10万以上のスチレン系熱可塑性エラストマーと、可塑剤とを含有する熱可塑性エラストマー組成物。 - 特許庁
The chemically amplified positive resist composition comprises a resin having a repeating unit containing an unstable radical in acid in the side chain and a repeating unit expressed by a formula (I); and an acid generation agent containing fluoromethane sulfonyl anion having an alkyl oxy-carbonyl group.例文帳に追加
酸に不安定な基を側鎖に有する繰り返し単位及び式(I)で表される繰り返し単位を有する樹脂と、アルキルオキシカルボニル基を有するフルオロメタンスルホニルアニオンを有する酸発生剤とを含む化学増幅型ポジ型レジスト組成物。 - 特許庁
The problem is solved by the alicyclic polyester polyol having 2 mass ppm or lower content of alkali metals and composed of: a dibasic acid component comprising 1,4-cyclohexanedicarboxylic acid; and a polyhydric alcohol component having an alkyl side-chain in the molecule.例文帳に追加
アルカリ金属含有量が2質量ppm以下である、1,4−シクロヘキサンジカルボン酸からなる二塩基酸成分と、分子中にアルキル側鎖を有する多価アルコール成分から構成される脂環式ポリエステルポリオールにより、上記課題は解決される。 - 特許庁
Generally, there is a case in which a gel is formed through cross-linking between an ion of magnesium or calcium and a chain carboxyl group on the side of protein, and a case in which a gel is formed through the change (denaturalization) of the high-order structure of protein by an acid (acid coagulation). 例文帳に追加
大別するとマグネシウムイオンあるいはカルシウムイオンがたんぱく質側鎖のカルボキシル基を架橋してゲルを形成する場合と、酸がたんぱく質の高次構造を変える(変性)ことによりゲルを形成する場合(酸凝固)とがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In an adsorbed molecule 9 of the first layer of the array structure 4, the side chain part 3 is adsorbed to the surface of the electrode 5 or 6 and the nearly discoidal surface the frame part 2 is fixed in close contact in parallel with the surface of the electrode 5 or 6.例文帳に追加
配列構造体4の第1層の被吸着分子9は、側鎖部3が電極5または6の表面に吸着され、骨格部2の略円盤面が電極5または6の表面に平行に密着するように固定される。 - 特許庁
When the rear terminal part 74a is pushed to a lifting operation position U1, the reaping pretreatment device is lifted, and when the rear terminal part 74a is pushed to a lifting operation position U2, the reaping pretreatment device is lifted and simultaneously the vertical conveying chain is moved to a deep threshing side.例文帳に追加
後端部74aを上昇操作位置U1まで押すと刈取前処理装置が上昇し、後端部74aを上昇操作位置U2まで押すと、刈取前処理装置が上昇するとともに縦搬送チェーンが深扱ぎ側に移動する。 - 特許庁
A number of link plates 2 wherein each pair of tooth parts 21 and pin holes 22 are formed are connected by a rocker joint 3 inserted into each pin hole 22, while each guide link 4 is arranged in the outside of the outermost side link plate 2, thereby constituting a silent chain 1.例文帳に追加
各々一対の歯部21およびピン孔22が形成された多数のリンクプレート2をピン孔22内に挿入したロッカージョイント3で連結するとともに、最外側リンクプレート2の外側にガイドリンク4を配置してサイレントチェーン1を構成する。 - 特許庁
The second sprocket 28 is energized in the direction of separating from the first sprocket 27 by the torsion spring 18 whereby enough tension is applied to the chord parts 29a, 29b of the slack side of the endless chain 29 to restrain the generation vibration and noise.例文帳に追加
捩じりばね18で第2スプロケット28を第1スプロケット27から離す方向に付勢することにより、無端チェーン29の弛み側の弦部29a,29bにも充分な張力を与えて振動や騒音の発生を抑制することができる。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|