「Synchronously」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

When the figure 11 presses a shutter release button 17, the single color background image is projected on the screen 12, and photographing is synchronously performed by a digital camera 14, and the photographic image data are input to a subject segmentation part 27.例文帳に追加

人物１１がシャッタレリーズボタン１７を押すと、単一色背景画像がスクリーン１２に投影されるのに同期してデジタルカメラ１４が撮影を行ない、この撮影画像データが被写体切出部２７に入力される。 - 特許庁

Thus, a selector 14 selects newest latched data DA, DB in the FFs 11, 12 and latched by a FF 16 synchronously with the output clock signal CLK2 and outputted as output data DO.例文帳に追加

これにより、ＦＦ１１，１２の内の最新の保持データＤＡ，ＤＢがセレクタ１４によって選択され、更に出力クロック信号ＣＬＫ２に同期してＦＦ１６で保持されて、出力データＤＯとして出力される。 - 特許庁

The illumination to be moved and deformed synchronously with sound data is virtually prepared on a movie by using a synchronization control function 1440 for performing real time management control data a database 1500 including a control table for controlling synchronization.例文帳に追加

実時間管理制御を持つ同期制御機能１４４０と、同期を制御するため制御テーブルを含むデータベース１５００を用いて音声データに同期して移動・変形する照明をムービー上に仮想的に作り出す。 - 特許庁

To provide a data transmitter that can update contents data synchronously with video/audio data at any time, which has not conventionally been possible in a conventional independent type data broadcast, in a digital data broadcast utilizing a communication satellite.例文帳に追加

通信衛星を利用したデジタルデータ放送において、従来の独立型データ放送では実現不可能だった映像／音声と同期したコンテンツデータの随時更新が可能なデータ送信装置を提供する。 - 特許庁

The transfer quantity of the conductive paste gets more by synchronously driving the drum and the printing plate, and also the conductive bump having high aspect ratio is formed by heat-melting at higher position of a paste cylinder.例文帳に追加

そして、ドラムと印刷版を同期して駆動させることにより、導電性ペーストをより多く転写させ、かつ、ペースト円柱のより高い位置で加熱溶断して、高いアスペクト比の導電性バンプを形成する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of detecting and tracing a focal area of an object image projected on an imaging face and recording it synchronously with photographing, and to provide an imaging method and a program for executing the method.例文帳に追加

撮像面上に投影された被写体像の合焦領域を検出して追跡し撮影に同期して記録することができる撮像装置、撮像方法、およびその方法を実行させるプログラムを提供する。 - 特許庁

The scum discharge means 126 disposed at an upper side of the floating separation apparatus 104 has a front shaft 134 and a rear shaft 136 connected with a timing belt 146 to each other and synchronously rotated with a motor 148.例文帳に追加

浮上分離装置１０４の上面側に設置されたスカム排出手段１２６は、タイミングベルト１４６で連結されてモータ１４８により同期回転する前軸１３４と後軸１３６を有している。 - 特許庁

The pressure reduction mechanism alternately performs the pressure reduction in the opposite face opposite to the contact face brought into contact with the workpiece W in each filter 6 and the stop of the pressure reduction synchronously with the rotation of the rotor 1.例文帳に追加

前記減圧機構は、ロータ１の回転に同期して、フィルタ６の、処理対象物Ｗに接触される接触面と反対の反対面の減圧と、前記減圧の停止とを交互に行うように構成されている。 - 特許庁

Also, the display controller is connected directly with the control system of the traffic light 1 main body set via a control wire, and the display control is operated synchronously with the display switching of the traffic light 1 main body.例文帳に追加

またこの表示制御装置は制御線（不図示）を介して設置する信号機１本体の制御系統に直接接続し、信号機１本体の表示切り換えと同期して表示制御を行う構成にある。 - 特許庁

While designs are displayed synchronously in a scrolling state, when designs displayed on the special design display 6 become odd number designs as probable varying designs, the designs are stopped provisionally for a fixed period.例文帳に追加

また、図柄を同期してスクロール表示させている間に、特別図柄表示装置６上に表示される図柄が確率変動図柄である奇数番号の図柄となったとき、その図柄で一定期間仮停止させる。 - 特許庁

A sensor for measuring the pulse is provided with a visible light emitting element for displaying a measuring state, in addition to a light emitting element and a vibration sensor, and the visible light emitting element is flickered synchronously with the pulse wave under measuring for realizing visual confirmation.例文帳に追加

