「Software」に関連した英語例文の一覧と使い方(271ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve a user's satisfaction by obtaining country information of a connected device and automatically changing a key layout of a software keyboard for individual users to improve usability.例文帳に追加

接続されたデバイスの国情報を取得し、用いる人にあわせ、自動的にソフトウェアキーボードのキー配列を変え、使い勝手をよくし、使用者の満足度を高める。 - 特許庁

To provide a method for executing a software test for constructing and maintaining tests at a low cost without requiring much time and labor even when a target program is changed.例文帳に追加

対象プログラムが変更された場合でも、時間および労力をかけることなく、低コストで試験の構築および維持が可能なソフトウェア試験実行方法を提供する。 - 特許庁

In the image display device (client PC), a work memory part 320 is a volatile memory for securing an image display memory to be used for displaying images by the image viewer software.例文帳に追加

画像表示装置（クライアントＰＣ）において、ワークメモリ部３２０は、画像ビューアソフトが画像を表示するために使用する画像表示メモリを確保する揮発性メモリである。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a computer program for preventing software which is not suitable for the function restriction of connected equipment from being installed in advance.例文帳に追加

接続された機器の機能制限に適合しないソフトウエアがインストールされることを未然に防止することが出来る情報処理装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The NC (numerical value control) data in an XYZ orthogonal coordinate system are acquired by the general-purpose CAM software for XYZ-axis movement control based on the converted design data.例文帳に追加

そして、変換された設計データに基づいて、ＸＹＺ軸移動制御用の汎用のＣＡＭソフトウェアにより、ＸＹＺ直交座標系のＮＣ（数値制御）データを得る。 - 特許庁

A mobile device 110 receives the set from the server 118, and searches updated certificates corresponding to pieces of software which are being activated in the device 110.例文帳に追加

そして携帯装置１１０は、サーバ１１８からそのセットを受信し、携帯装置１１０でアクティブ化するソフトウェアに対応する更新された証明書を検索する。 - 特許庁

To facilitate change of software for change of specification by a fact that contact and detachment of a cleaning device are performed by different tasks when cleaning an intermediate transfer member.例文帳に追加

中間転写体のクリーニング時に、クリーニング装置の接触と離脱が異なるタスクによって行われることにより、仕様変更に対するソフトウェアの変更を容易にする。 - 特許庁

To provide music software playing back a song with melody as a game competing for the superiority or inferiority of the operation of an input device despite a few number of operation keys.例文帳に追加

少ない操作キー数であっても、メロディが付された歌詞を、入力装置の操作の優劣を競い合うゲームとして再生させる音楽ゲームソフトウエアの提供。 - 特許庁

When a bug is found in first data 21a, software bugs of a microcomputer 10 can be corrected by rewriting the prescribed bit of second data 22a.例文帳に追加

第１のデータ２１ａにバグがあった場合、第２のデータ２２ａの所定のビットを書き換えるようにしたことにより、マイクロコンピュータ１０のソフトウェアバグを修正することができる。 - 特許庁

The information is changed into a format convenient to the user and is displayed on the user terminal 100 (P3) by software for the client transmitted on the user terminal 100.例文帳に追加

ユーザ端末１００上に転送されているクライアント用ソフトウエアによってユーザに好都合なフォーマットに変換されユーザ端末１００上に表示される（Ｐ３）。 - 特許庁

PERSONAL COMPUTER SYSTEM FOR MAKING ONE PERSONAL COMPUTER ABLE TO PERFORM EDITION BY INTEGRATING SOFTWARE FOR OBTAINING ONE-FOURTH REDUCED SCREEN BY MODEM IN CONNECTING CABLE OF FOUR TIME MONITOR SCREEN AND PERSONAL COMPUTER MAIN BODY例文帳に追加

四倍モニター画面とパソコン本体との接続ケーブル内のモデムで四分の一に縮小画面にするソフトを組み込んで一台のパソコンで編集等を出きるパソコンシステム。 - 特許庁

To control a redundancy and a delay time without increasing a circuit scale or software code quantity when a stream speed and network quality are different.例文帳に追加

ストリーム速度およびネットワーク品質が異なる場合に、回路規模・ソフトウェアコード量を増大させることなく、冗長度および遅延時間を制御することを目的とする。 - 特許庁

The printer driver receives a designation input specifying the variety of printing conditions by displaying a printing condition setting screen onto a monitor of the PC via image processing application software (103, 104).例文帳に追加

プリンタドライバは画像処理アプリケーションを介してプリント条件設定画面をパソコンのモニタに表示し、各種プリント条件の指定入力を受け付ける（１０３、１０４）。 - 特許庁

To provide a system, a method, and a device for mediating a transaction, capable of freely selecting a broadcasting software desired to broadcast by widening the latitude of its selection.例文帳に追加

放送したい放送用ソフトの選択の幅を広げ、自由に選択することができる取引仲介システム、取引仲介装置および取引仲介方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical disk capable of efficiently preventing, without relying on software-related means, such casual copies that are made by using a reproducing device and a recording device sold on the market.例文帳に追加

