「Sleep-Mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

With the electric power obtained by deducting the electric power actually consumed in the sleep mode from the obtained electric power, the optimization is automatically performed for the time period shorter than that for which the optimization of the hard disk drive is allowed.例文帳に追加

この求めた電力量から、スリープモード時に実際に消費される電力量を引いた電力量で、ＨＤＤ最適化処理動作が可能な時間以下の最適化処理を自動的に実行する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of shortening the printing treatment time from the ON time of a power supply or the return time of a sleep mode while suppressing power consumption and capable of forming the data immediately before printing always at a necessary time to preserve the same.例文帳に追加

消費電力を抑えながらも電源ＯＮ時やスリープモード復帰時からの印刷処理時間を短縮したり、必要な時にはいつでも印刷直前のデータを作成し保存できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The request receiving section 42 receives a request of acquiring second apparatus information indicating the present status of the image forming apparatus 101 when the image forming apparatus 101 is in a sleep mode.例文帳に追加

要求受付部４２は、画像形成装置１０１のスリープモード時に画像形成装置１０１の現在の状況を示す第２機器情報の取得要求を受け付ける。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of reducing current consumption by blocking a through current during the sleep mode operation of a CPU.例文帳に追加

本発明の課題は、ＣＰＵのスリープモード動作時における貫通電流を阻止し、消費電流を低減することのできる光ディスク装置を提供することである。 - 特許庁

When a CPU (Central Processing Unit) 10 is in a sleep mode, the timing control circuit 30 generates a shorter-period connection signal than a connection signal from the CPU 10, and outputs it to the pull-up circuit 20.例文帳に追加

タイミング制御回路３０は、ＣＰＵ１０がスリープモードの場合、ＣＰＵ１０からの接続信号より短い周期の接続信号を生成し、プルアップ回路２０へ出力する。 - 特許庁

When power is supplied to the camera 10, the gyro sensors 20A and 20B are set to the on-state of a sleep mode, and the same voltage V_0 as reference voltage V_ref is output from the gyro sensors 20A and 20B to the high-pass filters 22A and 22B.例文帳に追加

カメラ１０に電源が投入されると、ジャイロセンサ２０Ａ、２０ＢをスリープモードＯＮに設定し、基準電圧Ｖ_refと同じ電圧Ｖ_0をジャイロセンサ２０Ａ、２０Ｂからハイパスフィルタ２２Ａ、２２Ｂへ出力する。 - 特許庁

To prevent the generation of thermal runaway by suppressing the temperature rise of a CPU even when the frequency of an interrupt processing request to a CPU is increased in a sleep mode.例文帳に追加

スリープモード中にＣＰＵへの割り込み処理依頼の頻度が高くなっても、ＣＰＵの温度上昇を抑制して熱暴走の発生を回避する。 - 特許庁

Having received and read the remainder, the reader transmits a second command signal 44 during a second time window 46 to cause the one transponder to switch to a sleep mode and to unmute the muted transponders.例文帳に追加

読み取り装置は、この残りを受信し読み取った後、第２時間ウインドウ４６中に第２コマンド信号４４を送信して、トランスポンダを、スリープ・モードに切り替えるとともに、ミュートされているトランスポンダのミュートを取り消す。 - 特許庁

The CPU 20 performs control by the second detection condition Z2 when control is performed in the sleep mode M2, and detects signals to be output from the document sensors 43 so as to acquire a detection result.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は、スリープモードＭ２で制御している際に、第２検知条件Ｚ２で制御し、さらに原稿センサ４３から出力される信号を検知して検知結果を取得している。 - 特許庁

In sleep mode, a negative V_GS is applied to those transistors to drive an LPB to a voltage higher than VCC and LNB to a voltage lower than VSS, thereby reducing a current flow through the sense amplifiers.例文帳に追加

スリープモード中に負のＶ_GSがこれらのトランジスタに加えられてＬＰＢがＶＣＣより高い電圧に駆動され、ＬＮＢがＶＳＳより低い電圧に駆動されることにより、センスアンプを通る電流が減る。 - 特許庁

When the power source button is operated by a user to turn on power supply in a power source off-state that the display housing is normally housed in the body, the camcoder enters a sleep mode (ST1, ST4, and ST5).例文帳に追加