本発明は脈拍を測定するセンサーに発光素子や振動センサー、又は測定状態を表示するための可視光の発光素子を測定中の脈波に同期させて点滅させて目視確認する。 - 特許庁

To provide a controller for a permanent magnet motor capable of synchronously controlling, even when the number of the pair of magnetic poles of the permanent magnet motor is not the integral multiple of the number of the repetition of the rotating phase signal for each one rotation.例文帳に追加

永久磁石電動機の磁極対数が、１回転当たりの回転位相信号の繰り返し数の整数倍でない場合でも同期制御を可能にする永久磁石電動機の制御装置を提供する。 - 特許庁

Digital moving picture data consisting of frames and area information defined correspondingly to respective frames are respectively encoded, the area information data are multiplexed synchronously with respective frames in a digital moving picture stream as one output.例文帳に追加

まず、フレームからなるデジタル動画データと、フレーム対応で定義された領域情報とをそれぞれエンコードし、領域情報をデジタル動画ストリームの各フレームに同期させてマルチプレキシングし一つの出力とする。 - 特許庁

A traveling motor and a transverse motor 15 driven by velocity components of two axes disassembling the moving device 3 into them by an orthotropic coordinate system are provided, and a traveling truck 12 and a transverse truck 13 are synchronously driven.例文帳に追加

移動装置３を直交座標系で分解した２軸の速度成分で駆動される走行モーター14ａと横行モーター15を有し、これらのモーターによって走行台車12，横行台車13を同期して駆動する。 - 特許庁

According to the feeding operation of the recording paper sheet by a paper feed roller 25, a conveying roller 60 of the pair of conveying rollers 59 and a paper discharge roller 62 of the pair of paper discharge rollers 64 are synchronously rotated in the second directions 113, 114.例文帳に追加

給紙ローラ２５による記録用紙の供給動作に伴って、搬送ローラ対５９の搬送ローラ６０及び排出ローラ対６４の排紙ローラ６２が第２方向１１３，１１４へ同時に回転される。 - 特許庁

A reproduction image processing section 60 uncompresses the video signal recorded by the recording section 40, and the uncompressed video signal is reproduced synchronously with the broadcast signal recorded by the recording section 40 on the basis of the synchronizing signal recorded by the recording section 40.例文帳に追加

また、記録部４０に記録された映像信号が再生画像処理部６０で解凍され、記録部４０に記録された同期信号に基づいて記録部４０に記録された放送信号と同期再生される。 - 特許庁

Original web contents are transmitted to one of first and second terminals, the web contents to which correction based on the web content correction information is applied are transmitted to the other, and they are synchronously displayed at the first and second terminals.例文帳に追加

第１、第２の端末のいずれか一方にオリジナルのＷｅｂコンテンツを送信し、他方に、前記Ｗｅｂコンテンツ修正情報に基づいた修正を適用して送信し、前記第１、第２の端末に同期して表示させる。 - 特許庁

Clincher units 3 and driver units 4 are attached to two slide bases 6, which synchronously run on linear guides 5 arranged up and down in parallel, in a freely rotatable manner and click stop mechanisms fixing the slide bases at a 0°-position or a 45° rotary position are provided.例文帳に追加

上下平行に配置したリニアガイド5上を同期走行する二つのスライドベース6にクリンチャユニット3とドライバユニット4とを回転自在に取付け、0度位置または45度回転位置にて固定するクリックストップ機構を設ける。 - 特許庁

The traveling object 1 has front wheels 3 and 4 driven independently positioned at left and right side faces of a body 2a, rear wheels 9 and 10 synchronously turning with the front wheels 3 and 4, and a turnable steering wheel positioned between the rear wheels 9 and 10.例文帳に追加

移動体１は、ボディー２ａの左右側面に配置された独立に駆動される前輪３、４と、この前輪と同期回転する後輪９、１０と、後輪間に位置する回動自在な舵輪とを有する。 - 特許庁

(1) A reference sensor and an objective sensor whose measurement scale is to be corrected are operated synchronously, and a reference value by the reference sensor and a raw measurement value by the objective sensor are acquired every measurement point in the whole measurement range.例文帳に追加

(1)基準センサおよび計測スケールの補正を行うべき対象センサを同期して動作させ、全計測範囲について、計測ポイント毎に基準センサによる基準値および対象センサによる生計測値を取得する。 - 特許庁

