「Simplifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

To constitute a non-radioactive dielectric line capable of simplifying the positioning of a propagation area and preventing position deviation and a compact non-radioactive dielectric line capable of enhancing reliability and reducing a loss.例文帳に追加

伝搬域の位置決めが容易で、位置ずれのない非放射性誘電体線路、および信頼性が高く、低損失で小型の非放射性誘電体線路を構成する。 - 特許庁

To provide a vehicle navigation apparatus for simplifying and displaying complicate map information, and displaying height information on a road useful for a driver.例文帳に追加

複雑な地図情報を単純化して表示するとともに運転者にとって有用な道路の高低情報を表示可能にした車両用ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To attain the efficiency of attaching working and the reduce the number of parts by simplifying the structure of a piping-holding tool holding hydraulic piping on the outside face of an upper boom.例文帳に追加

油圧配管をアッパブームの外側面に保持する配管保持具の構造を簡略化することにより、その取付作業の効率化や部品点数の削減を図る。 - 特許庁

To provide a semiconductor device allowing an input voltage to have temperature characteristics, stepping up or stepping down the input voltage, and simplifying a circuit configuration.例文帳に追加

入力電圧に温度特性を持たせ、かつ入力電圧を昇圧または降圧するとともに、回路構成の簡易化を図ることが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of performing high-speed processing obtained by simplifying multiplication and division even in error diffusion processing in two colors or more combined.例文帳に追加

２色以上を組み合わせた誤差拡散処理においても、乗算および除算を簡略化した高速処理を行うことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To improve an error rate while simplifying a playback device in the disk playback device for reproducing a recording medium on which information is recorded by a plurality of recorders.例文帳に追加

複数の記録装置で情報を記録された記録媒体を再生するディスク再生装置において、装置の簡略化を図りつつエラーレートの改善を行なう。 - 特許庁

To provide an earthquake-resistant latch for a drawer capable of preventing the drawer from jumping out due to a large quake when earthquake occurs and extremely simplifying the structure.例文帳に追加

地震が発生したときの大きな揺れにて引出が飛び出そうとすることを防止することができると共に、その構造を極めて簡単にする引出用耐震ラッチとすること。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost by simplifying the constitution required for its control in the steering device of a vehicle whose steering characteristic can be changed by controlling an actuator.例文帳に追加

アクチュエータの制御により車両の操舵特性を変更可能な車両の操舵装置において、その制御に必要な構成を簡単化してコスト低減を図る。 - 特許庁

To improve the passing precision of a bending angle of a work by simplifying a constitution of, miniaturizing a bending apparatus and also, quickening the movement.例文帳に追加

曲げ加工装置において、構成を簡易にし、装置を小型化すると共に、動作を迅速にすることにより、ワークの曲げ角度の通り精度を向上させることにある。 - 特許庁

To provide a leakage diagnostic device for an evaporated fuel processing device capable of improving execution frequency of leak diagnosis by simplifying executing conditions of leak diagnosis as compared with conventional one.例文帳に追加

漏れ診断の実行条件を従来に比べて簡略化し、診断の実行頻度を高めることができる蒸発燃料処理装置の漏れ診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas generator of end face combustion type capable of changing the amount of gas generation during gas emission and simplifying the manufacture and the internal structure.例文帳に追加

端面燃焼型ガス発生器において、ガス放出中に発生ガス量を変化させることができ、且つ製造及び内部構造を簡易としたガス発生器の提供。 - 特許庁

To provide an electron beam irradiation apparatus capable of effectively sterilizing an object to be irradiated by an electron beam of low energy and economically manufactured by simplifying the whole body of the apparatus.例文帳に追加

低エネルギーの電子線で被照射物を効果的に滅菌処理でき、装置全体を簡素化して経済的に製作できる電子線照射装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air humidification device of a fuel cell in which large sizing and increase of weight are suppressed by simplifying the structure for humidifying the reaction air.例文帳に追加

反応空気を加湿するための構成を簡素化して装置の大型化および重量の増加を抑制するようにした燃料電池の空気加湿装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pump device allowed to normally function from the initial state of pumping without performing regulating operation and also easily manufacturable by simplifying a structure.例文帳に追加

ポンピングの初期状態から調整操作することなしに正常に機能させることができ、かつ構造を簡素化して製造を容易化したポンプ装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce the load of time-out generation judging processing by simplifying the processing, and to efficiently perform the other processing by reducing the load of a whole system.例文帳に追加

タイムアウト発生判定処理の簡略化を図ることによって、その処理負荷を軽減し、これによってシステム全体の負荷を軽減して他の処理を効率良く行うこと。 - 特許庁

To facilitate combination of a circuit device on a power supply side and that on a signal transmitting side by simplifying a designing condition for matching both of the circuit devices.例文帳に追加

