「Synchronously」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

Gusset claws 41 and 42 make gusset folds from sideward on the tubular packaging material Ft synchronously with the operation of an end sealer 8 for applying an end seal on the packaging material Ft surrounding a product A.例文帳に追加

製品Ａを囲む筒状包装材Ｆｔにエンドシールを施すエンドシーラ８の作動と同期して、筒状包装材Ｆｔに対して、ガゼット爪４１，４２が側方からガゼット折り込みを入れる。 - 特許庁

To provide a base station for a wireless phone system that synchronizes a channel clock in terms of frequencies so as to generate a timing clock phase-synchronously with a PPS and allows many base stations from being synchronized with each other in a short time.例文帳に追加

回線クロックに周波数同期し、ＰＰＳに位相同期したタイミングクロックの生成が可能であり、多数の基地局が短時間で同期できる無線電話システムの基地局を提供すること。 - 特許庁

In order to allow the receiver side to synchronously receive the communication division data, a 'channel number', a 'transmission time', a 'data generating time', 'presence/absence of voice information', and 'presence/absence of video information' or the like are used as attached information to the division communication data.例文帳に追加

受信側で同期が取れるようにするため、分割通信データの付加情報として、「チャネル番号」、「発信時刻」、「データ生成時刻」、「音声情報の有無」、「画像情報の有無」などを用いる。 - 特許庁

To quickly and accurately cancel synchronization errors occurring due to the influence of a disturbance or the change of dynamic characteristics of one stage during moving a plurality of stages synchronously.例文帳に追加

複数のステージを同期移動させるときに、外乱の影響や一方のステージ動特性の変化に起因して生ずる同期誤差を迅速且つ高精度に解消することで同期精度を高める。 - 特許庁

The remote operation terminal 12 transmits a command and directional angle variation amount data from an infrared LED 14 to the movable body, and transmits an ultrasonic signal S from an ultrasonic transmitter 13 synchronously with the command.例文帳に追加

そして、赤外線ＬＥＤ１４から移動体へコマンド及び方向角度変更量データを送信するとともに超音波発信器１３からコマンドに同期して超音波信号Ｓを送信する。 - 特許庁

In a stair ascending and descending training apparatus 1, a pair of footboards 50A and 50B are supported by a pair of rotating plates 23L and 23R arranged face to face and synchronously rotating within a vertical plane.例文帳に追加

階段昇降訓練装置１は、相対向して配置され、垂直面内で同期回転する１対の回転板２３Ｌ、２３Ｒに、１対の踏板５０Ａ、５０Ｂを支持させたものである。 - 特許庁

The control circuit 12 fully turns on IGBT 111a and 112a at one end side of the switching circuits 111 and 112 and synchronously turns on/off IGBT 111b and 112b on the other end side.例文帳に追加

このとき、制御回路１２は、スイッチング回路１１１、１１２の一端側のＩＧＢＴ１１１ａ、１１２ａをフルオンするともに、他端側のＩＧＢＴ１１１ｂ、１１２ｂを同期してオン、オフする。 - 特許庁

In the rice transplanter in which a planting portion is liftably connected to the rear side of a travel portion, and a land-leveling device is attached in front of the planting portion, an actuator for driving is synchronously connected to the land-leveling device.例文帳に追加

走行部の後方に植付部を昇降自在に連結し、同植付部の前方に整地装置を取り付けた田植機において、整地装置に駆動用のアクチュエータを連動連設している。 - 特許庁

In a tool changing method for automatically changing the tool holder between a main spindle and an automatic tool change device, the tool holder is mounted on the main spindle while both the tool holder and main spindle are synchronously rotated.例文帳に追加

主軸と自動工具交換装置との間でツールホルダーを自動交換する工具交換方法において、ツールホルダーと主軸の両方を同期回転させながら、ツールホルダーを主軸に装着する。 - 特許庁

To accurately and easily synchronously displaying image data or analysis data generated using RAW data with bio-signals and simplify the equipment constitution in ultrasonic diagnostic equipment.例文帳に追加

超音波診断装置において、ＲＡＷデータを用いて生成した画像データ又は解析データと生体信号との同期表示を正確かつ容易に行ない、かつ、装置構成を簡略化すること。 - 特許庁

To provide a position detection device for measuring synchronously by a plurality of sensors, transmitting a result to a signal processing part at high speed with high quality, and performing position detection highly accurately at high speed.例文帳に追加

複数のセンサーで同期して計測を行ない、結果を高速かつ高品質に信号処理部に伝送し、もって位置検出を高速かつ高精度に行なう位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide furniture with top plate which lifts and lowers both right and left sides of the top plate synchronously, while allowing smooth rotation of a second pulley member by reducing a design error.例文帳に追加

