| 意味 | 例文 |
Spring Driveの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 681件
The coil spring 37 is a member for transmitting torque between the drive plate 36 and the driven plate 35.例文帳に追加
コイルスプリング37はドライブプレート36とドリブンプレート35との間でトルクを伝達するための部材である。 - 特許庁
After getting off the Meishin Expressway at Kyoto-Minami Interchange, drive about 10 km using National Route 1, then National Route 9, and the following Kyoto Prefectural Route 29 will bring you to the hot spring. 例文帳に追加
名神高速道路京都南インターチェンジから国道1号、国道9号、府道29号、で約10Km - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The drive plate 3 urges the driven body on via the torsion spring 80 and the divider 65 to transmit the output.例文帳に追加
ドライブプレート3はねじりばね80、ディバイダー65を介して被駆動体を押圧し、出力を伝達する。 - 特許庁
The torsion spring 54 is elastically connected with the drive plate 52 and the driven plate 53 in the radial direction.例文帳に追加
トーションスプリング54は、ドライブプレート52とドリブンプレート53とを回転方向に弾性的に連結する。 - 特許庁
The magnet pack 32 is driven in the magnetic field to assist the drive of the piston 28 of the gas spring 16.例文帳に追加
電場内で磁石パック32を駆動することによって、ガスばね16のピストン28の駆動を補助する。 - 特許庁
The spring drive section 2 holds the supporting plate 1b of the piezoelectric power generation element 1 fixedly at a fixing point 1c.例文帳に追加
バネ駆動部2は、圧電型発電素子1の支持プレート1bを固着点1cにて固着保持する。 - 特許庁
It is thus possible to drive a power piston by a main spring in the initial position direction, and return the brake pedal to the initial position by a sum of the energizing force of the main spring and the energizing force of a return spring of the brake pedal.例文帳に追加
これにより、パワーピストンがメインスプリングによって初期位置方向に駆動され、このメインスプリングの付勢力とブレーキペダルのリターンスプリングの付勢力の和によってブレーキペダルが初期位置に戻される。 - 特許庁
In this drive transmitting mechanism using the spring clutch, the restricting member 11 is mounted for restricting the axial movement of the drive input member 1.例文帳に追加
スプリングクラッチを用いた駆動伝達機構において、その駆動入力部材1が軸方向へ移動することを規制する規制部材11を設けた。 - 特許庁
The oscillating drive mechanism 30 is operated by interlocking an ignition key, and equipped with an actuator 31, a drive gear 311, a driven gear 33, a drum 34, and a clutch spring.例文帳に追加
揺動駆動機構30は、イグニッションキーに連動して作動され、アクチュエータ31、駆動ギヤ311、従動ギヤ33、ドラム34、クラッチスプリングを備えている。 - 特許庁
The maximum value of the spring load of the coil spring 75 is set to a value larger than a value necessary for transmitting the maximum drive torque of an engine, and the maximum value of the spring load of the coil spring 77 is set to a value larger than a value necessary for transmitting the maximum brake torque.例文帳に追加
コイルスプリング75のばね荷重の最大値は、エンジンの最大駆動トルクの伝達に必要な値よりも大きい値に設定し、コイルスプリング77のばね荷重の最大値は、最大ブレーキトルクの伝達に必要な値よりも大きい値に設定する。 - 特許庁
The plate spring 420 is strongly crimped by the bulging parts 412a in a home position wherein the disk drive 200 operates and a position to which the disk drive 200 advances, so as to prevent movement of the disk drive 200 by a shock or the like from the outside while the disk drive 200 operates.例文帳に追加
ディスクドライブ200が動作するホームポジションおよび進出した位置で、膨出部412aにて板ばね420が強く圧着し、ディスクドライブ200が動作中に外部からの衝撃などにて移動することを防止できる。 - 特許庁
A rotation limit member 23 is interposed between the rotary drive member 14 and coned disk spring 24 and even when the rotary drive member 14 is rotated while climbing over the slack slant surface under the overload state, the rotary force of the rotary drive member 14 is not transmitted to the coned disk spring and nut 25.例文帳に追加
