「Storage quality」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cooling storage that can maintain the quality of a stored material by the operation control of a cooling fan.例文帳に追加

冷却ファンの運転制御に関して、貯蔵物の品質を維持可能な冷却貯蔵庫を提供する。 - 特許庁

To improve an image quality by surely erasing a charge retained in an electric storage unit after an image signal is read.例文帳に追加

画像信号を読取った後の蓄電部に残留する電荷を確実に消去し、画質の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a method for improving efficiency, quality, cost and throughput of replication of a holographic storage medium.例文帳に追加

ホログラフィ記憶媒体の複製に関する効率、品質、コスト及びスループットを向上させる技法を提供すること。 - 特許庁

Namely, the quality of the jewels can be maintained simply by housing and storing the jewels into the storage implement.例文帳に追加

すなわち、宝飾品を保管具に収容し保管するだけで、宝飾品の品質を維持することができる。 - 特許庁

The heat storage device can be easily mounted to the compressor, the variation of the quality at manufacturing is small, and high adhesion can be obtained.例文帳に追加

本蓄熱装置は圧縮機に容易に装着でき、製造バラツキも少なく高い密着性が得られる。 - 特許庁

To provide a report check apparatus, a report creation apparatus, a storage medium and a program that improve the quality of a report.例文帳に追加

レポートの品質を向上するレポートチェック装置、レポート作成装置、記憶媒体及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for storage of journal data from a primary site to a secondary site with a predefined quality of service.例文帳に追加

サービスの予め定義される質で一次サイトから二次サイトへのジャーナルデータのストレージに対して提供される。 - 特許庁

To provide a program, an information storage medium, an image generation system, and the like for generating more realistic shadow images of high quality.例文帳に追加

よりリアルで高品質な影画像を生成できるプログラム、情報記憶媒体、画像生成システム等の提供。 - 特許庁

To provide a cigar storage case which can be easily carried or stored while preventing deterioration of the quality of cigar.例文帳に追加

葉巻の品質劣化を防止しながら携帯あるいは保管が容易な葉巻用収容ケースを提供する。 - 特許庁

Batch process data 1 and quality data 4 are input into a model creation means 10 from a data storage means 3.例文帳に追加

バッチプロセスデータ１や品質データ４はデータ格納手段３からモデル作成手段１０に入力される。 - 特許庁

To improve quality by suppressing a horizontal oscillation, etc., of a conveyance tray which conveys a storage medium from its housing position.例文帳に追加

記憶媒体収納位置から搬送する搬送トレイの横振れなどを抑えて品質の向上を図る。 - 特許庁

This on-vehicle audio device is provided with a sound quality state variation means 2 for varying the sound quality state of the on-vehicle audio device, an operator determination means for determining the operator performing sound quality state variation operation, and a storage means 5 for storing the sound quality setting state in accordance with preference of the respective operators.例文帳に追加

そこで、本発明は車載オーディオ装置の音質設定を操作者毎に車載オーディオ装置の保存領域に保存しておくことにより、操作者が理想とする音質設定を容易に再現することを可能とした車載オーディオ装置である。 - 特許庁

To enable obtaining high quality read data by relieving read data even if read data is of low quality with respect to a data read method and a storage device.例文帳に追加

本発明はデータリード方法及び記憶装置に関し、リードデータが低品質であっても、リードデータを救済して高品質のリードデータを得ることを可能とすることを目的とする。 - 特許庁

Further, an image quality discrimination section 432 discriminates the quality of the new SD image stored in the storage 444, and a request signal transmission section 433 requests a class code representing a class obtained by classifying each pixel of an HD (High Definition) image whose quality is higher than the quality of the SD image depending on the quality of the SD image.例文帳に追加

