「Simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To browse a plurality of organ images coexisting in tomographic images of a human body simultaneously and excellently.例文帳に追加

人体の断層画像に混在する複数の臓器画像を同時に良好に閲覧できるようにする。 - 特許庁

To have options on the easiness of the mobility of machinery and materials and simultaneously protect tops of legs.例文帳に追加

本発明は、機材の移動の容易度に選択肢をもたせると同時に脚部先端を保護するものである。 - 特許庁

When a plurality of the video images are designated, the plurality of the video images are simultaneously displayed on the display apparatus 20a.例文帳に追加

複数の映像が指定されたときは、複数の映像がディスプレイ２０ａに同時表示される。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for quickly and safely and simultaneously transferring a plurality of electronic value data.例文帳に追加

複数の電子価値データを高速に安全にかつ同時に移転する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Simultaneously, the telop synthesizes a frame to be rendered with another frame which is one frame prior to the frame.例文帳に追加

同時にレンダリング処理を行なうフレームに対して１フレーム分だけ前のフレームを合成処理する。 - 特許庁

Simultaneously, the amorphous silicon layer 103 is converted into a polycrystalline silicon layer 104 having (111) orientation.例文帳に追加

同時に非晶質シリコン層１０３は（１１１）配向を有する多結晶シリコン層１０４に変換される。 - 特許庁

To provide an aromatic polyimide film simultaneously improved in heat shrinkage stress and adhesion.例文帳に追加

熱収縮応力および接着性とが同時に改良された芳香族ポリイミドフィルムを提供する。 - 特許庁

A control circuit 14 controls so that a charging circuit 15 and an operational amplifier 1 are not actuated simultaneously.例文帳に追加

制御回路１４により、充電回路１５とオペアンプ１とが、同時に動作しないように制御される。 - 特許庁

In erasing, electrons are simultaneously injected into floating gates 1005 from sources 1003 of a plurality of memory cells.例文帳に追加

消去時に、複数のメモリセルのソース１００３からフローティングゲート１００５に同時に電子を注入する。 - 特許庁

TEST SIGNAL FAN-OUT DEVICE, AND METHOD OF SUPPLYING SIMULTANEOUSLY TEST DATA BLOCK TO AT LEAST ONE DEVICE例文帳に追加

テスト信号ファンアウト装置および少なくとも一つのデバイスにテストデータブロックを同時に供給する方法 - 特許庁

To suppress peak power in the summed value of a signal transmitted simultaneously to plural users.例文帳に追加

複数のユーザに対して同時に送信される信号の加算値におけるピーク電力を抑圧すること。 - 特許庁

To provide a laser microscope which can simultaneously detect a plurality of light beams obtained from a sample.例文帳に追加

標本から得られる複数の光を同時に検出することができるレーザ顕微鏡を提供する。 - 特許庁

The plurality of ink tanks of the same type are prevented from becoming empty simultaneously by shifting the usage rate of an ink.例文帳に追加

複数ある同種インクタンクをインク使用割合をずらすことで、同時に空になるのを防止する。 - 特許庁

Simultaneously, flow data showing the processing order of the DFG corresponding to each of the subprograms are generated (S22).例文帳に追加

同時に、サブプログラムのそれぞれに対応するＤＦＧの処理順序を示すフローデータを生成する（Ｓ２２）。 - 特許庁

Subsequently an ITO(indium tin oxide) film is formed (105) and is patterned to form a transparent electrode and a reference mark simultaneously (106).例文帳に追加

その後、ＩＴＯを成膜し（105）、パターニングして、透明電極と基準マークとを同時に形成する（106）。 - 特許庁

Further, it is possible that a vapor deposition with the vapor generated from the molten solution is performed simultaneously with the ion implantation.例文帳に追加

また、融液から発する蒸気による蒸着をイオン注入と同時に行うこともできる。 - 特許庁

To provide an infrared microscope capable of observing a sample image and an aperture image, simultaneously using a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で、試料像とアパーチャ像を同時に観察できる赤外顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To improve processing efficiency with enabling a server apparatus to simultaneously communicate with a plurality of client devices.例文帳に追加

サーバ装置に複数台のクライアント装置との同時通信を可能ならしめて、処理効率を向上させる。 - 特許庁

To accurately detect abnormality even in the case that abnormality such as freeze occurs simultaneously in a plurality of imaging parts.例文帳に追加

複数の撮像部に同時にフリーズなどの異常が起こった場合でも異常を正確に検出する。 - 特許庁

To simultaneously achieve high carrier mobility and a large on-current by utilizing the laser crystallization technique.例文帳に追加

レーザ結晶化技術を利用して高いキャリア移動度と大きなオン電流とを同時に実現する。 - 特許庁

To substantially simultaneously generate a digital control trigger and an analog control trigger from a common input test signal.例文帳に追加

共通の入力試験信号からデジタル制御トリガ及びアナログ制御トリガを略同時に発生する。 - 特許庁

As a result, positioning in mutually orthogonal two directions can be carried out simultaneously, simplifying attachment works.例文帳に追加

これにより直交する二方向の位置決めを同時に行なえ、作業を簡単にすることができる。 - 特許庁

The test cell enables simultaneously both observation of input data and control of output data.例文帳に追加

テストセルは、入力データが観察されることと出力データが制御されることを同時に可能にする。 - 特許庁

The part 8 simultaneously receives a delta signal and supplies saved color data to an output buffer 9.例文帳に追加