表示筐体が本体部に正転収納状態で収納された電源オフ状態で、ユーザにより電源釦が操作されて電源オン操作がされるとき、カムコーダは、スリープモードとなる（ST1,ST4,ST5）。 - 特許庁

When there is no input with the operation switch for 10 or more seconds or when the user selects an unreturnable state, the sleep mode is entered again.例文帳に追加

一方、操作スイッチによる未入力時間が１０秒以上継続した場合、および復帰不可がユーザによって選択された場合、再度スリープモードに移行する。 - 特許庁

Hence, during no use, control of a higher-order ECU60 allows the motor control microcomputer 24 to be shifted to a sleep mode before stopping of voltage supply, thus suppressing power consumption.例文帳に追加

これにより、不使用時には上位ＥＣＵ６０の制御によりモータ制御マイコン２４をスリープモードに移行させて電圧供給を停止し、消費電力を抑えることが可能となる。 - 特許庁

Thus, a critical problem in that conventional radio signal receivers instantly release no sleep when the mode is in the idle mode can be overcome through the radio signal receiver and two idle modes.例文帳に追加

したがって、従来の無線信号受信装置がアイドルモードにあった場合に即時にスリープを解除することが出来なかったといった重要な問題を、本発明の無線信号装置と２つのアイドルモードを通じて克服することが可能である。 - 特許庁

The circuit also includes a transmission gate (TG) or a pass transistor connecting the virtual ground node to the virtual supply node to enable charge recycling between the first circuit block and the second circuit block during transition by the circuit between an active mode and a sleep mode.例文帳に追加

本回路は、仮想的なグランドノードを仮想的なサプライノードに接続し、アクティブモード及びスリープモード間での当該回路の遷移中に、第１回路ブロック及び第２回路ブロック間で電荷の再利用を可能にするトランスミッションゲート(TG)又はパストランジスタも含む。 - 特許庁

An RTC (Real Time Clock) circuit 19 of the bar code scanner counts a clock signal from a Base circuit 17 operating in the sleep mode and the operation mode to generate prescribed timing, and requests an interrupt for system timer measurement in the timing.例文帳に追加

バーコードスキャナのＲＴＣ回路１９は、スリープモード及び運転モードで動作するBase回路１７からのクロック信号をカウントして所定のタイミングを生成し、このタイミングでシステムタイマ計測用の割り込みを要求する。 - 特許庁

When authentication information 41 transmitted from the radio communication part 39 of the ultrasonic probe 11 is obtained in response to the transmission of the signal and the use of the ultrasonic probe is permitted, the CPU 52 restores a monitor 14 and a gel warmer 18, etc. from the sleep mode to an active mode of normal driving.例文帳に追加

これに応じて超音波プローブ１１の無線通信部３９から送信される認証情報４１を取得して、超音波プローブの使用許諾がなされたときに、ＣＰＵ５２は、モニタ１４、ジェルウォーマー１８等をスリープモードから通常駆動のアクティブモードに復帰させる。 - 特許庁

The power supply control section sends the operation time information signal to the PON-LSI, and makes the power supply switches achieve a normal communication mode in the power supply time zone and achieve a sleep mode in the power non-supply time zone, according to the operation time information signal.例文帳に追加

電源制御部は、動作時刻情報信号をPON-LSIに送り、かつ、電源スイッチに対して当該動作時刻情報信号に従って、電力供給時間帯において通常通信モードを実現させ、及び電力非供給時間帯においてスリープモードを実現させる。 - 特許庁

The sub-control parts 109 and 110 inquire a presence of e-mail addressed to the subject device of an e-mail server, and start the main control parts 101 through 103 to shift the subject device from the sleep mode to an ordinary mode when confirming that an e-mail addressed to the subject device is present in the e-mail server.例文帳に追加

副制御部１０９〜１１０は、電子メールサーバに対し自装置宛ての電子メールの有無の問い合わせを実行し、電子メールサーバ内に自装置宛ての電子メールの存在を確認したとき、主制御部１０１〜１０３を起動させて自装置をスリープモードから通常モードに移行させる。 - 特許庁

In a dummy data addition period wherein the image data after an interface part 1 returns from the sleep mode to the high-speed mode cannot be correctly transmitted, dummy data are transmitted from a dummy data addition circuit 32, and regular data are outputted from the interface part 1.例文帳に追加