ソフトウェア的な対処に頼らず、市販の再生装置、記録装置を用いてなされるカジュアルコピーを効率的に防止することができる光ディスクを提供する。 - 特許庁

To provide a safety protective device of robot driving device which stops a robot without running away, in case of a controller is software runaway, abnormality and the like, or a servo amplifier failure and the like.例文帳に追加

コントローラのソフトウェア暴走・異常時やサーボアンプ故障時等に、ロボットを暴走することなく安全に停止させるロボット駆動装置の安全保護装置を提供する。 - 特許庁

To provide a secret information protection system capable of preventing secret information from being leaked to a third person in acquiring and processing secret information by application software operating by a universal OS.例文帳に追加

汎用ＯＳで動くアプリケーションソフトによる秘密情報取得処理の際に秘密情報の第３者への漏洩を防止する秘密情報保護システムを提供する。 - 特許庁

The software package is capable of cryptologically validating future keys and certificates, decrypting the keys and certificates, and installing the keys and certificates in the token.例文帳に追加

ソフトウェアパッケージは、将来の鍵および証明書を暗号学的に検証し、鍵および証明書を解読し、鍵および証明書をトークンに組み込むことができる。 - 特許庁

Thus, it is possible to provide a device, a method and a program for switching the language of information as necessary in the case of transferring data in a software support task.例文帳に追加

これにより、ソフトウェアサポート業務におけるデータのやり取りにおいて、適時、情報の言語を切り替えることを可能とする装置、方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To suppress the extension of a ROM or RAM in the control circuit of a map display device to the utmost when integrating the browsing software of general information into the map display device.例文帳に追加

汎用情報の閲覧ソフトを地図表示装置に組み込むに当たって、地図表示装置の制御回路のＲＯＭまたはＲＡＭの増設を極力抑制する。 - 特許庁

To guarantee that a result object is created in accordance with a normal development process, even in a system environment where a software result object operates alone, and to enable to be checked.例文帳に追加

ソフトウェア成果物が単体で動作する実機環境においても、正規の開発プロセスに沿って作成された成果物であることを保証し、それを確認することができる。 - 特許庁

Accordingly, if the medal selector is applied to an existing game machine, the security can be improved easily without modifying the software or disposing additional signal cables, for example.例文帳に追加

従来の遊技機に適用する場合であっても簡単に、例えばソフトウエアを変更したり、追加信号線などを設けることなく、セキュリティを向上させることができる。 - 特許庁

If setting details set via the printer driver are different from setting details set via the application software, a warning 307 is issued about this.例文帳に追加

プリンタドライバを介して設定された設定内容とアプリケーションソフトを介して設定された設定内容とが相違している場合には、その旨の警告３０７を発する。 - 特許庁

The expensive software can be used without any risk of investment so that the user U pays a charge corresponding to a spent time, and it contributes to harmonious, stable business activities.例文帳に追加

ユーザーＵは使用時間に応じた料金を支払えば良いため、高額のソフトウェアを投資リスクなしで使用でき、延いては、事業活動の円滑化・安定化に寄与できる。 - 特許庁

Software for authentication operates in the computer.例文帳に追加

鍵を錠前に挿入すると、錠前は鍵内部の非接触ＩＣチップに書かれた認証番号を読み取り接続されたコンピューター３０に錠前自体の固体番号と認証番号を送信する。 - 特許庁

To provide a system and method at low costs for deciding the effect of cache while continuously activating this system for long time in the actual software work load of a customer.例文帳に追加

顧客の実際のソフトウエア作業負荷において、長期間継続的に稼動させながらキャッシュの効果を決定するための低コストのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a method of manufacturing a large amount of magnetic discs including a software information signal at a low cost, a commutative magnetic disc medium using the same disc and a magnetic disc drive.例文帳に追加

ソフトウェア情報信号含有磁気ディスクを安価かつ大量に製造する方法、およびこれを用いた可換性磁気ディスク媒体ならびに磁気ディスクドライブを提供する。 - 特許庁

A redundant relation deleting means 123 deletes any redundant process relationship from the results of processing by the relation combining means 122, to provide a chart 130 related to software development and processing.例文帳に追加

冗長関連削除手段１２３は、関連合成手段１２２の処理結果から冗長な加工関連を削除してソフトウェア開発加工関連図１３０とする。 - 特許庁

To store originals in an image storage device in order by controlling image reading order for simultaneously reading out data from both the sides of an original by software.例文帳に追加

原稿の同時両面読み込みにおいて原稿読み込み順番をソフト的に制御していくことで、一つの画像記憶装置に原稿順番通りに記憶していくこと。 - 特許庁

To realize prompt recovery from a fault, preventive maintenance, etc., by efficiently performing remote maintenance of software of external storage devices such as distributively arranged disk array devices.例文帳に追加

