「Steelmaking Process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The steelmaking dust comprises iron and the oxide as a main component, which are produced in a steelmaking process.例文帳に追加

製鋼ダストは鉄鋼生成過程で生じる鉄およびその酸化物を主成分とするダストである。 - 特許庁

To make Pb in slag produced in a steelmaking process containing Pb insoluble.例文帳に追加

Pbを含んだ製鋼工程で発生するスラグ中のPbを不溶化する。 - 特許庁

STEELMAKING AND REFINING PROCESS FOR SPRING STEEL AND SPRING STEEL WIRE OBTAINED USING THIS PROCESS例文帳に追加

ばね用鋼材の製鋼精錬方法とその製鋼精錬方法を用いて得られるばね用鋼線 - 特許庁

Molten slag S generated in the steelmaking process is injected into a treatment furnace 6.例文帳に追加

処理炉６内に製鋼工程で生じた溶融スラグＳを投入する。 - 特許庁

To provide a metal refining method particularly useful with a basic oxygen steelmaking process.例文帳に追加

塩基性酸素製鋼法で特に有用な金属精錬法を提供する。 - 特許庁

STEELMAKING MATERIAL MADE FROM AUTOMATIC VENDING MACHINE, MANUFACTURING PROCESS THEREFOR AND PROCESS FOR RECYCLING AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加

自動販売機を原料とする製鋼材料、その製造方法及び自動販売機のリサイクル方法 - 特許庁

To provide a method for recovering iron and phosphorus from steelmaking slag, with which the phosphorus and iron can be recovered at a low cost and the recovered phosphorus and iron are utilized as resources, when recycling the steelmaking slag containing the phosphorus into an ironmaking process and a steelmaking process.例文帳に追加

燐を含有する製鋼スラグの製銑工程及び製鋼工程へのリサイクルに当り、該スラグから燐及び鉄を安価に回収するとともに、回収した燐及び鉄を資源として活用する。 - 特許庁

The solidified steelmaking dust B as the solidified material of the steelmaking dust 11 is manufactured by charging the steelmaking dust 11 containing as the main components the iron and its oxide developed in the steelmaking process into the forming mold and press-forming and solidifying the dust.例文帳に追加

鉄鋼生成過程で生じる鉄およびその酸化物を主成分とする製鋼ダスト１１を、成形型７に入れ加圧成形して固形化することにより、その固形化物である製鋼ダスト固形化物Ｂを製造する。 - 特許庁

To smoothen further a physical distribution in a steelmaking process by progressing a desiliconizing and dephosphorizing treatments while effectively restraining slopping in a pretreating process for molten iron and to raise an iron yield in the steelmaking process.例文帳に追加

溶銑予備処理工程にて、スロッピングを有効に抑制しつつ脱珪・脱燐処理を進めて製鋼工程の物流をより円滑にし、かつ製鋼工程での鉄歩留まりも上昇させる。 - 特許庁

To provide a steelmaking slag treatment process for producing a granulated material which can be utilized as a substitute for natural aggregate such as sand, by using slag formed in a steelmaking process.例文帳に追加

砂等の天然骨材の代替え材として利用可能な造粒物を製鋼工程で発生したスラグを用いて製造する製鋼スラグの骨材化処理方法を提供する。 - 特許庁

To preliminarily recover phosphorus from phosphorus-containing steelmaking slag at low cost and effectively utilize the recovered phosphorus as resources when the slag is recycled to a pig iron making process and a steelmaking process.例文帳に追加

燐を含有する製鋼スラグの製銑工程及び製鋼工程へのリサイクルにあたり、該スラグから予め燐を安価に回収するとともに、回収した燐を資源として有効活用する。 - 特許庁

In the method for treating the steelmaking slag, a second process for stirring the molten steelmaking slag 100 added with CaO-containing material 110 is carried out after a first process for adding the CaO-containing material 110 into the molten steelmaking slag 100.例文帳に追加

本発明に係る製鋼スラグの処理方法においては，溶融製鋼スラグ１００にＣａＯ含有物質１１０を添加する第１工程の後に，ＣａＯ含有物質１１０が添加された溶融製鋼スラグ１００を撹拌する第２工程が行われる。 - 特許庁

To previously recover phosphorus from slag at a low cost and to effectively utilize the recovered phosphorus as resources, in recycling the steelmaking slag containing the phosphorus in a pig iron-making process and the steelmaking process.例文帳に追加

