「Storage quality」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To shorten access time to a disk storage medium and realize high reliability of the image quality stored on the disk storage medium.例文帳に追加

円盤状記録媒体へのアクセス時間の短縮、及び円盤状記録媒体に記録された撮影画像の高信頼性を実現する。 - 特許庁

To provide a liquid storage body keeping liquid filled in a bag from deteriorating in quality.例文帳に追加

袋内に充填された液体の品質が劣化しにくい液体収容体を提供する。 - 特許庁

To form a thin film having excellent storage stability and film quality.例文帳に追加

保存性が良好で、かつ良好な膜質を有する薄膜の形成が可能となるようにする。 - 特許庁

To prevent the quality of sound from being reduced by the repetition of a sound waveform while reducing storage capacitance.例文帳に追加

記憶容量を削減しながら音声波形の反復に起因した音質の低下を防止する。 - 特許庁

Consequently, the quality of liquid can be maintained for long-term storage.例文帳に追加

その結果、長期間に亘って保管される場合でも、液体の品質を保持することが可能となる。 - 特許庁

To provide a liquid container maintaining the quality of liquid even after long-term storage.例文帳に追加

長期間の保管でも液体の品質を保持することが可能な液体収容容器を提供する。 - 特許庁

To speedily print the color picture of high picture quality without increasing required storage capacity.例文帳に追加

必要な記憶容量を増大させることなく、高画質なカラー画像を迅速に印刷する。 - 特許庁

NATURAL CASING EXCELLENT IN STORAGE STABILITY AND HIGH- QUALITY SAUSAGE PRODUCED BY USING THE SAME例文帳に追加

貯蔵安定性に優れた天然ケージング及びそれを用いて製造された高品質ソーセージ - 特許庁

To provide a multicolor heat-sensitive recording material of good picture quality and high image storage properties.例文帳に追加

画質が良好で高い画像保存性を有する多色感熱記録材料を提供する。 - 特許庁

To improve a water storage facility so that the quality of the rainwater stored therein is not degraded.例文帳に追加

貯留水設備を、そこに貯留した雨水の水質が悪化しないように改良する。 - 特許庁

The present invention relates to the reproduction of video data from a storage medium with improved image quality.例文帳に追加

本発明は、向上した映像品質のストレージ媒体からのビデオデータの再生に関する。 - 特許庁

SOUND QUALITY EVALUATING METHOD, SOUND QUALITY EVALUATION SCALE SPECIFYING METHOD, AND STORAGE MEDIUM IN WHICH PROGRAM FOR SPECIFYING THE SAME SCALE IS STORED例文帳に追加

音質評価方法及び装置並びに音質評価尺度特定方法及び音質評価尺度特定用プログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

To provide a viewing and listening quality determining apparatus, a viewing and listening quality determining method, a viewing and listening quality determining program, and a storage medium storing the program, capable of accurately determining viewing and listening quality without burdening any special load to a viewer.例文帳に追加

視聴者に特に負担を掛けることなく、精度良く視聴質を判定することができる視聴質判定装置、視聴質判定方法、視聴質判定プログラム、およびこのプログラムを格納した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for verifying storage elements in a logic circuit, which can verify storage elements only by registering storage element information into a list to eliminate a trouble of a person in charge of verification, and promptly concentrate on verification of peculiar functions for every verification target, and can improve verification quality for storage elements in the whole circuit.例文帳に追加

ＬＳＩ開発における論理回路の検証において、記憶素子の検証のためのテストを記述することは、機械的な作業の要素が多くあり、また、時間のかかる作業である。 - 特許庁

When selecting one of overlay paths, a communication path quality acquisition section 30b acquires path quality of an RTT or the like to be stored in a communication path quality storage section 30c; and a communication path selection section 30d selects a communication path used in executing data communication with probability in accordance with the quality stored in the communication path quality storage section 30c.例文帳に追加

オーバーレイ経路を１つ選択する際、通信経路品質取得部３０ｂは、ＲＴＴ等の経路品質を取得して、通信経路品質記憶部３０ｃで記憶し、通信経路選択部３０ｄは、データ通信を行う際に用いる通信経路の選択を、通信経路品質記憶部３０ｃで記憶した品質に応じた確率で行う。 - 特許庁