インターフェース部１がスリープモードから高速モードに復帰した後の画像データを正しく伝送できないダミーデータ付加期間に、ダミーデータ付加回路32からダミーデータを送信してインターフェース部１から正規データを出力する。 - 特許庁

A system control unit 6 (central control part 60) controls an operation state including a sleep mode to stop power supply to an image forming control part 82 that controls operation of an image forming unit 2 configured to form an image, and an image forming operation mode to supply power to the image forming control part 82.例文帳に追加

システム制御ユニット６（中央制御部６０）は、画像を形成する画像形成ユニット２の動作を制御する画像形成制御部８２への電力供給を停止するスリープモードと、画像形成制御部８２に電力供給する画像形成動作モードとを含む動作状態を制御する。 - 特許庁

When the VBUS line is turned to H, a CPU 50 allows a clock oscillation/control circuit 66 to increase clock frequency, turns a sleep mode to an operation mode and starts clock supply to an SIE circuit 46 and an EPC circuit 48 to prepare USB communication.例文帳に追加

ＶＢＵＳ線がＨに変化したとき、ＣＰＵ５０は、クロック発振・制御回路６６にクロック周波数を上げさせ、スリープモードから動作モードへ移行し、ＳＩＥ回路４６及びＥＰＣ回路４８へのクロック供給を開始し、ＵＳＢ通信を準備する。 - 特許庁

A sub-control part starts time counting (#2) when detecting transfer to a sleep mode (YES in (#1)), thereafter, ends the time counting (#4) when detecting transfer to a normal mode (YES in (#3)) and transmits time counting information to a main control part (#5).例文帳に追加

サブ制御部は、スリープモードへの移行を検出すると（♯１でＹＥＳ）、計時動作を開始し（♯２）、その後、通常モードへの移行を検出すると（♯３でＹＥＳ）、前記計時動作を終了して（♯４）、計時時間情報をメイン制御部に送信する（♯５）。 - 特許庁

In searching for the printer, an easy search for searching for the printer at least in a normal mode is made first and, on the basis of a display result of the searched printer, a user selects whether the whole search searching for the printer in a power saving mode (in a deep-sleep state) is made.例文帳に追加

印刷装置を探索するに際して、まず少なくとも通常モードの印刷装置が探索できる簡易的な探索を行い、探索された印刷装置の表示結果に基づいて、省電力モード（ディープスリープ状態）の印刷装置が探索可能な全体探索を行うかどうかをユーザに選択させる。 - 特許庁

A user designates an area d1 to be shifted from a sleep mode to an active mode on a map displayed in a window of an area designating application (step S102) and information on the area d1 is stored in a RAM 172 (step S103).例文帳に追加

エリア指定アプリケーションのウィンドウに表示されるマップ上に、スリープモードからユーザはアクティブモードに移行させるエリアｄ１を指定し（ステップ Ｓ１０２）エリアｄ１の情報はＲＡＭ１７２に記憶される（ステップ Ｓ１０３）。 - 特許庁

When a system memory stores a return time to the usual mode, the system control section sets the return time to a setting register of a real time clock(RTC) and shifts to a sleep mode to bring a CPU to a low power state.例文帳に追加

次に、システムメモリに通常モードへの復帰時刻が記憶されていればシステム制御部が、復帰時刻をリアルタイムクロック（ＲＴＣ）の設定レジスタに設定してから、スリープモードに移行させてＣＰＵを低電力状態にする。 - 特許庁

The main control part determines existence of abnormality in recent switching from the normal mode to a sleep mode based on the state information (#16), allows each part to execute initial operation when abnormality exists (#17), and does not execute processing of (#17) when abnormality does not exist.例文帳に追加

メイン制御部は、前記状態情報に基づき通常モードからスリープモードへの最近の切り替わり時の異常の有無を判断し（♯１６）、異常有りの場合、各部にイニシャル動作を実行させ（♯１７）、異常無しの場合、♯１７の処理を実行しない。 - 特許庁

When the automatic selection program of a reset processing control program is started, an input prime signal valid mode is selected if a sleep mode is not set in a laser printer 1 and reset processing is performed in response to input of an input prime signal.例文帳に追加

リセット処理制御プログラムの自動選択プログラムが起動されると、レーザプリンタ１においてスリープモードの設定がされていない場合には、インプットプライム信号有効モードが選択され、インプットプライム信号の入力を契機として、リセット処理が実行される。 - 特許庁