さらに、画質判定部４３２は、ストレージ４４４に記憶された新たなＳＤ画像の品質を判定し、リクエスト信号送信部４３３は、そのＳＤ画像の品質に応じて、ＳＤ画像の高品質のものであるＨＤ画像の各画素をクラス分類することにより得られるクラスを表すクラスコードを要求する。 - 特許庁

A connection request reception decision section 304 totalizes the communication quality requirements of the terminals/sessions under the connection stored in the requirement quality storage section 303, calculates the performable communication quality from the total sum and compares the calculated performable communication quality with the new communication quality requirement.例文帳に追加

接続要求受付決定部３０４が、要求品質保持部３０３に保持されている接続中の端末／セッションの要求通信品質を合計し、その合計値から実施可能な通信品質を算出し、この算出された実施可能な通信品質と新規要求通信品質とを比較する。 - 特許庁

To provide a control method of a storage network system and the storage network system for realizing communication effective to the transfer of storage data and the communication quality of which is controlled by selecting a discovery domain managed by an iSNS server as a unit of controlling communication quality of a network, automatically generating a control condition and setting it to a network device.例文帳に追加

ｉＳＮＳサーバが管理するディスカバリドメインをネットワークの通信品質の制御を行う単位として、自動的に制御条件を生成し、ネットワーク機器に設定することにより、ストレージデータの転送において効果的な通信品質が制御された通信を実現する。 - 特許庁

This automatic analyzer for dispensing a sample and a reagent into a container, and measuring the mixed liquid includes a water quality measuring means for measuring the water quality of the purified water, and a water supply means for supplying the purified water into a first water storage tank or a second water storage tank based on the water quality of the purified water measured by the water quality measuring means.例文帳に追加

サンプル及び試薬を容器に分注してその混合液を測定する自動分析装置において、精製水の水質を測定する水質測定手段と、前記水質測定手段が測定した精製水の水質に基づいて、第１の貯水タンクあるいは第２の貯水タンクへ精製水を給水する給水手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus and an image reading method, capable of reducing the storage capacity of a storage means for storing shading correction data, while suppressing the deterioration in image quality.例文帳に追加

シェーディング補正データを記憶する記憶手段の記憶容量を、画質の低下を抑制しつつ低減できる画像読取装置、及び画像読取方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image storage device, an image storage method, and an image pickup device whereby deterioration in the image quality by unnecessary re-sizing and missing of a shutter chance are less caused.例文帳に追加

不必要なリサイズによる画質の低下と、シャッターチャンスの見逃しが生ずることの少ない画像処理装置、画像処理方法及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for laser beam marking, in which the capacity of a storage device is minimized by decreasing coordinate data stored in the storage device and which provides improved marking quality.例文帳に追加

記憶手段に記憶する座標データを少なくして、記憶手段の小容量化を図りつつ、マーキング品質の向上も図ることが可能なレーザマーキング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a storage device of reproduction principal which enables a user to inexpensively reproduce large quantity of information and which can maintain quality of these pieces of information as high in the storage device.例文帳に追加

記憶デバイスにおいて、使用者が安価で大量の情報を再生でき、これらの情報の品質を高く保つことのできる再生主体の記憶デバイスを提供する。 - 特許庁

When the storage of the system is likely to become full, the selected contents are converted into a lower quality or the fewer storage size on the basis of the precedence and/or age.例文帳に追加

該システムのストレージが満杯になりそうなとき、選択されたコンテンツは優先度及び／又は年齢に基づいてより低いクォリティ又はより少ないストレージ・サイズへ変換される。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage which can perform a test while keeping quality even when test pins of a test device are tewer than address pins or data pins of the semiconductor storage.例文帳に追加

テスト装置のテストピンが半導体記憶装置のアドレスピンまたはデータピンよりも少ない場合にも品質を保持したテストが可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To store moving picture data with proper image quality within a specified time of a storage medium which records the data at a variable bit rate and to easily manage recording of the storage medium.例文帳に追加