天板の左右両側を同期的に昇降させる天板付き家具において、設計誤差を小さくして第２滑車部材を滑らかに回転させることができる天板付き家具を提供すること。 - 特許庁

Each of channel interface signal lines contains a clock SCLK and data transfer between each of I/O devices and a bus arbitrator 15 is executed synchronously with the clock SCLK outputted from the side of transmitting.例文帳に追加

各チャネルインターフェース信号線にはクロックＳＣＬＫが含まれており、各Ｉ／Ｏデバイスとバスアービトレータ１５との間のデータ転送は、送信側から出力されるクロックＳＣＬＫに同期して実行される。 - 特許庁

When the time t1 elapses, the timing generation circuit 13 generates a timing signal and supplies the signal to an imaging element 11 so as to allow the imaging element 11 to start the exposure synchronously with a vertical synchronizing signal.例文帳に追加

時間ｔ１が経過すると、タイミング発生回路１３は撮像素子１１に対し、垂直同期信号と同期して露光を開始できるようにタイミング信号の生成と供給を行う。 - 特許庁

The optical wireless transmission terminal 1 supplies the synchronizing signal to a PLL circuit 13 to take synchronization so as to emit a transmission signal synchronously with the optical wireless repeater 3.例文帳に追加

光無線伝送端末１はこの同期用信号をＰＬＬ回路１３に供給して同期をとることで、光無線中継装置３に同期した送信信号の発光を行うことができる。 - 特許庁

For this control, a delay circuit 8 of gate-on-pulse of the FET 52 is installed, and by adjusting the gate-on time by a method of delaying to the pulse of the FET 51 working synchronously, the supply power is controlled.例文帳に追加

この制御は、ＦＥＴ５__２のゲートオンパルスの遅延回路８を設け、同期して動作するＦＥＴ５_１のパルスに対し遅延させる方法によってゲートオン時間を調整し供給電力を制御する。 - 特許庁

A reader part of the RFID tag 601 has an auxiliary pickup roller 290 arranged just behind a pickup roller 238 and rotating synchronously with a carrying speed of the recording medium carried in a carrying path 292.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ６０１のリーダ部は、ピックアップローラ２３８等の直後に配置され、搬送パス２９２を搬送される記録媒体の搬送速度に同期して回転するピックアップ補助ローラ２９０を備える。 - 特許庁

Therefore, since the photoreceptors 101Y, 101M, 101C and 101Bk are surely brought into contact with the belt 201 and rotated in accordance with it, the respective photoreceptors and the intermediate transfer belt are accurately rotated synchronously with each other.例文帳に追加

これにより、各感光体１０１Ｙ，１０１Ｍ，１０１Ｃ，１０１Ｂｋが、中間転写ベルト２０１に対して確実に接触して従動回転するようになり、各感光体と中間転写ベルトとが正確に同期回転するようになる。 - 特許庁

The ball screw mechanism 5 comprises a spiral ball screw 6 formed in the rack bar 2, and a ball screw nut 9 that is engaged with the ball screw 6 via a ball 7 and rotated synchronously with the motor shaft body 1a.例文帳に追加

ボールねじ機構５は、ラックバー２に形成された螺旋状のボールねじ６と、ボールねじ６にボール７を介して係合し、モータシャフト本体１ａと同期して回転されるボールねじナット９とからなる。 - 特許庁

A horizontal sawtooth wave circuit 4 generates a horizontal sawtooth wave synchronously with a received horizontal synchronizing signal H and a sawtooth wave modulation circuit 5 generates a modulated horizontal sawtooth wave based on the horizontal sawtooth wave.例文帳に追加

入力された水平同期信号Ｈに同期して水平鋸波を水平鋸波回路４が生成し、この水平鋸波に基づいて鋸波変調回路５が変調水平鋸波を生成する。 - 特許庁

The left-hand arms 46L and 54L each other and the right-hand arms 46R and 54R each other rotate synchronously owing to the fact that pinions 50 mounted on their one-side ends mesh each other.例文帳に追加

左側のアーム４６Ｌ，５４Ｌ同士並びに右側アーム４６Ｒ，５４Ｒ同士は、各々の一端側に固着されたピニオン５０，５０同士が噛合していることにより、互いに同調しつつ回動する。 - 特許庁

In addition, the method for more effectively exterminating the small animals comprises synchronously charging the ozone gas and lighting a UV light lamp 6 to recognize and memorize the relation in the small animals, and then lighting the UV light lamp.例文帳に追加

さらに、オゾンガスの供給と紫外線ランプ６の点灯とを同期させて、その関係を小動物に認識・記憶させた後に、紫外線ランプの点灯により小動物をさらに効果的に駆除する。 - 特許庁

