「Stage Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A T-shaped arm 30 is turned 90° to successively feed a photograph 40 from a photograph feeder 11 to a photograph direction correction stage 35, a front image reading stage 36, a rear image reading stage 37, and a piling stage 38.例文帳に追加

Ｔ型アーム３０を９０度回動させて、写真供給装置１１からの写真４０を、写真向き矯正ステージ３５、表面画像読取ステージ３６、裏面画像読取ステージ３７、集積ステージ３８へと順次送る。 - 特許庁

The rolling part 7 is constituted of a deformable sheet-like stage (shelf) part 71 formed in a horizontal direction and a stage deforming means 72 for partially raising and deforming the stage 71 from the lower side of the stage part 71.例文帳に追加

左右水平方向に形成された変形可能なシート状のステージ（棚）部７１と、当該ステージ部７１の下方側より当該ステージ７１を部分的に隆起変形させるステージ変形手段７２とにより転動部７を構成する。 - 特許庁

A first stage blade ring 101 provided with a first stage stationary blade 1C and a second stage blade ring 102, provided with a second stage stationary blade 2C are assembled in a horizontal surface by a stacking method, while placing the turbine center shaft in the vertical direction (not shown).例文帳に追加

１段静翼１Ｃが取付けられた１段翼環１０１、２段静翼２Ｃが取付いた２段翼環１０２はタービン中心軸を垂直方向にして積み重ね方式により水平面で組立てられる（図示省略）。 - 特許庁

The multi-motion stage 22 is provided to be swingable around an axis in the right and left direction and to be movable in the vertical direction.例文帳に追加

そして、マルチモーションステージ２２は、左右方向の軸廻りに揺動可能かつ上下方向に移動可能に設けられている。 - 特許庁

The biaxial stage 14 is moved along a Y-axis direction and a Z-axis direction to separate a sample 2 from a sample 1.例文帳に追加

２軸ステージ１４をＹ軸方向およびＺ軸方向に移動させることにより試料２を試料１から剥離する。 - 特許庁

To accurately compensate for the difference between the transmission direction and the reception direction of an optical transmission-reception unit at each instant of time in a tracking stage.例文帳に追加

光送受信機の送信方向および受信方向間の差を、追跡段階中の各瞬間で正確に補償する。 - 特許庁

The positioning mechanism 50 includes a pushing-force applicator 51 pushing the stage 12 in the X direction at pushing points PT11, a pushing-force applicator 52 pushing the stage 12 in the Y direction at the pushing point PT12, and a pushing-force applicator 53 pushing the stage 12 in the Y direction at the pressing point PT13.例文帳に追加

位置調整機構５０は、押圧点ＰＴ１１においてステージ１２をＸ方向に押圧する押圧力付与部５１と、押圧点ＰＴ１２においてステージ１２をＹ方向に押圧する押圧力付与部５２と、押圧点ＰＴ１３においてステージ１２をＹ方向に押圧する押圧力付与部５３とを有する。 - 特許庁

A stage 61 projects on the X slider 25, and a table 65 driven in a θZ direction (about Z axis) is placed on a stage 61.例文帳に追加

Ｘスライダ２５には、ステージ６１が突設されており、ステージ６１上には、θ_Z方向（Ｚ軸周り）に駆動されるテーブル６５が載置されている。 - 特許庁

The three rod-like members 7 extend so as to widen in an upward direction of the mounting surface 6 of the stage 3 along the outer peripheral surface of the inclined stage 3.例文帳に追加

３本の棒状部材７は、傾斜するステージ３の外周面に沿って、ステージ３の載置面６の上方に広がるように延びている。 - 特許庁

This microscope has a stage capable of driving in XY-direction, and an optical system enlarging the object to be inspected placed on the stage.例文帳に追加

本発明は、ＸＹ方向に駆動可能なステージと、ステージ上に載置された被検査物を拡大する光学系とを有する顕微鏡に関する。 - 特許庁

The mask 12 is fixed to a mask stage 13 which is constituted to go back and forth in the lateral direction in a wafer stage 14.例文帳に追加

等倍マスク１２は、マスクステージ１３に固定されており、マスクステージ１３は、ウエハステージ１４内で、左右に往復移動できるようになっている。 - 特許庁

A stage 3 and a stage driving device 4 execute relative scan in a predetermined direction between the object M and the projector 1 and the imaging apparatus 2.例文帳に追加

ステージ３及びステージ駆動装置４は、物体Ｍとプロジェクタ１及び撮像装置２との間の所定方向の相対走査を実行する。 - 特許庁

When assembled in an eaves-ridge direction, sealed joints on top faces of an upper-stage and a lower-stage photovoltaic power generation panel are located above the horizontal trough part.例文帳に追加

軒棟方向に組み合わせたときに、上段と下段の太陽光発電パネルの上面の目地部が横樋部の上に位置している。 - 特許庁

The system further includes: a plurality of upper stage pallets 22 (22A, 22B, 22C) disposed adjacent to the upper stage 20 in the width direction of the vehicle and capable of independently elevating to the enter/leave stage 10 with the vehicle placed thereon; and a slat conveyer 12 provided below the upper stage pallet located on the enter/leave stage.例文帳に追加

上段２０に車の幅方向に隣接して配置され、その上に車をそれぞれ載せ、入出庫段１０まで独立して昇降可能な複数の上段パレット２２（２２Ａ，２２Ｂ，２２Ｃ）と、入出庫段に位置する上段パレットの下方に設けられたスラットコンベヤ１２とを備える。 - 特許庁

A front stage reactor and a rear stage reactor are provided in the flow direction of exhaust gas and the exhaust gas is introduced into the front stage reactor, for example, at 150-350°C and at least a part of the nitrogen-containing organic compound is decomposed to NH3 and CO in the front stage reactor before the exhaust gas is introduced into the rear stage reactor.例文帳に追加

排ガスの流れ方向に前段反応器と後段反応器とを設け、排ガスを前段反応器に、例えば１５０〜３５０℃の温度で導入し、ここで含窒素有機化合物の少なくとも一部をＮＨ_3とＣＯとに分解した後、後段反応器に導入する。 - 特許庁

The conductor hook part 52J is arranged at a position which is one stage lower in a Z-axially minus direction from a surface of the collar part 52 on a side in a Z-axially plus direction and also one stage upper in the Z-axially plus direction from end surfaces of terminal fitting parts 52A and 52B in the Z-axially minus direction.例文帳に追加

導線掛け部５２Ｊは、鍔部５２のＺ軸＋方向側の面からＺ軸−方向へ一段下がった位置であってＺ軸−方向における端子取付け部５２Ａ、５２Ｂの端面からＺ軸＋方向へ一段上がった位置に配置されている。 - 特許庁

When moving in the first drive direction, the movable stage 21 moves with the vacuum suction clamp 7A in the positive direction of holding the reticle 6, and when moving in the second drive direction, the movable stage 21 moves with the vacuum suction clamp 7B in the negative direction of holding the reticle 6.例文帳に追加

移動ステージ２１が第１の駆動方向に移動する時は、正方向の真空吸着クランプ７Ａによりレチクル６を保持して移動し、第２の駆動方向に移動する時は、反対方向の真空吸着クランプ７Ｂによりレチクル６を保持して移動する。 - 特許庁

Similarly, four capacitors C1a to C1d of the first stage are also arranged close in the vertical direction.例文帳に追加

同様に１段目の４個のコンデンサＣ１ａ〜Ｃ１ｄも縦方向に接近させて配置する。 - 特許庁

To provide an alignment stage capable of reducing the size of a device and improving turning precision in the θ (theta) direction.例文帳に追加

装置を小型化出来、θ方向の回転精度を向上できるアライメントステージを提供する。 - 特許庁

A supporting arm (3) is horizontally fixed to the built-up holder column (6) in the vertical direction in multi-stage.例文帳に追加

組み立て用治具柱（６）に上下方向に支持腕（３）を多段に横設定着する。 - 特許庁

To provide a rotary stage which can keep a wafer in a specified direction.例文帳に追加

ウエハの方向を一定方向に保つことができる回転ステージを提供することを課題とする。 - 特許庁

This operation is performed a plurality of times by changing the height (position in the direction of optical axis) of the wafer on the reticle stage.例文帳に追加

この操作を、レチクルステージ上のウエハの高さ（光軸方向位置）を変えて、複数回行う。 - 特許庁

To obtain laser light having linear polarization with a desired polarization direction upon using 2 stage laser.例文帳に追加

２ステージレーザの使用にあたり、直線偏光であって所望の偏光方位のレーザ光を得る。 - 特許庁

Those resin materials are discharged in a direction of a stage 20 from discharging nozzles 15a-15d.例文帳に追加

これらの樹脂材料は吐出ノズル１５ａ〜１５ｄからステージ２０の方向に吐出される。 - 特許庁

The boring holes 4a and 4b are bored in a two-stage manner at a prescribed interval in a horizontal direction.例文帳に追加

また、ボーリング孔４ａと４ｂを横方向に所定間隔おきにかつ二段段に削孔する。 - 特許庁

A relative moving mechanism relatively moves the nozzles 521 to 523 and the stage 21 in a Y-axis direction.例文帳に追加

相対移動機構は、Ｙ軸方向にノズル５２１〜５２３とステージ２１とを相対的に移動させる。 - 特許庁

A Z-stage 37 can move in the z direction perpendicular to the level of the ultraviolet curing resin 36.例文帳に追加

Zステージ３７は、紫外線硬化樹脂３６の液面に垂直なz方向に移動可能である。 - 特許庁

Disclosed is the positioning device which positions the stage 1 movable in a Y direction on a surface plate 2.例文帳に追加

定盤２上のＹ方向に移動可能なステージ１の位置決めを行う位置決め装置。 - 特許庁

When a thrust force in the X direction is applied, the wafer stage WST generates the leak thrust force, the strength of which is changed according to a position of the wafer stage WST in the X direction (for example, thrust force to the Z direction: Z side forth).例文帳に追加

ウェハステージＷＳＴは、Ｘ方向の推力が与えられた場合に、ウェハステージＷＳＴのＸ方向の位置に応じて大きさが変化する漏れ推力（例えば、Ｚ方向の推力：Ｚサイドフォース）を生ずる。 - 特許庁

When the photodetected intensity on the central side of the IR line detector 14 decreases, decision can be made that the stage is moved in a direction opposite from the focus, the stage 7 then moves in the opposite direction by the stage moving mechanism 6 so as to approach the focus.例文帳に追加

赤外ライン検出器１４の中央側の受光強度が小さくなれば焦点とは反対の方向に移動していると判定でき、焦点に近づけるようステージ７をステージ移動機構６により逆方向に移動させる。 - 特許庁

In the parallel flow rate mode, the micropump of each stage is driven to feed the liquid in the normal direction or the reverse direction, and the drive liquid is supplied to an upstream side of the micropump of each stage and output from a downstream side of the micropump of the lowest stage.例文帳に追加

並列流量モードでは、各段のマイクロポンプが順方向又は逆方向に送液駆動されるとともに、各段のマイクロポンプの上流側に駆動液が供給されて最下段のマイクロポンプの下流側から出力される。 - 特許庁

Transfer paper is arranged with an angle with respect to the horizontal direction, an interval between the upper stage and the lower stage is larger than that in setting the paper feeding stages regarding a transfer paper feeding position, and/or an angle of each paper feeding stage in feeding paper from the horizontal direction is changed.例文帳に追加

転写紙を水平方向に対して角度を設けて配置し、転写紙給紙位置においては給紙段セット時よりも上段と下段の間隔を大きくし、かつ／または給紙時の各給紙段の水平方向からの角度を変化させる。 - 特許庁

To simultaneously achieve both the purposes that a stage is allowed to move in another driving direction when the stage is driven by another drive device and that a driving force is transmitted along a single axis direction when the stage is driven.例文帳に追加

ステージが他の駆動装置によって駆動された場合に、他の駆動方向にステージが可動するのを許容すること、及びステージを駆動する場合に、単軸方向に沿ってステージに駆動力を伝達すること、の双方を同時に解決する。 - 特許庁

The sample 101 is driven to an x direction at an xy stage 11 for sample driving, and the punching die 4 is driven to a y direction so as to correct an error of the linearity of the xy stage 11 for sample driving at an xy stage 5 for punching die driving.例文帳に追加

試料１０１は、試料駆動用ｘｙステージ１１でｘ方向に駆動され、抜型４は、抜型駆動用ｘｙステージ５で試料駆動用ｘｙステージ１１の直線性のブレを補正するようにｙ方向に駆動される。 - 特許庁

Thereby, the transport stage 4 is subjected to only the reciprocative movement in one direction, and the optical head 5 is moved in only the direction orthogonal to the forming direction of the recording tracks.例文帳に追加

これにより、搬送台４を一方向の往復移動のみにし、光ヘッド５を前記トラック１５の形成方向と直交する方向にのみ移動させる構成とする。 - 特許庁

A stage 3 continuously moves in a main scanning direction 5 to continuously operate a substrate 3 as well as moves stepwise in a sub scanning direction 6 perpendicular to the main scanning direction.例文帳に追加

ステージ３は基板３を連続操作する主走査方向５に連続移動すると共に主走査方向とは垂直方向である副走査方向６にはステップ移動する。 - 特許庁

A movable stage 31 has LED chips 10 and 11 mounted thereon and moves in a horizontal direction (for example, an x-axis direction or a y-axis direction) by control of a position adjusting unit 38.例文帳に追加

可動ステージ３１は、ＬＥＤチップ１０、１１を載置し、位置調整部３８の制御により、水平方向（例えば、ｘ軸方向、ｙ軸方向）に移動する。 - 特許庁

The insulator 3 consists of a primary outer peripheral stage 331 and a secondary outer peripheral stage 332, and a middle-stage outer peripheral 34 with an axial direction length of 10 mm or more is formed between those outer peripheral stages.例文帳に追加

絶縁碍子３は第１外周段部３３１及び第２外周段部３３２を設けてなり、これらの間には軸方向長さが１０ｍｍ以上の中段外周部３４が形成されている。 - 特許庁

Furthermore, second-stage balancer weight parts 21f, 22f which are further protruded from the first-stage balancer weight parts 21e, 22e are arranged substantially in centers of the balancer shafts 21, 22 of the first-stage balancer weight parts 21e, 22e in the axial direction.例文帳に追加

さらに、前記第１段バランサウエイト部21e,22eのバランサ軸21,22の軸方向に略中央部に、前記第１段バランサウエイト部21e,22eから更に径方向外方に突出する第２段バランサウエイト部21f,22fを備えている。 - 特許庁

It is further preferable to locate an X-shaped bent part of the two-stage reinforcements 50, 70 on the joint part center side of one-stage reinforcements 60, 40 located in a direction to intersect the two-stage reinforcements 50, 70.例文帳に追加

さらに、二段筋５０，７０のＸ形状折曲部は、当該二段筋５０，７０と交差する方向に位置する一段筋６０，４０の接合部中心側に位置させることが好ましい。 - 特許庁

The sample stage 3 is driven in the direction of an X-ray optical axis in a state that a sample 5 is placed on the sample stage 3 and two-dimensionally driven within a horizontal plane.例文帳に追加

試料ステージ３は試料５を載せてＸ線光軸９の方向に駆動されるとともに、水平面内で２次元的に駆動される。 - 特許庁

When the conveying arm 10 holding the substrate is lowered on the work stage, the plate spring 4 pushes a warped part of the substrate to a direction of the work stage.例文帳に追加

基板を保持した搬送アーム１０がワークステージ上で下降するとき、板ばね４は、基板の反っている部分をワークステージの方向に押し付ける。 - 特許庁

The stage driving device is constituted by providing the stage 10 with encodes which generate pulses at positions shifting from one another according to the movement in the specific direction.例文帳に追加

本発明のステージ駆動装置は、所定の方向の移動に応じて互いにずれた位置でそれぞれパルスを生成する複数のエンコーダが、ステージに設けられる。 - 特許庁

The barrier mechanism 5 is constituted by combining two screen plates 6 and 7 at a first stage and a second stage facing to each other while leaving space in between and positionally deviated in a surface direction.例文帳に追加

障壁機構５は、間隔を隔てて対面しかつ沿面方向に位置ずれした１段目及び２段目の２枚の衝立板６，７の組合せでなる。 - 特許庁

Thereafter the rod 1 is lifted stage by stage at a predetermined interval to finally construct a plurality of discontinuous improved ground layers 11 in the vertical direction.例文帳に追加

以降同様にして、ロッド1を所定の間隔で段階的に引き上げて、最終的に複数の改良地盤層１１を深度方向に非連続的に形成する。 - 特許庁