可変ビットレートで記録する蓄積メディアの規定時間内に適切な画質で動画像データを収めることができ、また、蓄積メディアの記録管理を容易にする。 - 特許庁

To provide an air-conditioning unit for carrying out blowing of an air current with favorable temperature distribution, and an article storage device for agricultural products or the like with stable storage quality.例文帳に追加

温度分布のよい気流の吹出しが可能な空調ユニット、および貯蔵品質が安定した農産物等の物品貯蔵装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a hydrogen storage alloy electrode in a short time without causing drop in strength and to provide an alkaline storage battery having high quality.例文帳に追加

強度低下を引き起こすことなく短時間で水素吸蔵合金電極を製造可能な方法を提供し、もって、高品質なアルカリ蓄電池を提供する。 - 特許庁

To obtain a memory module capable of preventing the malfunction of semiconductor storage elements by making the waveforms of signals to be inputted to the semiconductor storage elements to be stable waveforms with good quality.例文帳に追加

半導体記憶素子に入力される信号の波形を安定した良質な波形にして、半導体記憶素子の誤動作が防止できるメモリモジュールを得る。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a hydrogen storage alloy electrode having uniform width without causing strength reduction and to provide an alkaline storage battery having high quality.例文帳に追加

強度低下を引き起こすことなく、均一な幅を有する水素吸蔵合金電極を製造可能な方法を提供し、もって、高品質なアルカリ蓄電池を提供する。 - 特許庁

A CPU 10 selects the image quality setting information required for applying image quality adjustment to image data among a plurality of image quality setting information items by an instruction from an operation section 80 or the like at conversion of image data by an image conversion apparatus 40 and expands the selected image quality setting information on a primary storage device 30.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、画像変換装置４０による画像データの変換時に、その画像データに対して画質調整を行うために必要な画質設定情報を操作部８０等からの指示により複数の画質設定情報の中から選択し、１次記憶装置３０上に展開する。 - 特許庁

To provide an antifreezing structure of a water quality inspection opening water surface which can prevent freezing of a water surface of a water area where the water quality is to be measured into which a wire with a built-in cable of a water quality inspection apparatus is dropped, and observing water quality smoothly even in a winter season or in a water storage area in a cold district.例文帳に追加

水質検査機器のケーブル内蔵ワイヤーが投下される被水質測定水域水面の凍結を防止することができ、冬季あるいは寒冷地にある貯水域においても支障なく水質観測が可能な水質検査口水面の凍結防止構造を提供する。 - 特許庁

After ending the estimation of the printing quality level, whether the estimated quality level is suited to a quality level condition provided by an operator or not is decided (step 15), and when the quality level is suited (step S15: Y), the printer concerned is added to printer candidates and the printer information is stored in a printer candidate information storage device (step S16).例文帳に追加

印刷画質レベルの推定が終了すると、オペレータの提示した画質レベルの条件に適合するか否かを判定し（ステップＳ１５）、適合していたら（ステップＳ１５のＹ）、当該プリンタを候補のプリンタに加え、そのプリンタ情報を候補プリンタ情報記憶装置に記憶する（ステップＳ１６）。 - 特許庁

A quality class allocation measure (probability of allocating to each quality class) regarding the allocatable quality class in storage states of paths for each quality class in the self-domain is determined, based on the arrival ratio and the success ratio of the path setting requests between the domains calculated by this calculation (S34-S36).例文帳に追加

これにより計算されたドメイン間パス設定要求の到着率および成功率に基づいて、自ドメインにおける品質クラス別パスの収容状態における割当可能品質クラスについての品質クラス割当方策(各品質クラスに割り当てる確率)を決定する(S34〜S36)。 - 特許庁

As a result, a handling of the cold heat storage plate 3 can be facilitated and the number of laminated plates becomes low, so that the laminating work becomes simple and the cold heat storage unit of high quality having a less degree of bending of the cold heat storage plate 3 can be attained at a low cost.例文帳に追加

その結果、蓄冷板３の取り扱いが容易で、かつ積層枚数が少なくなるため積層作業が簡単になり、低コストで蓄冷板３の折れ曲がりの少ない高品質の蓄冷器が得られる。 - 特許庁

This storage case 180 for the grain quality evaluating device is composed of a first storage case 182 for storing a color scanner 18, and a second storage case 184 for storing a client computer 14 and the like.例文帳に追加

穀粒品質判定装置用収納ケース１８０は、カラースキャナ１８を収納する第１の収納ケース１８２と、クライアントコンピュータ１４等を収納する第２の収納ケース１８４とによって構成されている。 - 特許庁

At the time of detecting that the communication quality from a closed area radio communication part 13 is changed and the communication quality is degraded, a control part 12 compares the information of the quality degradation with information read from a storage device 14 and decides to notify the alarm when the generated quality degradation is determined as an alarm object and the generated quality degradation is the quality degradation below a set value.例文帳に追加

制御部１２は閉域無線通信部１３からの通信品質が変化し、通話品質の劣化が生じたことを検出すると、その品質劣化の情報と記憶装置１４から読出した情報とを比較し、発生した品質劣化が警報対象と判定し、発生した品質劣化が設定値を下回る品質劣化の時に警報を通知すると決定する。 - 特許庁

To enable the recording of a high quality image excellent in storage stability for long period, free from color mixing and color bleeding at high density.例文帳に追加

長期での保存安定性に優れ、高濃度で混色及び色滲みのない高画質画像の記録を可能にする。 - 特許庁

By this arrangement, the using period and the using frequency, to which the quality is guaranteed by the data storage system, are remarkably increased.例文帳に追加

本発明によれば，データ貯蔵システムが品質保証する使用期間及び使用頻度数を大幅に増やせる。 - 特許庁

To provide a heat developable photosensitive material having high- contrast gradation, good dot quality and high storage stability.例文帳に追加

硬調な階調を有し、網点品質が良好で、保存安定性の高い熱現像感光材料を提供すること。 - 特許庁

To provide an SCR sensor with which the measurement accuracy of a quality sensor is maintained even when the residual quantity of a urea storage tank is small.例文帳に追加

尿素タンクの残量が少なくなっても品質センサの測定精度が低下しないＳＣＲセンサを提供する。 - 特許庁

To provide a program, an information storage medium and an image generation system, for generating a high quality and natural head hair image.例文帳に追加

品質が高く自然な頭髪画像を生成できるプログラム、情報記憶媒体、画像生成システム等の提供。 - 特許庁

To solve the following problem: the transmission of the picture data photographed by a digital camera to a server for storage reduces the operating quality of the digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラで撮影した画像データをサーバへ転送し保存することはデジタルカメラの操作性を低下させる。 - 特許庁

Accordingly, the frequency at which the pixel defects due to the storage wiring defects arise is reduced and the image quality of the display panel is improved.例文帳に追加

従って、ストレージ配線不良による画素不良が発生する頻度が減少し、表示パネルの画質が向上する。 - 特許庁

To suppress deposition of pitch slag in a storage tank of liquid coal tar pitch, and to prevent any change of the quality with time.例文帳に追加

液状コールタールピッチの貯蔵槽内にピッチ滓の堆積を抑制すると共に、品質の経時変化を防止する。 - 特許庁

The quality of the row of the memory cells is determined by the agreement/disagreement of the storage data of the deciding memory cells, before and after the test.例文帳に追加

判定用メモリセルの試験前後の格納データの一致／不一致により、該メモリセル行の良否が判断される。 - 特許庁

To provide an ink set for inkjet recording recording high-quality images excellent in long-term storage stability without color mixture and color bleeding at high density.例文帳に追加

長期での保存安定性に優れ、高濃度で混色及び色滲みのない高画質画像の記録を可能にする。 - 特許庁