「Smart」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an engine starting switch and portable machine capable of certainly making a driver perform an operation when a smart ignition function is invalid.例文帳に追加

スマートイグニッション機能が無効である場合の操作を運転者に確実に行わせることが可能なエンジン始動スイッチ及び携帯機を提供すること。 - 特許庁

To provide a smart entry device performing only the reset of polling when operating a trigger switch on to reset polling which is stopped for power saving.例文帳に追加

節電のためにポーリングを停止していて、ポーリングを復帰するためトリガスイッチをＯＮ操作した場合に、ポーリングの復帰のみ行なうスマートエントリー装置を提供する。 - 特許庁

To provide an elevating device simple in structure, manufactured safely and firmly at a low cost and smart in appearance with mechanical parts concealed inside.例文帳に追加

メカニカルな部分が内部に隠れて外観がスマートであり、しかも簡単な構造で安価に且つ安全堅固に製作できる昇降装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a smart key system capable of increasing the probability of success of receiving the signals transmitted from a vehicle controller by a mobile device.例文帳に追加

車両制御装置から送信される信号の携帯機による受信成功確率の向上を図ることができるスマートキーシステムを提供する。 - 特許庁

A portable unit 2 constituting a smart key system 100 is connected to a mobile phone 3, so that power is supplied from a battery of the mobile phone 3.例文帳に追加

スマートキーシステム１００を構成する携帯機２を、携帯電話機３に接続し、携帯電話機３のバッテリから電源が供給されるようにする。 - 特許庁

To provide an antenna system for a smart key capable of setting a detection area that can widely cover a vehicle interior without the need for provision of a plurality of antennas.例文帳に追加

複数のアンテナを設けることなく車室内を広くカバーできる検知エリアを設定することができるスマートキー用アンテナ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an information collection system collecting information related to an area where a smart entry system or a keyless entry system does not properly operate.例文帳に追加

スマートエントリシステムやキーレスエントリシステムが適正に作動しない電波状態にあるエリアに関する情報を収集する情報収集システムを提供すること。 - 特許庁

Also, the function makes the Web queries more accessible to the user and is embedded in a software utility known as a Web Query Smart Tag(WQST) utility.例文帳に追加

またこの機能は、Ｗｅｂクエリをユーザにより利用しやすくし、Ｗｅｂクエリスマートタグ（ＷＱＳＴ）ユーティリティとして知られるソフトウェアユーティリティに埋め込まれる。 - 特許庁

Consequently, the smart selector 4 only detects another battery 12 and starts the charging of the battery 12, because the selector 4 detects the battery 11 as in a non-connected state.例文帳に追加

これにより、スマートセレクタ４は、バッテリ１１が接続されていないように見せかけられてバッテリ１２のみを検出し、バッテリ１２への充電を開始する。 - 特許庁

To provide a detection and delay circuit for simplifying a setting operation of a plurality of delay times according to a current quantity of an overcurrent in a smart battery system.例文帳に追加

スマートバッテリシステムにおいて、過電流の電流量に応じて複数の遅延時間を設定可能で簡略化された検出遅延回路の提供。 - 特許庁

His works vary widely, including huge folding screens depicting historical events and famous sites in China and Japanese landscapes drawn with smart and refined brushwork. 例文帳に追加

中国の故事や名所を題材とした大画面の屏風、日本の風景を軽妙洒脱な筆致で描いた作品など、作風は変化に富む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By this, a sketched shape is augmented with its symbolic meaning, and numerous features including smart editing, beautification, and interactive simulation of visual languages are made possible.例文帳に追加

これにより、スケッチされた形状をその象徴的意味で補強し、スマートエディティング、美化、視覚的言語の対話的シミュレーションを含む多数の機能を可能にする。 - 特許庁

The smart card is changed from one profile to another profile by changing application identification and selection data in a directory of the application.例文帳に追加

このスマートカードは、アプリケーションのディレクトリにおいてアプリケーション識別および選択データを変更することにより、１つのプロフィールから他のプロフィールへと変更される。 - 特許庁

A single-crystal silicon thin film 106 is formed, using such typical laminating techniques as smart-cut technique or an ELTRAN technique.例文帳に追加

まずＳｍａｒｔ−ＣｕｔやＥＬＴＲＡＮといった代表的な貼り合わせＳＯＩ技術を用いて単結晶シリコン薄膜１０６を形成する。 - 特許庁

A smart ignition unit 10 includes: a control unit 1; a transmitter 2; a transmission antenna 3; a receiver 4; a reception antenna 5; a shield 6; the detection area 6a; and a motor 7.例文帳に追加