To provide a communication apparatus with excellent functionality, which prevents the occurrence of trouble without arranging a dedicated terminal to record a wake-up command concerning the communication apparatus which is returned from a sleep mode to a normal mode when the wake-up command is received.例文帳に追加

ウェイクアップコマンドを受けるとスリープモードから通常モードに復帰する通信装置において、ウェイクアップコマンドを記録するための専用端子を配置することなく、不具合を生じさせない機能性に優れた通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a motor control device which does not need to set a waiting time up to stable rotating sensor actuation to wait for sensor actuation when the control device is shifted to a wake-up mode from a sleep mode and a voltage is applied to the rotating sensor, and is improved in the responsiveness at the actuation.例文帳に追加

スリープモードからウェイクアップモードに移行し、回転センサに電源電圧を印加する際に、回転センサが安定に起動するまで待機時間を設定して待つ必要がなく、起動時の応答性が向上する、モータ制御装置を提供する。 - 特許庁

When an external input shown in the step 301, namely a wheel speed detecting signal input by a wheel speed sensor, or an ON signal input of a stop lamp switch are performed from the sleep mode state, the state transfers to a sub mode allowing the arbitrary braking operation by a driver (steps 302 to 304).例文帳に追加

この状態から、ステップ３０１に示す外部入力、即ち、車輪速度センサによる車輪速度検出信号入力か、或いはブレーキランプスイッチのＯＮ信号入力があった場合、運転者による自在なブレーキング操作を可能とするサブモードに移行する（ステップ３０２〜３０４）。 - 特許庁

Therefore, if the interrupt request (step 203) is received during the operation in the sleep mode, clock supply is resumed, saving on the stack is not performed, the execution of the interrupt handler is completed and the time required for the return to the normal operation mode (steps F204 to F206) can be shortened.例文帳に追加

これにより、スリープモードでの動作時に割り込み要求（ステップＦ２０３）を受けた場合に、クロック供給を再開し、スタック退避は行わずに、割り込みハンドラの実行を終え、通常動作モードへの復帰（ステップＦ２０４〜Ｆ２０６）に要する時間を短縮することができる。 - 特許庁

When detecting a shift to a sleep mode (#1:YES), a sub control section starts a time measuring operation (#2) and when detecting a shift to a normal mode thereafter (#3:YES), the sub control section finishes the time measuring operation and transmits measured time information to a main control section (#5).例文帳に追加

サブ制御部は、スリープモードへの移行を検出すると（♯１でＹＥＳ）、計時動作を開始し（♯２）、その後、通常モードへの移行を検出すると（♯３でＹＥＳ）、前記計時動作を終了して（♯４）、計時時間情報をメイン制御部に送信する（♯５）。 - 特許庁

A light receiving section power supply control section 24 and a 1st switch 15 generate a power supply signal, where the duty factor of a power supply time nearly corresponding to the multiplex communication mode and a power supply non-application time nearly corresponding to the sleep mode is preset and supply the signal to the light receiving section.例文帳に追加

受光部電源制御部２４及び第１のスイッチ１５は、多重通信モードに略対応する電源供給時間とスリープモードに略対応する電源非供給時間とのデューティ比が予め設定された電源信号を生成して受光部へ供給させる。 - 特許庁

A printing part is switched to a sleep mode, and in a Bluetooth module, power saving mode is switched according to a remaining battery power and a power-on elapsed time, and an autopower-off setting time is changed according to the remaining battery power.例文帳に追加

印字部はスリープモードに切替えられ、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈモジュールは、バッテリー残量及びパワーオン経過時間により節電モードの切替が行われ、さらに、バッテリー残量によりオートパワーオフ設定時間が変更される。 - 特許庁

When a power source is turned on or when a sleep (power saving) mode is set in the image forming apparatus, or if the refresh mode is started by setting by a user, a control part 32 confirms setting of image quality (resolution and gradation) stored in a storage part 35.例文帳に追加

画像形成装置の電源オン時やスリープ（省電力）モード時、或いはユーザによる設定によりリフレッシュモードが開始される場合、制御部３２は記憶部３５に記憶された画像品質（解像度及び階調性）の設定を確認する。 - 特許庁

When all printers on a network including a printer selected for a print job are in a sleep mode (Status S1-S4) (NO in Step S3 and S7), a search for a printer whose status is closest to a normal mode (Status S0) is performed (Step S11).例文帳に追加

