「Subject Two」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SUBJECT QUALITY EVALUATION METHOD IN TWO-WAY COMMUNICATION INCLUDING IMAGE例文帳に追加

画像を含む双方向通信における主観品質評価法 - 特許庁

the student was grilled for two hours on the subject of phonology 例文帳に追加

生徒は音声学の主題で2時間も厳しく質問された - 日本語WordNet

A priority subject determination part 8 determines one priority subject from among the two or more types of subjects.例文帳に追加

優先被写体決定部８が、複数種類の被写体から１つの優先被写体を決定する。 - 特許庁

The amount of royalties to be paid shall be subject to consultation between the two parties. 例文帳に追加

使用料を支払う場合、その金額は双方が協議する。 - 特許庁

the advanced level of a subject taken in school (usually two years after O level) 例文帳に追加

学校で取られる上級レベルの学科（通常Oレベルの2年後） - 日本語WordNet

Two years later, myobo-sho (subject of law) and monjo-sho (subject of history and Chinese literature) were recruited on April 18, 730, and as a result, these subjects became virtural independent subject each. 例文帳に追加

2年後の天平2年3月27日(旧暦)（730年4月18日）に明法生・文章生が設置されて事実上の独立した教科となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This script creates two tables similar to what you just created above (Counselor and Subject), and immediately populates them with data.例文帳に追加

このスクリプトは、前に作成した表 (Counselor とSubject) に似た 2 つの表を作成し、それらの表にすぐにデータを生成します。 - NetBeans

Two or more three-dimensional charts 2 (2a, 2b) are arranged around the subject 30.例文帳に追加

被写体３０の周囲に複数の立体チャート２（２ａ，２ｂ）を配置する。 - 特許庁

the situation of accounts subject of one transaction of being more than two例文帳に追加

簿記の仕訳で,一取引の勘定科目が二つ以上になっていること - EDR日英対訳辞書

Sebum inspection is carried out by pressing a tester against two positions on, e.g. the forehead or cheek of a subject, 20 minutes after the subject has washed her face.例文帳に追加

皮脂の検査は、テスターを、例えば額、頬等の２箇所に洗顔２０分後に押し当てることにより行う。 - 特許庁

B. Application for Registration Two, page 3, section 2: (6) Subject and policy of asset management 例文帳に追加

ロ．登録申請書第２・３面の２．（６）資産運用の対象及び方針 - 金融庁

The subject tennis ball 1 has the core 2, two felt parts 3 and seam parts 4.例文帳に追加

加圧型テニスボール１は、コア２と、２枚のフェルト部３と、シーム部４とを備えている。 - 特許庁

A plurality of two-mode lights are subject to wavelength splitting multiplexing in the device 6.例文帳に追加

光合分波器６において複数の２モード光が波長分割多重化される。 - 特許庁

I shall be happy to give you an opinion upon the subject in the course of a day or two. 例文帳に追加

ぜひ一日、二日のうちにこの問題について意見を差し上げましょう。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

To provide a two-dimensional code reading device with a high success rate of reading a two-dimensional code displayed on a high temperature subject.例文帳に追加

高温の被写体に表示された二次元コードの読み取り成功率が高い二次元コード読取装置を得ること。 - 特許庁

When the first variation pattern is selected in a mission performance, a subject pattern is selected from two or more kinds of subject patterns including a matching subject pattern capable of specifying the subject matched with variation contents.例文帳に追加

ミッション演出において第１の変動パターンが選択された場合には、変動内容に合致する課題を特定可能な合致課題パターンを含む複数種類の課題パターンから課題パターンを選択する。 - 特許庁

Whereas, when the second variation pattern is selected in the mission performance, the subject pattern is selected from two or more kinds of subject patterns not including the matching subject pattern capable of specifying the subject matched with the variation contents.例文帳に追加