To obtain image quality and compression efficiency suited to the data storage capacity of a storage device, and moreover to realize quick compression processing.例文帳に追加

記憶装置のデータ記憶容量に合った画質と圧縮効率を得ることができ、しかも迅速な圧縮処理を実現することを可能にする。 - 特許庁

To provide a video signal converting device with which the storage capacity of a storage means is suppressed to the minimum without degrading picture quality.例文帳に追加

画質を劣化させることなく、記憶手段の記憶容量を必要最小限に抑えることができる映像信号変換装置を提供する。 - 特許庁

A storage space required for a storage medium is determined to perform one or more pre-programmed recordings with designated quality.例文帳に追加

１つまたは複数のプリプログラミングレコーディングを指定された品質で実行するために、記憶媒体において要求される記憶スペースを判定する。 - 特許庁

By selecting the image quality setting information from the selection part 5, the control unit 2 reads the corresponding image quality setting value from the storage part 4, and the image quality regulation of the display part 7 is carried out based on the read image quality setting value, whereby the initial regulation of the image quality of the display part 7 is easily carried out.例文帳に追加

画質設定情報を選択部５より選択することで、制御部２が対応する画質設定値を格納部４より読み出し、読み出した画質設定値に基づいて表示部７の画質調整を行うので、表示部７の画質の初期調整を容易に行うことができる。 - 特許庁

The output part 11 leaves the high-quality data of the nonreproductive state in the storage part 19, and outputs the low-quality data to the other recording medium.例文帳に追加

そして、出力部１１は、再生できない状態の高品質データを記憶部１９に残して、低品質データを他の記録媒体に出力する。 - 特許庁

An image quality discrimination means 162 in the CPU 16 is used to obtain the quality of the picture data stored in the image storage means 14.例文帳に追加

ＣＰＵ１６内の画像品質判別手段１６２は、画像記憶手段１４に記憶されているピクチャデータの品質をもとめるときに使用される。 - 特許庁

To provide a method for producing frozen bread dough and a quality improving agent for frozen bread dough, imparting bread, bakery product with excellent quality after baking, suppressing deterioration of quality after storage.例文帳に追加

焼成後の品質が良好で、保存による品質劣化の抑制されたパン、ベーカリー製品を得ることができる、冷凍パン生地の製造方法及び冷凍パン生地用の品質改良剤を提供する。 - 特許庁

To suppress degradation of image quality under the condition that a toner storage part is almost considered to be empty.例文帳に追加

トナー収容部が空であると判定されそうになっている状況下での画質低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a chain FeRAM type semiconductor storage device wherein the quality of a ferroelectric film is made uniform.例文帳に追加

強誘電体膜の膜質を均一化するチェインＦｅＲＡＭ型半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coating storage tank which achieves improved coating quality and is efficiently cleaned.例文帳に追加

塗装品質を向上させるとともに、効率良く洗浄することが可能な塗装貯留槽を提供する。 - 特許庁

To provide a storage water heater capable of lowering frequency for executing water quality improvement processing.例文帳に追加

水質向上処理を実行する頻度を低下させることができる貯湯式の給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image storage device capable of recording high-quality images for a long period of time.例文帳に追加

高品質な画像を長時間記録することができる画像蓄積装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To prevent information from flowing out of high-quality copy products that are produced by reading from a storage medium.例文帳に追加

記憶装置から読み出して作られた高画質な複製物から情報を流出させる行為の抑止。 - 特許庁

To guarantee the quality of writing or reading files to or from a storage device 17.例文帳に追加

記憶装置１７へのファイルの書き込み又は読み出しの品質を保証することを、主な課題とする。 - 特許庁

To reproduce high quality music even if a storage means for storing scale data is small in capacity.例文帳に追加

楽譜データを記憶する記憶手段の容量が小さくても高品質の楽曲を再生すること。 - 特許庁

Maturing means the course of growth or completion of sake quality that progresses during storage. 例文帳に追加

熟成（じゅくせい）とは、貯蔵されている間に進行する、酒質の成長や完成への過程をいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although dried noodles exhibit good storage quality, it easily attracts worms and attention needs to be paid to preserve the noodles. 例文帳に追加

乾麺のものは保存性は良いが、他の麺に比べて虫がつきやすく保存には注意が必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a storage 113, the image quality adjusting conditions of the images to which an image processing is performed in the past is stored.例文帳に追加

