「Simplifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a spindle motor capable of increasing reliability and reducing a manufacturing cost for the same by simplifying the structure of a rotational load measuring device.例文帳に追加

回転負荷測定装置の構成を単純にして信頼性を高くするとともに製造コストを低減することが可能なスピンドルモータを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a liquid crystal display panel and the liquid crystal display panel achieving further cost reduction of a liquid crystal display device by simplifying the manufacturing process.例文帳に追加

製造工程を簡略化し、液晶表示装置のさらなるコストダウンを実現した液晶表示パネルの製造方法と液晶表示パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a switch structure of a lamp unit, which can improve assembly workability by reducing the number of switch structural components and simplifying the structure.例文帳に追加

スイッチ構成部品の部品点数を減らして構造を簡略化し、組立作業性を改善することができるランプユニットのスイッチ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a floor heating mat for simplifying the structure of a floor heater and facilitating the installation thereof by eliminating the need for providing an earth mechanism.例文帳に追加

アース機構を設ける必要がなくなって床暖房装置の構造を簡単にできると共に施工を容易にできる床暖房マットを提供する。 - 特許庁

Then the cost is reduced by performing operation cost reducing processing consisting of (i) integrating processing for operations, (ii) simplifying process for the operations, and (ii) standardizing processing for the operations.例文帳に追加

ついで、(i)業務の集中化処理、(ii)業務の単純化処理、(iii)業務の標準化処理からなる業務原価低減処理を施して原価を低減させる。 - 特許庁

To provide a protector capable of facilitating visual inspection of degradation display from the outside by simplifying a structure of a display device for degradation display and enlarging the display part of the display device.例文帳に追加

劣化表示用の表示器の構造を簡単にし、表示器の表示部分を大きくして外部からの劣化表示の目視を容易にする。 - 特許庁

To provide a thermal printer in which the size can be reduced by decreasing the number of components and the manufacturing cost can be reduced by simplifying the assembling work.例文帳に追加

部品点数を削減して小型化を図ると共に、組立作業を簡易化して製造コストを軽減することのできるサーマルプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide an information system capable of simplifying the operation of a user side terminal for user's authentication or identification and enabling users to easily utilize service.例文帳に追加

利用者の認証や識別のための利用者側端末の操作を簡略化することができ、容易にサービスを利用可能な情報システムを提供する。 - 特許庁

To provide vehicle body structure sufficiently protecting a fuel tank against a rear-end collision and simplifying a configuration on the rear side of the fuel tank.例文帳に追加

燃料タンクを十分に追突から保護することができると共に、燃料タンクよりも後側の構成を簡素化することのできる車体構造を提供する。 - 特許庁

To attempt to raise yield and to achieve cost reduction by improving soldering performance regardless of the difference of soldering density and simplifying a dross removing and cleaning operation.例文帳に追加

半田付け密度の違いに拘らず、半田付け性能を向上させ、しかもドロス除去清掃作業を簡素化して、歩留まりの向上とコストダウンを図る。 - 特許庁

To provide a reciprocating compressor capable of reducing amount of use of expensive magnet, improving output of a driving motor, and simplifying constituent parts.例文帳に追加

高価なマグネットの使用量を減少し、駆動モータの出力の向上し、構成部品の簡単化を可能にする往復動式圧縮機を提供する。 - 特許庁

To facilitate phase adjustment of a signal between a band-reject filter and a band-pass filter while simplifying constitution on a circuit board.例文帳に追加

回路基板上の構成を簡素化できると共に、帯域除去フィルタと帯域通過フィルタとの間における信号の位相調整を容易にできるようにする。 - 特許庁

To provide a toe core for a safety shoe which is used for lightening and cost reducing by simplifying the manufacturing process, and a safety shoe using the toe core.例文帳に追加

安全靴の軽量化と、生産工程の簡略化によるコスト低減とを図ることができる安全靴用先芯、及びそれを用いた安全靴の提供。 - 特許庁

To greatly save the troubles of setting up a device and a controller and of simplifying to generate various control programs, when an automatic machine is built.例文帳に追加

自動機を構築する際に、デバイスやコントローラに係るセットアップの手間を大幅に削減するとともに、各種制御プログラムの作成を簡素化する - 特許庁

To provide a distortion compensating device of a power amplifier capable of compensating a distortion characteristic in a power amplifier with high accuracy after simplifying a circuit.例文帳に追加