回転駆動部材14と皿バネ24との間には回転制限部材が介在され、過負荷状態で回転駆動部材が緩傾斜面を乗り越えながら回転しても回転駆動部材の回転力が皿バネ及びナット25に伝達しない構造とされている。 - 特許庁
If binding of the drive unit 10 is canceled, an action line F of pulling strength of the tension coil spring 100 becomes parallel mostly with a center line O, and a drive unit 10 is pulled to a Y1 direction with the tension coil spring 100.例文帳に追加
ドライブユニット10の拘束が解除されると、引張りコイルばね100の引張り力の作用線Fが中心線Oとほぼ平行になり、引張りコイルばね100によりドライブユニット10がY1方向に引かれる。 - 特許庁
The wing is opened/closed by rotating the drive shaft 31 as the drive member 4 is operated, and the opening spring urges the drive shaft 31 in the opening direction, and the closing spring urges the drive shaft 31 in the opening direction in opening/closing the wing, and the load on the wing is reduced.例文帳に追加
そして、駆動部材4の作動に伴って駆動軸31を回動操作させることにより、ウィングを開閉させ、そのウィングの開閉に際し、開方向バネ51が駆動軸31を開方向に付勢し、閉方向バネ52が駆動軸31を開方向に付勢することによって、ウィングにかかる荷重を軽減する。 - 特許庁
The spring energizes the pad to the drive roller to put the overlayer in contact with the periphery of the drive roller and forms a nipping region 148 between the drive roller and the pad on the basis of compression of the underlayer.例文帳に追加
スプリングは、パッドを駆動ローラに付勢して上層を駆動ローラの外周に接触させ、下層の圧縮に基づいて駆動ローラとパッドとの間にニップ領域148を形成している。 - 特許庁
The drive means is constituted of a first spring 36 composed of a shape memory alloy, and a second spring 37 composed of a normal spring material, and can drive the gear switching member 34 to the axial direction by using a load difference between both the springs 36, 37 generated according to a change of an atmospheric temperature.例文帳に追加
駆動手段は、形状記憶合金から成る第1のスプリング36と、通常のスプリング材から成る第2のスプリング37とで構成され、外気温度の変化に応じて発生する両スプリング36、37の荷重差を利用してギヤ切替部材34を軸方向に駆動することができる。 - 特許庁
A holder 14 for hard disk drive housed in a connector main body part 10 is provided with a plurality of float spring pieces 14a to 14e, float spring pieces 14Da to 14Df, and float spring pieces 14Ua to 14Uf which hold the hard disk drive 16 in a floating state at a peripheral edge of a housing part 14A.例文帳に追加
コネクタ本体部10内に収容されるハードディスクドライブ用ホルダー14が、ハードディスクドライブ16を宙吊り状態で保持する複数のフロートバネ片14a〜14e,フロートバネ片14Da〜14Df,フロートバネ片14Ua〜14Ufを収容部14A周縁に備えるもの。 - 特許庁
The spring holder 75 is restricted to move in the radial direction with a cylinder of a drive plate 72f.例文帳に追加
スプリングホルダー75はドライブプレート72の筒状部分72fによって半径方向移動を制限されている。 - 特許庁
Thus, repetitive operation is achieved by the use of tightening spring and the corresponding drive motor.例文帳に追加
これにより、繰り返し動作は、締め付けバネ、およびこれに対応する駆動モータを用いることによって達成される。 - 特許庁
The lancet drive has a driving spring 5, which is connected to the lancet so that the lancet is driven in the puncturing direction.例文帳に追加
前記ランセットドライブはランセットが穿刺方向に駆動されるように、ランセットに接続されている駆動バネ5を持つ。 - 特許庁
The drive transmission mechanism 70 includes an input lever 74 slidably supported by a support shaft 73, and a coil spring 65.例文帳に追加
駆動伝達機構70は、支軸73にスライド可能に支持された入力レバー74とコイルバネ65とを有する。 - 特許庁
To provide a connector with a shutter (4) wherein a torsion spring (5) to drive the shutter (4) can be assembled simply.例文帳に追加
シャッター(4)を付勢するトーションバネ(5)を簡単に組み付けることができるシャッター付きコネクタを提供する。 - 特許庁
Further, a D-cut drive lever (18) is attached to the end part opposite to the plate spring (25) on a same line.例文帳に追加
さらに板バネ(25)の反対側端部にはDカットされた駆動レバー(18)に同一線上に取り付けられる。 - 特許庁
TORSIONAL OSCILLATION DUMPER OR DECOUPLER USED FOR DRIVE DISK PROVIDED WITH TORSIONAL SPRING ASSEMBLED IN HOLLOW SHAFT例文帳に追加
