「Social Networking」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Some old colleagues in the department helped search every available image of the celebrations here in chalons du bois social networking sites, publications, whatever we could find online.例文帳に追加

古い同僚にその日の写真の― シャロン・デュ・ボワの物をSNSや 刊行物から― 探してもらったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He also posted his diaries on a social networking site to give people a glimpse of his life aboard the ISS.例文帳に追加

彼はまた，ソーシャルネットワーキングサイトに自身の日記を投稿し，人々にISSでの生活を少し紹介した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The method comprises a step of, in response to detection that the social networking share hardware button is triggered, posting a user share content on social networking based on a content displayed on the display unit, via the communication unit.例文帳に追加

方法は、ソーシャルネットワーキング共有ハードウェアボタンがトリガされたことに応答して、通信部を介して、表示部に表示されるコンテンツに基づいてソーシャルネットワーキング上にユーザ共有コンテンツをポストするステップを有する。 - 特許庁

EDUCATIONAL SOCIAL NETWORKING SERVICE PROVISION DEVICE, METHOD AND PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

教育用ソーシャルネットワーキングサービス提供装置及び方法及びプログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

A social networking service site advocated "orange-collar" workers as the third kind of work classification in addition to "white-collar" and "blue-collar" workers.例文帳に追加

あるSNSサイトが、「ホワイトカラー」や「ブルーカラー」に加えて第三の働き方として「オレンジカラー」というものを提唱した。 - Weblio英語基本例文集

To provide an advertising system for a social networking service (SNS), capable of efficiently advertising therein.例文帳に追加

ソーシャル・ネットワーキング・サービス（ＳＮＳ）において、効率的に広告を行うことができるＳＮＳ用広告システムを提供する。 - 特許庁

To provide a retrieval and analysis method for node of social networking service, and a retrieval system.例文帳に追加

本発明は、ソーシャルネットワーキングサービスのノードの検索と分析方法及び検索システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, it is only required for the user utilizing the social networking service to register a difference from already registered information.例文帳に追加

そして、本発明のソーシャルネットワーキングサービスを利用したいユーザは、既に登録している情報との差分登録を行うだけでよい。 - 特許庁

To provide an operation method applicable to a hand-held electronic device having a display unit, a communication unit and a social networking share hardware button.例文帳に追加

表示部、通信部及びソーシャルネットワーキング共有ハードウェアボタンを有する携帯型電子機器に適用可能な動作方法を提供する。 - 特許庁

To provide an individual overseas traveler with social networking services capable of providing information on hotels in every country in the world and achieving reservation services.例文帳に追加

個人海外旅行者に対して、世界各国のホテル情報を提供し、予約サービスを実現するソーシャル・ネットワーキング・サービスを提供する。 - 特許庁

The educational social networking service provision device obtains the terminal operation history of the student, analyzes the tackling situation and the understanding situation of the student to an assignment, and performs statistical processing.例文帳に追加

受講者の端末操作履歴を取得し、課題に対する受講者の取り組み状況及び理解状況を分析し、統計処理を行う。 - 特許庁

To properly evaluate contents, and to notify users in a proper range corresponding to height of the evaluation about presence of the contents, in an SNS (Social Networking Service).例文帳に追加

ＳＮＳにおいて、コンテンツを適切に評価して、その評価の高さに応じた適切な範囲のユーザにそのコンテンツの存在を通知することを課題とする。 - 特許庁

To provide an advertising system for a social networking service(SNS) for enabling a user who participates in the SNS to efficiently advertise in the SNS.例文帳に追加

ソーシャル・ネットワーキング・サービス（ＳＮＳ）において、ＳＮＳに参加するユーザーによって広告を効率的に行うことができるＳＮＳ用広告システムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR COLLECTIVE TRAVEL PROCEDURE INCLUDING WORLDWIDE HOTEL SEARCH AND RESERVATION, AIRLINE TICKET RESERVATION, CITY INFORMATION SEARCH AND SOCIAL NETWORKING SERVICES VIA COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

通信網を利用した全世界のホテル検索及び予約、航空券の予約、都市情報の検索及びソーシャル・ネットワーキング・サービスを含む旅行手続き一括システム - 特許庁

Data posted for a condominium and its posting time are stored in a bulletin board database 103 in a data storage part 100 of an SNS (Social Networking Service) server 10.例文帳に追加

ＳＮＳサーバ１０のデータ記憶部１００内の掲示板データベース１０３には、分譲マンションに関する投稿データとその投稿時間とが保存されている。 - 特許庁

To provide a technique for simply obtaining information on a calorie taken in by a user who uses a service such as Social Networking Service (SNS) to predict a blood sugar level.例文帳に追加

ＳＮＳ等のサービスを利用するユーザーが摂取したカロリーに関する情報を簡便に取得して血糖値の予測を行う技術を提供する。 - 特許庁

To provide a social networking site service device, capable of performing user-friendly display, in display of registration information such as another user's diary or picture related to a user who accessed a SNS (social networking site) on a map in the user's terminal, and facilitating the work for registration of the registration information onto the map.例文帳に追加