印刷ジョブで指定された印刷装置を含むネットワーク上の全ての印刷装置がスリープモード（ステータスＳ１〜Ｓ４）であるときに（ステップＳ３，Ｓ７でＮＯ）、通常モード（ステータスＳ０）に最も近いステータスの印刷装置を確認する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

In particular, the return determination means specifies a kind of a most recent job by referring to a job history where the kind of a received job is recorded and determines whether or not to return to the standby mode from the sleep mode based on the kind of the most recent job.例文帳に追加

具体的には、この復帰判別手段は、受け付けたジョブの種別が記録されたジョブ履歴を参照して直近のジョブの種別を特定し、当該直近のジョブの種別に基づいてスリープモードから復帰させるか否かを決定する。 - 特許庁

A power supply control device mainly uses the timer for timing (the shut down trigger) of transition from a standby mode to the sleep mode; and adjusts the power non-supply state transition time t of the timer based on mobile body detection by a first human detection sensor 28 and a second human detection sensor 30.例文帳に追加

そこで、スタンバイモードからスリープモードへ遷移する契機（立ち下がりトリガ）としてタイマを主体とすると共に、第１の人感センサ２８と、第２の人感センサ３０による移動体検出に基づいて前記タイマの電力非供給状態遷移時間ｔを調整するようにした。 - 特許庁

The switching means 37a and 37b are controlled by a switching- logic circuit 39, and when a load 3 is in an active mode, the high-speed voltage stabilizing part 29a is turned on, and when the load 3 is in a sleep mode, the low-speed voltage stabilizing part 29b is turned on.例文帳に追加

切替え手段３７ａ，３７ｂは、切替え論理回路３９により制御され、負荷３がアクティブモードのときは高速電圧安定部２９ａがオンになり、負荷３がスリープモードのときは低速電圧安定部２９ｂがオンになる。 - 特許庁

The CPU 21 moves to a sleep mode to stop the detection processing when the wake-up signal S2 is not output while moving to an active mode to start the detection processing when the wake-up signal S2 is output.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、ウエイクアップ信号Ｓ２が出力されていないときにスリープモードに移行し状態検出処理を停止すると共に、ウエイクアップ信号Ｓ２が出力されるとアクティブモードに移行し状態検出処理を開始する。 - 特許庁

When the energy saving mode is set and when the image forming job is input under the sleep mode, only the second image forming apparatus 102 is started up and the double-face printing is performed by the second image forming apparatus 102 only while saving the energy.例文帳に追加

しかし、省エネモードが設定されている場合、スリープモードで画像形成ジョブが入力されると第二画像形成装置１０２のみを起動して、第二画像形成装置１０２のみによる省エネを優先した両面印刷を実行する。 - 特許庁

To provide a touch panel input device which can optically detect an input operation even if the input operation is performed to a non-detection area where an input operation position is not detected on an operation mode, in a sleep mode by which an input operation detection means operates.例文帳に追加

入力操作検出手段を動作させているスリープモードにおいて、動作モードで入力操作位置を検出しない非検出領域に対して入力操作があっても、光学的に入力操作を検出できるタッチパネル入力装置を提供する。 - 特許庁

The sub-control part saves the data (#13) when receiving the data after detection of switching to the sleep mode (YES in (#11) and (#12)), and transmits the data to the main control part (#15) when detecting switching to a normal mode thereafter (YES in (#14)).例文帳に追加

サブ制御部はスリープモードへの切り替えの検出後に前記データを受信すると（♯１１，♯１２でＹＥＳ）、該データを保存し（♯１３）、その後通常モードへの切り替えを検出すると（♯１４でＹＥＳ）、該データをメイン制御部に送信する（♯１５）。 - 特許庁

A main control part receives switching notification to a sleep mode (YES in (#3)) to transmit history information stored to the history information storing part to a sub-control part during a normal mode (#4) and the sub-control part stores the information (YES in (#11) and (#12), (#13)).例文帳に追加

メイン制御部はスリープモードへの切り替え通知を受けて（♯３でＹＥＳ）、当該通常モード中に履歴情報記憶部に格納した履歴情報をサブ制御部に送信し（♯４）、サブ制御部は該情報を記憶する（♯１１，♯１２でＹＥＳ、♯１３）。 - 特許庁