Structuresを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7169件
a chronic disease of the nose characterized by a foul-smelling nasal discharge and atrophy of nasal structures 例文帳に追加
鼻の慢性疾患で、悪臭を伴う鼻汁と鼻構造の萎縮に特徴付けられる - 日本語WordNet
a dye or other coloring material that is used in microscopy to make structures visible 例文帳に追加
顕微鏡で構造を目で見えるようにするために用いられる染料または他の着色剤 - 日本語WordNet
Two main structures (Scsi_Host and Scsi_Cmnd) are used to communicate between the high-level code and the low-level code. 例文帳に追加
Scsi_HostとScsi_Cmndという二つの主要構造は, 高レベルコードと低レベルコードとの通信に用いられる. - コンピューター用語辞典
better data structures for objects (such as the winged-edge representation of polygonal meshes) 例文帳に追加
(多角形の網目に対するウィングドエッジ表現のような)オブジェクトについてのよりよいデータ構造 - コンピューター用語辞典
the dermis has connective tissue, blood vessels, oil and sweat glands, nerves, hair follicles, and other structures. 例文帳に追加
真皮には、結合組織、血管、油腺および汗腺、神経、毛包、その他の構造が含まれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
small structures in a cell that are found in the cytoplasm (fluid that surrounds the cell nucleus). 例文帳に追加
細胞内の細胞質(細胞の核の周囲を満たす液体)に存在する微小な構造体。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a procedure to connect healthy sections of tubular structures in the body after the diseased portion has been surgically removed. 例文帳に追加
疾患部位を手術で摘出した後、体内の管腔物の健常部位を結合する方法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a procedure that uses infrared light waves to give three-dimensional (3-d) pictures of structures inside tissues and organs. 例文帳に追加
赤外線を利用して組織および臓器内部の構造の三次元(3d)画像を作成する方法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
erus is used to look for abnormalities in the rectum and nearby structures, including the prostate. 例文帳に追加
erusは、直腸や前立腺などの隣接臓器における異常を探索するのに用いられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
trus is used to look for abnormalities in the rectum and nearby structures, including the prostate. 例文帳に追加
trusは、直腸や前立腺などの隣接臓器における異常を探索するのに用いられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
If you do not understand the structures of the language, the design palettes in the tools can only frustrate you.例文帳に追加
言語の構造を理解していなければ、ツールにあるデザインパレットはいらいらを引き起こすだけです。 - NetBeans
Memory management in Python involves a private heap containing all Python objects and data structures.例文帳に追加
Python におけるメモリ管理には、全ての Python オブジェクトとデータ構造が入ったプライベートヒープ (private heap) が必須です。 - Python
These structures are defined in the file XInput.h.例文帳に追加
これらの構造体はファイル XInput.h 内で定義されている。 XDeviceControl は2つのフィールドを持つ汎用的な構造体である。 - XFree86
Description The XStoreColorsfunction changes the colormap entries of the pixel values specified in the pixel members of the XColor structures.例文帳に追加
説明関数XStoreColorsは、XColor構造体の pixel メンバで指定されているピクセル値のカラーマップエントリーを変更する。 - XFree86
You specify which color components are to be changed by setting DoRed, DoGreen, and/or DoBlue in the flags member of the XColor structures.例文帳に追加
XColor構造体の flag メンバにDoRed ,DoGreen ,DoBlueを設定することで、どの色成分を変更するか指定する。 - XFree86
The first and second double-hetero structures share an n-type AlGaInP first clad layer 3.例文帳に追加
第1,第2のダブルへテロ構造はn型AlGaInP第1クラッド層3を共有する。 - 特許庁
The capillary phenomenon structures may be vertical grooves formed on the inside surface or ribs erected on the inside surface.例文帳に追加
毛細管現象誘導構造は、面に刻まれた縦溝でも、面に立てられたリブでも良い。 - 特許庁
The functional light structures 204 are provided to enable light trapping or light extraction.例文帳に追加
機能的光構造204は、光トラッピング又は光取り出しを可能にするように提供される。 - 特許庁
To provide a method for analyzing crystal structures whereby the crystal structure can be analyzed in a detailed manner.例文帳に追加
結晶構造を詳細に解析することができる結晶構造解析方法を提供する。 - 特許庁
The entire structure is lifted by applying an air pressure P to a space below the structures 1.例文帳に追加
構造物1の下部の空間に空気圧力Pを加えて構造物全体を持上げる。 - 特許庁
The element layer 103 and the structures 101 and 102 can be fastened by thermal crimping.例文帳に追加
素子層103と構造体101,102とは、加熱圧着により固着させることができる。 - 特許庁
The plurality of second structures are made of 2 or more different conductive materials.例文帳に追加