スマートイグニッション装置１０は、制御装置１、送信機２、送信アンテナ３、受信機４、受信アンテナ５、シールド６、検知エリア６ａ、モータ７を備える。 - 特許庁

The signature-enciphered data is verified using the random point R, in a smart card, and is decoded using the random point R.例文帳に追加

スマートカードにおいて、前記署名暗号化されたデータは、前記ランダム点Rを使用して検証されるとともに、前記ランダム点Rを使用して復号される。 - 特許庁

A control device of a smart meter established in each region having power generation equipment and power storage equipment has a storage unit, a selection unit, and a transmission/reception unit.例文帳に追加

発電設備および蓄電設備を備えた領域ごとに設置されるスマートメータの制御装置は、記憶部と、選択部と、送受信部とを有する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver capable of receiving a plurality of kinds of broadcasts by using a smart antenna, and automatically scanning the received broadcast at a high speed.例文帳に追加

スマートアンテナを用いて複数種類の放送を受信でき、かつ高速でオートスキャンできる放送受信装置およびそれを備えたテレビを提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to give a warning that the shift lever position is outside the parking range, and key interlock function can be realized in a vehicle having a smart ignition system.例文帳に追加

これにより、シフトレバー位置がパーキングレンジに入ってないことを警告でき、スマートイグニッションシステムを持つ車両でキーインタロック機能を実現できる。 - 特許庁

To constitute a smart entry system utilizing a portable telephone without the addition of a new component regardless of an original function such as a telephone call function.例文帳に追加

通話機能等の本来の機能とは無関係の新たな構成要素を追加すること無しに、携帯電話を利用したスマートエントリシステムを構築する。 - 特許庁

A discriminating section 60 makes discrimination by reading out a password recorded on a smart medium 33 and comparing the password with another password prestored in a flash memory 56.例文帳に追加

判定部６０ではスマートメディア３３に記録されているパスワードを読み出し、フラッシュメモリ５６内に予め記憶されているパスワードと比較、判定を行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor device as a smart power IC which is enhanced in withstand voltage without increasing a transistor in ON-state resistance and area occupied by itself.例文帳に追加

スマートパワーＩＣにおいて、トランジスタのオン抵抗，占有面積を増大させることなく、高耐圧化を実現する半導体装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, regardless of a vehicle state, the random number different from the smart controller and the engine ECU of another vehicle can be certainly generated and stored.例文帳に追加

このため、車両状態に関係なく、他の車両のエンジンＥＣＵ及びスマートコントローラとは異なる乱数を確実に生成して記憶することができる。 - 特許庁

The present invention relates to smart print/copy technologies for controlling printing/copying and editing of documents based on a document description and control information embedded in print-out.例文帳に追加

印刷出力に埋め込まれた文書記述および制御情報に基づき文書の印刷／複写および編集を制御するスマート印刷／複写技術。 - 特許庁

A smart card system that is utilized in biometric authentication is slow in processing, and the card itself includes the added disadvantage of being misplaced or lost.例文帳に追加

バイオメトリック認証に使用されるスマート・カード・システムは、処理が低速であり、カード自体が、置場所の誤りまたは紛失という追加の短所を有する。 - 特許庁

To provide an authentication server device, an authentication method, and an authentication program which can use a portable phone or a smart phone for authentication without making distinction between them.例文帳に追加

本発明は、携帯電話でもスマートフォンでも区別なく利用可能な認証サーバ装置、認証方法及び認証プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a process for producing an SOI wafer by smart cut method in which the surface is planarized after stripping, and the thickness of a thin film SOI layer is made uniform.例文帳に追加

スマートカット法によるＳＯＩウェーハの作製で、剥離後の表面を平坦化し、ＳＯＩ層を薄膜化して、ＳＯＩ層の膜厚を均一化する。 - 特許庁

There is another interpretation of the legend that Makibi was kept to stay in Tang for a long period of time because he was so smart that Genso (the sixth Emperor of Tang) did not want him to leave Tang. 例文帳に追加

真備が長期間にわたって唐に留まることになったのは、玄宗(唐)がその才を惜しんで帰国させなかったためともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The printing function of the detailed usage record (on thermal paper) and point-charge function for SMART ICOCA cards are added to the newest type of recharger, as installed in the Okayama and Hiroshima areas. 例文帳に追加

なお、岡山・広島エリアに設置されている最新型の入金機には、履歴印字機能（感熱紙で出力）とSMARTICOCA用のポイントチャージが追加された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The smart card includes contact pins and an IC chip electrically connected to the contact pins and having first interface units different from each other.例文帳に追加