中空軸内に組み付けられたねじりばねを備えた、駆動ディスクに用いられるねじり振動ダンパまたはデカップラ - 特許庁
A cutout 41 is formed in a position corresponding to the coil spring assembly 12 in the drive plate 9.例文帳に追加
ドライブプレート9においてコイルスプリング組立体12に対応する位置には切欠き41が形成されている。 - 特許庁
The spring contacts 21A-21D are arranged between the electrode of the ion generation element 3 and the drive circuit substrate 2.例文帳に追加
バネ接点21A〜21Dは、イオン発生素子3の電極と駆動回路基板2との間に配置される。 - 特許庁
To provide a piston and cylinder unit, especially, a gas spring capable of braking drive motion regardless of stroke.例文帳に追加
行程とは無関係に運転運動を制動することができるピストンシリンダユニット、特にガスばねを提供する。 - 特許庁
A combined location and force imaging touch pad includes two sets of drive traces, one set of sense traces and the spring membrane.例文帳に追加
組み合わされた位置−力イメージング・タッチ・パッドは、2組の駆動トレース、1組の感知トレース、およびばね膜を含む。 - 特許庁
The deviating element is provided with a coil spring as a tightening spring for tightening the seat belt, and a drive motor is provided for operating the tightening device in both normal/reverse directions.例文帳に追加
シートベルトの締め付けのため、偏向要素に締め付けバネとしてコイルバネを使用し、締め付け装置の順逆双方向の操作を行うべく、駆動モータを有する。 - 特許庁
Because the kick spring does not rub a surface of the drive side and output side drums, a chip is not generated, and an impact in engaging a fitting claw is reduced by the kick spring.例文帳に追加
キックスプリングは駆動側、出力側ドラムの表面を擦らないので削れが発生せず、またキックスプリングにより係止爪の係合時の衝撃が緩和される。 - 特許庁
To preclude generation of a spring fall-in phenomenon in which one crest of a coil spring bites into an eventually generated gap in a join of a drive shaft with a driven shaft.例文帳に追加
駆動軸と従動軸との接合部に空隙が発生した場合でも、この空隙にコイルスプリングの1山が食い込むバネ落ち込み現象の発生を確実に防止する。 - 特許庁
By turning the micrometer handle to the predetermined setting, the drive head is moved and as the results the spring is displaced inward the spacer cell opening to increase the spacer spring force.例文帳に追加
マイクロメータハンドルを所定のセッティングに回転することによりドライブヘッドを移動し、これによりばねをスペーサセル開口の内向きに変位させ、スペーサばね力を増加する。 - 特許庁
The striking mechanism for the watch includes a damper counter-spring 5 for keeping the hammer away from a gong in an idle mode, and a drive spring 3 for the hammer.例文帳に追加
腕時計の時打ち機構が、アイドル・モードにおいて、ハンマーをゴングから離れた状態に保持する制振用カウンタースプリング5と、ハンマーのための駆動スプリング3とを含む。 - 特許庁
To provide a starter capable of having a smaller and more lightweight magnet switch than one by conventional technology, while obtaining excellent characteristics by spring elasticity of a drive spring.例文帳に追加
ドライブスプリングのバネ弾性による良好な特性が得られながら、従来技術よりもマグネットスイッチを小型軽量化することができるスタータを提供すること。 - 特許庁
To prevent settling of a leaf spring 7 by friction heat generated by receiving a return force of a pinion gear 4 relative to a drive lever 6 using the metal leaf spring 7.例文帳に追加
金属製の板ばね7を用いたドライブレバー6に対し、ピニオンギヤ4の戻し力を受けて発生する摩擦熱による板ばね7のへたりを防止すること。 - 特許庁
To provide a unit injector which finely controls the fuel injection by controlling the spring force of a spring acting on a needle valve by using a drive element.例文帳に追加
このユニットインジェクタは,針弁に作用するスプリングのばね力を駆動体を用いて制御することによって燃料噴射を繊細に制御することを可能にする。 - 特許庁
Since the day of Setsubun falls under the day before risshun (the first day of spring) of entering spring according to the calendar, the custom was done as an annual event of yakuotoshi (ceremony to drive away evil spirits) for driving away bad luck for the year. 例文帳に追加