燐を含有する製鋼スラグの製銑工程及び製鋼工程へのリサイクルにあたり、該スラグから予め燐を安価に回収するとともに、回収した燐を資源として有効活用する。 - 特許庁

To obtain the high quality of slag scarcely containing free CaO and gas bubble and also, to improve the outward appearance of steelmaking slag and to sufficiently recover the valuable components in the steelmaking slag, by performing a reform-reduction treatment of the steelmaking slag while keeping molten state of the slag, in the treating method of the steelmaking slag generated at the refining time in a steelmaking process.例文帳に追加

製鋼工程の精錬処理時に発生する製鋼スラグの処理方法において，スラグの溶融状態を維持しながら製鋼スラグの改質還元処理を行うことで，遊離ＣａＯや気泡をほとんど含まない高品質のスラグを得るとともに製鋼スラグの外観を改善し，かつ，製鋼スラグ中の有価成分を十分に回収する。 - 特許庁

To provide a steelmaking dust recycling system by which dust produced in a steel production process can be inexpensively reused as a raw material for steelmaking and particularly efficiency in dezincification treatment can be improved.例文帳に追加

鉄鋼生成過程で生じるダストを製鋼原料として安価に再利用することができ、特に脱亜鉛処理の効率の良い製鋼ダストのリサイクルシステムを提供する。 - 特許庁

This method for producing flux for steelmaking includes; a first process for mixture-treating a plurality of raw material compositions; a second process for heating and melting the mixture obtained in the first process; and a third process for making glassy-state of the obtained solid flux for steelmaking by rapidly cooling the heated and melted mixture by crushing them with water.例文帳に追加

複数の原料組成物を混合処理する第１工程と、前記第１工程で得られた混合物を加熱溶融する第２工程と、前記加熱溶融した混合物を水砕により急冷して、得られる固体状の製鋼用フラックスをガラス化させる第３工程とを有する。 - 特許庁

The insolubilizing method of fluorine in steelmaking slag includes a process of adding the insolubilizing agent of fluorine prepared by dissolving the solid-state alkali (earth) metal phosphates into the acidic solution to the steelmaking slag.例文帳に追加

これらの固体状リン酸アルカリ（土類）金属塩を酸性溶液に溶解させてなるフッ素不溶化剤を製鋼スラグに添加する製鋼スラグ中フッ素の不溶化方法とする。 - 特許庁

This steelmaking method is characterized by charging a compact obtained by means of extruding a mixture of a plastic mainly consisting of carbon and hydrogen and a material containing a metal or a metallic oxide, into a refining vessel as the refining agent for steelmaking, during refining in a steelmaking refining process.例文帳に追加

炭素及び水素を主体とするプラスチックと金属又は金属酸化物を含有する物質との混合物を押出し成形して得た成形体を、製鋼精錬工程における精錬中に製鋼用精錬剤として精錬容器内に投入する。 - 特許庁

To provide a process having excellent productivity with which the production quantity of iron and steel can be increased by recycling inexpensive iron source into a steelmaking process.例文帳に追加

安価な鉄源を製鋼工程にリサイクルすることにより、鉄鋼生産量を増大させることのできる経済性に優れたプロセスを提供する。 - 特許庁

To provide a method for concentrating zinc in steelmaking dust by which steelmaking dust easily recyclable into a zinc primary refining process having a high content of the zinc element can be obtained efficiently from zinc-containing scrap.例文帳に追加

亜鉛含有スクラップから効率的に亜鉛元素の含有率が高い亜鉛一次精錬業向けにリサイクル容易な製鋼ダストを得ることが可能な製鋼ダストの亜鉛濃縮方法を提供すること。 - 特許庁

In this second process, CaO-containing material 110 can uniformly be solved in the molten steelmaking slag 100.例文帳に追加

この第２工程により，ＣａＯ含有物質１１０を溶融製鋼スラグ１００中に均一に溶解させることができる。 - 特許庁

Moreover, in a steelmaking process woody biomass's particulates are blown into a hot gas generated while blowing a steel making converter.例文帳に追加

また、製鋼工程の場合には、製鋼転炉の吹錬中に、生成する高温ガス中に、木質バイオマスの粉粒体を吹き込む。 - 特許庁

To keep a stock of molten iron in a steelmaking process constant without changing operational conditions in a blast furnace and to avoid lowering of a molten iron temperature when the molten iron is feeded in the steelmaking process by constituting a rational and integral distribution system for molten iron containing the treatment of a ladle having the remaining molten iron.例文帳に追加

はんぱ鍋の取扱いをも含む合理的・総合的な溶銑物流システムを構築し、もって高炉操業条件を変更することなく、製鋼工程の溶銑在庫量を一定に保ち、かつ、製鋼工程での溶銑受け入れ時の溶銑温度低下を回避すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a steel with which oxygen concentration in molten steel can surely be controlled at low cost without greatly changing the conventional steelmaking process.例文帳に追加