分散配置されたディスクアレイ装置等の外部記憶装置のソフトウェアの遠隔保守管理を効率良く行い、障害回復の迅速化、予防保守等を実現する。 - 特許庁

To provide a spread spectrum receiving device which enables the RAKE synthesis straddling a plurality of symbols, and is fit for the case of performing the circuit design by software description.例文帳に追加

複数シンボルを跨いだＲＡＫＥ合成を可能とし、また、ソフトウェア記述による回路設計を行なう場合に適するようにしたスペクトル拡散受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for saving a time stamp necessary for data packet recording or reproduction within a software processing time in particular.例文帳に追加

本発明は、特にソフトウェア処理時間内で、データパケット記録又は再生に必要とされるタイムスタンプを節約する方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a software model preparing method capable of simultaneously preparing an application and its application model, automating application model adjustment and sharing and reusing adjustment results.例文帳に追加

アプリケーションとそのアプリケーションモデルの同時作成、アプリケーションモデル調整の自動化、調整結果の共有や再利用が可能なソフトウェアモデル作成方法を提供する。 - 特許庁

Size reduction is achieved by combining a substrate with built-in software and information is easily extracted by a USB memory (a storage medium) and also screen displaying is facilitated.例文帳に追加

基板と組み込みソフトを組み合わせ小型化し、情報はＵＳＢメモリー（記憶媒体）で簡単に抜き取ることができ画面表示もあわせて簡単にすることを特徴とする。 - 特許庁

A source code of each FU (Functional Unit) constituting software in an old language is analyzed, and call dependency relation between the FUs in the old language is obtained based on the result of the analysis.例文帳に追加

旧言語のソフトウェアを構成する各ＦＵ（Functional Unit）のソースコードが分析され、その分析の結果を基に、旧言語のＦＵ間の呼出し依存関係が把握される。 - 特許庁

The software verification is executed by verifying the operating state when the processor 14 is operated by loading a program for logical verification to the processor 14, by using an in-circuit emulator 25 and a debugger.例文帳に追加

ソフトウェア検証は、プロセッサ１４に対し論理検証用のプログラムをロードして動作させたときの動作状態をインサーキットエミュレータ２５及びデバッガを用いて検証する。 - 特許庁

To generate a screen for collective management of a plurality of devices without requiring setting changes, software changes, and the like accompanying registration and deletion of devices being display targets.例文帳に追加

表示対象となる機器の登録、削除に伴う設定変更やソフトウェアの変更等を必要とすることなく、複数の機器を一括管理するための画面を作成する。 - 特許庁

To provide a data transmission system which efficiently performs software processing in a center unit by making a data transmission amount appropriate from the viewpoint of the center unit.例文帳に追加

データ伝送量をセンタ装置から見て適切なものとし，センタ装置のソフト処理が効率的に行うことができるデータ伝送システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

This data processor is so structured as to execute software to emulate an instruction-handling processor having an instruction preparation stage and an instruction execution stage.例文帳に追加

データプロセッサは、ソフトウェアを実行することによって、命令準備処理ステージと命令実行ステージを有する命令処理プロセッサをエミュレートするように構成されている。 - 特許庁

To provide a paper sheet processor to change a determination parameter as well as corresponding software or hardware before change, when changing the denomination of a bill, for example.例文帳に追加

券種変更などの際には、判別パラメータの変更に限らず、対応する変更前のソフトウェア及びハードウェアの変更を可能にする紙葉類処理装置を提供する。 - 特許庁

To improve the througput of a processor by efficiently executing the timer processing, which is indispensable for built-in software, under limited resources of hardware.例文帳に追加

組込みソフトに必要不可欠なタイマ処理を、限られたハード資源のもとで効率的に行うことにより、プロセッサの処理能力を飛躍的に改善することができるようにする。 - 特許庁

To provide an analog optical transmission repeater that can re- transmit a control signal from a slave station without the need for software control in order to relay the control signal to a master station.例文帳に追加

子局からの制御信号を親局に中継するために、ソフト制御を行うこと無く、再送信することのできるアナログ光伝送中継器を提供する。 - 特許庁

The dedicated controller and software interact with a ventilator processor to provide user-interface functions, and exhalation-control and flow-control servos, while monitoring a patient condition.例文帳に追加

専用のコントローラおよびソフトウェアは、人工呼吸器プロセッサとやり取りして、ユーザ・インターフェース機能、呼気制御およびフロー制御サーボ、および患者状態のモニタリングを実現する。 - 特許庁

To recognize configuration abnormality present inside an information processor before becoming a management object and to immediately recognize the new introduction of software which is not permitted.例文帳に追加

管理対象になる前から情報処理装置内に存在する構成異常を認識するとともに、許容されないソフトウェアの新規な導入を直ちに認識する。 - 特許庁

To properly distribute antivirus software and pattern data for a virus which transmits a virus by specifying an address from address information stored in a terminal.例文帳に追加

端末に保存されている通信先情報から宛先を特定してウイルスを送信するウイルスに対するパターンデータやウイルス駆除ソフトの配信をより適切に行う。 - 特許庁