1153万例文収録!

「Single-Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Single-Unitの意味・解説 > Single-Unitに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Single-Unitの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1700



例文

A control unit 20 extracts a predetermined moving object from a first single-eye still image and a second single-eye still image picked up time sequentially.例文帳に追加

制御部20は、時系列に撮像された第1の単眼静止画像と第2の単眼静止画像とのそれぞれから、所定の移動オブジェクトを抽出する。 - 特許庁

The luminaire is provided with the plurality of single base type lamps 2, a dome shaped reflector 3 for housing the plurality of single base type lamps 2 and reflecting light from the lamps 2 downward, and the ballast unit 5 for lighting the plurality of single base type lamps.例文帳に追加

複数の片口金型ランプ2と、これらを収容してそれらの光を下方に反射するドーム状の反射板3と、複数の片口金型ランプ点灯用の安定器ユニット5とを備えた。 - 特許庁

For high-class daimyo belonging to several tens of thousand koku class, it was possible to possess several multiple units of such sonae grouped into one te (a single unit) (that is, a single te unit of troops had military power equivalent to that of a daimyo belonging to 100,000 koku class). 例文帳に追加

数十万石の大大名はその数個の備を一手としたものを更に複数、保有する事が可能となる(つまり一手部隊は10万石級大名と同様の戦力になる)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, a photoelectric switching function can be obtained with the use of the single light emitting unit 10 and the single light receiving unit 13, and no problems such as contact failure or complexity of a structure do not arise, because of a photoelectric system, thereby, the cost is controlled because the light emitting unit 10 and the light receiving unit 13 used are all single.例文帳に追加

このものでは、単一の発光部10と単一の受光部13を使用して光電式のスイッチ機能を得ることができるもので、光電式であるゆえに、接点不良や構造の複雑化といった問題点がなく、それでいて更に使用する発光部10と受光部13はともに単一であるから、コストの抑制ができる。 - 特許庁

例文

For plant information from unit U1-Un and output information to unit U1-Un, identifiers are added to identify the unit U1-Un, enabling monitoring and control of a plurality of unit U1-Un to be made by single server equipment 2 and single man-machine equipment 3.例文帳に追加

ユニットU1〜Unから出力されるプラント情報やユニットU1〜Unへ出力する出力情報に対し、そのユニットU1〜Unを識別するための識別子を付加し、複数ユニットU1〜Unの監視や制御を1台のサーバ装置2および1台のマンマシン装置3を用いて行う。 - 特許庁


例文

In an ingot taking-out tool for taking a single crystal ingot pulled with a single crystal pulling apparatus having a pull chamber out of the inside of the pull chamber, a receiving unit 2 for supporting the cone tail part of the single crystal ingot and a supporting unit 3 for supporting a side face of the constant diameter portion of the single crystal ingot are provided at the tool main body 1.例文帳に追加

プルチャンバを有する単結晶引上装置で引上げられた単結晶インゴットを、前記プルチャンバ内から取り出すインゴット取出治具において、前記治具本体1に、単結晶インゴットのコーンテール部を支持する受けユニット2と、前記単結晶インゴットの直胴部側面を支持する支持ユニット3とが設けられている。 - 特許庁

The plurality of support members 170 are attached to a single display unit 160, so that the disposition freedom degree of the support members 170 is improved compared with a case where a single conventional frame-shaped support member is provided in the single display unit.例文帳に追加

本発明によれば、支持部材170は、1つの表示ユニット160に対して複数取り付けられるので、従来の枠形構造の支持部材を1つの表示ユニットに対して1つ設けた場合に比べて、支持部材170の配置の自由度が高まる。 - 特許庁

Consequently, the object sound reducing device is provided with the wave shaping unit, thereby each harmonic in addition to the single noise is reduced by utilizing only one single sound reducing unit (without using the plurality of single wave reducing units provided corresponding to each harmonic).例文帳に追加

