「Substantially」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The charger body 1 having a power-supply cord 2 and a power-charging cord 3 is designed as a substantially rectangular parallelepiped shape at least with one surface of substantially convex form.例文帳に追加

電源コード２、および充電コード３を有する充電装置本体１を少なくとも一面が略凸形状の略直方体の形状に設定した。 - 特許庁

The pipe member 24 is formed into a cross sectional shape in which the length H in a substantially perpendicular direction under the floor is shorter than the length W in a substantially horizontal direction under the floor.例文帳に追加

パイプ部材２４は、床下略直交方向の長さＨが床下略平行方向の長さＷよりも短い断面形状に形成されている。 - 特許庁

To provide a substrate holder capable of restraining strain of a substrate, by holding the substantially rectangular substrate in a substantially horizontal state.例文帳に追加

この発明は、略長方形の基板を略水平な状態で保持でき、基板の歪みを抑制できる基板保持装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Accordingly, because the light radiated from the LED 4 is refracted substantially in parallel, the light is incident substantially vertically to the transparent window 2.例文帳に追加

従って、ＬＥＤ４から放射される光は、略平行に屈折されることにより、透過窓２に対しては略垂直に入射されることになる。 - 特許庁

To develop a reduction frit which when added to molten glass, substantially avoids the generation of bubbles and allows generated bubbles to escape easily, and to obtain reduced glass containing substantially no bubble.例文帳に追加

溶融ガラスに添加した場合の泡の発生が少なく、発生した泡が抜けやすい還元フリットを開発し、泡がほとんどない還元化ガラスを得る。 - 特許庁

To provide a corrosion resistant metallic tube substantially eliminating volatile organic compds. and thereby substantially eliminating the need of the recovery of vapor.例文帳に追加

揮発性有機化合物を実質的に排除し、それにより蒸気回収の必要性を実質的に排除する耐腐食性金属チューブを提供する。 - 特許庁

The longitudinal burr removing mechanism 20 has a substantially columnar cutting blade 21 and a substantially columnar ball screw 22, which are fixed to each other in a coaxial positional relationship.例文帳に追加

縦バリ除去機構２０は、それぞれ略円柱形状をした切刃２１とボールネジ２２とを備え、これらは同軸的な位置関係で互いに固定される。 - 特許庁

The concept "substantially identical" from KIPO actually is quite different from the similar expression "substantively the same" from SIPO in terms of meaning and usage. 例文帳に追加

KIPOによる「実質的に同一（substantially identical）」の概念は、実際、意味および使用において、SIPOによる「実質的に同一（substantively the same）」という類似の表現と極めて異なっている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a ceria slurry which substantially prevents sag from occurring at an edge surface of a substrate, substantially prevents a scratch scar from remaining on a polished surface, and is easily formulated.例文帳に追加

基板端面の面ダレが生じにくく、被研磨面にスクラッチ痕が残りにくく、簡単に調製できるセリアスラリーの製造方法を提供する。 - 特許庁

A substantially columnar shaped capacitor 11 is disposed at such a position that the axial direction thereof is arranged in a substantially horizontal manner and its outer peripheral curved surface closely contacts with the recessed part 22.例文帳に追加

略円柱形状のコンデンサ１１は、その軸方向が略水平になる姿勢で、その外周曲面が凹部２２に密着して配置される。 - 特許庁

The fixing device base and the electrode base have substantially same heights and the optical fiber distal end is installed at a substantially same height to or a slightly projecting from the base.例文帳に追加

固定具底面と電極底面はほぼ同じ高さにし，光ファイバ先端はこれら底面とほぼ同じ高さまたはやや突き出すように設置する。 - 特許庁

The oxide sol is substantially non-dehydrated and the particle is substantially spherical to show good shape stability and no change of shape with time.例文帳に追加

この酸化物ゾルは実質的に非脱水型で、その粒子は実質的に球状構造で、形状安定性がよく、時間が経過しても形状が変化しない。 - 特許庁

The applicator may be constructed such that a preselected and substantially different volume is substantially simultaneously squeezed out from each of the containers.例文帳に追加

塗布器は、予め選択された、そして実質的に異なる量が上記容器の各々から実質的に同時にしぼり出されるように構成されていればよい。 - 特許庁

A composite article comprises a substantially transparent matrix and at least one substantially transparent organic fiber embedded within the matrix.例文帳に追加

複合物品は、実質的に透明な基材と、前記基材中に埋設された少なくとも１つの実質的に透明で、長尺な有機繊維とから複合される。 - 特許庁

A leading edge 15a of the first soldering part 15 is formed in a substantially acute angle, and a leading edge 25a of the second soldering part 25 is formed in the substantially acute angle.例文帳に追加

第一半田付け部１５の先端部１５ａは略鋭角に形成され、第二半田付け部２５の先端部２５ａは略鋭角に形成された。 - 特許庁

The reflecting mirror 12 is constituted of the concave-convex mirror having a mirror surface in which the substantially vertical direction becomes a concave surface and the substantially horizontal direction becomes a convex surface.例文帳に追加

