「Sloped」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, for the top plate, a slope which is parallel to the linking arm and is sloped in the circumferential direction of the joint rod is provided, and a linking groove linked to the linking arm is formed at the top portion of the slope.例文帳に追加

さらに駒部材は、係止腕に平行で接合棒の周方向に傾斜する斜面を備え、この斜面の最上部には係止腕と係合する係止溝を形成する。 - 特許庁

The band guide parts 90 are provided with a dent 93 and abuttingly guides a sloped abutting face 30e formed at each side in a width direction of an inside face 30c of an inner seal band 30 by means of top edge parts 93c of the dent 93.例文帳に追加

バンド案内部９０は、くぼみ９３が設けられており、このくぼみ９３の上端縁部９３ｃで、内シールバンド３０の内側面３０ｃの幅方向両側に形成された傾斜した当接面３０ｅを当接案内する。 - 特許庁

The first locking protrusion 13 extends in the circumferential direction of the neck 1c, and a sloped cam surface 13a and a holding surface 13b perpendicular to an axis of the neck 1c are formed on an under part of the first locking protrusion.例文帳に追加

第１係止凸部１３は周方向に延び、その下側には、傾斜したカム面１３ａと、首部１ｃの軸芯と直交した保持面１３ｂが形成されている。 - 特許庁

To provide a walking training device for rehabilitation with which a bedridden patient or patient before returning to walking can perform a walking training at supine, sloped or standing positions.例文帳に追加

本発明は寝たきり又は歩行復帰前の患者に仰臥、傾斜及び起立状態で歩行訓練を行わせることのできるリハビリ用歩行訓練機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A wall surface in the circumferential direction of the index protrusions 11 is sloped, while the wall surface in the circumferential direction of the index grooves 34 is parallel to a radial plane passing through the center in the circumferential direction of the index grooves 34.例文帳に追加

インデックス凸部１１の周方向の壁面は、傾斜面となっており、インデックス溝部３４の周方向の壁面は、インデックス溝部３４の周方向の中心を通る径方向の面と平行な面となっている。 - 特許庁

A sloped upper surface 17 of the cylinder head lower end wall 15 is utilized for the bottom surface of cooling water jackets 27, 28, to attain facilitation of casting work with lightening of weight in a cylinder head 1.例文帳に追加

また、シリンダヘッド下端壁１５の傾斜上面１７を、冷却水ジャケット２７，２８の底面に利用し、シリンダヘッド１の軽量化と共に鋳造作業の容易化を図っている。 - 特許庁

A slope 62 extending straight so as to be sloped by a predetermined slope angle for an axial line (X) of a direction of bending a bent piece 61 is provided on the lead wire guide 6 of the coil terminal 4.例文帳に追加

コイルターミナル４のリード線ガイド６に、折り曲げ片６１の折り曲げ方向の軸線（Ｘ）に対して所定の傾斜角度分だけ傾斜して真っ直ぐに延びる傾斜部６２を設けている。 - 特許庁

To provide an exterior wall which enables a dry joint construction method to be simply and surely practiced even in the case of a sloped eave soffit, and which can solve the problem of a wet joint construction method.例文帳に追加

勾配付き軒天井の場合にも簡単確実に乾式目地工法を実施することができ、湿式目地工法の問題点を解消することのできる外壁を提供する。 - 特許庁

The supporting materials 31-34 are fixed in such a manner that a floor-board placing surface formed of floor-board placing parts 31b-34b is sloped down toward a crossing part of the supporting materials 34 and 31 from that of the supporting materials 32 and 33.例文帳に追加

支承材３１〜３４は、床板載置部３１ｂ〜３４ｂによって形成される床板載置面が支承材３２，３３の交叉部から支承材３４，３１の交叉部に向って下り勾配となるように固定されている。 - 特許庁

The container body 31 is equipped with: a bearing/fixing part 32 for placing/fixing the fixing part 22 thereon; a sloped part 33 continuous with the bearing/fixing part 32; and a bearing part 34 for placing an intermediate plate 28 and the closing plate 26 thereon.例文帳に追加

容器本体３１は、固定部２２を載置固定するための載置固定部３２、載置固定部３２に続く傾斜部３３、並びに中間板２８及び閉鎖板２６の載置部３４を備える。 - 特許庁

When an operation knob 44 is turned and a holding cylinder 34 is rotated in a lock fixing structure 10, a pin 36 is turned together with the holding cylinder 34, a contact position of a pin 36 to a sloped groove 42 is shifted, and a lock shaft 38 is moved.例文帳に追加

ロック固定構造１０では、操作ノブ４４が回動されて保持筒３４が回転されることで、保持筒３４と共にピン３６が回動されてピン３６の傾斜溝４２への当接位置が移動され、ロック軸３８が移動される。 - 特許庁