従って、対象音低減装置では、波形整形器を設けることで、1つの単一音低減器だけを利用して(各高調波に対応して設けられる複数の単一波低減器を利用することなく)、単一騒音に加え、各高調音も低減できる。 - 特許庁

To perform physical destruction which disables a single HDD unit from erasing or reading of data stored in a HDD unit.例文帳に追加

HDDユニット単体でHDDユニットに記憶されたデータの消去又はデータの読み込みを不可とする物理的破壊を行えるようにする。 - 特許庁

例文

A shielded, sterile, single-use unit dose needle assembly 10 is provided with a unit dose needle together with a hub 22 and a packaging shield 40.例文帳に追加

シールドされ、滅菌状態の1回使用の単位用量針アセンブリ10は、ハブ22とパッケージ用のシールド40とともに、単位用量針を含む。 - 特許庁

例文

The insulation layer is an insulation unit layer of a single-layer structure or a laminated structure of two or more layers, and the material of the insulation unit layer is polyimide.例文帳に追加

該絶縁層は、単層構造又は2層以上の積層構造の、絶縁ユニット層であり、該絶縁ユニット層の材料は、ポリイミドである。 - 特許庁

To provide a remote unit receiver capable of demodulating a plurality of signal instances corresponding to a single remote unit to which a signal is transmitted.例文帳に追加

信号を送信されたシングルリモートユニットに対応する複数の信号インスタンスを復調することができるリモートユニット受信器を提供する。 - 特許庁

Drive information storage units 223a, 214a are provided in single one chips 223, 224 of each of a DVDP unit 220 and VCR unit 205.例文帳に追加

DVDP部220及びVCR部205各々のシングルワンチップ223,214に駆動情報保存部223a,214aが具備されている。 - 特許庁

Only when a discharging power volume increases up to a single unit, an oldest information regarding the energy unit will be erased (S11004).例文帳に追加

放電電力量が単位ユニットまで増加した場合にのみ最も過去の単位エネルギユニットに関する情報を消去する(S11004)。 - 特許庁

Processing for the multiple base stations may be performed by a single hardware unit in a time division multiplexed manner.例文帳に追加

多元基地局の処理は時分割多重化方式で一つのハードウェア・ユニットによって行われる。 - 特許庁

A plurality of single batteries (secondary battery as power supply body) are electrically connected to each other in a battery unit 10.例文帳に追加

電池ユニット10は、複数の単電池(電源体としての二次電池)が電気的に接続されている。 - 特許庁

To provide a lamp tool for a vehicle enabled to support a lamp unit at a single point.例文帳に追加

ランプユニットを一点で支持することを可能にする車輌用灯具を提供することを課題とする。 - 特許庁

To solve the problem caused in management of a plurality of device by a single management unit.例文帳に追加

複数の装置を一つの管理ユニットで管理しようとした場合に生じる問題点を解消する。 - 特許庁

The composite cable unit 10 can be utilized in single, or for example utilized for a fan-out cable, a breakout cable or the like.例文帳に追加

複合ケーブルユニットは、単独で利用でき、また、例えばファンアウトケーブルやブレークアウトケーブルに利用できる。 - 特許庁

Thus, the single member or field- assembled unit immediately after the temporary construction is supported and stabilized via the setting beam.例文帳に追加

これにより、仮設直後の単部材または地組したユニットをセッティングビームを介して支持し、安定させる。 - 特許庁

The pitch of the transmissive strips or shadow strips 74 in a single half tone exposure unit 72 is arbitrary.例文帳に追加

1つのハーフトーン露光ユニット72内での透過細片又はシャドー細片74のピッチは、任意でよい。 - 特許庁

A position of the wireless mobile unit 2 is determined by a measurement value of the single base station.例文帳に追加

ワイヤレス移動体ユニットの位置は、単一の基地局からの測定値のみを使用して決定される。 - 特許庁

To obtain a single plate optical unit which has a simple constitution and which is efficient in use of light, and a display device.例文帳に追加

構成が簡単で、光の利用効率のよい単板式の光学ユニット及び表示装置を得る。 - 特許庁

A transmission radio processing unit 109 transmits the signal which has been subjected to the IFFT processing, with a single carrier.例文帳に追加