複数の第2の構造体は、互いに異なる2以上の導電性材料により構成されている。 - 特許庁
The tip holding parts 6 and 8 have structures with a fire retardant resin having an oxygen index of 30 or more as a stock.例文帳に追加
チップ保持部6,8は、酸素指数30以上の難燃性樹脂を素材とした構造である。 - 特許庁
A VM monitor (VMM) indirectly accesses VM control structures (VMCS) through access instructions transferred to a processor.例文帳に追加
VMモニタ(VMM)は、プロセッサに転送されるアクセス命令によって間接的にVM制御構造(VMCS)をアクセスする。 - 特許庁
VERTICAL AXIS FOR SEMICONDUCTOR WELL HOLDER AND REVOLVING SLIDE PREVENTION DEVICE BETWEEN SUPPORT STRUCTURES AND METHOD OF THE SAME例文帳に追加
半導体ウェーハホルダ用垂直軸及び支持構造間の回転滑り防止装置及び方法 - 特許庁
To provide inexpensive three-point supporting scissors wherein the structures of three rotational supporting parts are simple.例文帳に追加
三箇所の回動支持部の構成が簡単で安価なものとした三点支持はさみを提供する。 - 特許庁
Define and assess recovery procedures and structures. This task should be done by the appropriate stakeholders and the responsible personnel in the operations department.例文帳に追加
ユーザ及び運用の責任者は、復旧手続き及び体制を定め、検証すること。 - 経済産業省
Now, changes in the global and East Asia trading structures over the past decade are confirmed once again.例文帳に追加
ここで改めて、ここ10 年における東アジアと世界の貿易構造の変化について確認する。 - 経済産業省
The capital market structures for financing infrastructure projects, including private placements or public listings, developed accordingly.例文帳に追加
インフラ向け私募投資や、事業の出口としての上場市場等の制度基盤が発展した。 - 経済産業省
The optical multilayered films 13 having multilayered structures are formed at both ends of a semiconductor chip 10.例文帳に追加
半導体チップ10の両端に多層構造を有する光学多層膜13を形成する。 - 特許庁
Some train cars are displayed in elevated positions so visitors can see their underfloor structures.例文帳に追加
来館者が床下の構造を見ることができるように,高い位置に展示されている車両もある。 - 浜島書店 Catch a Wave
The frames 16 and housing 14 are different structures, so that the structures are simplified individually and mutual interference between the tuner circuits in the housing 14 is securely prevented.例文帳に追加
枠体16を筐体14とは別体構造としているので、それぞれ単独の構造を簡素化できるとともに、筐体14内でチューナ回路同士の相互干渉をより確実に防止することができる。 - 特許庁
For connecting the concrete structures 50 together, joints are engaged with notches 8, concrete 6 is placed and fixed in the joint, thereby the concrete structures 50 are stably connected.例文帳に追加
また、コンクリート構造物50どうしの接合には、それぞれの切欠部8に継手を係合させ、その接続部にコンクリート6を打設して固定させるため、コンクリート構造物50は安定して接合される。 - 特許庁
To provide a nondestructive inspection method of a structure containing conductive material to reliably detect defects (internal structures) of a reinforced concrete structure such as a tunnel and other structures containing conductive material.例文帳に追加
トンネル等の鉄筋コンクリート構造物及びその他の導電体含有構造物内の欠陥(内部構造)を確実に検出できる導電体含有構造物の非破壊検査方法を実現する。 - 特許庁
A first electrode 8 is arranged outside the honeycomb structure 4-1 arranged to one end in the direction crossing the passing direction of the gas GS to be treated among the honeycomb structures 4 and a second electrode 9 is arranged outside the honeycomb structure 4-4 arranged to the other end of the honeycomb structures 4.例文帳に追加
処理対象ガスGSの通過方向(ダクト1の入口から出口への方向)に対し直交する方向に沿ってハニカム構造体4を間隔を設けて配置する。 - 特許庁
To provide an element group for estimating cross-sectional structures capable of analyzing intended cross-sectional structure simply and briefly in an integrated circuit by a structure in which a plurality of unit cells having identical structures are arranged.例文帳に追加
同一構造の複数のユニットセルが配列された構造の集積回路において、目的とする断面構造を簡便かつ短時間に解析できる断面構造評価用素子群を提供する。 - 特許庁
The hearth structures 500, 500a, 500b are capable of being cooled by flowing water and the hearth structures 500, 500a are structured to output air into the filling chamber 2, the first combustion chamber 3 and the second combustion chamber 4.例文帳に追加
炉床構造体(500,500a,500b)は水を通して冷却できるように構成され、炉床構造体(500,500a)からは充填室(2)と第1燃焼室(3)及び第2燃焼室(4)内へ空気が出るよう構成されている。 - 特許庁
The optical unit 8 and corresponding imaging units 3 or imaging units 4 are aligned via concave-convex fitting structures 101, which makes respective concave-convex structures different in shape.例文帳に追加
光学ユニット8と、これに対応する作像ユニット3又は現像ユニット4とを凹凸嵌合構造101を介して位置合わせを行うとともに、各凹凸嵌合構造101の形状を異ならせている。 - 特許庁
