「Software」に関連した英語例文の一覧と使い方(275ページ目) - Weblio英語例文検索

The encoding expressions and the decoding expressions are then used to replace parameters in the software with encoded parameters, initial values are given to the encoded parameters and continuous substitution instruction are merged.例文帳に追加

そして、符号化式および復号式を用いて、ソフトウェア内の変数を符号化変数に置換し、符号化変数に初期値を与え、連続する代入命令をマージする。 - 特許庁

A software-product line analyzer comprises change history data 1, a change-history processing means 2, a factor analysis means 3, a variability analysis means 4, and configuration information data 5, i.e., output data.例文帳に追加

変更履歴データ１と、変更履歴処理手段２と、因子分析手段３と、可変性分析手段４と、出力データである構成情報データ５とで構成される。 - 特許庁

To speedily perform a process, such as a revising process for software, which transfers a large mount of data with respect to the computer mounted on a moving body such as a vehicle.例文帳に追加

車両等の移動体に搭載されたコンピュータにおいて、ソフトウエアのバージョンアップ処理等の大量のデータのやり取りを伴う処理を高速に実行できるようにする。 - 特許庁

To optimize a memory capacity, a price and a life, without applying a burden onto a high order software, when a frequently writing-in memory and a memory of low writing-in frequency are mixedly provided.例文帳に追加

書き込み回数の多いメモリと書き込み回数の少ないメモリが混在する場合に、上位のソフトウェアに負担をかけずに、メモリの容量、価格、寿命の最適化を図る。 - 特許庁

To provide a printer driver for printing location information of a file onto a sheet on which a file is printed regardless of application software which has created the file.例文帳に追加

ファイルを作成したアプリケーションソフトに関わらず、ファイルが印刷される用紙にファイルの存在場所情報が印刷されるようにできるプリンタドライバを提供する。 - 特許庁

Where information processing by software is not concretely realized by using hardware resources, the claimed invention does not constitute "a creation of technical ideas utilizing a law of nature." 例文帳に追加

一方、ソフトウエアによる情報処理がハードウエア資源を用いて具体的に実現されていない場合、当該発明は「自然法則を利用した技術的思想の創作」ではない。 - 特許庁

There are a lot of cases in which procedure or means for realizing the function used in software-related inventions are often common in function or operation, regardless of the applied field to which the invention belongs. 例文帳に追加

特定分野に関するソフトウエア関連発明に用いられている手順又は手段は、適用分野に関わらず機能又は作用が共通していることが多い。 - 特許庁

To provide a software wireless mobile terminal in which an original wireless communication system is immediately recovered even if a certain wireless communication system moves out of the circle or there is an erroneous operation by a user.例文帳に追加

或る無線通信方式の圏外への移動やユーザの誤操作があっても即座に元の無線通信方式に復帰可能なソフトウェア無線移動端末を提供する。 - 特許庁

Consequently, it does not require much resources such as a memory or network band for download, and a user can be released from the management of a recording medium in which the driver software is recorded.例文帳に追加

結果的にダウンロードを行う際メモリやネットワーク帯域等の資源をあまり必要とせず、ユーザはドライバソフトウェアを収録した記録媒体の管理から解放される。 - 特許庁

Setting information of a printer driver and setting information of plug-in software added to the printer driver are stored in folders different from each other, and managed independently of each other.例文帳に追加

プリンタドライバの設定情報と、プリンタドライバに対して追加されるプラグインソフトの設定情報とを互いに異なるフォルダに格納して、それぞれ独立的に管理する。 - 特許庁

To distinguish A.D. 1900 from A.D. 2000 only with lower two digit management without four digit management in management with software and hardware of Christian Era information.例文帳に追加

西暦情報のソフトウェアおよびハードウェアによる管理を、４桁管理でなく下２桁管理であっても、西暦１９００年と西暦２０００年とを区別できるようにする。 - 特許庁

To effectively perform resource management so as to easily move an installed software license to another device without giving unexpected disadvantage to a user.例文帳に追加

導入済のソフトウェアのライセンスを簡単に他の機器に移動することができるとともに、移動に伴ってユーザに不測の不利益を与えることのない効率的なリソース管理を行う。 - 特許庁

A software architecture based on a concept called pipe & filter is applied to the image processor to simplify customization, extension, and the like of functions.例文帳に追加

本発明は、パイプ＆フィルタと呼ばれる考え方に基づくソフトウェアアーキテクチャを画像処理装置に適用することで、機能のカスタマイズ又は拡張などを簡略化する。 - 特許庁

To accelerate the CPU switching of a high-speed and good debugging hardware/software co-verification system.例文帳に追加

高速かつデバッグ性の良いハードウェア／ソフトウェア強調検証装置におけるＣＰＵ切り替え時間を高速化するハードウェア／ソフトウェア協調検証装置と方法を提供する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver capable of updating the software of an external apparatus to be connected even when an updating data provision period is ended.例文帳に追加

更新データの提供期間が終了した後であっても、接続される外部機器のソフトウェアの更新を行うことが可能なデジタル放送受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device and electronic equipment, accurately specifying the position of an indication means such as a finger without increasing a circuit scale or complicating software.例文帳に追加

回路規模の増加やソフトの複雑化を行うことなく、指等の指示手段の位置を精度良く特定することができる液晶装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

Therefore, the operation software 118 can be restored from the divided data 1 to n (excluding the divided data x) and the divided data x, and the reinstallation can be executed.例文帳に追加

したがって、それら分割データ１〜ｎ（分割データｘを除く）と分割データｘからは運用ソフトウェア１１８が復元され得、再インストールを行えることになる。 - 特許庁

To obtain consistency between a first setting level of a volume that is set by software, and a second setting level of a volume that is set by hardware.例文帳に追加

ソフトウエアにより設定された音量の第１の設定レベルと、ハードウエアにより設定された音量の第２の設定レベルとの整合性を取ることができるようにする。 - 特許庁

Since the standard test specifications can be repeatedly used for creation of test specifications for the ECU software for various kinds of machines, efficiency of test specification creation can be improved.例文帳に追加

この標準検査仕様は、各機種のＥＣＵソフトウエアの検査仕様を作成する際に繰り返し利用できるので、検査仕様作成の効率化を図ることができる。 - 特許庁

To modify an e-mail so that a recipient of the e-mail browses the received e-mail relevant information together with the received e-mail, by using arbitrary e-mail software.例文帳に追加

電子メールの受信者が、任意のメールソフトを用いて、受信メールと共に、受信メールに関連する情報を閲覧することができるように電子メールを加工する。 - 特許庁

A control software (multi-sequence control program) comprises an initialization processing part, a file management part, a compiler part, a control/state management part, a sequence control management part, and I/O driver part.例文帳に追加

また、制御ソフト（マルチシーケンス制御プログラム）は初期化処理部、ファイル管理部、コンパイラ部、制御・状態管理部、シーケンス制御管理部、Ｉ／Ｏドライバー部で構成されている。 - 特許庁

A control section 13 of a portable terminal 1 controls a subscriber identity module (SIM) card 11 to store data to be used by application software that uses a near field communication (NFC) chip (non-contact IC chip) 12.例文帳に追加

携帯端末１の制御部１３は、ＮＦＣチップ（非接触ＩＣチップ）１２を利用するアプリケーションソフトウェアが用いるデータをＳＩＭカード１１に記憶させる。 - 特許庁

Thus, it is possible to continuously transfer images to the compressor/decompressor 21, to omit software processing among the images, and to code the images continuously in the compressor/decompressor 21.例文帳に追加

したがって、圧縮伸長器２１に連続して画像を転送して、画像間のソフトウェア処理を省いて、圧縮伸長器２１で画像を連続して符号化することができる。 - 特許庁

State information of additional software additionally installed into a client PC and access authority of a user of the client PC are acquired and a ticket is generated on the basis of the acquisition.例文帳に追加

クライアントＰＣに対して追加インストールされた追加ソフトウェアの状態情報と、クライアントＰＣの利用者のアクセス権限を取得し、これらに基づいてチケットを生成する。 - 特許庁

To provide a new application which can operate on an image forming apparatus having a platform of software and, as a result, to relieve a labor accompanying the repair of an existing application.例文帳に追加

ソフトウエアのプラットホームを有する画像形成装置上で動作する新たなアプリケーションを提供し、もって既存アプリケーションの改修に伴う労力を軽減すること。 - 特許庁

To provide the defective area management circuit of a memory for reducing a software processing and accessing plural memory elements provided with a defective area at a high speed without burdening a CPU.例文帳に追加

ソフトウェア処理を縮小しＣＰＵに負担をかけずに、不良エリアを有する複数のメモリ素子を高速にアクセス可能なメモリの不良エリア管理回路を提供する。 - 特許庁

To provide a table type game machine that does not require objects such as mahjong pieces, cards or the like and help beginners or a plurality of players easily and speedily enjoy game software.例文帳に追加

マージャンパイやトランプ札等の用具が不要で、初心者や複数のプレイヤーがゲームソフトを簡単にスピーディに楽しむことができるテーブル型ゲーム機を提供する。 - 特許庁

Further the display chance of the personal information is limited by varying the limited frequency of display switching and the depression valid time of the display switching button by software setting.例文帳に追加

また、表示切替の限度回数および表示切替ボタンの押下有効時間をソフトウェア設定で変更できるようにすることで、個人情報の表示機会を制限する。 - 特許庁

To provide a software development support system capable of reflecting contents added to a source code by a person in a newly generated source code without changing design information.例文帳に追加

設計情報を変更することなく、人がソースコードに追加した内容を、再度生成したソースコードに反映させることができるソフトウェア開発支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a program evaluation method facilitating the management of the progress of an object-directed software development by enabling a person to know the present degree of completion thereof.例文帳に追加

オブジェクト指向によるソフトウェア開発において、現状の完成度を知ることができ、進捗の管理を行うことが容易となるプログラム評価方法を提供する。 - 特許庁

A processing section selects the working day and working time zone wherein the obtained degree of the effect is a minimum (3-3), and updates the software of the base station according to the result of the selection (3-6 to 3-8).例文帳に追加

処理部は、求められた影響度が最小の作業日及び時間帯を選択し（３−３）、選択結果に従い、基地局のソフトウェアを更新する（３−６〜８）。 - 特許庁

To make it possible to access a common IC card without requiring the modification of software even when a company newly participating in a system is generated and a new area identification(ID) number is added.例文帳に追加

新規参入会社が発生し、新たなエリア識別番号が追加された場合でも、ソフト改修の必要がなく共通ＩＣカードへのアクセスを行えるようにする。 - 特許庁

An event monitoring part 4 always monitors a sign of unauthorized access in accordance with a set file K and notifies a after-mentioned software control part 6 about the showing of sign of unauthorized access when it shows.例文帳に追加

イベント監視部４は、設定ファイルＫに従って、不正アクセスの兆候を常時監視し、兆候が発生した場合、後述するソフトウェア制御部６に通知する。 - 特許庁

Concerning the inner document D2, the contents are provided as an inner document file F3 and the format is provided as an inner document file F2 so that it can be read by plug-in software.例文帳に追加

内側文書Ｄ２は、プラグインソフトＰ２で読めるように、内容は内側文書ファイルＦ３として提供し、書式は内側書式ファイルＦ２として提供する。 - 特許庁

The controller 11 uses a judgment on the field strength of received electric waves and also a judgment on the start bit given by software to determine whether the signal from the transmitter 20 is normal.例文帳に追加

制御部１１は、送信部２０からの信号が正規な信号か否かの判定に、受信電波の電界強度による判定とソフトによるスタートビット判定を併用する。 - 特許庁

To provide flexibility on design by shortening a creation cycle of a software interface between an operator and electronic device functional cores arranged in a target platform.例文帳に追加

オペレータとターゲットプラットフォームに配置された電子装置の機能コアとのソフトウェアインタフェースの作成サイクルを短くし、設計上の柔軟性を与えられるようにする。 - 特許庁

To provide an environment security system which can reduce the burden required for development and maintenance management of software and also can maintain a good environmental state in real time.例文帳に追加

ソフトウエアの開発や維持管理の負担が少ないと共に、環境状態を良好に維持するための措置を、リアルタイムでとることが可能な環境保障システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for using services, an image processing apparatus, an external processing apparatus, and a program for using the services capable of easily carrying out development and customizing of software.例文帳に追加

ソフトウェアの開発・カスタマイズを容易に行うことができるサービス利用システム、情報処理装置、外部処理装置及びサービス利用プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In an example of implementation instead of this, the signal may be duplicated simply by preparing or branching an original signal through the use of hardware instead of software.例文帳に追加

これに変わる実施例として、信号は、ソフトウェアではなくハードウェアを使用して、単純に元来の信号を準備又は分岐することにより複製されても良い。 - 特許庁

To provide a system for using services, an image handling apparatus, an external processing apparatus, and a program for using the services capable of easily carrying out development and customizing of software.例文帳に追加

ソフトウェアの開発・カスタマイズを容易に行うことができるサービス利用システム、画像取扱装置、外部処理装置及びサービス利用プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The management device 1 automatically sets a function specification name for specifying a logic system function assigned to the plurality of the physical units from the control software 10.例文帳に追加

管理装置１が制御ソフトウェア１０上から複数の物理装置２に割り当てられる論理システム機能を特定する機能特定名称を自動設定する。 - 特許庁

When a plotting command notice is reported from the application software execution environment, only the relevant recognized updated area in the display screen is plotted by the plotting task.例文帳に追加

そして、描画タスクは、アプリケーションソフト実行環境から描画指令通知が通知されると、表示画面のうちの当該認識された更新領域のみを描画する。 - 特許庁

An instrument 2 having a flash memory 5, in which a loader software 7a for executing writing processing is installed, is prepared and connected to a set main body 1 into which a data 7b is to be written.例文帳に追加

書き込み処理を実行するためのローダーソフト７ａが入ったフラッシュメモリ５を内蔵した治具２を準備し、データ７ｂを書き込みたいセット本体１と接続する。 - 特許庁

To immediately and simply assign an ID to each system by realizing the ID assignment to control stations and base stations by means of a software program.例文帳に追加

複数の制御局および基地局に対するＩＤ割当動作をソフトウェア的に具現することによって、各システムに対するＩＤ割当をより早くかつ簡便に行う。 - 特許庁

Using such a configuration, inspection is conducted to determine whether or not the software installed in the ECU 1 is abnormal according to the inspection specifications selected by the inspection information selecting part 4.例文帳に追加

こうした構成として、検査情報選択部４により選択された検査仕様に基づき電子制御装置１に実装されるソフトウェアの異常の有無を検査する。 - 特許庁