一方、ミッション演出において第２の変動パターンが選択された場合には、変動内容に合致する課題を特定可能な合致課題パターンを含まない複数種類の課題パターンから課題パターンを選択する。 - 特許庁

To display two-dimensional distribution of a specific soft tissue existing in a subject.例文帳に追加

検体内に存在する特定軟組織の二次元的な分布を表示できるようにする。 - 特許庁

To display two-dimensional distribution of specific osseous tissue existing in a subject.例文帳に追加

検体内に存在する特定骨組織の二次元的な分布を表示できるようにする。 - 特許庁

An image acquisition part 11 acquires two images of one subject which have parallaxes.例文帳に追加

画像取得部１１は、同一被写体について視差のある２つの画像を取得する。 - 特許庁

It also means, according to article two of the uniform code of military justice, you're still subject to a courtmartial.例文帳に追加

それはつまり 統一軍事裁判法の 第2条により 軍法会議の対象だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To detect three-dimensional information on a subject based on a two-dimensional image group of the subject which are simultaneously imaged by one camera.例文帳に追加

１台のカメラで同時に撮像した被写体の２次元画像群を基にして被写体の３次元情報を検出することを図る。 - 特許庁

(3) The patenting of the subject-matter referred to in Paragraph two of this Section shall be excluded only to the extent to which patent protection is sought for these subject-matters as such.例文帳に追加

(3) (2)にいう内容に対する特許付与は，これらの内容自体について求められている特許保護の範囲に限り排除される。 - 特許庁

The subject is irradiated successively with the first laser beam and the second laser beam, and the subject is photographed to acquire two kinds of fluorescent images.例文帳に追加

前記第１のレーザ光と第２のレーザ光とを被検体に順次照射し、該被検体を撮影して２種類の蛍光画像を取得する。 - 特許庁

The subject apparatus is equipped with two of paired nozzles 56i and 56o in which pouring is alternately carried out every 3 sec.例文帳に追加

２組のノズル対５６ｉ，５６ｏが備えられ、交互に３秒ずつの注入時間を受け持つ。 - 特許庁

At least two contact stimulus applying devices apply contact stimuli to different regions of the subject.例文帳に追加

少なくとも２つの接触刺激付与装置は、被験者の異なる部位に接触刺激を加える。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for accurately measuring a distance between two points specified on a subject.例文帳に追加

被写体上の指定された２点間の長さを精度良く測定する撮像装置を提供する。 - 特許庁

For example, one hand of two figures takes the first shot with the other as a subject.例文帳に追加

例えば二人の人物の一方に、他方を被写体として１回目の撮影を行わせる。 - 特許庁

The pair of temperature measuring parts 2a and 2b are pressed into contact with two adjacent sections of a subject of temperature measurement.例文帳に追加

一対の測温部２ａ、２ｂは被測定者の近接する２カ所の部位に押圧接触される。 - 特許庁

At the expiration of his term of office of the Governor of Sanuki Province, the term was extended for two more years at the subject peasants' earnest request. 例文帳に追加

任期満了の処、讃岐国百姓等の懇望により讃岐守を2年延任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce a color difference between two moving images obtained by photographing an identical subject with two cameras having different specifications, arranged side by side.例文帳に追加

同じ被写体を２台の仕様の異なるカメラを並べて撮影した際に得られる２つの動画像の間に生じる色差を減らす。 - 特許庁

The management portion 100 determines the displacement of each subject based on two spatial positions of each subject measured at time intervals, and display it.例文帳に追加

管理部（１００）は、各計測対象部について時間をあけて計測された２つの空間位置から計測対象部の変位を求めて表示する。 - 特許庁

The two kinds of distributions related to the subject H are compared with two kinds of distributions related to a human body model M that are obtained in advance and that correspond to the two kinds of distributions, and a diagnosis index showing an obesity state of the subject H is obtained.例文帳に追加

被験者Ｈに関する上記２種類の分布と、その２種類の分布に対応する予め求めておいた人体モデルＭについての２種類の分布とを比較して、被験者Ｈの肥満の状態を示す診断指標を得る。 - 特許庁