電源供給側の回路装置と信号伝送側の回路装置とを整合させる設計条件を簡易化し両回路装置の組み合わせを容易にする。 - 特許庁

To provide an security interphone system capable of inexpesively attaining an interlocking alarm by using a contact output type fire detector and simplifying the wiring, and to provide an interphone master unit.例文帳に追加

接点出力型の火災警報器を用いて安価に連動警報が可能になるとともに、配線を簡単にできるセキュリティインターホンシステム、およびインターホン親機を提供する。 - 特許庁

To provide a side panel of a refrigerator door and its connecting structure capable of simplifying the assembling work of the refrigerator door, and firmly keeping the connecting condition of the refrigerator door.例文帳に追加

冷蔵庫ドアの組立作業を容易にするだけでなく、冷蔵庫ドアの結合状態を堅固にし得る冷蔵庫ドアの側面パネル及びその結合構造を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle lighting fixture capable of simplifying the lens cover structure, reducing the number of mounted semiconductor light emitting elements, and uniforming the luminescence intensity of the lens cover.例文帳に追加

レンズカバー構造の単純化、半導体発光素子の装備数の低減、並びにレンズカバーの発光強度の均一化を実現できる車両用灯具を提供すること。 - 特許庁

The Danrin-ha, which disliked old-fashioned style of the Teimon-ha (the Teimon school) focusing on wordplay, enjoyed distinguishing characteristics of eccentric ideas and comparisons, as well as light and easy phrasing, by simplifying the rules, 例文帳に追加

談林派は、言語遊戯を主とする貞門の古風を嫌い、式目の簡略化をはかり、奇抜な着想・見立てと軽妙な言い回しを特色とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an authentication server, authentication program, and authentication system capable of referring to a database during updating work of the database and simplifying a synchronizing work of the database.例文帳に追加

データベースの更新作業中にデータベースを参照できるとともに、データベースの同期作業を簡略化する認証サーバー、認証プログラムおよび認証システムを提供する。 - 特許庁

To form a plating film with high quality and high performance, by simplifying a surface treatment process in a direct electroless nickel plating method for a magnesium alloy material.例文帳に追加

マグネシウム合金素材に対する直接的無電解ニッケルめっき方法における表面処理プロセスを簡略化し、高品質で高機能のめっき皮膜を形成する。 - 特許庁

To provide a Coriolis mass flowmeter capable of simplifying a structure to the utmost, while keeping practical accuracy, stability and reliability of the Coriolis mass flowmeter.例文帳に追加

コリオリ質量流量計の実用精度、安定性、信頼性を維持しつつ、可及的に構造の簡素化を図ることができるコリオリ質量流量計を提供すること。 - 特許庁

To provide a photographic object metadata management system for simplifying complicated operation when registering metadata of a photographic object to an image file in an imaging device.例文帳に追加

撮像装置における画像ファイルに対して、被写体のメタデータを登録する際の煩雑な作業を簡略化することが可能な被写体メタデータ管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a water cut-off structure of an expansion device of a highway bridge capable of simplifying the installation of the expansion device and enhancing the reliability of water cut-off performance.例文帳に追加

伸縮装置の設置工事を簡略化出来ると共に止水性の信頼性を高めることが出来る道路橋伸縮装置の止水構造を提供する。 - 特許庁

To provide a tape carrier manufacturing method which utilizes fittings that are easily manufactured and hardly damaged, is capable of improving workability, and simplifying a device or plant facilities for manufacturing a tape carrier.例文帳に追加

製作簡単で容易に破損しない使用器具を用い、作業性を向上し、使用装置や工場設備の簡素化を図るテープキャリアの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an interface checker which improves the productivity and the maintenance by simplifying the interface cheching work, improves the reliability by automating, and reduces the inspection cost.例文帳に追加

インタフェースチェック作業の簡素化による生産性や保守性の向上と、自動化による信頼性の向上と、検査コストの低減とを図れるインタフェースチェッカを提供する。 - 特許庁

To provide a fire detector capable of reducing the manufacturing cost by reducing the number of part items and manufacturing processes, and simplifying the assembling and repairing works or the like.例文帳に追加

部品点数や製造プロセスを削減して製品コストの削減を図るとともに、組み付け、修理作業等を簡略化することができる火災検知器を提供する。 - 特許庁

To provide a crushed tea leaf generator of a tea drink supply device for simplifying a structure while compactly maintaining a mechanism part for crushing tea leaves.例文帳に追加

茶葉を粉砕する機構部分をコンパクトに維持しながら、構造を単純化することができる茶系飲料供給装置の粉砕茶葉生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixture for a plate-like building material and a construction method of the plate-like building material lowered little in strength even after the lapse of time and simplifying construction without impairing appearance.例文帳に追加