To realize the function of automatically operating each camera synchronously without a command from a server by executing an operating algorithm set by each network camera input by an operating mode signal.例文帳に追加

動作モード信号が入力した各ネットワークカメラが、設定されている動作アルゴリズムを実行することで、サーバからのコマンドなしで、自動的に各カメラが同期して動作する機能を実現することである。 - 特許庁

Timing of recording of data in a hologram recording medium M can be regulated by synchronously controlling the angle of incidence of laser light applied on the hologram recording medium M and light transmittance or light shielding.例文帳に追加

ホログラム記録媒体Ｍに照射されるレーザ光の入射角と透光・遮光とを同期して制御することにより、ホログラム記録媒体Ｍにデータが記録されるタイミングを調節することができる。 - 特許庁

A plurality of three-dimensional images of the substantially same section between volume data different in time phase from the same medical image diagnosis modality 13 (11, 12) can be respectively displayed synchronously.例文帳に追加

同一の医用画像診断モダリティ１３（１１、１２）から時相の異なるボリュームデータ間における略同一断面の複数の３次元画像をそれぞれ同期的に表示可能とするものである。 - 特許庁

A CPU 21 reproduces the voice data, executes a command corresponding to the operation log data synchronously with the reproduced voice data, and displays handout contents of handout data on a display part 25.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、音声データを再生するとともに、再生される音声データに同期させて、操作ログデータに対応するコマンドを実行して、表示部２５に資料データの表す資料内容を表示する。 - 特許庁

The transfer clock is transmitted from the master device and transmitted to each slave device, and the serial data signal transmits and receives data from bit serial synchronously with the transfer clock between the master device and each slave device.例文帳に追加

転送クロックはマスタデバイスから送出され各スレーブデバイスに送出され、シリアルデータ信号はマスタデバイスと各スレーブデバイスとの間で転送クロックに同期してビットシリアルにデータを送受信する。 - 特許庁

To provide an information reproducing apparatus and an information reproducing method with a simple configuration capable of accurately reproducing a plurality of program streams with different time bases synchronously with each other.例文帳に追加

この発明は、タイムベースの異なる複数のプログラムストリームを、簡易な構成で正確に同期再生することを可能とした情報再生装置及び情報再生方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

A plurality of reference signals including signals of a plurality of frequencies being integer ≥1 times the predetermined frequency are generated, and by using the generated plurality of reference signals, imaged signals are detected synchronously.例文帳に追加

所定周波数の１以上の整数倍の複数の周波数の信号を含む複数の参照信号を生成し、生成された複数の参照信号を用いて、撮像信号を同期検波する。 - 特許庁

A retiming circuit 5 applies retiming to a unipolar signal S4, that is sampled by the edge detection circuit 2 and delayed by using the clock S6, to obtain an NRZ data signal S7 synchronously with a clock signal S8 (S6).例文帳に追加

リタイミング回路５は、エッジ検出回路２でサンプリングされ，且つ遅延されたユニポーラ信号Ｓ４をクロックＳ６でリタイミングし、クロック信号Ｓ８（Ｓ６）に同期したＮＲＺデータ信号Ｓ７を得る。 - 特許庁

Signal data supplied from a signal bus are transmitted in a prescribed direction by reading the weighting stored in corresponding addresses synchronously with the change of the direction the signal data are to be transmitted.例文帳に追加

シグナルバスにより供給されるシグナルデータの伝送されるべき方向の変更と同期して、対応するアドレスに記憶されている重み付け値を読み出すことにより、シグナルデータを所定の方向に伝送する。 - 特許庁

A zooming mechanism which synchronously moves both movable lenses 35 and 41 with the power of a first electric motor is incorporated in between the lens group of a fixed lens and both the movable lenses and one lengthwise end wall of a casing.例文帳に追加

第１の電気モータの動力で両可動レンズ35,41を同期して移動させるズーム機構を、固定レンズ及び両可動レンズのレンズ群とケーシングの長手方向一端壁との間に内蔵する。 - 特許庁

To provide a synchronous rotating device capable of miniaturization of the device, and also, easily and accurately synchronizing several rotating drums, as the synchronous rotating device for synchronously rotating the several rotating drums.例文帳に追加

複数の回転ドラムを同期して回転させる同期回転装置において、小型化を図ることができるとともに、回転ドラムを容易に精度良く同期させることができる同期回転装置を提供する。 - 特許庁

The input state selector 4 inverts the current detecting voltage to input it to the integrator 5, and synchronously with this, the integrating capacitor inverting means 7 inverts the connection polarity of the integrating capacitor 6.例文帳に追加