ＳＮＳへアクセスしたユーザの端末へ、当該ユーザに関連する他のユーザの日記や写真などの登録情報を地図上に表示する際に、ユーザフレンドリーに表示すると共に、その地図上への登録情報の登録の作業を容易にすることのできるソーシャルネットワーキングサイトサービス装置を提供する。 - 特許庁

She also received pro bono assistance on public relations for television stations, magazines, newspapers and other press outlets, and on such specialized fields as building customer management and inventory management systems from experts in each field she met through social networking services and friends’ introductions. The company initially had about 5 pro bono members, but that number has now grown to 60. 例文帳に追加

また、テレビや雑誌、新聞等プレス向けの広報業務や顧客管理・在庫管理のシステム構築といった専門的な業務については、SNS（Social Networking Service）や友人の紹介で知り合った、各分野の専門家であるプロボノの方から多くの支援を受けた。同社のプロボノ登録者は、当初5 名前後であったが、現在では60 名にも及ぶ。 - 経済産業省

To prevent ambiguity and leakage of retrieval for securing coverage of retrieval in an information exchange system using a SNS (Social Networking Site) covering researchers in a life science field.例文帳に追加

ライフサイエンス分野の研究者を対象とするSNSを利用した情報交換システムにおいて、検索の曖昧性及び漏れを回避し、検索の網羅性を確保する。 - 特許庁

The holistic score is used to compare individual consumers within a target market group and to create a consumer marketing panel with a high degree of social networking value.例文帳に追加

この全体的得点は、ターゲット・マーケット集団内の個々のコンシューマーを比較し、高度の社会ネットワーキング値を持つコンシューマー・マーケティング・パネルを生成するために、使用される。 - 特許庁

Using these event models, a holistic social networking score is computed for each consumer using a set of standard and custom scoring rules.例文帳に追加

これらのイベント・モデルを利用して、全体的社会ネットワーキング得点が、それぞれのコンシューマーに対して、一組の標準採点ルールとカスタム採点ルールを用いて算出される。 - 特許庁

A social networking service 300, where a user A and a user B keep a 'friendship', provides the users A and B with the function of registering 'friendship' conditions.例文帳に追加

ソーシャルネットワーキングサービス３００において、「友人関係」にあるユーザＡとユーザＢがおり、ユーザＡとユーザＢそれぞれの「友人関係」条件を登録する機能がある。 - 特許庁

Starting with this summer's Upper House election, political parties and candidates can use Web sites and social networking services (SNSs) like Facebook and Twitter during campaign periods.例文帳に追加

今夏の参議院選挙から，政党や候補者は選挙運動期間中にウェブサイト並びにフェイスブックやツイッターなどのソーシャルネットワーキングサービス(SNS)を利用することができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide Internet services capable of saving the elderly from isolation through social networking services, allowing the elderly to realize spiritual richness, and activating regional economy.例文帳に追加

ソーシャルネットワーキングサービスを通じて、高齢者を孤立から救い、心の豊かさを実感していただくと共に、地域経済の活性化を図ることができるインターネットサービスを提供すること。 - 特許庁

SNS (SOCIAL NETWORKING SYSTEM), OR CMS (CONTENTS MANAGEMENT SYSTEM), OR COMMUNITY SITE, OR SNS IN GAME WITH ACTIVITY RANGE AUTOMATICALLY DETERMINED BY RANK OF RECEIVED INVITATION例文帳に追加

もらう招待状のランクによって、できることの範囲が自動的に決まるＳＮＳ（ソーシャル・ネットワーキング・システム）またはＣＭＳ（コンテンツ・マネージメント・システム）またはコミュニティサイトまたはゲーム内ＳＮＳ。 - 特許庁

To provide a method and apparatus regarding media access control (MAC) layer processing for supporting social networking and advertisements via a MAC layer of a local personal area network (PAN).例文帳に追加

ローカル・パーソナル・エリア・ネットワーク（ＰＡＮ）の媒体アクセス制御（ＭＡＣ）層を介したソーシャルネットワーキングおよび広告をサポートするＭＡＣ層処理に関する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide means for setting conditions when users form a 'friendship' in a social networking service, and automating an otherwise manual 'friendship' breakup accordingly.例文帳に追加

ソーシャルネットワーキングサービスにおいて、ユーザ同士が「友人関係」を結ぶ際に、条件を設定し、これを利用して、これまで手動で行ってきた「友人関係」解除を自動的にする手段を提供する。 - 特許庁

When a planner draws up a plan for sending a gift, a user who has a predetermined relationship on a social networking service (SNS) is notified of the information with a message or feed via an SNS server 10.例文帳に追加

企画者がプレゼント企画を策定すると、ＳＮＳサーバ１０を介しソーシャルネットワーキングサービス（ＳＮＳ）上で所定の関係性を有するユーザに対しその旨がメッセージ又はフィードで通知される。 - 特許庁

The educational social networking service provision device also obtains an access history to an educating SNS system by a Web browser, and a history of operation of an application including operation of the whole Web browser of the user terminal and the Web browser, and stores them into the terminal operation log storage means.例文帳に追加