送信無線処理部109は、IFFT処理を施された信号をシングルキャリアで送信する。 - 特許庁

To provide an OCT system for forming tomographic imageS by means of Fourier transformation, using a single photodetector unit.例文帳に追加

一つの光検出器でフーリエ変換により断層像を構築するOCT装置を提供すること。 - 特許庁

Laser light, therefore, can be scanned to photosensitive drums for the colors by a single scanning optical unit 1.例文帳に追加

よって、単一の走査光学ユニット1で各色用の感光ドラムに、レーザ光を走査することができる。 - 特許庁

The signal converting unit generates intermediate differential signals at intermediate nodes in response to a single-ended signal.例文帳に追加

信号変換部は、シングルエンド信号に応答して中間ノードに中間差動信号を発生させる。 - 特許庁

A dictionary store part 10 stores, in a sub-pattern unit, standard patterns that are apt to be written with a single stroke.例文帳に追加

辞書格納部10には一筆書きされ易いサブパターン単位での標準パターンを格納する。 - 特許庁

To obtain a single plate type optical unit which is simple in structure and superior in the efficiency of using light, and to provide a display device.例文帳に追加

構成が簡単で、光の利用効率のよい単板式の光学ユニット及び表示装置を得る。 - 特許庁

To integrate a work table and seat equipment into a single unit at a little material cost and a work cost.例文帳に追加

作業テーブル及び座席設備をわずかな材料費及び作業経費で1つのユニットにまとめる。 - 特許庁

This system offers plural functions by a single control unit and a simplified wiring network.例文帳に追加

上記システムは、1つの制御ユニットと簡略化された配線ネットワークにより複数の機能を提供する。 - 特許庁

To provide an information management system capable of controlling hens by single unit, and to provide a livestock management system and a cage.例文帳に追加

1羽単位で鶏を管理できる情報管理システム、家畜管理システム及びケージを提供する。 - 特許庁

To eliminate inferiority caused in the case AC voltage is feedback controlled by a single unit of hysteresis comparator 10.例文帳に追加

ヒステリシスコンパレータ10単体で交流電圧をフィードバック制御した場合の不具合を解消すること。 - 特許庁

To provide a signal display method for enhancing the visibility of a single-lamp traffic signal, and a traffic signal unit.例文帳に追加

一灯式信号灯の鮮明度を高くする信号表示方法とその信号灯ユニットの提供。 - 特許庁

To provide a water treatment apparatus increasing the purified water recovery of a purification single unit.例文帳に追加

浄化ユニット単体の浄水回収率を向上させることができる水処理装置を提供する。 - 特許庁

The brush unit 60 includes a pair of main contactors 62, 63 and a single auxiliary contactor 64.例文帳に追加

ブラシユニット60は、一対の主接触子62、63と、単一の副接触子64とを備えている。 - 特許庁

To obtain an air cleaning ventilator, enabling both the ventilation and the cleaning of air with a single unit, and easy to install.例文帳に追加

換気と空気の浄化を一台で行うことができる設備し易い空気浄化換気装置を得る。 - 特許庁

Now that you know how a single search unit works, let's put them together into the whole machine. 例文帳に追加

これで探索ユニット一つの仕組みはわかってもらえたので、これを組み立ててマシン全体を作ってみよう。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

A CPU 30 can switch its operating modes between a diversity mode wherein the tuner 11 and the OFDM unit 12 and the tuner 15 and the OFDM unit 16 are respectively in operation and a single mode wherein the tuner 11 and the OFDM unit 12 or the tuner 15 and the OFDM unit 16 are individually in operation.例文帳に追加

CPU30は、チューナ11とOFDM部12、チューナ15とOFDM部16とを動作させるダイバーシティモードと、個別に動作させるシングルモードに動作モードを切り替えることができる。 - 特許庁