The front holder 32 which is installed at the front opening 39 of the connector housing 31 is provided with a hole for inserting jig rod and the hole is positioned on the same straight line as the sloped guiding face 10.例文帳に追加

コネクタハウジング３１の前部開口３９に装着されるフロントホルダ３２に治具棒挿入用の孔部を設け、孔部と傾斜ガイド面１０とが同一直線上に位置する。 - 特許庁

To provide a system for greening a non-soil slope for a long period by a relatively simple method of improving the water retaining property in a steep sloped place of the non-soil slope.例文帳に追加

無土壌法面の急勾配地における保水性を改善し、比較的簡単な方法により無土壌法面を長期間緑化するシステムを提供する。 - 特許庁

Vanes 2 and 2 divided into a plurality are installed to a bottom portion of the pile main body 1; edges 3 and 3 extended downward are installed to the outer periphery of the vanes 2 and 2; and excavating blades 5 and 5 sloped downward are installed to the tip of the turning direction of the vanes 2 and 2.例文帳に追加

杭本体１の下端部には複数に分割した羽根２，２を取着し、この羽根２，２の外周には下方へ延びる縁３，３を設け、また羽根２，２の回転方向先端には下方へ傾斜した掘削刃５，５を有している。 - 特許庁

As the floating body is raised, the projected line teeth of the waterproofing plate are pressed by the elastic band of a receiving frame formed on a structure by a horizontal force generated through the sloped guide material.例文帳に追加

浮体が上昇するにつれて傾斜誘導材を介して発生する水平力で防水板の凸条歯は構築物に設けた受け枠の弾性帯に押圧される。 - 特許庁

To provide a construction method for a partition wall and a partition wall structure by which the partition wall can be installed easily and accurately when the partition wall is joined with a sloped ceiling surface, the cost of the wall can be reduced and workability can be improved.例文帳に追加

間仕切壁を勾配天井面に接合する際に容易かつ正確に設置可能で、しかもコストの削減および施工性の向上を図ることができる、間仕切壁の施工方法及び間仕切壁構造を提供する。 - 特許庁

The sloped offset amount can be provided, for example, by multiplying the weight of the vehicle, a vehicle speed detected by a vehicle speed sensor 15, a gradient detected by a gradient detector 16, and a predetermined gain by each other.例文帳に追加

この勾配オフセット量は、たとえば、車両の重量、車速センサ１５によって検出された車速、勾配検出器１６によって検出された勾配および予め定めるゲインを掛け合わせることにより求めることができる。 - 特許庁

Turning arms 21 are fitted turnably to the sloped arm fitting part 20A of the base plate 20 through a shaft 22, and hold members 12 for foot are fitted turnably to the tips through the shaft 23 similarly.例文帳に追加

このベースプレート２０の傾斜したアーム取付部２０Ａに回動アーム２１を軸２２を介して回動自在に取付け、先端に足用保持部材１２を同じく軸２３を介して回動可能に取付ける。 - 特許庁

A recess 13 for accommodating the electronic device 2 is provided to a body 14 and an internal wall surface 13a at the backward side of the recess 13 is sloped in an obtuse angle to widely open toward the upper side.例文帳に追加

本体１４に電子機器２を受け入れるための凹部１３を設け、該凹部１３の後方の内壁面１３ａは上方に向かって広く開放するように鈍角に傾斜させる。 - 特許庁

A flange support guide 68 that supports a lower face of a flange 4b when the PET bottle is gripped by the gripper has a level face 68b and a sloped face 68a that becomes lower toward the interior of the rotor.例文帳に追加

グリッパによってＰＥＴボトルを把持した際にフランジ４ｂの下面を支持するフランジ受けガイド６８に、水平面６８ｂと回転体の内方側が低くなる傾斜面６８ａを設ける。 - 特許庁

Furthermore, the work machine comprises a control means which, when the work machine rides from the sloped road 28 onto an upper side target ground 29 continued thereto, synchronizes the returning operation of the carrier 14 to the normal position with the storage operation of the extension member 50.例文帳に追加

さらに、前記傾斜路２８からこれに続く上側目標地２９への乗り上げ時に通常位置への下部走行体１４の戻し操作と張出し部材５０の格納操作とを同調させる制御手段を備える。 - 特許庁

The guide member 3 comprises at least a pair of guide piece 5, suppresses spring back of a steel bar by a sloped guide surface 6, and cuts a steel bar to small pieces by a rod-shaped tip 9 of the excavating blade member 4.例文帳に追加

前記ガイド部材３は、少なくとも一対のガイド片５からなり、傾斜した案内面６によって鉄筋のスプリングバックを抑え、掘削刃部材４の棒状チップ９によって鉄筋を細かく切断する。 - 特許庁

As a result, it becomes possible to keep such an incident from occurring that the core wire 12 comes off from the space between the sloped surface 29A and an extension surface 29B and the press surfaces 36A, 36B by a frictional force between the core wire and the mating terminal fittings to which the cable is connected.例文帳に追加

これにより、相手側の端子金具との摩擦力等によって芯線１２が傾斜面２９Ａ及び延長面２９Ｂと、押圧面３８Ａ，３８Ｂとの間から抜け出ることを防止できる。 - 特許庁

The swage raw material is inserted in an insertion recessed part in a lower mold part of an intermediate forging mold device, an inner chamber 16 is formed by pressing one end surface with a pressing pin, and a main opening part 66 is opened by a sloped surface.例文帳に追加

中間鍛造成形装置の下型部の挿入凹部内に据込素材48を挿入し、押圧ピンにて一端面を押圧して内室16を形成し、傾斜面にて元開口部66を開口する。 - 特許庁

To make a cushioning piece elevated in an upper edge part of a lower end side of a main frame in a step, when the step moves in a sloped part of the main frame.例文帳に追加

踏段が主枠の傾斜部を移動するときに、踏段における主枠下端側の上縁部に緩衝片が上昇するエスカレーター装置を得る。 - 特許庁

The sloped surface 22b on the side near an occupant and in the horizontal direction has an angle of inclination of θ2, which is such a steep slope as to be parallel to the tightening direction of a screw 81.例文帳に追加

乗員に近い側及び左右方向の傾斜面２２ｂは、傾斜角度θ2 で、スクリュー８１の締付方向と平行になるぐらいの急勾配である。 - 特許庁

A bottom rail 22 has a sectional shape similar to a sill with its top surface sloped outward, and a bottom of each stile is inserted to the bottom rail in a freely movable manner upward or downward.例文帳に追加

下枠(22)は凵形状の両上端から傾斜辺を斜め下方に延設した断面形状となし、凵形状内に防犯桟の下端部を移動自在に挿入する。 - 特許庁

An upper wall 3 tilting upward relative to a horizontal direction at the upper end of a door body 1 is installed in a door opening direction X, and a sloped surface 12 is formed also on the upper frame 11 of a door correspondingly to the upper wall.例文帳に追加

ドア本体１の上端に開扉方向Ｘにおいて水平方向上向きに傾斜する上壁３を設け、それに対応してドア上枠１１にも傾斜面１２を設ける。 - 特許庁

By the constitution, a rolling state (the number of rolling times) of the rolling machine in the three dimensional block areas D is three dimensionally grasped, and three dimensional rolling times can be controlled even in the sloped filling ground.例文帳に追加

これにより、三次元ブロック領域Ｄにおける転圧機の転圧状態（転圧回数）を三次元的に把握し、勾配のついた盛土地盤においても三次元的な転圧回数管理を行うことができる。 - 特許庁

A protrusion 47 projected toward the second side wall 43 for defining the other side of a paper sheet passing positions is formed in the first side wall 42 for defining one side of the paper sheet passing positions on the stage face 40 and the sloped guide face 41.例文帳に追加

ステージ面４０上および傾斜ガイド面４１上の紙通過位置の一方を規定する第１側壁４２には、紙通過位置の他方を規定する第２側壁４３に向かって突出する突起４７が形成されている。 - 特許庁

These sloped sides 54b are formed, in such a manner that the movable section materials 54 push the rear holders 4 from the temporary joint position to the regular joint position, when the movable section materials 54 approach the case 52.例文帳に追加

この傾斜面５４ｂは可動部材５４がケース５２に接近する際にリアホルダ４を仮係合位置から本係合位置に押し込むように形成する。 - 特許庁

This seal material has a cross sectional shape being substantially trapezoidal shape and is constituted by an upper side 10, a bottom side 11, and oblique sides 12, and a recessed section 2 is formed in a central part of the upper side 10 to form a gently sloped V-shape.例文帳に追加

断面形状が概略台形であり、上辺１０、底辺１１及び斜辺１２から構成され、上辺１０の中央部に窪み２が形成されて緩やかなＶ字状としてある。 - 特許庁

When viewed from the side of a blade 1, one side of an edge 4 is formed in a generally flat surface 5 and the other side is formed in a sloped surface 6 so that the thickness of a substrate 2 at the center part is larger as shown in Fig.1(b).例文帳に追加

切刃１を側面から見ると、図１（ｂ）に示すように、刃先４の一方の側は全体として平坦面５をなし、他方の側は基板２の中央部の厚みが厚くなるような傾斜面６をなしている。 - 特許庁

That is, the depth direction of the housing recess 24 is sloped to the front surface 23 in such a manner that the depth of housing recess 24 becomes gradually deeper as the depth becomes larger from the tip end side to the rear end side of the supporting member 4.例文帳に追加

つまり、収容凹部２４の深さが支持部材４の先端側から後端側へ向うにしたがって漸次深くなるように、収容凹部２４の深さ方向を前面２３に対して傾斜させる。 - 特許庁

The core wire 12 of the flat cable 10 is sandwiched and held between a sloped surface 29A and an extension surface 29B, both of which are part of a housing body 21, and a press surfaces 36A, 36B, both of which are part of a pressure member 22.例文帳に追加

フラットケーブル１０の芯線１２は、ハウジング本体２１の有する傾斜面２９Ａ及び延長面２９Ｂと、押さえ部材２２が有する押圧面３６Ａ，３６Ｂとの間に挟圧保持される。 - 特許庁

Then, the vertical plane 31a of the crimping piece 30 is pressed against the vertical plane 51a as a mounting position reference plane for the crimping piece 30 through the sliding action of the sloped planes 31b and 51b, so that the crimping piece 30 is mounted at a prescribed position.例文帳に追加

すると傾斜面３１ｂ，５１ｂのすべり作用により垂直面３１ａは圧着子３０の装着位置基準面である垂直面５１ａに押しつけられ、圧着子３０は所定の位置に装着される。 - 特許庁

A comb plate 15 in an upper end side edge part having a comb tooth piece 11 connected to a cleat 7 formed with a tread of a footstep 2 is provided in an edge part in an upper end side of a main frame in an upper surface of the footstep 2 moved to circulate in the sloped main frame.例文帳に追加

傾斜した主枠中を循環移動する踏段２の上面の主枠上端側の縁部に、踏段２の踏み面を形成する桟７に連続した櫛歯片１１を有する上端側縁部櫛板１５を設ける。 - 特許庁

The lock mechanism comprises a lock groove 12a and a lock claw 13a for locking the fan bracket 12 with the sloped faces 12b, 13b contacted with each other.例文帳に追加

さらに、ロック機構は、傾斜面１２ｂ及び１３ｂが接した状態でファンブラケット１２をロックするロック溝１２ａ及びロック爪１３ａからなる。 - 特許庁

A first seal lip 40 having a first sloped surface 41a protruded while tilting to an inner side toward a base bottom part 11 is provided in an opening end part 12a of a first vertical wall part 12.例文帳に追加

第１立壁部１２の開放端部１２ａに、基底部１１に向かって内側に傾斜しながら突出した第１傾斜面４１ａを有する第１シールリップ４０を設ける。 - 特許庁

To make a cargo laid on a ground plane lifted while keeping its packed shape, even when the ground plane laid with the cargo is sloped.例文帳に追加

荷物が置かれる接地面が傾斜していた場合でも、その接地面に置かれた荷物の形態を維持して吊り揚げることのできる荷姿維持吊り揚げ方法および装置を提供する。 - 特許庁

The probe 7 of the micromanipulator has hollow structure as like as an injection needle having about 10 μm of diameter, and is provided with an opening 16 to form a sloped face at 60° with respect to an axis, in the tip 15.例文帳に追加

マイクロマニピュレータのプローブ７は、直径１０μｍ程度の注射針のような中空構造を有しており、先端１５には、軸に対して６０°の斜面をなして開口１６が設けられている。 - 特許庁

A bag is attached to the bottom surface of the anchor bearing board or the bearing member is rotationally formed so as to follow the irregular surface of the sloped natural ground.例文帳に追加

更に、前記アンカー支圧板の底面に袋体を取り付けるか、若しくは支圧部材を回動可能に形成することで、斜面地山の表面凹凸に追従できるようにした。 - 特許庁

On the other hand, in the sloped region on the track 110, the conveying carriage 120 travels with the pinion 124 and one of the wheels 122f while engaging the pinion 124 with the rack 111.例文帳に追加

一方で、軌道１１０の傾斜領域においては、ピニオン１２４をラック１１１と咬み合わせつつ、ピニオン１２４と一方の車輪１２２ｆとで走行する。 - 特許庁

An open lever 10 has an opening for inserting a link 11 connected to a door handle 1a, and a corner between the lower end 11b of the link 11 and a sloped portion 11c is linked to an opening edge.例文帳に追加

オープンレバー１０はドアハンドル１ａと連結するリンク１１が挿通される開口を有し、リンク１１の下端部１１ｂと傾斜部１１ｃとのコーナ部が開口縁に係止している。 - 特許庁

To provide a ladder capable of enhancing a power of gripping by a user of the ladder and making its stiles less slippery when the user of the ladder holds its stiles which have a continuous sine-curve shape sloped in a longitudinal direction of the ladder.例文帳に追加

梯子の縦木を正弦曲線形状にして、梯子の長手方向より手前側に傾斜する部分をつくり、手の握りが強くなり、手が滑りにくくなる。 - 特許庁