また、Webブラウザによる教育用ＳＮＳシステムへのアクセス履歴及び、利用者端末のWebブラウザ全般の操作、Webブラウザを含む、アプリケーションの操作の履歴を取得し、端末操作ログ記憶手段に格納する。 - 特許庁

To provide an information processing system by which a user can easily perform editing such as working by effect processing of material called sound source data and perform rich self-expression by using sound, for example, in an SNS (social networking site) on a web.例文帳に追加

例えばＷｅｂ上のＳＮＳにおいて、ユーザが音源データという素材をエフェクト処理による加工等の編集を簡易にできて音を使った豊かな自己表現を行える情報処理システム等を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method, and a program that allow users to easily register friends without going through processing provided by a social networking service (SNS), when SNS commonly used among the users exists.例文帳に追加

ユーザ間で共通するソーシャルネットワーキングサービス（ＳＮＳ）が存在するとき、各ユーザはＳＮＳが提供する処理を経ることなく、簡単に友達登録することが可能な情報処理装置、情報処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Thus, the original contents of the other service are inserted and displayed in the area 340 of the screen 200 of the social networking service, the other service is provided depending on the user, and the user unitarily utilizes all the services.例文帳に追加

これにより、ソーシャルネットワーキングサービスの画面２００のエリア３４０に、他のサービス独自のコンテンツが挿入されて表示され、ユーザに応じて他のサービスを提供することができ、ユーザは全てのサービスを一元的に利用することができる。 - 特許庁

To provide a network server which urges more non-participating members having a common interest for a community having a specific interest to participate in the community in a social networking service (SNS) system, and also to provide a control method thereof.例文帳に追加

ＳＮＳシステムにおいて、特定の興味を持つコミュニティに対して、共通の興味を持っているより多くの非参加メンバに当該コミュニティへの参加を促すことが可能なネットワークサーバ及び制御方法を提供する。 - 特許庁

In this SNS (Social Networking Service) server 10 providing the plurality of SNSs, the property information 131 of users of the respective SNSs is configured by a common table 132 comprising items common to the respective SNSs and original tables 133 each comprising items original to each SNS.例文帳に追加

複数のＳＮＳを提供するＳＮＳサーバ１０において、各ＳＮＳのユーザのプロパティ情報１３１を、各ＳＮＳに共通な項目からなる共通テーブル１３２と、各ＳＮＳに独自な項目からなる独自テーブル１３３とにより構成した。 - 特許庁

To improve the value of service by facilitating users' activities in a social networking service, to increase the users' interest in a campaign by particularly facilitating the users' activities related to the campaign, and to enhance the advertising effect of the campaign.例文帳に追加

ユーザのソーシャルネットワーキングサービス内でのアクティビティを促進させることでサービスの価値向上を図りつつ、特にキャンペーンに関するアクティビティを促進させることによりキャンペーンへのユーザの関心度の向上を促し、当該キャンペーンの広告効果を高める。 - 特許庁

To provide a browser type online game system for SNS (social networking service), for activating a communication site itself by preparing a common topic by adding an online game to SNS and actively performing information sharing by an information change based on the game.例文帳に追加

ＳＮＳにおいて、オンラインゲームを付加することによって共通の話題を作り、ゲームに基づく情報変化で情報共有を活発に行ってコミュニケーションサイト自体を盛り上がることができるＳＮＳにおけるブラウザ型オンラインゲームシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system allowing merging of various member services related to a specific person and provision to a specific group such as a fan club of the specific person by unifying subscription members of a mail magazine and management of virtual community participation members of a SNS (Social Networking Service) site.例文帳に追加

メールマガジンの購読会員とＳＮＳサイトの仮想コミュニティ参加会員の管理とを一元化し、特定人物のファンクラブなど特定のグループに対して、特定人物に関連する様々な会員サービスを融合して提供することが可能なシステムを提供する。 - 特許庁

This educational social networking service provision device obtains a terminal operation history in a use terminal used by the student or an instructor, and returns, when accessed from a user, presently logged-in user information to a user interface management means in reference to a terminal operation log storage means.例文帳に追加

本発明は、受講者や講師が用いる利用端末における端末操作履歴を取得し、利用者からアクセスされると、端末操作ログ記憶手段を参照して、現在ログインしている利用者情報を該ユーザインタフェース管理手段に返却する。 - 特許庁

Since 2003 the government has also been conducting programs for providing consultations through the internet on procedures for setting up a company and tax, legal and accounting issues, and those for developing and supporting prospective entrepreneurs by offering internship opportunities to work closely with experienced entrepreneurs (the “Dream Gate” program). In addition, the government has been providing information and receiving requests for consultations through symposiums, seminars, SNS (social networking services), e-mail newsletters, websites, and other media. 例文帳に追加

また、国は、2003年度からは、会社設立手続き・税務・法務・経理などに関するインターネット相談、起業家密着インターンシップなどを通じた起業家育成・支援事業（「ドリームゲート」事業）を実施している他、シンポジウム、セミナー、ＳＮＳサービス、メールマガジン、ホームページ等の様々な媒体を通して、起業に関する情報提供・相談受付を行っている。 - 経済産業省