A single or a plurality of air holes 4 for ventilating the inside of the cabinet body unit 1 are formed in a part 11 where the upper shelf unit 2 is not positioned on the upper surface of the cabinet body unit 1.例文帳に追加

本体ユニット1の上面における上置棚ユニット2が位置しない部位11に、当該本体ユニット1内を換気するための通孔4を単又は複数形成した。 - 特許庁

To provide a programmable controller for realizing duplexing of a communication unit while with load on a CPU unit or the like is almost equivalent to the one operating with a single communication unit.例文帳に追加

CPUユニット等の負荷が、単独の通信ユニットで動作しているものとほぼ同等にしながら通信ユニットの二重化を実現することができるプログラマブルコントローラを提供すること - 特許庁

This torque detector 17 includes a sensor unit 22 including a Hall IC 35 as a single magnetic sensor, and a torque detecting unit 23 that detects steering torque based on an output of the sensor unit 22.例文帳に追加

トルク検出装置17が、唯一の磁気センサとしてのホールIC35を含むセンサ部22と、センサ部22の出力に基づいて操舵トルクを検出するトルク検出部23を備える。 - 特許庁

To provide a radio communication unit, that can precisely inform a user of the radio communication unit using a single radio communication band in common with other radio unit which adopts a different communication system about a state of an operating radio environment.例文帳に追加

同一帯域の無線通信帯を、通信方式が異なる他の無線機器と共同使用する無線通信機器の使用者に、使用電波環境の状態を的確に伝える。 - 特許庁

The both end parts of the single-layer propulsion coil unit 10 are provided with terminals 13 and 14, with the terminal 13 connected to the single-layer propulsion coils 10A-10C while the terminal 14 to the single-layer propulsion coils 10D-10F, respectively.例文帳に追加

また、単層推進コイルユニット10の両端部には端子13,14が設けられ、端子13は単層推進コイル10A〜10Cに、端子14は単層推進コイル10D〜10Fにそれぞれ接続されている。 - 特許庁

In the control means 3, the respective driving means 7 of the adjacent two storage parts 2 are driven and controlled by a single driving control unit 8, and a plurality of the driving control units 8 are controlled by a single central control unit 12.例文帳に追加

制御手段3は、隣接する2つの収納部2の各駆動手段7を単一の駆動制御部8により駆動制御し、複数の駆動制御部8を単一の中央制御部12により制御する。 - 特許庁

A light emitting element is formed between a laminate composed of a single unit or a plurality of units, with a lamination structure of a metal layer and organic compound layer as a single unit, and an inorganic compound layer which a visible light penetrates.例文帳に追加

金属層と有機化合物層との積層構造を一単位としてその一単位又は複数単位から成る積層体と、可視光を透過する無機化合物層との間に発光素子が形成される構成となる。 - 特許庁

To provide a static eliminator capable of preventing a discharge needle unit from improperly projecting frontward although the discharge needle unit is mounted to a body in a single operation.例文帳に追加

放電針ユニットを本体にワンタッチで装着しながら、放電針ユニットが不用意に前方に飛び出してしまうことを防止できる除電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing base with an elevating/descending mechanism for a coaxial switching unit which can obtain the vertical movement of a coaxial switching unit only by the operation of a single member.例文帳に追加

同軸切替器の上下移動が単一の部材の操作だけで得られるようにした同軸切替器用昇降機構付固定台を提供すること。 - 特許庁

In both cases of the single-sided printing and double-sided printing, the sheets cut with a cutter unit 110 are discharged with faces down onto a tray of a sorting unit 114.例文帳に追加

そして、片面印刷の場合も、両面印刷の場合も、カッタユニット110で切断されたシートを仕分けユニット114のトレーにフェイスダウンで排出させる。 - 特許庁

例文

This single-lens reflex camera is constituted so that the filter 12 is arranged between a lens barrel unit 7 and a mirror box unit 5 in the optical path of a photographing optical system.例文帳に追加

一眼レフレックスのカメラにあって、撮影光学系の光路中にて、鏡筒ユニット7とミラーボックスユニット5との間にフィルタ12が配置される。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS