| 意味 | 例文 |
Spring Driveの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 681件
A sprocket 2 is provided with a shaft portion 2b attached to a drive shaft 4, a gear portion 2a fitted in concentric-circularly to the outer periphery of the shaft portion 2b, and a spring 44 for pressing the shaft and gear portions 2b and 2a.例文帳に追加
スプロケット2は、ドライブシャフト4に取り付けられた軸部2bと、該軸部の外周に同心にはめ込まれた歯部2aと、軸部と歯部とを周方向に付勢するばね44と、から構成される。 - 特許庁
A frame 61 is furnished with a guide hole 75 in which a bearing part 69b slides, and a tension is given to the endless belt 51 by a spring 71 installed between the drive motor 69 and frame 61.例文帳に追加
フレーム61には軸受部69bが摺動するガイド孔75が形成され、駆動モータ69とフレーム61との間に取り付けられたばね71によって無端ベルト51にテンションが付与される。 - 特許庁
This device is provided with a clutch mechanism 20, an input side drive plate 21, an output side driven plate 22, a torsion spring 23 to elastically connect both plates in a rotating direction, and a stopper mechanism.例文帳に追加
この装置は、クラッチ機構20と、入力側のドライブプレート21と、出力側のドリブンプレート22と、両プレートを回転方向に弾性的に連結するトーションスプリング23と、ストッパ機構とを備えている。 - 特許庁
The recording medium truing-up device 1 trues up the paper P by controlling a truing-up member 2 rotatably attached to a base bracket 10 by a drive source 3 (a solenoid 31 and a coil spring 32).例文帳に追加
記録媒体幅寄せ装置1は、ベースブランケット10に回動自在に取り付けられた幅寄せ部材2を駆動源3(ソレノイド31及びコイルバネ32)により制御して、用紙Pの幅寄せを行う。 - 特許庁
This drive has a second vibration proofing mechanism 40 which can change a resonance frequency of a floating section 20 by changing the length of the second coil spring 44 between a free length and a predetermined length larger than it the free length.例文帳に追加
第2コイルバネ44を自由長と自由長よりも長い所定の長さとの間で変化させることにより、フローティング部20の共振周波数を変化させる第2防振機構40を備える。 - 特許庁
Rotating a drive shaft 12, a rocking cam 16 oscillates via an eccentric cam 20, a ring-like link 22, a rocker arm 28, and a rod-like link 30, thereby opening/closing an intake valve 18 resisting a spring force.例文帳に追加
駆動軸12が回転すると、偏心カム20,リング状リンク22,ロッカアーム28,ロッド状リンク30を介して揺動カム16が揺動し、吸気弁18がばね力に抗して開閉される。 - 特許庁
Then, the movable iron piece 50 is rotated around the supporting shaft 58 based on excitation and demagnetization of an electromagnet unit 60 to alternatively drive a contact unit 10 by both end parts of the leaf spring 53.例文帳に追加
そして、電磁石ユニット60の励磁,消磁に基づき、前記支軸58を中心として前記可動鉄片50を回動し、前記板バネ53の両端部で接点ユニット10を交互に駆動する。 - 特許庁
To prevent a coil spring for urging a clutch pulley to connect/ disconnect a drive shaft to/from an outer shaft from being deformed by the external force, detached from an inner ring of a lower bearing, and brought into contact with a seal part.例文帳に追加
駆動軸と外軸とを連結又は離脱させるためのクラッチプーリを付勢するコイルばねが、外力により変形して下部ベアリングの内輪から外れシール部に接触してしまうことを防止する。 - 特許庁
The wedge member 25 is supported by a plunger 26, it is energized in an opening direction of the roller 23 by a coil spring 31, the pawl opening/closing member 14 and the wedge member 25 are driven by a drive member 33.例文帳に追加
楔部材25をプランジャー26に支持し、プランジャー26をコイルスプリング31でローラ23の開放方向へ付勢し、駆動部材33で爪開閉部材14と楔部材25とを駆動する。 - 特許庁
