「Sloped」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Side boards 4 and housing shelves 5 of a wafer housing device are so provided sloped.例文帳に追加

ウェハ収納装置の側板と収納棚を傾斜した形状にする。 - 特許庁

PROTECTIVE AND GREENING CONSTRUCTION METHOD FOR FACE OF SLOPE, AND SLOPED FORM FOR SLOPE PROTECTION AND GREENING例文帳に追加

法面の保護・緑化工法および法面保護・緑化用法枠 - 特許庁

A sloped portion 52B is formed at the outer side end of the fixed seat 52e.例文帳に追加

固定座５２ｅの外側端に傾斜部５２Ｂを形成する。 - 特許庁

CONTINUOUSLY SLOPED FLOOR TYPE MULTISTORY PARKING LOT, DRAIN GUTTER, AND ITS EXECUTION METHOD例文帳に追加

連続傾床式立体駐車場と排水溝及びその施工法 - 特許庁

Also, the end face of an abutment end 3 comprises a fourth sloped part 3a tilted on the side face 5 side, a fifth sloped surface part 3b tilted on the side face 4 side in the same direction as that of the fourth tilted surface part 3a, and a sixth surface part 3c connecting the fourth sloped surface part 3a to the fifth sloped surface part 3b.例文帳に追加

また、合口端３の端面は、側面５側で斜めに傾斜する第４傾斜面部３ａと、側面４側で第４傾斜面部３ａと同じ方向に斜めに傾斜する第５傾斜面部３ｂと、第４傾斜面部３ａと第５傾斜面部３ｂとの間を結ぶ第６面部３ｃと、を備える。 - 特許庁

CULTURE FRAME OF ROOT VEGETABLE UTILIZING SLOPED LAND AND CULTIVATION METHOD USING THE FRAME例文帳に追加

傾斜地を利用した根菜類の栽培枠、及びこれを用いた栽培方法 - 特許庁

An openable top-light 9 is installed in the sloped roof 1.例文帳に追加

なお、傾斜屋根１には開閉自在なトップライト９が設置されている。 - 特許庁

The crimping piece 30 is provided with a vertical plane 31a and a sloped plane 31b.例文帳に追加

圧着子３０は垂直面３１ａと傾斜面３１ｂを有する。 - 特許庁

TILE LAYING CONSTRUCTION AND ITS WORK METHOD FOR SLOPED ROOF HAVING INSULATING FUNCTION例文帳に追加

断熱性を有する勾配屋根の瓦葺き構造及びその施工方法 - 特許庁

WATERPROOFED SHEET ROOFING SLOPED ROOF, CONSTRUCTION METHOD THEREOF AND CROSS BATTEN USED THEREFOR例文帳に追加

防水シート葺き傾斜屋根及びその施工方法並びにそれに用いる横桟 - 特許庁

SLOPED PLATE AND STRUCTURE OF EXTERNAL WATER SLOPE SURFACE USING THE SLOPE PLATE例文帳に追加

勾配板及びそれを用いた外部水勾配面の構造 - 特許庁

To prevent slipout of a roofing material on a sloped roof surface.例文帳に追加

勾配屋根面上での屋根材の滑り落ちを防止すること。 - 特許庁

The end casing are sloped and tapering processing is applied to the respective casings.例文帳に追加

エンドケーシングに勾配をつけ、それぞれのケーシングを先細加工する。 - 特許庁

To secure strength of a supporting portion by securing the length of insertion of a stud into a sloped runner and making a load on the sloped runner light, in a supporting portion of a sloped ceiling.例文帳に追加

勾配天井の支持部において、勾配ランナへのスタッドの差し込み長さを確保し、該勾配ランナへの荷重を小さくすることで、該支持部の強度を確保する。 - 特許庁

This system 1 for predicting the collapse of the sloped face detects an inclined angle of the sloped face 9, based on a sensor output from an acceleration sensor 3 provided in an inclination angle detector 2, and predicts the collapse of the sloped face 9, based on the inclined angle.例文帳に追加

斜面崩壊予知システム１は、傾斜角度検出器２に備わる加速度センサ３のセンサ出力に基づいて斜面９の傾斜角度を検出し、傾斜角度に基づいて斜面９の崩壊を予知する。 - 特許庁

Since the sloped walls 32 and 36 can be rotated about the connection portions thereof to the sloped walls 20 and 24, the bottom wall 28 can be displaced to the outside of the cells 40 without imparting an excessive tensile force to the sloped walls 32 and 36.例文帳に追加

このため、斜壁３２、３６が斜壁２０、２４との連結部分を軸に回動することで、過剰な引っ張り力を斜壁３２、３６に付与することなく底壁２８はセル４０の外方側へ変位できる。 - 特許庁