時間経過しても強度の低下が少なく、施工が簡素となり、しかも外観を損ねることのない板状建材の取付具およびその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator maintenance and inspection time operation device capable of simplifying a working process, maintaining attention of a maintenance and inspection worker and securing safety of work.例文帳に追加

作業工程が簡略化され、保守点検作業者の注意力が維持されるとともに作業の安全性が確保できるエレベータ保守点検時運転装置を得る。 - 特許庁

To provide a game machine configured to relatively precisely move a movable accessory while suppressing manufacturing cost by simplifying a control mechanism of the movable accessory.例文帳に追加

可動役物の制御機構を簡素化させることで製造コストを抑えつつも、可動役物を比較的高い精度で移動動作させ得るように構成にした遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an overload preventing device for an off road traveling vehicle capable of preventing the fracture of a driving system, simplifying a structure, and reducing the number of components, the cost and a weight.例文帳に追加

駆動系の破損を防ぐことができ、構造簡単で部品も少く安価で軽量化もできる不整地走行車両の過負荷防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a snow-protective lifting tool simplifying fixation of a lifting rope used for snow-protection lifting work so as to make the work efficient and labor-saving: and to provide a lifting rope-fixing tool for the same.例文帳に追加

雪吊り作業に用いる吊り紐の係止が簡易で、該作業が能率的かつ省力的となる雪吊り具と該雪吊り具用吊り紐固定具を提供すること。 - 特許庁

To dispense with an apparatus formed by a rotary body, to improve the reliability in operation, and to reduce the equipment cost by simplifying a constitution of the total equipment.例文帳に追加

回転体である機器を使用しなくて済み、運転の信頼性を向上できると共に、設備全体の構成を簡素化を実現して設備費の軽減を図る。 - 特許庁

To provide a thin-film transistor display panel capable of simplifying a manufacturing process, minimizing manufacture cost, and assuring a stable property, and to provide the method of manufacturing the same.例文帳に追加

製造工程を単純化し、製造費用を最少化でき、かつ安定した特性を確保できる薄膜トランジスタ表示板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a movement device providing a stable operation even if it is down-sized by a simplifying structure, especially being suitable for a micro-machine.例文帳に追加

構造を簡単にすることにより、小型になっても安定した動作を得ることができる運動装置であって、特に、マイクロマシンに好適な運動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling device of a solidified article capable of simplifying a facility without impairing a cooling effect of the solidified article and its cooling method.例文帳に追加

固化物の冷却効果を損なうことなく、且つ、設備の簡素化を図ることができる固化物の冷却装置及びその冷却方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a laminated multiple string varistor noise filter compound element for not only reducing a manufacturing cost by simplifying a manufacturing step, but playing a role of varistor with superior noise rejection effect.例文帳に追加

製造工程を単純化し製作原価を節減するのみならず、ノイズ除去の効果に優れ、バリスタの役割が果たせる多連バリスタ−ノイズフィルター複合素子を提供する。 - 特許庁

To provide a game device or the like, capable of improving image generation processing speed by simplifying expression of reflection objects using generated images.例文帳に追加

生成した画像を利用して反射物体の表現をより簡単化し、画像生成の処理速度を向上することを可能とするゲーム装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for adding additive for water treatment and a water treatment apparatus capable of stably mixing additive components into water while simplifying the structure of the device for adding additive for water treatment.例文帳に追加

構造の簡素化を図りつつ、より安定して添加成分を水に混合することのできる水処理用添加剤の添加装置および水処理装置を得る。 - 特許庁

To further improve the operability by more simplifying the switching operation for positions of a tray guide, and to further reduce the size in a height direction of a recorder.例文帳に追加

トレイガイドのポジションの切り換え操作をより単純化して、操作性をより一層向上させるとともに、記録装置の高さ方向の寸法を、より一層小さくする。 - 特許庁

To provide a socket for a decoration bulb which can surely prevent dislocation of a lead wire while aiming at facilitating in molding technology by simplifying a structure.例文帳に追加

構成の簡単化により成型技術上の容易化を図りつつ、しかもリード線の位置ずれを確実に防止することのできる装飾電球用ソケットを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing technique for saving materials to be used and simplifying a manufacturing process, when manufacturing an organic electroluminescence device by utilizing laser etching.例文帳に追加

レーザエッチングを利用して有機ＥＬ装置を製造する際における使用材料の節約及び製造プロセスの簡略化を達成し得る製造技術を提供すること。 - 特許庁

To reduce the cost by enabling stable characteristics to be obtained by reducing signal loss of distribution output, reducing the number of components and simplifying wiring between a tuner and a distributor.例文帳に追加

分配出力の信号損失が軽減されて安定した特性を得ることができ、部品点数を削減して、チューナと分配器の配線を簡素化し、コストを削減する。 - 特許庁