従来の製鋼プロセスを大きく変えずに、溶鋼中の酸素濃度を安価かつ確実に制御できる鋼の製造方法を提供する。 - 特許庁

To reuse a used refractory generated from a tundish in a continuous casting facility as a sub-raw material in a steelmaking refining process.例文帳に追加

鋼の連続鋳造設備のタンディッシュから発生する使用済み耐火物を、製鋼精錬工程における副原料として再利用する。 - 特許庁

To improve corrosion resistance and spall resistance of a refractory used for an industrial furnace, especially a refractory used for pig iron making or a steelmaking process in steel industry.例文帳に追加

工業窯炉に使用される耐火物、特に鉄鋼業の製銑、製鋼プロセスに使用される耐火物の耐食性及び耐スポール性を改善すること。 - 特許庁

To reduce the oxides of alloying elements such as manganese oxide, chromium oxide and iron oxide in slag during oxygen blowing in the steelmaking refining process.例文帳に追加

製鋼精錬工程において、酸素吹錬中にスラグ中のマンガン酸化物やクロム酸化物等の合金元素の酸化物及び鉄酸化物を還元する。 - 特許庁

To provide a steelmaking method by which, in a refining process, molten metal, such as molten iron and molten steel, is not contaminated and heat can efficiently be added.例文帳に追加

精錬工程において、溶銑や溶鋼等の溶湯を汚染することなく、かつ効率的に熱付加を行うことができる製鋼方法を提供すること。 - 特許庁

The method for refining stainless steel is characterized by separating and recovering the dust generated before and after the addition of alloy elements, in a refining process in a steelmaking furnace.例文帳に追加

製鋼炉での精錬において、合金元素添加開始前と添加開始後に発生するダストを分離して回収するステンレス精錬方法である。 - 特許庁

To provide a method for producing a mixture of fermented fishmeal and surface-modified steelmaking slag, by which steelmaking slag is used in a process for producing fermented fishmeal using fishery product residues as a raw material, whereby the fermented fishmeal capable of being used as a fertilizer for making seaweed bed with the surface-modified steelmaking slag can simply be produced and supplied at a low cost.例文帳に追加

製鋼スラグを、水産残渣を原料とする発酵魚粉の製造工程から活用することで、藻場造成用の肥料とすることができる発酵魚粉と表面改質製鋼スラグの混合物を簡便に製造し、低価格にて供給するための発酵魚粉と表面改質製鋼スラグの混合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dechlorination process which requires less initial investment and less share of running cost so that crude zinc oxide powder recovered in a steelmaking process can be effectively utilized as inexpensive raw material for zinc smelting.例文帳に追加

製鋼工程で回収された粗酸化亜鉛粉末を安価な亜鉛製錬原料として有効活用できるよう、初期投資及びランニングコスト負担の少ない脱塩素工程を提供する。 - 特許庁

To provide a method of using recovered iron generating in a steelmaking process, which controls foam generation from the recovered iron, when refining iron after charging the recovered iron in a refining vessel.例文帳に追加

地金を精錬容器内に入れ置き精錬する際、地金からのフォーミングの発生を抑制して精錬し得る、製鉄工程で発生する地金の使用方法を提供する。 - 特許庁

The wastewater containing the oil produced in a cold rolling process of a steelmaking plant is introduced into a flotation separation pond 3 and separated into floatable oil-containing scum and settleable oil-containing sludge.例文帳に追加

製鉄工場の冷間圧延工程から発生する含油排水を、浮上分離池３に導いて浮上性の含油スカムと沈降性の含油スラッジとに分離する。 - 特許庁

As the Al_2O_3 source used in the adjustment into the slag composition, the slag produced in a steelmaking secondary refining process is used.例文帳に追加

また、そのスラグ組成に調整する際に使用するＡｌ_２Ｏ_３源として、製鋼二次精錬工程にて発生するスラグを用いることを特徴とする転炉排滓法。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for allotting molten iron with which a cost needed to the adjustment of components in a steelmaking without excessively applying the pre-treatment can be minimized and also, the required quantity and required components to the steelmaking process can surely be supplied.例文帳に追加

過剰に予備処理を行うことなく製鋼での成分調整に要するコストを最小にすることができるとともに、製鋼での要求量、要求成分の溶銑を確実に供給することを可能にした溶銑の割り付け方法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To inexpensively recover metal iron from decarburization refining slag and preliminary dephosphorized slag which are produced in a steelmaking process and utilize the steelmaking slag as a civil engineering and construction material or an environmental improvement material, which do not cause volume expansion and clouding phenomenon of seawater, and further as raw materials for phosphate fertilizers.例文帳に追加

製鋼プロセスで発生する脱炭精錬スラグ及び予備脱燐スラグから金属鉄を安価に回収するとともに、これら製鋼スラグを、体積膨張や海水の白濁現象を起こさない土木建築材料または環境改善材料、更には燐酸肥料用原料として利用する。 - 特許庁

The process for producing a solidifying agent for solidifying and improving a soil includes mixing a steelmaking slag 6 and a gypsum raw material 7 of gypsum di- or more hydrated, and crushing the mixture together, and heating the mixture of the steelmaking slag and the gypsum mixed and crushed.例文帳に追加

土壌を固化改良する固化剤の製造方法は、製鋼スラグ６及び二水和以上に水和した石膏の石膏原料７を混合させて一緒に粉砕した後、混合及び粉砕した製鋼スラグ及び石膏の混合物を加熱することによって固化剤を製造する方法である。 - 特許庁

To provide a solidified material of steelmaking dust for the purpose of recycling it, which does not contain an excess additive such as a binder, has superior handleability, and is inexpensively manufactured by solidifying steelmaking dust produced in a steel production process with the use of a melting furnace; a manufacturing method therefor; and a manufacturing apparatus therefor.例文帳に追加

溶解炉等による鉄鋼生成過程で生じる製鋼ダストを、バインダー等の余分な添加物を含まずに、再利用のための取扱性に優れた固形化物とでき、また低コストで製造することができる製鋼ダスト固形化物、およびその製造方法、製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a melting processing device for powder which prevents molten slag which is once melted from being solidified during melting processing in melting processing dust produced in steelmaking process.例文帳に追加

製鋼時に発生するダストを溶融処理するに際し、一旦溶けた溶融スラグが溶融処理中に固まってしまうことを防止することのできる粉体の溶融処理装置を提供する。 - 特許庁

The solidified material B of steelmaking dust is formed by charging the dust 11 mainly containing iron and its oxide produced in the steel production process into a forming die 7, and compacting it.例文帳に追加

この製鋼ダスト固形化物Ｂは、鉄鋼生成過程で生じる鉄およびその酸化物を主成分とするダスト１１を、成形型７に入れて加圧成形した固形化物である。 - 特許庁

To provide a recovery method which can reduce manganese oxide in slag produced after having produced ferromanganese or silicon-manganese with a smelting reduction process, at a high reduction rate, when using the slag in a steelmaking process.例文帳に追加

溶融還元製錬によりフェロマンガン或いはシリコマンガンを製造する際に発生するスラグを製鋼工程で使用するに当たり、当該スラグ中のマンガン酸化物を極めて高い還元率で還元することが可能な回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a roadbed material that has extremely little influence on environment by easily performing a stabilization process of a steelmaking slag containing free CaO or free MgO without using a processing step of which the adjustment is difficult.例文帳に追加

遊離ＣａＯや遊離ＭｇＯを含む製鋼スラグを、調整が難しい処理工程を用いずに、簡便に安定化処理し、環境に及ぼす影響が極めて小さい路盤材を提供する。 - 特許庁

This enables effective use of resources by recycling the recyclable components removed from the waste automatic vending machine 10 through a predetermined process and using the remainder as the steelmaking material 1.例文帳に追加

こうすることで廃棄自動販売機１０から再利用可能なものを取り外して所定の方法によって再利用する一方、残部は圧縮プレスして製鋼材料１として資源の有効活用を図る。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for removing oil from a scale of fine particles containing a lubricating oil, and the like, which is produced in a steelmaking process and a metal processing process, and a metal powder with oil stuck thereto, which is produced in the metal processing process, wherein deoiling processing is carried out so that fine particles containing oil are economically reused in recycling.例文帳に追加

製鉄工程や金属の加工工程で発生する、潤滑油などを含む微粒スケールや金属の加工工程で発生する油が付着して金属粉などから、油を除去する方法と装置を示すものであり、脱油処理を行うことにより、油を含む微粒子を経済的にリサイクル使用する。 - 特許庁

After separating or removing the slag produced in the steelmaking process and containing ≥0.001 mass% Pb from the surface of molten steel, a heating treatment is applied to melt this slag, and thereafter, the slag composition is adjusted so s to satisfy the following formula (1).例文帳に追加

製鋼工程で発生しPbを 0.001mass％以上含むスラグを、溶鋼の浴面上から分離あるいは除去した後に加熱処理して溶融させ、その後、下記(1) 式を満足するようにスラグ組成を調整する。 - 特許庁