本発明のスマートカードは、接触ピンと、接触ピンに電気的に連結されると共に相異なる第１インターフェース装置を具備したＩＣチップとを含む。 - 特許庁

A base station device 1 relating to this invention is provided with a smart antenna 3 having a plurality of antenna elements 3a-3c, a receiver 4 and a transmitter 5.例文帳に追加

本発明に係る基地局装置１は、複数のアンテナ素子３ａ〜３ｃを有するスマートアンテナ３と、受信機４と、送信機５とを備えている。 - 特許庁

To provide an enhanced calibration apparatus and method for controlling the phase and amplitude of a signal in a smart antenna multicarrier communication system.例文帳に追加

スマートアンテナを使用する多重搬送波通信システムで、信号の位相と大きさの制御のための改善されたキャリブレーション装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A control unit 10 sequentially selects channels of digital television broadcasts, and sequentially selects the reception direction of the smart antenna 30 for each of the channels.例文帳に追加

制御部１０は、デジタルテレビ放送のチャンネルを順次選択し、かつそれぞれのチャンネルに対してスマートアンテナ３０の受信方向を順次選択する。 - 特許庁

To realize field bus equipment capable of establishing high speed communication processing by using the resources of smart equipment utmost, and establishing high speed communication processing without changing hardware and firmware drastically.例文帳に追加

スマート機器の資源を最大限に利用し、大幅なハードウェア、ファームウェアの変更無しに高速な通信処理を確立できるフィールドバス機器を実現する。 - 特許庁

Since the arrival direction of a broadcast radio wave is illustrated on a map, the user can visually recognize the characteristics of the smart antenna.例文帳に追加

本発明において、マップ上に放送電波の到来方向が図示されるため、使用者はスマートアンテナの特性を視覚的に認識することができる。 - 特許庁

This system controller 41 classifies photographic prints based on information accessory to the images of respective image data under a classification condition recorded in a smart media 30.例文帳に追加

システムコントローラ４１は、スマートメディア３０に記録された分類条件で各画像データの画像付帯情報に基づいて写真プリントを分類する。 - 特許庁

The smart ECU 66 drives the solenoid 41 subject to detection of a stop state of a vehicle when the starter knob is at an ACC position.例文帳に追加

また、スマートＥＣＵ６６は、スタータノブがＡＣＣ位置にあるときに、車両の停止状態が検出されたことを条件としてソレノイド４１を駆動する。 - 特許庁

Then, since the same release data is transmitted at a plurality of bit rates, it is possible to improve interference noise proof performance by the smart keyless entry system.例文帳に追加

したがって、同一の解錠データを複数のビットレートで送信しているので、スマートキーレスエントリシステムによる耐妨害ノイズ性能を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a modular multiplication apparatus for high-speed encryption/decryption and electronic signature in a mobile communication environment including smart cards and mobile terminals.例文帳に追加

スマートカード及び移動端末機のような通信システムの環境における高速の暗号化/復号化及び電子署名のためのモジュラー乗算装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the user can surely acquires a failure of the smart key authentication and recognize the necessity to carry out immobilizer authentication.例文帳に追加

従って、ユーザーは、スマートキー認証が失敗したことを確実に把握し、イモビライザー認証を実施することが必要であると認識することができる。 - 特許庁

A setting data on the setting of the television set 10-a is produced and stored based on the voice or the input operation from the smart phone 100.例文帳に追加

そして、スマートフォン１００からの音声又は入力操作に基づいて、テレビ１０−ａの設定に関する設定データを生成し、記憶しておく。 - 特許庁

For example, a smart phone has multiple generally expected functions, uses, and purposes, such as making and receiving phone calls, accessing the internet, and listening to stored music.例文帳に追加

例えば、スマートフォンには電話の送受信、インターネットへのアクセス、保存した音楽の聴取など、一般に期待される機能、用途および目的が複数ある。 - 経済産業省

The government will provide support for new growth fields, including the development of such equipment as storage batteries and the creation of new business toward the full-scale introduction of smart community.例文帳に追加

蓄電池などの機器開発、スマートコミュニティの本格導入に向けた新たなビジネス創出など、新たな成長産業として支援していく。 - 経済産業省

If he really cares, and if he's really as smart as you say he is, tell me, why isn't he the one telling you to move on?例文帳に追加

彼が本当に心配してたら 彼が本当にあなたが言うように賢い人なら 新しい依頼人に移るように あなたに なぜ言わないのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can assume several reasons why Saicho was aggressively involved with this dispute though he was rather a smart and solemn guy. 例文帳に追加

どちらかといえば秀才肌で生真面目な感のある最澄が、これほどまでに攻撃的な姿勢で論争に臨んだ背景として、いくつかの原因が考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス