「Stop Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

The presentation generalizing part 302a makes a presentation request for a presentation image corresponding to the specific presentation request to the image/voice control part 302b after the stop of the driving motor 201 is informed.例文帳に追加

演出統括部３０２ａは、駆動モータ２０１が停止されたことを報知された後に、画像・音声制御部３０２ｂに対して特定の演出要求に対応する演出画像の表示要求をおこなう。 - 特許庁

Power saving is attained by intensive operation of one person at ease safely in spite of operation stop by trouble and an extremely dangerous working condition and improvement in workability, efficiency, effectiveness and productivity is obtained by radio control operation.例文帳に追加

トラブルによる作動停止や危険極まりない作業条件を安心・安全しかも、一人の集中操作で省力化を図り、無線操縦作業による、作業性・能率性・効率性・生産性の向上が得られる。 - 特許庁

When a control circuit 10 decides that the speed of the motor 2 has decelerated from a predetermined speed, based on the pulse signal in a state in which a stop command is given to the motor 2, the circuit 10 sends a servo command signal.例文帳に追加

モータ２に対する停止指示が与えられた状態で、制御回路10が、パルス信号に基づいてモータ２の速度が予め定めた速度より低下したと判定したとき、サーボ指示信号を送出する。 - 特許庁

To achieve maintenance of exhaust purification efficiency in restarting an engine, in addition to suppression of vehicle speed deterioration, and improvement of fuel consumption in spite of a series driving system which does not have a differential permissible mechanism, during engine stop control.例文帳に追加

エンジン停止制御時、差動許容機構を有さない直列接続駆動系でありながら、エンジン再始動時の排気浄化効率の維持と、車速低下の抑制と、燃費の向上と、を併せて達成すること。 - 特許庁

The electric oil supply pump 20 is operated corresponding to the operating period of the engine in response to an operation instruction signal 35 from a control device, and operated for a predetermined period clocked by a timer 40 even after the stop of the engine.例文帳に追加

電動給油ポンプ２０は、制御装置３０からの動作指示信号３５に応答して、エンジンの作動期間に合わせて作動するとともに、エンジンの停止後にもタイマ４０によって計時される所定期間作動する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device that can efficiently purify NOx contained within exhaust gas without losing an effect of improving a fuel consumption and degrading an emission performance by a fuel cut or a stop of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の燃料カットや内燃機関の停止による燃費の改善効果を損なわず、かつエミッションを悪化させることなく、排気中のＮＯｘを効率良く浄化できる排気浄化装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a stop control method for a stepping motor for driving the reel of a game machine which stops a rotor by a primary brake and a secondary brake following the primary brake, wherein time required for the primary brake is shortened.例文帳に追加

１次ブレーキと、１次ブレーキに次ぐ２次ブレーキとによりロータを停止させる遊技機のリール駆動用ステッピングモータの停止制御方法であって、１次ブレーキに要する時間が短縮された方法を提供する。 - 特許庁

During car speed limit control, fuel injection timing is delayed toward an intake valve opening period compared to that before the car speed limit or stop of fuel injection to subject cylinders to which fuel injection is stopped.例文帳に追加

車速制限制御中は、燃料噴射が休止される気筒に対する該休止以前の燃料噴射に関して、燃料噴射時期を車速制限制御前と比べて吸気弁開弁期間寄りに遅延させる。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of preventing visibility of the variable display of patterns from being obstructed by an image display device at the front and efficiently performing control accompanying the automatic stop of a variable display device.例文帳に追加

手前の画像表示装置によって図柄の変動表示の視認性が妨げられてしまうことを防止でき、可変表示装置の自動停止に伴う制御を効率的に行うことができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

The engine control device has an idling stop/start controller 3 for controlling the normally open compression engine braking device 2, and a dedicated valve 20 of the normally open compression engine braking device 2 is in the open state when the engine is stopped.例文帳に追加

エンジンの制御装置に常開式圧縮エンジンブレーキ装置２を制御するアイドルストップスタートコントローラ３を設け、エンジン停止時に常開式圧縮エンジンブレーキ装置２の専用弁２０を開状態とする。 - 特許庁

The read address control part stops the cross-fading in a time zone wherein an attack is detected (cross-fade stop section 43) and performs the adjustment to output a buffer output signal output from only one buffer read means.例文帳に追加

読出アドレス制御部は、アタックを検出した時間帯では、前記クロスフェードを停止して（クロスフェード停止区間４３）、１つのみの前記バッファ読出手段から出力されるバッファ出力信号を出力するよう調整する。 - 特許庁

The power/clock control bridge determines the start or stop of at least one of the power supply and clock supply to the IP based on a result obtained by comparing the characteristics of the access with a value stored in the register group.例文帳に追加

電力・クロック制御ブリッジは、このアクセスの特徴とレジスタ群に保持されている値とを比較した結果に基づいて、ＩＰへの電力供給とクロック供給の少なくとも一方の開始又は停止を決定する。 - 特許庁

A heating device 17 receives a command from a heating control means 11 and heats the specimen so that temperatures of at least one point inside the specimen are elevated for a heating stop period, after stopping heating.例文帳に追加

加熱制御手段１１からの指令を受けて加熱装置１７は、加熱を停止した後の加熱停止期間において被検査体の内部の少なくとも１点で温度上昇が生じるように、被検査体を加熱する。 - 特許庁

To provide a control device of a transmission gear with which optimal gear stage is selected and acceleration is performed without making it possible to sense shock and sluggish feeling in case of decelerating from running condition to just before stop and accelerating again.例文帳に追加

走行状態から停車寸前まで減速し、再加速する場合に、最適なギア段が選択されてショックやもたつき感を感じさせないで加速が行われる変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

When the variation ΔT in the temperature or the variation ΔV in the voltage exceeds the tolerable threshold, the control part 26 instructs the heater 36 to stop the heating or to reduce a heating calorific value, and thus uniformizes the temperatures.例文帳に追加

温度のバラツキΔＴあるいは電圧のバラツキΔＶが許容しきい値を超える場合に、制御部２６は加熱装置３６の加熱を停止、あるいは加熱熱量を減じるように指令して温度の均一化を図る。 - 特許庁

To provide the controller of a hybrid vehicle for properly stopping an engine according to vehicle driving torque, while preventing the start and stop of an engine from being performed in a short period of time, at constant-speed travel control.例文帳に追加

定速走行制御時にエンジンの始動と停止とが短時間で行われることを防止しつつ車両駆動トルクに応じて適切にエンジンを停止することのできるハイブリッド車両の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell system and a control method of the fuel cell system, capable of suppressing the morphology change of a catalyst and shortening stop processing time upon stopping power generation of a fuel cell.例文帳に追加

触媒の形態変化を抑制することができ、かつ、燃料電池の発電停止時における停止処理時間の短縮化を図ることができる燃料電池システム、および、燃料電池システムの制御方法を提供する。 - 特許庁

Further, the radio communication control part 3 preferably places only one radio communication part among the radio communication parts other than the radio communication part in the connected state in a standby state and other radio communication parts in the stop state.例文帳に追加

また、無線通信制御部３は、接続状態である無線通信部以外の無線通信部のうち、一つの無線通信部のみを待機状態とし、他の無線通信部を停止状態とすることがこのましい。 - 特許庁

In a case where it is determined that the abnormal part detection process is to be stopped by the abnormal part detection process stop control part 757, the abnormal part detection part 755 records the processed unit section for an abnormal part detection position.例文帳に追加

そして、異常部検出処理停止制御部７５７が異常部検出処理を停止すると判定した場合には、異常部検出部７５５が、その処理単位区画を異常部検出位置として記録する。 - 特許庁

The atmospheric temperature inside the casing 12 is detected by a temperature-detecting part 58; and when the detected temperature is higher than reference temperature previously set in a control part 56, the current supply to the heating element 50 is made to stop.例文帳に追加

そして、ケーシング１２の内部の雰囲気温度が、温度検出部５８によって検出され、予め制御部５６に設定された基準温度より高くなった際に、発熱体５０への電流の供給が停止される。 - 特許庁

The fueling control switch button 36 is a switch button for self-service fueling wherein it is pressed during fueling to indicate that fueling is in progress, and it is constructed to stop fueling when pressing is canceled.例文帳に追加

給油操作スイッチ釦３６は、給油する間に押圧操作されて給油中であることを指示するセルフサービス給油のためのスイッチ釦であり、押圧操作が解除されると給油を停止させるように設けられている。 - 特許庁

When the internal combustion engine is stopped since the engine-idling stop condition is established while the hybrid vehicle travels, the control unit drives the electric motor after interrupting the fastening means, to drive the mechanical oil pump.例文帳に追加

制御部は、当該ハイブリッド車両が走行中にアイドル停止条件が成立したために内燃機関を停止すると、締結手段を遮断した後に電動機を駆動して機械式オイルポンプを駆動させる。 - 特許庁

To provide a shutter for a thermoforming machine which is excellent in reproducibility of operations, fast in operational speed and easy to control a stop position and the operational speed by vertically moving a lower shutter using a link mechanism driven by a servomotor.例文帳に追加

サーボモータによって駆動させられるリンク機構を使用して下側シャッタを上下動させることによって、動作の再現性が良好で、動作速度も速く、かつ、停止位置や動作速度の制御を容易にする。 - 特許庁

In a clock circuit 52 which is provided, a clock supply circuit 58 which can stop the supply of a clock according to a control signal is contained, a PLL circuit 54 which can maintain the synchronization of the clock is contained, and a dummy circuit 56 is contained.例文帳に追加

制御信号に応じてクロックの供給を停止することができるクロック供給回路５８とクロックの同期を維持するＰＬＬ回路５４およびダミー回路５６とを含むクロック回路５２を備える。 - 特許庁

An application processing system 20-1 accepts the electronic application form regardless of whether or not it is an electronic application form whose application processing should be performed by itself, and forwards it through a closed network 200 to a one-stop flow control system 30.例文帳に追加

申請処理システム２０−１は、自ら申請処理すべき電子申請書であるか否かにかかわらず電子申請書を受け付け、クローズドネットワーク２００を介してワンストップフロー制御システム３０に回送する。 - 特許庁

The sub CPU switches a performance mode between a normal mode and a reproduction mode based on whether or not simultaneous operation of all stop buttons is performed, and performs control based on the performance status and the performance mode.例文帳に追加

そして、サブＣＰＵは、全ての停止ボタンが同時に操作されたか否かに基づいて、通常モードと復刻モードとの間で演出モードの切り換えを行い、演出状態と演出モードとに基づく制御を行う。 - 特許庁

The exhaust control valve 160 for changing over execution/stop of exhaust gas heat recovery by the exhaust gas heat recovery apparatus 150 is driven to open and close according to cooling water temperature Tw detected by a water temperature sensor 300.例文帳に追加

排気熱回収器１５０での排気熱回収の実行／停止を切換えるための排気制御弁１６０は、水温センサ３００によって検出される冷却水温Ｔｗに応じて開閉制御される。 - 特許庁

This game machine is provided with reels 3L, 3C and 3R, a main control circuit 71 stationarily controlling the variable display of symbols based on a determined internal win combination and a stop operation of a player, and a plurality of winning lines.例文帳に追加

遊技機は、リール３Ｌ，３Ｃ，３Ｒと、決定された内部当選役と遊技者の停止操作とに基づいて図柄の変動表示を停止制御する主制御回路（７１）と、複数の入賞ラインとを備える。 - 特許庁

A control section 13 executes a defrosting operation of the evaporator 4 in starting boiling-up when an accumulated value of the antifreezing operation time from the stop of boiling-up to the start of boiling-up is over the predetermined value.例文帳に追加

制御部１３は、沸上げ停止から沸上げ開始までの凍結防止運転時間の累積値が予め設定された値を超える時は、沸上げ開始時に前記蒸発器４の除霜運転を実施する。 - 特許庁

A performance control microcomputer derivingly displays big winning symbols as stop symbols of ornament symbols on a variable display device, notifies the formation of a big win and displays a lottery performance of a round pattern.例文帳に追加

演出制御用マイクロコンピュータは、可変表示装置に飾り図柄の停止図柄として大当り図柄を導出表示したあと、大当りが発生したことを報知し、ラウンドパターンの抽選演出を表示する。 - 特許庁

When a stop switch 24 and a dry switch 23 on the front face of the remote control 20 are simultaneously operated, a changeover is made to a radio wave receiving state display mode only for 60 seconds, and the transmission display part 31 displays the intensity of received radio wave.例文帳に追加

リモコン２０前面のストップスイッチ２４とドライスイッチ２３とを同時に操作すると、６０秒間だけ電波の受信状態表示モードに切り替えられ、発信表示部３１が受信電波の強さを表示する。 - 特許庁

The game machine has a variable display control means 130 for stopping variable display of the drum display units 21 and 23 and stopping and controlling variable display of the display unit 22 based on an operation of the stop buttons 32a and 32b.例文帳に追加

ストップボタン３２ａ，３２ｂの操作に基づき、ドラム表示部２１，２３の可変表示を停止させると共に、表示部２２の可変表示の停止制御を行う可変表示制御手段１３０を有する。 - 特許庁

Then, whether or not it is before the end of the working of the workpiece is determined, and when it is before that, a stop cancellation command is notified to the robot control device, and a workpiece change command is notified at the end of the working (CA5-CA8).例文帳に追加

そして、ワークの加工を終了する手前か否か判断し、手前の場合には休止解除指令をロボット制御装置に通知し、加工終了を待ってワーク交換指令を通知する（ＣＡ５〜ＣＡ８）。 - 特許庁

The distributed control system collates information that a state change is generated in one of the devices with information about the devices related to the job by the manual operation, and decides the start or the stop of the job.例文帳に追加

そして、分散型制御システムは、いずれかの機器に状態変化が生じた旨の情報と、手動運転によるジョブに関連する機器の情報とを照合して、ジョブの開始または停止を判定する。 - 特許庁

To provide an abnormality detection method which can safely and continuously control the state, without having to stop the operation by judging the normality/abnormality of a plurality of electric double-layer capacitor C_1, C_2,..., C_n connected in series.例文帳に追加

直列に接続された複数の電気二重層キャパシタＣ_１、Ｃ_２、…、Ｃ_ｎの正常／異常を判定し、運転を止めることなく、安全かつ継続的に状態管理できる異常検出方法を提供する。 - 特許庁

Since output power of a second power supply circuit 13 is not available by oscillation stop of the inverter circuit 5, power supply to a boosting chopper control circuit 4 is stopped, and oscillation of a boosting chopper circuit 3 is stopped.例文帳に追加

インバータ回路５の発振停止により第２電源回路１３の出力電力がなくなるため昇圧チョッパ制御回路４への電力供給が止まり昇圧チョッパ回路３の発振が停止する。 - 特許庁

The control board 4, after the stop of the car 10, checks for the possibility of running of the car 10, and when determining that the running of the car 10 is possible, stops the car 10 at the nearest floor.例文帳に追加

また、制御盤４は、かご１０を減速し停止させた後に、かご１０が走行可能であるか否かを点検し、かご１０が走行可能であると判定した場合に、かご１０を最寄り階に着床させる。 - 特許庁

In the vehicular air-conditioner, the delivery capacity of a compressor becomes minimum after the cold storage period Tv out of the execution period Tj of the fuel feed stop control is ended, and the target air supply rate is set to be (BLW - ΔV2).例文帳に追加

燃料供給停止制御の実施期間中Ｔｊのうち蓄冷期間Ｔｖが終了後、圧縮機吐出容量は最小となるが、この時、目標送風量を（ＢＬＷ−ΔＶ２）としている。 - 特許庁

A specific arithmetic control means 9a controls the execution and temporary stop of arithmetic processing by a specific arithmetic processing means 9b on the basis of the issue of an instruction code defined for the specific arithmetic processing.例文帳に追加

特殊演算制御手段９ａは、特定の演算処理に対して定義されている命令コードの発行に基づいて、特殊演算処理手段９ｂでの演算処理の実行および一時停止を制御する。 - 特許庁

A development cartridge holding rotor is rotationally driven by servo control using a signal of a pulse encoder provided at a DC motor and by means of the DC motor; in addition, an electromagnetic clutch is used for holding the rotation stop position of the rotary.例文帳に追加

現像カートリッジ保持ロータリーを、ＤＣモーターにより、ＤＣモーター軸に設けられたパルスエンコーダーの信号を用いて、サーボ制御により回転駆動し、かつ、ロータリーの回転停止位置保持のために電磁クラッチを用いる。 - 特許庁

The microcontroller has a bus arbitration block 6A comprising holding circuits 66_1 and 66_2 for holding split signals SPL3 and SPL5 from a slave block 3 and a stop control block 5 even while an internal clock CLK2 is stopped.例文帳に追加

内部クロックＣＬＫ２が停止しているときにでも、スレーブブロック３や停止制御ブロック５からのスプリット信号ＳＰＬ３，ＳＰＬ５を保持する保持回路６６_１，６６_２を備えたバス調停ブロック６Ａを設ける。 - 特許庁

Especially, when ignition is turned off at an N (neutral) position where any torque cannot be outputted from the motors MG1 and MG2 under the stop control of the engine 22, the operator is promoted to change the shift position from the N position.例文帳に追加

特に、シフト位置がエンジン２２の停止制御でモータＭＧ１，ＭＧ２からトルクを出力できないＮ（ニュートラル）位置でイグニッションオフされたときには、シフト位置をＮ位置から変更することを操作者に促す。 - 特許庁

To provide a device for allowing the restart of an engine with natural driving operation in a vehicle with no clutch pedal in the state of the engine being automatically stopped by idling/stop control.例文帳に追加

クラッチペダルが装備されていない車両でも、アイドル・ストップ制御によりエンジンが自動的に停止された状態にあるときに、自然な運転動作の中でエンジンを再始動することができる装置を提供する。 - 特許庁

In restarting control of the engine 2 after controlling its automatic stop, a driving force of a motor generator 30 is transmitted to the pulley 20 via a pulley 26 and a belt 22 and finally applied to the crankshaft 16 of the engine 22.例文帳に追加

エンジン２の自動停止制御後の再始動制御に際しては、モータジェネレータ３０の駆動力が、プーリ２６やベルト２２を介してプーリ２０に伝達され、最終的にエンジン２のクランク軸１６に駆動力が付与される。 - 特許庁

The control circuit 32 and the loom controlling computer Co synchronously stop the shedding driving motors M1 to M4 and the loom driving motor Mo based on the information about the loom rotating angle obtained from a rotary encoder 29.例文帳に追加

制御回路３２及び織機制御コンピュータＣｏは、ロータリエンコーダ２９から得られる織機回転角度情報に基づいて開口駆動モータＭ１〜Ｍ４及び織機駆動モータＭｏを同期して停止させる。 - 特許庁