A tree structure-reconstructing unit 35 reconstructs a graph structure that represents the bronchi as a whole by connecting nodes that configure graph structures of wide bronchi with nodes that represent linear structures of narrow bronchi.例文帳に追加
木構造再構築部35は、太い気管支のグラフ構造を構成するノードと細い気管支の線状構造を表すノードを接続することによって、気管支全体を表すグラフ構造を再構築する。 - 特許庁
To secure a required insulation interval between adjacent relay structures, for a complex electromagnetic relay with a plurality of the relay structures arrayed in reverse housed in a common case.例文帳に追加
複数の継電器構造体を逆向き配置で共通の筐体に収容した複合型電磁継電器において、隣り合う継電器構造体の間に所要の絶縁距離を確保できるようにする。 - 特許庁
Also an array comprising such pixel structures logically organized in rows and columns is described, as well as a method for selecting a row or column of pixel structures in such an array.例文帳に追加
また、行および列に論理的に構成されたそのような画素構造を含むアレイ、および、そのようなアレイにおいて画素構造の行または列を選択するための方法が説明されている。 - 特許庁
Using the obtained structures as basic structures of lamp shades, the objective lamp shade is formed by putting a light emitting device at the center of the inside, using materials having light transparency as each component.例文帳に追加
そして、該構造体をランプシェードの基本構造とし、その内部中心に発光装置を据え、各構成要素が光透過性を有する材料とすることによって目的とするランプシェードを形成する。 - 特許庁
Therefore, within the angular range of forward tilting, the sub-pawl 26 is held by the transmission structures and second restriction structures, where external teeth 26c and the internal teeth 22c of the sub-pawl 26 are disengaged.例文帳に追加
これにより、前倒し角度範囲においては、サブポール26は、伝達構造体および第2規制構造体によってサブポール26の外歯26cと内歯22cとの噛合解除状態で保持される。 - 特許庁
To provide a method for installing underfloor structures, capable of shortening a period required for constructing the underfloor structures such as island foundations, base boards, and cable storage bodies and shortening a construction period of a building.例文帳に追加
床下構造物である島基礎、盤ベース、およびケーブル収納体の施工に要する期間を短縮し、建屋の建設工期を短縮することが可能な床下構造物の据付方法を提供する。 - 特許庁
Selecting mechanisms 37A, 37B for selecting the punching structures 15A, 15B to be suspended are provided to make the punching structures 15A, 15B of suspended state exist in a stamping operation state.例文帳に追加
打抜き稼働状態において休止状態のパンチング構造体15A,15Bが存在するように、休止されるパンチング構造体15A,15Bを選択するための選択機構37A,37Bを設ける。 - 特許庁
In succession, the actuator structures 18 mounted with the metallic plates 20A and 20B and the anodic members 21 are put into a plating bath and electric current is passed between the anodic members 21 and the micro-metallic structures 16.例文帳に追加
続いて、金属プレート20A,20B及び陽極部材21が取り付けられたアクチュエータ構造体18をめっき浴に入れ、陽極部材21と微細金属構造体16との間に電流を流す。 - 特許庁
The electrode mount area 4 and electrode non-mount area 5, therefore, have similar uneven structures and then a photoresist layer can uniformly be applied after the uneven structures are formed.例文帳に追加
従って、電極実装領域4と電極非実装領域5とで同様の凹凸構造を備えることとなり、凹凸構造を形成した後にフォトレジスト層を均一に塗布することが可能となる。 - 特許庁
After the Meiji period, along with abolishment of castles themselves, structures including Tenshu were not constructed when castles were constructed, but structures similar to Tenshu and reconstructed 'Tenshu' of old castles appeared. 例文帳に追加
明治以降には、城郭自体の廃止に伴って築城における天守などの建築を造ることはなくなったが、天守に似せた建物や、旧城の天守を再建した「天守」は造られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The list of buildings and structures in Kyoto Prefecture which have been designated as important cultural properties lists those existing in Kyoto Prefecture from all the buildings and structures designated as important cultural property in Japan. 例文帳に追加
京都府にある建造物の重要文化財一覧(きょうとふにあるけんぞうぶつのじゅうようぶんかざいいちらん)は、重要文化財の建造物のうち、京都府にあるものの一覧である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Many of the traditional cityscapes and beautiful old buildings and structures were lost in the war or during the economic growth, and there was a growing number of cheap structures that emphasized economic rationality and repeated "scrap and build" constructions. 例文帳に追加
伝統的な街並みや過去の優れた建造物の多くが戦災や経済発展の中で失われ、経済性・合理性優先の安上がりな建築が多くなり、スクラップアンドビルドが繰り返された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