回路の簡素化を図った上で、電力増幅器における歪み特性を高精度に補償し得る電力増幅器の歪み補償装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image projecting device which is made small-sized and inexpensive by shortening the back focus of a projection lens and simplifying a heat radiating structure.例文帳に追加

投影レンズのバックフォーカスの短縮と放熱構造の簡素化を図ることで、小型で安価な画像投影装置を提供することを目的としたものである。 - 特許庁

To provide a means for simplifying the manufacturing process of a packaged semiconductor device, and making the package-type semiconductor device decrease in cost, thickness and size in a package-type semiconductor device; and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

パッケージ型の半導体装置及びその製造方法において、製造工程の簡素化、コストの削減、薄型化、小型化を図る手段を提供する。 - 特許庁

To stably prevent over-running of a train by simplifying a system configuration, continuously detecting the speed of the train, and improving the precision of the speed checking.例文帳に追加

システム構成を単純化して列車の速度を連続的に検出して速度照査の精度を向上させて列車の過走を安定して防止する。 - 特許庁

To provide a supporting structure for an injector reducing manufacturing cost by simplifying a structure and reducing assembly man hours, and properly supporting the injector.例文帳に追加

構造を簡素化すると共に組立工数を減少して製造コストを低減し、且つ、インジェクタを適正に支持できるインジェクタの支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a telephone exchange system capable of simplifying charge management capable of protecting private information and reducing a call charge rate, and its transmitting method.例文帳に追加

料金管理の簡素化およびプライベート情報の保護ができ、かつ通話料金を削減できる電話交換システムおよびその発信方法を提供する。 - 特許庁

A container 71 in which hydrochloric acid PS is reserved is introduced in the chamber 19 and bubbling is only carried out to achieve cleaning, thereby simplifying the procedure greatly.例文帳に追加

希塩酸ＰＳを貯留した容器７１をチャンバ１９内に導入して、バブリングさせるだけで洗浄ができ、手順を大幅に簡単化できる。 - 特許庁

To obtain an elevator without a machine room capapble of alleviating a burden of a load of a guide rail by simplifying structure for fixing a drive device to an upper part of a hoistway.例文帳に追加

本発明は、昇降路の上部に駆動装置を固定する構造を簡素化し、ガイドレールの荷重負担を軽減できるマシンルームレスエレベータを得ることにある。 - 特許庁

To provide a business transaction method and business transaction system, capable of simplifying the operation which is widely acceptable to persons other than the person accustomed to using the Internet.例文帳に追加

操作が簡単で、インターネットの利用に慣れている者以外の人々にも広く受け入れられる商取引方法及び商取引システムを提供する。 - 特許庁

To provide a lighting fixture capable of suppressing temperature rise of a light-emitting element and suppressing temperature rise of a battery as well as simplifying wiring connection.例文帳に追加

発光素子の温度上昇を抑制するとともにバッテリの温度上昇を抑制し、かつ配線接続を簡素化できる照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive vehicle automatic sliding door control device achieving rotation, sliding and forward inclination by one drive unit by simplifying the drive unit.例文帳に追加

本発明は、駆動装置を簡略化し、回転、スライド、前傾をひとつに駆動装置で実現する低コストな車両用自動スライドドア制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive air conditioner by simplifying laying-around of a pipe by reducing the required number of part items while securing the balance function.例文帳に追加

本発明は、バランス機能を確保したうえで、必要な部品点数の低減を図って配管取りまわしの簡素化をなし、廉価な空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device that can realize low product costs and a space saving circuit board by simplifying a power circuit.例文帳に追加

電源回路を簡素化することで、製品コストを高くすることなく、また回路基板おける省スペース化を実現することが可能な制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an oil cooler for an automobile for cooling oil for a transmission or the like for simplifying piping.例文帳に追加

本発明は、変速機用のオイル等を冷却するための自動車用オイル冷却装置に関し、配管の取り回しを単純化することを目的とする。 - 特許庁

To provide a reinforcing structure of a steel girder bridge capable of improving workability in construction, by simplifying the construction, without sacrificing durability after reinforcement.例文帳に追加

補強後の耐久性を犠牲にすることなく、施工の単純化、施工時の作業性の向上を可能とした鋼桁橋の補強構造を提供する。 - 特許庁

To provide a bonding head of a bonding device capable of reducing an operation error to stabilize an action, and simplifying a constituent component by making it compact.例文帳に追加