記憶１１３には、過去に画像処理を行った画像の画質調整条件が記憶されている。 - 特許庁

This electronic camera is provided with an image pickup unit, an image quality adjusting unit, a storage unit, an input unit and a control unit.例文帳に追加

本発明の電子カメラは、撮像部、画質調整部、記憶部、入力部、および制御部を備える。 - 特許庁

A communication path quality update section 30e calculates an update value of the quality of each communication path by an online prediction algorithm based on a learning theory by acquiring and cumulatively using the communication quality of the respective communication paths every time the data communication is completed, and updates storage information in the communication path quality storage section 30c.例文帳に追加

そして、通信経路品質更新部３０ｅは、データ通信が完了するたびに、各通信経路の通信品質を取得し、累積的に用いて学習理論に基づくオンライン予測アルゴリズムにより各通信経路の品質の更新値を算出し、通信経路品質記憶部３０ｃでの記憶情報を更新する。 - 特許庁

An image quality characteristic extracting part 21 extracts image quality characteristics from the target print instruction data and extracts the image quality characteristics from the handling print instruction data, an image quality characteristic comparing part 26 compares the image quality characteristics, and an image quality target information generating part 28 generates image quality target information, based on the comparison result and stores it in an image quality target information storage part 74, in the handling apparatus 30b.例文帳に追加

そして、画質特性抽出部２１が、ターゲット印刷指示データから画質特性を抽出すると共にハンドリング印刷指示データから画質特性を抽出し、画質特性比較部２６が、これらの画質特性を比較し、画質ターゲット情報生成部２８が、比較結果に基づいて画質ターゲット情報を生成してハンドリング装置３０ｂ内の画質ターゲット情報記憶部７４に記憶する。 - 特許庁

To provide a game system, an information storage medium, and a compression method for forming a high-quality realistic image while restraining data using storage capacity.例文帳に追加

データの使用記憶容量を抑えながらもリアルで高品質な画像を生成できるゲームシステム、情報記憶媒体及び圧縮方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a pellicle storage container for photolithography that prevents contamination of a stored pellicle and maintains the quality during storage, transportation and operation.例文帳に追加

保管、輸送、操作中において収納するペリクルの汚損を防止して品質を維持することのできるフォトリソグラフィー用ペリクル収納容器を提供すること。 - 特許庁

To generally provide a storage container and the storage of substance, specifically a container for holding substance and maintaining its quality.例文帳に追加

大略的には、保存容器および物質の保存に関し、詳しくは、物質を収容してその品質を維持する容器に関する項目を提供すること。 - 特許庁

A data quality management section 207 manages the status of data transmission on the basis of the storage status of transmission data in a transmission data storage section 205.例文帳に追加

データ品質管理部２０７は、データの送信状況を、送信データ蓄積部２０５における送信データの蓄積状況に基づいて管理する。 - 特許庁

To provide a storage case capable of easily inspecting quality of a surface of a photomask glass substrate or the like and presence of foreign matter inside the storage case.例文帳に追加

フォトマスク用ガラス基板等の表面の品質及び収納ケースの内部に異物が存在するかを容易に検査することができる収納ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a power storage system for leveling power by utilizing a storage battery and preventing quality deterioration of power supplied from a power plant of a power company.例文帳に追加

蓄電池を利用して電力の平準化を図るとともに、電力会社の発電所等から供給される電力の品質の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a vehicle seat storage structure improving the appearance under a seat storage state and making appearance quality inside an occupant cabin excellent.例文帳に追加

シート収納状態での見栄えを向上させて、乗員室内の外観品質を良好なものとすることが出来る車両用シート収納構造を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid storage which reduces a final liquid residual amount regardless of a material quality of a flexible sheet constituting a liquid storage bag.例文帳に追加

液体収容袋体を構成する可撓性シートの材質にかかわらず、最終的な液体残留量を低減できる液体収容体を提供する。 - 特許庁

To provide a hot water storage system capable of keeping the hot water in a hot water storage tank in high quality even when the hot water is not used for a long period.例文帳に追加

長期にわたって温水を使用しないときにも貯湯槽内の温水を良質な状態に維持することができる貯湯システムを提供すること。 - 特許庁