In addition, the drive transmission device 100 includes: a holder 109a that integrally holds the swing gear 109c and tension roller 109d and is swingable; and an energizing spring 109h that energizes the holder 109a.例文帳に追加
また、駆動伝達装置100は、揺動歯車109c及びテンションローラ109dを一体に保持し、揺動可能なホルダ109aと、ホルダ109aを付勢する付勢ばね109hと、を備える。 - 特許庁
The coil spring has, at least, a part of the arc part positioned in the outside the housing and its both ends or one end connected to the drive mechanism so as to be rotated around the axis.例文帳に追加
コイルスプリングは弧状部の少なくとも一部がハウジングの外部にあってその軸線の周りに回転駆動されるようにその両端部又は一端部において駆動機構に接続されている。 - 特許庁
A coil spring 58 is arranged inside a first window part 61 and a second window part 62 overlapped with each other, and compressed in a rotating direction by relatively rotating a drive member 52 and a driven member 53.例文帳に追加
コイルスプリング58は、互いに重なり合う第1窓部61及び第2窓部62内に配置され、ドライブ部材52とドリブン部材53とが相対回転することにより回転方向に圧縮される。 - 特許庁
To smoothly and stably perform an operation for attaching a gas generator to a pipe even if drive force transmission members, a piston, a spring, and the gas generator are inserted into the pipe from the end of the pipe to which the gas generator is attached.例文帳に追加
各駆動力伝達部材、ピストン、スプリング、およびガスジェネレータをパイプのガスジェネレータ取付側端からパイプ内に挿入しても、パイプへのガスジェネレータの取付作業をスムーズに安定して行う。 - 特許庁
The drive means 8 is provided with an electromagnet 12 attracting a movable member 15 connected to the valve element by electricity carry, and a spring 14 energizing the movable member 15 in a direction separating from the electromagnet 12.例文帳に追加
駆動手段8は、弁体5に連設された可動部材15を通電により吸着する電磁石12と、可動部材15を電磁石12から離反方向に付勢するスプリング14とを備える。 - 特許庁
The shaking device 10 is provided with a base frame 12, a bearing part 14, a lever 16, an actuator 18, a weight 20, an attachment mechanism 22, a spring 24, a drive control part 26, a vibrometer 28 and the like.例文帳に追加
起振装置10は、ベースフレーム12と、軸受け部14と、レバー16と、アクチュエータ18と、錘20と、取り付け機構22と、ばね24と、駆動制御部26と、振動計28などを含んで構成されている。 - 特許庁
The movable terminal 20 includes a movable contact spring 21 which constitutes an electric path when the drive part 30 presses the pressed part 23b to make the movable contact 22 come into contact with the fixed contact 12.例文帳に追加
この駆動部30で被押圧部23bを押圧することで可動接点22が固定接点12に接触し、電路を構成する可動接点ばね21とを備えた可動端子20とを具備している。 - 特許庁
When the tension f_f is increased, the tension pulley 9 installed between a drive pulley 6 and a fixed pulley 7 is retracted downward against the force of the support spring 10 to store energy based on the tension f_t.例文帳に追加
張力f_fが強くなると、駆動プーリ6と固定プーリ7の間に設けられたテンションプーリ9は支持バネ10の力に抗して下方に収縮され、張力f_tに基づくエネルギーが貯蔵される。 - 特許庁
When paper is fed, the cleaning means is set to the stand-by position by the spring, and when the jam release dial is operated upon the jam, the cleaning means is set to the cleaning position to clean the reversely rotating drive roller.例文帳に追加
用紙搬送時には、清掃手段はばねで記待機位置に設定され、ジャム時にジャム解除ダイヤルを操作すると清掃手段が清掃位置に設定され、逆転する駆動ローラを清掃する。 - 特許庁
A drive ring 23 is returned to a left direction in a drawing by an expansion motion of an expansion spring 25 and a component force in an axial direction acting on first and second spline parts 24a and 24b, whereby the spline parts are cut and separated.例文帳に追加
伸縮バネ(25)の伸び動作、及び第1、第2スプライン部(24a,24b)に作用する軸方向分力によってドライブリング(23)が図の左方向に押し戻され、スプライン部が切り離される。 - 特許庁
The under surface of the turntable 21 is provided with the gear 34 and the gear 34 and a worm wheel 53 of the drive mechanism 35 are meshed by the energizing force of a coil spring 55 at all times.例文帳に追加
回転テーブル21の下面には、歯車34が設けられており、通常時はコイルバネ55の付勢力によりこの歯車34と駆動機構35のウォームホイール53が歯合させられている。 - 特許庁
The driving means comprises: a piezoelectric element 27 which extends, when applied voltage is present, to press and drive the engaging member 14 to an engaging side, and a return spring 28 which constantly urges the engaging member 14 to a disengaging side.例文帳に追加
駆動手段は、印加電圧有のとき伸長し係合部材14を係合側に押圧駆動する圧電素子27と、係合部材14を非係合側に常時付勢するリターンバネ28とで構成する。 - 特許庁
In the image reading device 6, an eccentric cam 51 contacts one end 43a of a drive shaft 43, and a coil spring 52 biasing the other end 43b thereof toward the one end 43a is connected to the other end 43b.例文帳に追加
画像読取装置6において、駆動軸43の一端部43aには偏心カム51が当接し、他端部43bには、端部43bから43a方向に付勢するコイルバネ52が連結している。 - 特許庁
Since the anvil supports the crown part of the staple up to the time just before the completion of stapling, the buckling of the staple can be prevented and the drive load of the driver is reduced as compared with a conventional buckling preventing mechanism using a leaf spring.例文帳に追加
打込み完了の直前までアンビルがステープルのクラウン部を支持するのでステープルの座屈を防止できるとともに、板バネによる従来の座屈防止機構よりもドライバの駆動負荷が軽減される。 - 特許庁
The ejecting lever 31 having an engagement part 311 engaged to a front end face 22 of the cartridge when the cartridge is inserted inside the drive is energized in an ejecting direction B by an ejecting spring 37.例文帳に追加
カートリッジがドライブ内に挿入されたときに、カートリッジの前端面22と係合する係合部311を持つイジェクトレバー31は、イジェクトスプリング37によってイジェクト方向Bに付勢される。 - 特許庁
A tension roller 37 is energized by a compression spring 35b, and the position where the tension roller 37 contacts the conveying belt 31 is a position closer to a driven roller 32b than a drive roller 32a.例文帳に追加
テンションローラ37は、圧縮ばね35bによって付勢され、そのテンションローラ37が搬送ベルト31に接する位置は、駆動ローラ32aよりも従動ローラ32bに近接する位置とされている。 - 特許庁
Spring force caused by a twist of the elastic body 14 rotates the fixed shaft 12a after rotation of the drive shaft 12b stops so that the roller main body 11 of the paper feed roller 10 rotates in some degrees.例文帳に追加
この弾性体14の捻りに起因する弾撥力により、駆動軸12bの回転停止後も固定軸12aを多少回転させて給紙ローラ10のローラ本体11を多少回転させる。 - 特許庁
When the stopper 8 is shifted during water running, the coil spring 9 for connection is compressed over a prescribed amount and an overload detection signal S16 is output in order that motor drive is stopped by force.例文帳に追加
通水状態でストッパ8を移動しようとすると、連結用コイルばね9が所定量以上圧縮して過負荷検出信号S16が出力するので、モータ駆動が強制定に停止する。 - 特許庁
The screw fastening driver unit has an AC servo motor 20 and the screw fastening tool 25 which is connected to the drive shaft 20a of a motor 20 through a helical torsion coil spring 22 and is formed to be a shape engageable with a screw head part.例文帳に追加
本発明は、ACサーボモータ20と、モータ20の駆動軸20aにねじりコイルばね22を介して連結され、かつねじの頭部に係合可能な形状を成すねじ締め工具25とを有する。 - 特許庁
The drive unit 60 is adjusted to separate the slide bar 18 from an inner circumference surface 27 of the pump chamber by elastic force of the spring 70 when suction side pressure in the pump chamber get to predetermined pressure or lower.例文帳に追加
駆動ユニット60は、ポンプ室の吸気側圧力が所定圧以下になると、バネ70の弾性力により摺接バー18をポンプ室の内周面27から離間させるように調整されている。 - 特許庁
The opening/closing operation of a gripping mechanism for gripping the wafer is driven by a motor 17 for clamp drive via a linear motion mechanism, thus always urging a clamp arm 10 in the closed direction of gripping by a spring 12.例文帳に追加
ウェハを把持する把持機構の開閉動作は、直動機構を介してクランプ駆動用モータ17によって駆動させ、クランプアーム10にはばね12によって常に把持の閉方向に助勢させておく。 - 特許庁
To improve a chain tensioner device structure incorporated in a chain wound type drive unit of an electric power assisted bicycle, especially a spring force working structure; and to achieve simplification of the structure and reduction of the weight and the cost.例文帳に追加
電動補助自転車のチェーン巻き掛け式ドライブユニットに組み込まれるチェーンテンショナー装置の構造、特にバネ力作用構造を改善して構造の簡単化と軽量化およびコスト低減を図ること。 - 特許庁
It was not until close upon six o'clock that I found myself free and was able to spring into a hansom and drive to Baker Street, half afraid that I might be too late to assist at the denouement of the little mystery. 例文帳に追加
六時近くになってやっと手がすいた私は、この小さな謎の大団円に手助けをするには遅れてしまったのではないかと半ば思いながら、ハンサム馬車に飛び乗り、ベーカー街へ走らせた。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
The actuator 60 comprises at least a major part of the default mechanism 65 having a default shaft 96 formed separately from the drive shaft 67 and having an axis parallel with the drive shaft 67, a rotating member 92 rotatable around the axis of the default shaft 96 and interlocked with the drive shaft, and a default spring 95 rotatingly energizing the rotating member 92.例文帳に追加
駆動軸67と別部材にして該駆動軸67と平行な軸線を有するデフォルト軸96と、該デフォルト軸96の軸線まわりに回動することを可能として駆動軸96に連動、連結される回動部材92と、該回動部材92を回動付勢するデフォルトスプリング95とを有するデフォルト機構65の少なくとも主要部が、アクチュエータ60に設けられる。 - 特許庁
The motor 20 is controlled to drive at a rotating speed or output torque such that the helix angle of the torsion coil spring 22 caused by impact torque when a screw engaged with the driving tool 25 is screwed into a work is smaller than that of the torsion coil spring 22 when target fastening torque is applied to the screw.例文帳に追加
前記モータ20は、駆動工具25に係合したねじ部品がワークにねじ込まれた時の衝撃トルクによって生じるねじりコイルばね22のねじれ角が、ねじ部品に目標締付トルクが作用した時のねじりコイルばね22のねじれ角以下となる回転速度または出力トルクで駆動制御される。 - 特許庁
A tension-imparting device A has a freely expandable pipe assembly 22 obtained by connecting an inner pipe 20 and an outer pipe 21 by a compression spring 23, and when attached to the middle of the line, the tension is imparted to the wire through a driving gear of the drive unit by moving the outer pipe in the extension direction by the repulsion of the compression spring.例文帳に追加
テンション付与装置Aは、インナーパイプ20とアウターパイプ21間を、圧縮スプリング23で連結して伸縮自在なパイプ組立体22を備え、ライン途中に組み付けたとき、圧縮スプリングの反発力でアウターパイプを伸長方向Tに移動させて、ドライブユニットの駆動歯車を介してディスクワイヤーにテンションを付与する。 - 特許庁
As the coil spring 103, the one formed in such a way that the center of a hook 103a in a pressurizing direction to pressurize the driven roller 102 toward a drive roller is deflected from the center of the coil spring 103 in the pressurizing direction at a part positioned in the through hole 102a in a natural state when it is not elongated is used.例文帳に追加
コイルバネ103として、従動ローラ102を駆動ローラに向けて加圧する加圧方向におけるフック103aの中心と、伸縮していない自然な状態のコイルバネ103における貫通穴102a内に位置する箇所の同加圧方向の中心とがずれる形状のものを用いた。 - 特許庁
The drive unit is composed of a cylinder 6, and a spring 15 is inserted into a pressure chamber formed by the cylinder 6 and a piston 8 so that the piston 8 is put into a state of being always pressed toward the top of the fork and the pressure chamber into which the spring 15 is inserted is changed to a pressure chamber for a negative pressure.例文帳に追加
駆動部をシリンダ6により構成し、シリンダ6とピストン8により形成した圧力室にスプリング15を挿入し、スプリング15によりピストン8が常時フォーク先端方向に向かって押圧された状態である事と、スプリング15の挿入された圧力室を負圧用の圧力室にするものである。 - 特許庁
The piezoelectric drive device has a piezoelectric actuator 4. having a piezoelectric element 22 and a rotor ring 30 driven and rotated by the piezoelectric element 22; a spiral spring 50 capable of storing the driving force of the piezoelectric actuator 4 as elastic energy; and a second rotor transmission gear 60 which is to be rotated with the elastic energy stored in this spiral spring 50.例文帳に追加
圧電素子22および圧電素子22で回転駆動されるロータリング30を有する圧電アクチュエータ4と、圧電アクチュエータ4の駆動力を弾性エネルギとして蓄積可能な渦巻ばね50と、この渦巻ばね50に蓄積された弾性エネルギで回転される第2ロータ伝え歯車60とを備える。 - 特許庁
A gripper assembly has a drive part equipped with a second clamp member 10, a first clamp member 14 swinging around a first shaft 12 in relation to the second clamp member 10 and a follower link 18 swinging around a second shaft 20 in relation to this member, and a compression spring 26 guided by a spring core shaft 34.例文帳に追加
くわえづめアセンブリは、第2のクランプ部材10と、第2のクランプ部材10に対して第1の軸12の周りを揺動する第1のクランプ部材14および第2の軸20に周りを揺動する従動リンク18と、ばね心軸34にガイドされた圧縮ばね26とを備えた駆動部16を有する。 - 特許庁
The leaf spring 17 includes: a holding part 17a holding the movable module near the supporting point in an optical axis direction of the lens drive device; a fixed part 17b fixed to the supporting body; and a plurality of spring parts 17c arranged on the outer periphery side of the holding part 17a and connecting the holding part 17a and the fixed part 17b.例文帳に追加
板バネ17は、レンズ駆動装置の光軸方向における支点部の近傍で可動モジュールを保持する保持部17aと、支持体に固定される固定部17bと、保持部17aの外周側に配置され保持部17aと固定部17bとを繋ぐ複数のバネ部17cとを備えている。 - 特許庁
To arrange a frictional coupling part of a drive plate abutted on a rotational direction end part of a torsion spring and transmitting torque on an outer peripheral side in the radial direction in a lockup device with a friction face which is double sided.例文帳に追加
摩擦面を複面にしたロックアップ装置において、トーションスプリングの回転方向端部に当接してトルクを伝達するドライブプレートの摩擦連結部を半径方向外周側に配置できるようにする。 - 特許庁
Gaps are formed in the linear motion mechanism and gripping mechanism when the wafer is gripped, and the force of the motor 17 for clamp drive is allowed not to be transferred to the clamp arm 10, thus gripping the wafer only by the force of the spring 12.例文帳に追加
また、ウェハ把持時には直動機構と把持機構とに空隙を形成させ、クランプ駆動用モータ17の力がクランプアーム10に伝わらないよう構成し、ばね12の力のみでウェハを把持するようにする。 - 特許庁
Power is applied to the permanent magnet 43 by energizing a predetermined pulse to the coil 45 via wiring 47 and the torsion bar spring 30 is twisted to reciprocally and rotatably drive the movable element with a predetermined rotation angle.例文帳に追加
配線47を介してコイル45に所定のパルスを通電することにより、永久磁石43に力を加え、ねじり棒バネ30をねじって上記可動子を所定の回転角で往復回転駆動することができる。 - 特許庁
To provide a lens drive device excellent in resistance to vibration and shock in a direction orthogonal to an optical axis direction L and in a tilt direction, even when the arm portion of a leaf spring must be arranged in a narrow area.例文帳に追加
板バネのアーム部を狭い領域内に配置せざるをえない場合でも、光軸方向Lに直交する方向およびチルト方向の耐振性および耐衝撃性に優れたレンズ駆動装置を提供すること。 - 特許庁
A drive force transmission part, which moves the slider 7 to the contact position or non-contact position against an energizing force of the coil spring 8 when the engagement of the housing 12 with the housing 4 is completed, is installed in the rotating lever 13.例文帳に追加
回転レバー13に、ハウジング4に対するハウジング12の嵌合が完了したときスライダ7をコイルスプリング8の付勢力に抗して接触位置又は非接触位置へ移動させる駆動力伝達部を設ける。 - 特許庁
A pressurization block 30 is supported by the gun sliding device 9 for making it get into a space between the end faces of the electrodes base part of a pair of the fixed electrodes 20 so as to make them drive forward against a spring force to a pressurization position respectively.例文帳に追加
1対の固定電極20の電極基部の端面間に侵入して固定電極20をばね力に抗してそれぞれ加圧位置へ前進駆動する加圧ブロック30をガンスライド装置9に支持させる。 - 特許庁
An exhaust valve device 5 is constructed to resiliently loading the exhaust valve 12 to be always opened with a torsion coil spring 17 and to drive the exhaust valve 12 be closed with one wire 15 connected thereto and pulled by a motor 25.例文帳に追加
排気バルブ装置5は、排気バルブ12をねじりコイルばね17で常に開方向に弾発しておき、排気バルブ12に連結された1本のワイヤ15をモータ25で引くことで閉方向に駆動する構成を有する。 - 特許庁
That is, the coil spring 54 is composed of a major diameter side coil part 541 fitted on the drive shaft 52, a minor diameter side coil part 542 fitted on the driven shaft 53, and a stepping coil part 543 for tying over the stepping part between the two members.例文帳に追加
すなわち、コイルスプリング54は、駆動軸52側に外嵌される大径側コイル部541と、従動軸53側に外嵌される小径側コイル部542と、これら段差部を繋ぐための段差コイル部543とからなる。 - 特許庁
Further, a coned disk spring 65 for energizing the thrust bearing 67 and contact body 66 to the first end 16a side of the drive shaft 16 by making the regulation surface 63 to a support seat is provided between the regulation surface 63 and thrust bearing 67.例文帳に追加
さらに、規制面63とスラストベアリング67との間には、規制面63を支座としてスラストベアリング67及び当接体66を駆動軸16の第1端部16a側に付勢する皿バネ65を設ける。 - 特許庁
The clutch mechanism 6 is provided with a holder 10 to be rotated by the drive shaft 5, a coupler 13 to be pressed against the holder 10 by a spring 14, and a shaft 16 to transmit the rotation of the coupler 13 to a metallic cylindrical body 15.例文帳に追加
クラッチ機構6は駆動軸5により回転されるホルダー10と、スプリング14によりホルダー10に圧接するカップラー13と、カップラー13の回転を金属製円筒体15に伝えるシャフト16とを備える。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|