補間部８は同時にデルタ信号を受け取り、保管した色データを出力バッファ９に供給する。 - 特許庁

The edge position EO and the tracking frequency FS are determined simultaneously from addition results of J*K pieces.例文帳に追加

そのＪ＊Ｋ個の加算結果からエッジ位置Ｅ０及び追尾周波数ＦＳを同時に決定する。 - 特許庁

When the time for WEP key revision approaches, the master PC informs simultaneously all the slave PCs about the time of WEP key revision.例文帳に追加

ＷＥＰキー変更の時間が近づくと親ＰＣから全ての子ＰＣに一斉に通知する。 - 特許庁

To provide a winding device capable of simultaneously winding a plurality of lengthy sheet material having narrow sheet width.例文帳に追加

シート幅の狭い複数の長尺シート材を同時に巻き取ることができる巻き取り装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of code symbols including a code symbol as the bookmark are simultaneously captured, and image data are obtained.例文帳に追加

そして、このしおりとしてのコードシンボルを含む複数のコードシンボルを同時にキャプチャし、画像データを得る。 - 特許庁

The apparatus enables the capturing of temporally successive imaging in one or more spectral bands simultaneously.例文帳に追加

該装置は、１以上のスペクトルバンドにおいて一時的に連続するイメージングの同時取り込みを可能とする。 - 特許庁

To provide a device to simultaneously finish plural heated substances without letting the heated substances move.例文帳に追加

被加熱物を移動させることなく複数の被加熱物を同時に仕上げる装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a low temperature liquefaction separator simultaneously producing product air and high purity nitrogen.例文帳に追加

製品空気と高純度窒素とを同時に発生させることができる深冷液化分離装置を提供する。 - 特許庁

A user inputs log-in information to obtain authority of system use simultaneously with the start of the system (S1).例文帳に追加

使用者は、システム開始と同時にシステム使用権限を得るためにログイン情報を入力する（Ｓ１）。 - 特許庁

To make it possible to simultaneously use one automatic vending machine (or one group of automatic vending machines) from a plurality of places.例文帳に追加

一台（或いは１グループ）の自動販売機を同時にでも複数箇所から利用できる様にする事。 - 特許庁

Simultaneously, injection pressure of an injector to each cylinder at a time of regular injection can be stabilized.例文帳に追加

同時に、インジェクタによる各気筒への通常噴射時の噴射圧力を、安定させることができる。 - 特許庁

To simultaneously or selectively transmit telemeter data, voice, and an image in one transmission channel without selecting a line.例文帳に追加

回線を選ばずに、一つの伝送路でテレメータデータ、音声、画像を同時又は選択的に伝送する。 - 特許庁

This invention is applicable to a television receiver displaying a plurality of programs simultaneously as slave pictures.例文帳に追加

本発明は、複数の番組を子画面として同時に表示するようなテレビジョン受像機に適用できる。 - 特許庁

To alleviate or eliminate a curl by simultaneously stiffening a curled sheet at plural parts.例文帳に追加

カール状のシートに、複数の箇所で同時に腰付けをしてカールを緩和するか、或いは除去すること。 - 特許庁

The whole radio data carriers within a radio communication area are simultaneously commanded to read holding data.例文帳に追加

無線通信領域内にある全ての無線データキャリアに対して保持データの一斉読取を指令する。 - 特許庁

Both surfaces (the surface 3A and surface 1A) of the substrate on which the Si layer 3 is formed are simultaneously polished.例文帳に追加

Ｓｉ層３が形成された基板の両面（表面３Ａと表面１Ａ）を同時に研磨する。 - 特許庁

SYSTEM FOR DELIVERING MERCHANDISE AND INFORMATION AND SIMULTANEOUSLY FOR ENABLING BOTH SENDER AND RECEIVER TO TRANSFER BI-DIRECTIONAL MESSAGE例文帳に追加

商品、情報の配達と同時に送り人と受取人が双方向のメッセージをやり取りできるシステム - 特許庁

The drying process is conducted by simultaneously applying microwaves and a warm current of air to the slurry layer 64.例文帳に追加

乾燥工程は、スラリー層６４に対してマイクロ波及び温風を同時に供給して実施される。 - 特許庁

To simultaneously improve combustion stability of premixed lean gas, reduce NOx, and improve flashback resistance.例文帳に追加

予混合希薄ガスの燃焼安定性の向上、低ＮＯｘ化、耐逆火性の向上を同時に実現する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for producing a multitude of integrated parallel Peltier-Seebeck element chips simultaneously.例文帳に追加

集積並列ペルチェ・ゼーベック素子チップを多数個同時に生成するための製造方法を提供する。 - 特許庁

To enhance the operability when a video telephone application and applications other than the video telephone application are simultaneously operated.例文帳に追加

テレビ電話アプリケーションとテレビ電話以外の別のアプリケーションが同時に動作する時に操作性を良くする。 - 特許庁

SET TOP BOX, SHUTTER GLASSES AND METHOD FOR ALLOWING RESPECTIVE USERS TO WATCH RESPECTIVE PREFERRED PROGRAMS SIMULTANEOUSLY例文帳に追加

セットトップボックス、シャッターメガネ、及び各々のユーザーが同時にそれぞれ好きな番組を視聴できる方法 - 特許庁