反射鏡１２は、略上下方向が凹面となり略水平方向が凸面となる鏡面を有する凹凸面鏡によって構成する。 - 特許庁

At least certain of the laminate plies include unidirectional reinforcing fibers that are substantially tangent at substantially all points along the curvature of the frame.例文帳に追加

少なくとも特定の積層体の層は、フレームの湾曲に沿ったほぼ全てのポイントにおいて実質的に接触している単向性強化用繊維を含む。 - 特許庁

The interference reflector transmits substantially the light having the second optical characteristics and reflects substantially the light having the first optical characteristics.例文帳に追加

干渉反射体は第２の光学特性を有する光を実質的に透過するとともに第１の光学特性を有する光を実質的に反射する。 - 特許庁

To substantially prevent wear of a pushing part formed integrally with a rotating disk to send out coins, and to provide a substantially wear-resistant pushing part suiting a resin rotating disk.例文帳に追加

本発明の第１の目的は、回転ディスクと一体的に形成されたコインを送り出す押進部の摩耗を実質的に防止することである。 - 特許庁

The anchor bolt 1 is inserted into an annular spacer 14 having a substantially equal diameter to the outer diameter of the anchor bolt 1 and a substantially equal diameter to the diameter of the through-hole 10.例文帳に追加

このアンカーボルト１を内径がアンカーボルト１の外径と略同じで且つ外径が貫通孔１０の径と略同じである環状スペーサ１４に挿通する。 - 特許庁

The wiper includes a substantially cylindrical member having a longitudinal axis, which substantially traverses the longitudinal axis of the viewing instrument.例文帳に追加

ワイパーは、長手方向軸を有する実質的に円筒形の部材を含み、長手方向軸は、視認器具の長手方向軸に実質的に横切っている。 - 特許庁

The handling part 4 is substantially rectangular in shape, and has a substantially vertically flat upward flat face 7 on a face forming the lens part 2 on the upper face.例文帳に追加

取扱部４は略長方形状をしており，その上面にレンズ部２が形成されている面に略垂直で平坦な上方平坦面７を有する。 - 特許庁

The antenna elements 31a, 31b and the second antenna elements 32a, 32b are set so that length L will be substantially λ/4, element interval D1 will be substantially λ/8.例文帳に追加

第１のアンテナ素子３１ａ、３１ｂ及び第２のアンテナ素子３２ａ、３２ｂは、長さＬを約λ／４、素子間隔Ｄ１を約λ／８に設定する。 - 特許庁

Whether or not the difference is substantially zero is discriminated (38), and if the difference is substantially zero, a frozen field presence is indicated in the video signal (40).例文帳に追加

この差が本質的にゼロであるか否かを判断し(38)、この差が本質的にゼロの場合に、ビデオ信号内にフリーズ・フィールドがあることを指示する(40)。 - 特許庁

A substantially annular rotor core is formed by bending a substantially rectangular parallelepiped ferromagnetic body or by winding a sheet-like ferromagnetic body.例文帳に追加

略直方体状の強磁性体を湾曲させる、あるいはシート状の強磁性体を巻回することによって、略環状のロータコアを形成したものである。 - 特許庁

The first and second heat radiation fins 16a, 16b are formed into a substantially radially in cross section (substantially star shape in cross section) radially of the inner tube 11.例文帳に追加

第１及び第２放熱フィン１６ａ，１６ｂは、内管１１の径方向に断面略放射状（断面略星形状）に形成されている。 - 特許庁

A substantially spherical surface portion 7 onto which a medicine is applicated is formed at the forward end of the roller 5 secured substantially perpendicular to the direction of a handle 3 and rolling.例文帳に追加

柄３の方向に対して略直角に取り付けられて回転するローラ５の先端に、薬を塗布される略球面部分７を形成する。 - 特許庁

A bathroom 10 which is substantially rectangular in plan view is partitioned by a substantially diagonal line (a) to provide a bathtub 11 on one side and a wash place 12 at the other side.例文帳に追加

平面視で略長方形状の浴室１０内を略対角線ａで区画して、一方に浴槽１１を配置し、他方を洗い場１２とする。 - 特許庁

A fixed body (4) is turnably supported by a shaft (6) to be freely vibrated within approximately 90 degree in a substantially vertical erected state to a substantially horizontal state.例文帳に追加

係止体（４）は、取付体（２）に、略水平な状態と略垂直な起立状態との略９０度の範囲内で揺動自在に軸（６）支されている。 - 特許庁

The groove 15 is so formed that the bottom face thereof is substantially arcuate, and the one end of the connector has a substantially arcuate edge corresponding to the groove.例文帳に追加

前記溝１５を該溝の底面が略円弧状になるように形成し、前記連結具の前記一端は該溝に対応する略円弧状の端縁を有する。 - 特許庁

The forceps plug 21 includes a substantially tubular plug body 26, and a substantially tubular fixing member 27 rotatably held on the outer periphery of a plug body 26.例文帳に追加