In the imaging area including a subject, two partially overlapping areas S11 and S12 are determined.例文帳に追加

被検体を含む撮像領域において、一部が重複する２つの領域Ｓ１１，Ｓ１２を定める。 - 特許庁

Two or more designs may be the subject of the same application for registration if the designs relate to例文帳に追加

意匠が次に関する場合は，2以上の意匠を同一の登録出願の対象にすることができる。 - 特許庁

Two or more designs may be the subject of the same application for registration if the designs-- 例文帳に追加

2以上の意匠は，当該意匠が次の場合は，同一登録出願の主題とすることができる。 - 特許庁

A subject detection part 7 detects the two or more types of subjects from an image obtained using a photographing part 2.例文帳に追加

被写体検出部７が、撮影部２が取得した画像から複数種類の被写体を検出する。 - 特許庁

As shown by the fact that Goryeo was subject to both dynasties at that time, Tenka was completely divided into two. 例文帳に追加

この時代の高麗なども両王朝に両属する形を取り、天下は全く二分されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enhance the operability of the subject spray gun by using two aerosol valves as two valve units.例文帳に追加

２個のバルブユニットとして２個のエアゾールバルブを使用することによって二液混合式携帯用スプレーガンの操作性を向上させることを課題とする。 - 特許庁

The electronic device for measuring body fat includes an electronic appliance, two pairs of electrodes provided on the electronic appliance, the two pairs of electrodes being able to be contacted by a subject, and a measuring portion for measuring a bio-impedance of the subject and calculating body fat data of the subject using the measured bio-impedance when the subject contacts the two pairs of electrodes.例文帳に追加

電子機器と、電子機器において被検者が電子機器を使用するために接近する位置に設置される２つの電極対と、被検者が２つの電極対に接触すれば被検者の生体インピーダンスを測定し、測定された生体インピーダンスから被検者の体脂肪を測定する測定部と、を含むことを特徴とする体脂肪測定の可能な電子機器。 - 特許庁

Next, two or more pieces of image data each containing a subject whose deviation amount from the designation subject is a predetermined value or less are selected from a predetermined image data group (steps S502-S503).例文帳に追加

次に、指定被写体とのずれの量が所定値以下の被写体を含む２以上の画像データを所定の画像データ群から選択する（ステップＳ５０２〜Ｓ５０３）。 - 特許庁

To obtain a high luminance and a wide chromaticity region on a subject when the subject is illuminated by a lighting fixture using a light source having two peaks on spectrum.例文帳に追加

スペクトル上で２つのピークを持つ光源を用いた照明装置によって被照明体を照明したときに、その被照明体において高い輝度及び広い色度域を得る。 - 特許庁

Two radiographic image are obtained by exposing a subject compressed by a compressing board to radiation rays from two different imaging positions.例文帳に追加

撮影方向が異なる２つの位置から、圧迫板により圧迫された被検体に放射線を照射することにより、２つの放射線画像を取得する。 - 特許庁

Two radiographic images for displaying a three-dimensional image of the subject compressed by a compressing plate, are obtained from two different imaging directions.例文帳に追加

異なる２つの撮影方向から、圧迫板により被検体を圧迫して立体視画像を表示するための２つの放射線画像を取得する。 - 特許庁

A subject body 6 is irradiated with light emitted from a light source 1 from a light irradiation position 5 and light emitted through the subject body 6 is detected in photodetectors 10a and 10b via two optical fibers 7a and 7b for photodetection arranged at two different parts on the subject body 6.例文帳に追加

光源１から発せられる光を光照射位置５より被検体６に照射させ、被検体６を通過して出射する光を、被検体６上の異なる２箇所に配置する２本の光検出用光ファイバー７ａ，７ｂを介して光検出器１０ａ，１０ｂで検出する。 - 特許庁