入力状態セレクタ４は、電流検出電圧を反転して積分器５へ入力し、これに同期して積分コンデンサ反転手段７は、積分コンデンサ６の接続極性を反転する。 - 特許庁

To generate metadata holding a feature quantity of video data or another video data synchronized with the video data, synchronously with the video data or to edit video data on the basis of the metadata.例文帳に追加

映像データもしくはその映像データに同期する他の映像データについて、その特徴量を映像データに同期して保持するメタデータを生成し、または、そのメタデータに基づいて映像データを編集する。 - 特許庁

Spread radio signals generated by performing spreading processing on carrier signals through the use of the same spread code and having different polarities are synchronously transmitted from a point A and a point B.例文帳に追加

同一の拡散符号を用いてキャリア信号を拡散処理することにより生成された互いに極性が異なる拡散無線信号を地点Ａおよび地点Ｂのそれぞれから同期して送信する。 - 特許庁

By removing the noise component, by synchronously detecting the AC magnetic field signal and the AC magnetization signal, detected by a lock-in amplifier 8, the intensity of the AC magnetic field signal is detected with high sensitivity.例文帳に追加

そして、ロックインアンプ８により、検出された交流磁場信号と交流磁化信号との同期検波を行ってノイズ成分を除去することにより、交流磁場信号の強度を感度良く検出する。 - 特許庁

An interpolation circuit (Lagrange circuit) outputs an output sample sequence with a timing phase synchronously with a given optional clock signal by executing the interpolation of the secondary sample sequence that is an output of the 2nd sampler.例文帳に追加

補間回路（LAGRANGE）は、第２サンプラーの出力二次サンプル系列の補間を実行することにより所与任意のクロック信号に同期したタイミング位相を有する出力サンプル系列を周期Ｔで出力する。 - 特許庁

To provide an image display method for smoothly showing the transition of images on a display screen within a WEB page by controlling a layer synchronously with audio data and a video signal while fixing the WEB page.例文帳に追加

ＷＥＢページを固定し、オーディオデータ及びビデオ信号と同期させてレイヤを制御することで、ＷＥＢページ内で表示画面上の画像の遷移をスムーズに見せる画像表示方法を提供する。 - 特許庁

At a receiver side, a synchronous reproduction mode that the video signal and the audio signal are outputted synchronously, and an audio preference mode that the video signal and the audio signal are outputted asynchronously are set.例文帳に追加

受信装置側では、ビデオ信号とオーディオ信号とを同期させて出力する同期再生モードと、ビデオ信号とオーディオ信号とを同期させずに出力する音声優先モードとが設定される。 - 特許庁

Digital sine waves differed in frequency are generated synchronously with the trigger signal, converted to analog sine waves of frequencies f_n by DAC 3-n, and outputted to LED 4-n, respectively.例文帳に追加

トリガー信号に同期して、周波数が互いに異なるディジタル正弦波が発生し、ＤＡＣ３−ｎにより周波数ｆ_nのアナログ正弦波に変換されて各々ＬＥＤ４−ｎに出力される。 - 特許庁

The control section 103 synchronously displays the waveform 121 showing the received biological signals and the waveform 122 showing the measured intensity of the received signals on a display screen or a recording sheet.例文帳に追加

そして、制御部１０３は、受信された生体信号を示す波形１２１と、測定された受信信号強度を示す波形１２２とを、表示画面上又は記録用紙上に同期表示する。 - 特許庁

When the Lock decision signal 12a is input, the clock control circuit 13 controls the multiplexer 14 to switch the output synchronously with an offset clock PLQB acquired by offsetting the phase of the PLB by a predetermined value.例文帳に追加

クロック制御回路１３は、Ｌｏｃｋ判定信号１２ａが入力されるとＰＬＢの位相を所定値オフセットさせたオフセットクロックＰＬＱＢに同期してマルチプレクサ１４の出力を切り替えさせる。 - 特許庁

Synchronously with a first vertical synchronizing signal VS, an odd- numbered line read signal is outputted by a CCD driving circuit 23 and the image signals of odd-numbered fields are outputted from a CCD imaging device 22.例文帳に追加

最初の垂直同期信号ＶＳに同期してＣＣＤ駆動回路２３により奇数ライン読出信号が出力され、ＣＣＤ撮像素子２２から奇数フィールドの画像信号が出力される。 - 特許庁

Synchronously with the next vertical synchronizing signal VS, an even- numbered line read signal is outputted by the CCD driving circuit 23 and the image signals of even-numbered fields are outputted from the CCD imaging device 22.例文帳に追加

次の垂直同期信号ＶＳに同期してＣＣＤ駆動回路２３により偶数ライン読出信号が出力され、ＣＣＤ撮像素子２２から偶数フィールドの画像信号が出力される。 - 特許庁