作動誤差を減らすとともに、動作を安定させ、構成部品をコンパクト化して構造を簡単にしたボンディング装置のボンディングヘッドを提供する。 - 特許庁

To reduce the cost and to improve assembling by simplifying and weight-saving the guides for a flat cable in a cable reel at the rotation of the reel.例文帳に追加

ケーブルリール内のフラットケーブルを回転時にガイドするガイド部材を簡易かつ軽量化して、コストの低減および組立作業性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a chassis structure capable of simplifying the structure while reducing torsional rigidity in the direction of being twisted, thus attaining the reduction in vehicle weight.例文帳に追加

シャシーがねじられる向きの力に対する剛性を軽減可能とすると共にサスペンションを簡易化して、車両の軽量化を図ったシャシー構造を得る。 - 特許庁

To provide a vehicle theft preventing device decreased in number of components, portable, capable of saving storing space and simplifying setting, and having good crime prevention performance.例文帳に追加

構成部品点数少ないこと、運搬可能であること、収納スペースを取らないこと、簡単にセッテイングすることができること、防犯性に優れていることなど。 - 特許庁

To provide a switch capable of improving in its reliability by simplifying a mechanism of a driving part and optimizing a constitution of each part, and reducing the cost.例文帳に追加

駆動部の機構を簡略化するなど各部の構成を適正化して信頼性を高められると共にコストダウンを図れる開閉器を提供する。 - 特許庁

To operate with low power consumption and to dispense with distributing a clock signal by simplifying circuit constitution in an NRZ/RZ (non return to zero/return to zero) conversion circuit.例文帳に追加

ＮＲＺ／ＲＺ変換回路において、回路構成を簡略化し、低消費電力で動作可能で、クロック信号の分配を不要にすること。 - 特許庁

To provide a moving image reproducing device for synthesizing frames for every unit of sprite, more simplifying entire control and improving the performance of image processing.例文帳に追加

スプライト単位でフレームの合成を可能とし、全体制御をより簡略化し、かつ画像処理の性能を高める動画像再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for repairing a solar cell array which can achieve a remarkable cost reduction by simplifying electric connection work at the time of solar cell replacement.例文帳に追加

太陽電池交換時の電気接続作業を簡略化して大幅なコスト削減を実現し得る太陽電池アレイの補修方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steam generator which is better in economical aspects and the saving of energy by simplifying the drain structure while achieving effective utilization of hot water or the like.例文帳に追加

排水構造を簡素化し得ると共に湯等の有効利用を図って経済的にも省エネルギー的にも良好な蒸気発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thrust bearing component part to reduce the manufacturing costs and further improve a mechanical property by simplifying the manufacturing process.例文帳に追加

製造工程を簡素化して製造コストを低減すると共に、機械的性質をさらに向上したスラスト軸受構成部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a free roll device easily manufacturable by simplifying a bearing structure and reducing the number of components, and a bearing method for the free roll device.例文帳に追加

軸受構造を簡単にして部品点数を少なくして製造容易なフリーロール装置およびフリーロール装置における軸受方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink cartridge for stencil printing capable of surely noticing a replacing period of a squeegee and simplifying a replacing work of the squeegee.例文帳に追加

スキージの交換時期を的確に知ることのでき、また、スキージの交換作業を簡易なものにすることのできる孔版印刷用インクカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a printer capable of accelerating a plotting speed and a printing speed by simplifying memory management, its memory controlling method and a recording medium.例文帳に追加

メモリ管理を簡素化し、描画速度、印刷速度の高速化を測ることができる印刷装置及びそのメモリ制御方法ならびに記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a process management system with which examination- related data on parts and half-finished product level by simplifying operations in a manufacturing process.例文帳に追加

本発明は製造工程における作業を簡略化し、部品、半製品レベルでの検査関連データの利用も可能な工程管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device and an image forming method capable of realizing the equivalent functions such as the FD inversion and the double-side inversion by simplifying a paper conveying path to reduce the size of the device.例文帳に追加

紙搬送経路の単純化を行い、装置のサイズを小さくした上で、FD反転や両面反転など同等の機能を実現すること。 - 特許庁

To provide a monitoring terminal equipment start supporting method capable of shortening the starting time of a monitoring terminal equipment and simplifying a control center side.例文帳に追加

監視端末装置の立上げ時間を短くすると共に、管制センタ側の簡素化を可能にした監視端末装置立上げ支援方法を提供する。 - 特許庁