節分の日は暦の上で春を迎える立春の前日にあたるので、一年の災いを払うための厄落とし、年中行事として行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The lens drive device 2 is further equipped with a front-side leaf spring 14 and a rear-side leaf spring 15 arranged to face each other with a predetermined distance in an optical axis L direction.例文帳に追加
光軸L方向において、レンズ駆動装置2は、所定の距離をもって対向して配置された前側の板バネ14と後側の板バネ15とを更に備える。 - 特許庁
A cylindrical spring sheet 57 having a projection 58 is provided between an outer-shaft member 51 of a damper set 53 and the coil spring 56, thus bringing the projection 58 into contact with the coil spring 56 vibrated by drive vibration, or the like of a vehicle for suppressing the vibration of the coil spring 56.例文帳に追加
ダンパセット53の外軸部材51とコイルスプリング56との間に突部58を有する筒状のスプリングシート57を設け、これにより、車両の走行振動等により振動するコイルスプリング56に突部58を接触させてコイルスプリング56の振動を抑制する。 - 特許庁
The coil spring drive mechanism is equipped with a drive unit 1 having the spring coil, transmission means 21, 22, 23 for transmitting the rotative motion to the output shaft 4 and a counting unit for mechanically counting accumulated rotation counts of the output shaft 4.例文帳に追加
ゼンマイ駆動機構は、ゼンマイばねを備えた駆動部1と、出力軸4へ上記の回転運動を伝達する伝達手段21、22、23と、出力軸4の累積回転数を機械的に計数する計数部を備える。 - 特許庁
To provide a lens drive device which can appropriately magnetically drive a moving body in an optical axis direction of a lens by utilizing the fact that two spring members are used maximally.例文帳に追加
2つのバネ部材を用いていることを最大限利用して、移動体をレンズ光軸方向に好適に磁気駆動することのできるレンズ駆動装置を提供すること。 - 特許庁
The mobile performance accessory for conducting given performances has a drive motor 201, a lock disc 202, a drive gear 203, a retaining piece 221 and an biasing spring 230.例文帳に追加
所定の演出をおこなう可動演出役物は、駆動モータ201と、ロック円板202と、駆動ギア203と、係止片221と、付勢バネ230とを備える。 - 特許庁
When the drive shaft is detached by detaching the connection pin 8 of the valve drive part 2, the valve element 53 is moved by a coil spring 54 of the check valve 5 to set the check valve 5 in a close state.例文帳に追加
弁駆動部2の連結ピン8を外して駆動軸を取り外すとき、逆止弁5のコイルバネ54により弁体53を移動して、逆止弁5を閉状態とする。 - 特許庁
A fixed-side drive electrode 32 on the substrate 11 is arranged relatively under, and the movable-side drive electrode 33 provided to the plate spring part 14 is arranged relatively over.例文帳に追加
基板11上の固定側駆動電極32が相対的に下で、板ばね部14に設けられた可動側駆動電極33が相対的に上に配置される。 - 特許庁
A pressure spring 13 to press the shaft of the driven roller 5b against the shaft of the drive roller 5a is provided, and a bearing 14 to receive the shaft of the drive roller 5a is provided.例文帳に追加
従動ローラ5bの軸を駆動ローラ5aの軸側に押圧する加圧スプリング13が設けてあり、また、駆動ローラ5aの軸を受ける軸受14が設けてある。 - 特許庁
The drive mechanism comprises a spring unit 5 including an urged actuating element 13 and a transmission mechanism 7 converting movement of the driving element 13 into turning motion of the drive arm 2.例文帳に追加
駆動機構は付勢された駆動要素13を含んだバネ器具5と駆動要素13の動きを駆動アーム2の旋回動作に変換する伝達機構7とを含んでいる。 - 特許庁
An electromagnetic relay 1 includes a drive unit 30; a mobile body 50 that moves by driving the drive unit 30; and a movable spring 61a attached to the mobile body 50.例文帳に追加
電磁リレー1は、駆動部30と、当該駆動部30を駆動させることで移動する移動体50と、移動体50に取り付けられた可動ばね61aと、を備えている。 - 特許庁
A spring plunger 121 is attached to the plunger attaching part 110a of a drive plate 105 and is brought into contact with the drive plate 105 so as to fix the electric potential of a roller follower 111 at the electric potential of the drive plate 105.例文帳に追加
駆動板105のプランジャ取付け部110aにスプリングプランジャ121を取り付け、このスプリングプランジャを駆動板105に接触させることにより、ローラホロワ111の電位を駆動板105の電位に固定する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|