鉗子栓２１を、略筒状の栓本体２６と、栓本体２６の外周に回転自在に保持された略筒状の固定部材２７とから構成する。 - 特許庁

The shape of the action plane part may be a substantially curved surface having a predetermined curvature or a substantially flat surface having a predetermined curvature.例文帳に追加

作用面部の形状は、所定の曲率を有する略曲面形状としても良いし、所定の曲率を有する略平坦面形状としても良い。 - 特許庁

The hollow seal part second side wall 62 is formed substantially orthogonal to the exterior side wall 51, and the hollow seal part 60 is formed in a substantially triangular section.例文帳に追加

中空シール部第２側壁６２は、車外側側壁５１に対して略垂直に形成されて中空シール部６０は断面略三角形に形成される。 - 特許庁

Either the actuation voltages are substantially equal and the release voltages are different, or the actuation voltages are different and the release voltages are substantially equal.例文帳に追加

各動作電圧が実質上等しく、各解放電圧が異なるか、または各動作電圧が異なり、各解放電圧が実質上等しいかのいずれかである。 - 特許庁

The grip is formed by being bent in a substantially dogleg shape with a substantially center part 3 in the longitudinal direction as a vertex in the front view of the inside surface 1c in the longitudinal direction of the bathtub 1.例文帳に追加

長手方向の略中央部３を頂点に、浴槽１の長手方向の内側面１ｃを正面に見て略への字形に屈曲形成する。 - 特許庁

To provide an economic and easily swallowing dosage form which do not substantially stimulate olfactories, substantially excluding volatile compounds, imparting pleasant cooling sensation.例文帳に追加

嗅覚器官を実質的に刺激せず、かつ揮発性化合物を実質的に含まない、快い清涼感を与える経済的な、嚥下し易い剤型を提供する。 - 特許庁

To provide a storage device for forming a memory block capable of substantially reducing data movement at the insertion of data and substantially accelerating a processing speed.例文帳に追加

データ挿入時のデータ移動を大幅に削減することができ、処理スピードを大幅に向上させるメモリブロックを形成した記憶装置を実現させる。 - 特許庁

The copolymer is substantially free of maleate or fumarate monomer segments and the copolymer composition is substantially free of the Lewis acids and the transition metals.例文帳に追加

コポリマーは、マレエートモノマーセグメントおよびフマレートモノマーセグメントを実質的に含まず、コポリマー組成物は、ルイス酸および遷移金属を実質的に含まない。 - 特許庁

The bottom plate 1 has a substantially rectangular shape, the bag 2 has the bottom face with a substantially rectangular shape, the bottom face of the bag is fixed to the bottom plate 1.例文帳に追加

そして、底板１は、略長方形の形状を有し、袋２は、略長方形の形状の底面を有し、その底面が底板１に固定される。 - 特許庁

The water holding ceramic building material has pores of substantially the same size as those of the soil (silt) at substantially the same porosity and can hold water in the pores.例文帳に追加

保水性セラミック建材は、土壌（シルト）の空隙とほぼ同じ大きさの空隙をほぼ同じ空隙率で有し、その空隙に保水できる建材である。 - 特許庁

This backflow preventive device has a substantially cylindrical backflow preventive device body 15 having an outer diameter substantially equal to an inner diameter of an inflow side connecting port 2 of a public basin body 1.例文帳に追加

公共桝本体１の流入側接続口２の内径に略等しい外径を有する略筒状の逆流防止装置本体15を備えている。 - 特許庁

Further, the connecting ports S are provided substantially parallel to the base of the piston cavity 21 (substantially vertical to the reciprocating direction of the piston 20).例文帳に追加

更に、この連絡口Ｓはピストンキャビティ２１の底面に対して略平行（ピストン２０の往復移動方向に対して略垂直）となるように設けられる。 - 特許庁

Light beams emitted from laser light sources 11, 12, 13 are incident substantially perpendicularly to a mirror surface of a scanning mirror 50 and are reflected substantially perpendicularly from the mirror surface.例文帳に追加

レーザ光源１１，１２，１３から出射された光ビームは、走査ミラー５０のミラー面に略垂直に入射しかつ略垂直に反射する。 - 特許庁

Since the sneak sound is substantially equivalent for all signal level data E, the sneak sound component of the average signal level data Eav also becomes substantially equivalent.例文帳に追加

回り込み音声は全ての信号レベルデータＥに対して略同等であるので、平均信号レベルデータＥａｖの回り込み音声成分も略同じになる。 - 特許庁

According to this constitution, the capacitance between wiring can be reduced substantially by forming the hollow section 9 (dielectric constant ε=1), thereby substantially reducing wiring delay.例文帳に追加

上記の構成によれば、空洞部９（誘電率ε＝１）の形成により、配線間容量を大幅に低減し、配線遅延を大幅に低減できる。 - 特許庁