A lower end of the first sloped face of the emitter is made to intrude into the recess, and both the first sloped face and the second sloped face of the emitter are inclined toward an outside of the recess.例文帳に追加

前記エミッタの前記第１斜面の下端は前記凹部内に入り込んでおり、前記エミッタの第１斜面と前記第２斜面はともに前記凹部の外側に傾いている。 - 特許庁

Lock pin 18 and sloped hole with/from which lock pin engaged/disengaged, are provided on surface facing the head 13 and handle 14 respectively and sloped hole 20 is provided on surface of head 13 in 180° apart from sloped hole 19.例文帳に追加

操作ハンドル１４とヘッド部１３との相対面にロックピン１８とそれが係脱するスロープ穴１９及びそれと直径方向で相対するスロープ穴２０を設ける。 - 特許庁

Each of the linear bearings comprises a first sloped surface 52 and a second sloped surface 54 formed on the opposed surfaces of the pocket part and the outer ring and a roller 56 disposed between the first and second sloped faces.例文帳に追加

直動軸受はそれぞれ、ポケット部と外輪の互いに対向する面に形成された第１の斜面５２および第２の斜面５４と、これら第１および第２の斜面間に配置されたころと５６を有している。 - 特許庁

To prevent a vehicle from becoming unable to appropriately climbe on a sloped road, resulting from tires being under acceleration slipping in climbing on the sloped road during on-sloped-road holding control or subsequent control.例文帳に追加

坂路保持制御中又はその後において、坂路を登ろうとする際にタイヤが加速スリップしてしまい、坂路を適切に登れなくなることを防止する。 - 特許庁

To obtain medium-rise to high-rise buildings while flexibly corresponding to a sloped surface of any topography by maintaining coexistence with nature relative to the rupture of the sloped surface when constructing a building after cutting a sloped land while securing the safety of the building.例文帳に追加

傾斜地に切り工を施してここに建物を構築する場合に、傾斜面の崩壊に対して自然との共存を図りながら建物の安全性を確保でき、しかも、どのような地形の斜面にも柔軟に対応できる中高層建物を得る。 - 特許庁

In this measuring cup for rice comprising a cup body 1 of a bottomed cylindrical shape, an opening part 2 in an upper end of the cup body 1 is formed into a sloped face, and plural ribs 3 are provided to be extended vertical-directionally with respect to a sloped direction of the sloped face, in the opening part 2.例文帳に追加

有底円筒形状のカップ本体１からなる米計量カップにおいて、カップ本体１の上端の開口部２を斜面とし、開口部２に斜面の傾斜方向に対して垂直な方向に伸長する複数のリブ３を設けた。 - 特許庁

This fastening device of the slewing structure is equipped with a pressure welded member 11 having a first sloped surface 11a on a floor surface 2, and a member to be pressure welded 12 having a second sloped surface 12a with which a pushing force by the first sloped surface 11a increases gradually when a receptacle for sliding doors 1 is slewed in the fastening direction and it approaches to the fastening position.例文帳に追加

床面２に第１の勾配面１１ａを有する圧接部材１１と、戸袋１に戸袋１を締結方向に旋回すると、締結位置に近づくに従い前記第１の勾配面１１ａによる押し付け力が徐々に増大する第２の勾配面１２ａを有する被圧接部材１２とを備える。 - 特許庁

At the upper surface side 1 of this laminated body gradient is set to 18:100 thereby foaming a sloped surface 12 having a predetermined angle (about 10 degrees) relative to the rear surface side contacting to the ground surface with the whole surface and a horizontal surface 13 formed continuously to the sloped surface 12 thereby forming a sloped portion 14.例文帳に追加

この積層体の上面側１には、勾配を１８：１００とすることにより地表に略全面で接地する裏面側に対して所定角度（約１０度）を呈する傾斜面１２及びこの傾斜面１２と連続して形成される水平な水平面１３を有するスロープ部１４が形成されている。 - 特許庁

A rubber stopper component fed from a component feed port of the part feeder is slid into each sloped stock groove 3A of a sloped stock part 3, and the rubber stopper components GP of a prescribed number are collectively stored thereby in the respective sloped stock grooves 3A in a plurality of down-slidable vertical line states.例文帳に追加

パーツフィーダの部品繰出口から繰り出されるゴム栓部品が傾斜ストック部３の各傾斜ストック溝３Ａに滑り込むことで、各傾斜ストック溝３Ａには所定個数のゴム栓部品ＧＰが滑り落ち可能な複数列の縦列状態で一旦収容される。 - 特許庁

A sloped wall surface portion 30 sloped toward offing side in a pressing manner at least to the upper portion of the offing side wall surface 20, and a wave dissipating permeable wall arranged with plurality of column bodies 41 are provided at the inner side position from the farthest front portion 31 of the sloped wall surface portion 30.例文帳に追加

沖側壁面２０の少なくとも上部に沖側に向かって迫り出すように傾斜する傾斜壁面部３０を設けるとともに、この傾斜壁面部３０の最前部３１より内側位置に、複数の柱体４１…を並設してなる消波透過壁を備える。 - 特許庁

(viii) Logging cableway (to those with the total of sloped distance of the effective span 350 m or more) 例文帳に追加

八　運材索道（支間の斜距離の合計が三百五十メートル以上のものに限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Because the platforms stand on the sloped side, the station building is located at a lower level compared to the platforms. 例文帳に追加

傾斜面上にホームがあるため、駅舎はホームより下層に設けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its shape became less angular, and additionally, dots carved by chisel became coarser and they sloped from right to left. 例文帳に追加

形状はやや撫肩のものとなり、鏨目は粗くなり、やや右肩上がりの方向に打たれたものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A sloped roof surface is covered with solar cell tiles 20A (20B, 20C) equipped with solar cell 23A, 23B.例文帳に追加

屋根の傾斜屋根面をソーラーセル23A，23Bを備えた太陽電池瓦20A（20B，20C）で葺く。 - 特許庁

The floating gate first portion includes a sloped upper surface and a side surface that meet at an acute edge.例文帳に追加

フローティングゲートの第１の部分は、鋭角縁部で交わる傾斜上面及び側面を含む。 - 特許庁

The sloped surface 6 is so formed that the inclination angle is large near the outer periphery of the blade 1.例文帳に追加

傾斜面６は、切刃１の外周寄りで、その傾斜角度が大きくなっている。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING POLYMER OPTICAL WAVEGUIDE DEVICE HAVING SLOPED CORE END FACE例文帳に追加

傾斜したコア端面を有するポリマー光導波路デバイスの製造方法 - 特許庁

Depending on the etch selectivity, a lens shape is formed with sloped sidewalls.例文帳に追加

エッチングの選択性に依存して、勾配のある側壁を有するレンズ形が形成される。 - 特許庁

Each side face 71 of a thick wall thickness part 70a constituting the piezoelectric layer 70 forms a sloped face.例文帳に追加

そして、圧電体層７０を構成する厚肉部７０ａの側面７１が傾斜面を形成している。 - 特許庁

The recesses formed with the gate electrode can have sloped sides.例文帳に追加

ゲート電極と共に形成された凹部は、傾斜した側壁を持つ可能性がある。 - 特許庁

The reflection surface 2 is sloped to the prescribed direction 91 and reflects light from the light source.例文帳に追加

反射面２は所定の方向９１に対して傾き、光源からの光を反射する。 - 特許庁

NUCLEAR MAGNETIC RESONANCE DEVICE HAVING SLOPED SHIELDING STRUCTURE FOR REDUCING COUPLING WITH RESONATOR SYSTEM例文帳に追加

共鳴器システムとの結合を低減する勾配シールド構造を備えた核磁気共鳴装置 - 特許庁

The sloped panel 5 (5a, 5b) is disposed on the support member, and secured to the structural bed 2.例文帳に追加

その上に、勾配付きパネル５（５ａ、５ｂ）を配置し、構造用下地２に固定する。 - 特許庁

The guide section 8a has a sloped surface part 8c extending from the intake part 8b to an air outlet 12.例文帳に追加

また案内部８ａは、その入込み部８ｂから吹出口１２に至る斜面部８ｃを有している。 - 特許庁

The sloped sides of the formed horn are subjected to isotropic etching for rounding the boundary between planes.例文帳に追加

形成されたホーンの傾斜側面を等方性エッチングして面と面との境界に丸みを持たせる。 - 特許庁

The sloped surface 22a in the forward direction of a vehicle has an angle of inclination of θ1, which is gentler (θ1<θ2).例文帳に追加

車両前方向の傾斜面２２ａでは、傾斜角度θ1 で緩やかになっている（θ1 ＜θ2 ）。 - 特許庁

The end surface of the blood flow tube can remain to be sloped in the lower direction against an axis.例文帳に追加

前記血液流路管の先端面は、軸線に対し下向きに傾斜していることができる。 - 特許庁

The blood flow tube can remain to be sloped in the lower direction against the horizontal surface.例文帳に追加

前記血液流路管は、水平面に対し下方に傾斜していることができる。 - 特許庁

To precisely grasp a condition of a sloped face, and to exactly cope with an emergency situation.例文帳に追加

斜面の状態を精度よく把握するとともに、緊急事態に的確に対処できるようにする。 - 特許庁