Unless the needle is in the position of origin at power turning on, the linear motor is driven at low speed in asynchronous condition until the part 28 to be detected is detected, and then it is driven synchronously, and the needle shifts to the position of origin.例文帳に追加

電源投入時、可動子が原点位置になければ、リニアモータは被検出部28が検出されるまで非同期状態で低速駆動され、その後、同期駆動されて可動子が原点位置まで移動する。 - 特許庁

Since a switch 12 is set in continuity synchronously with a control terminal 2 similarly to a switch 11, the capacitor 15 connected in parallel with the load 14 is quickly charged to the voltage through the transistor 13.例文帳に追加

スイッチ１２はスイッチ１１と同様に制御端子２に同期して導通状態になっているので、負荷１４に並列に接続された容量１５は、トランジスタ１３を介して、上記設定値まで急速に充電される。 - 特許庁

In the foam storage part 237, A pair of partition members 270a, 271a capable of changing the supplying width in the direction intersecting the transportation direction of a form 100 are synchronously moved to cope with the width of the form.例文帳に追加

泡貯留部２３７には用紙１００の搬送方向と直交する方向の供給幅を変更可能な一対の隔壁部材２７０ａ、２７１ａが用紙幅に対応して同期移動可能となっている。 - 特許庁

The switching power supply is provided with a transformer 3 which has four coils 31A-31D on high voltage side mutually equal in number of turns, corresponding to four switching circuits 11-14 operating synchronously with one another, and four inductors Lr1-Lr4.例文帳に追加

互いに同期動作する４つのスイッチング回路１１〜１４に対応させて、互いに巻数の等しい４つの高圧側の巻線３１Ａ〜３１Ｄを有するトランス３と、４つのインダクタＬｒ１〜Ｌｒ４とを設ける。 - 特許庁

In the coil manufacturing method, a wire 3 of a non-circular cross-section shape is intermittently fed to a bending part 15 by a feeding mechanism 17, and bending in the bending part 15 is conducted synchronously with the feeding operation.例文帳に追加

このコイル製造方法では、異形断面形状の線材３を送出機構１７により曲げ加工部１５に間欠的に送り出し、その送り出し動作に同期して曲げ加工部１５での曲げ加工が行われる。 - 特許庁

The encoder for full-close and the encoder to be used for speed control are combined in one network, and the position for full-close and the position of a motor are synchronously monitored, and the speed and position are estimated based on the torque so that the position can be corrected.例文帳に追加

フルクローズ用のエンコーダと速度制御に使用するエンコーダを、１つのネットワークで組みフルクローズ用の位置とモータの位置を同期してモニタして、トルクより速度、位置を推定して位置を補正するものである。 - 特許庁

When the drive sprocket 21 is driven through a motor 25 and sub-sprockets 22 are driven through a clutch 26 and gears 28a, 28b, the chain CA can drive the rotary bodies 31, 31 synchronously through the driven sprockets 23, 23.例文帳に追加

モータ２５を介して駆動スプロケット２１を駆動し、クラッチ２６、ギヤ２８ａ、２８ｂを介して副スプロケット２２を駆動すると、チェーンＣＡは、従動スプロケット２３、２３を介して回転体３１、３１を同期駆動することができる。 - 特許庁

At the tip end side of the feeding device, a feeding rotor is installed for feeding a capstan to a chucking means 90; hence, the capstan of the restraining means is stopped or released synchronously with the rotation of this feeding rotor.例文帳に追加

送給装置の先端部側にはチャッキング手段９０にキャプスタンを聞きするための送給ロータが設けられているので、この送給ロータの回転に同期して制止手段のキャプスタンを制止したり解放する。 - 特許庁

The reproducer reads a plurality of sound-including picture files in the form of sound data blocks synchronously attached to pictures frames, takes the picture frames out of each file and combines them to obtain a composite picture frame, while it combines sound data blocks corresponding to each picture frame to form a composite sound data block.例文帳に追加

映像フレームに音響データブロックが同期して添付された形式の音付映像ファイルを複数、読み込んで、各ファイルから映像フレームを取り出して合成して合成映像フレームを得る。 - 特許庁

The cover body holding member 27 is locked by a synchronously engaging rib or the like which protrudes on the main body tube and it is prevented from disengaging in the engaging part such as the lower surface of the step part 7f of the end tube and the upper surface 15k of the step part of the main body tube.例文帳に追加

蓋体保持部材２７は本体筒に突設された同期係合リブ等で回り止めされ、かつ先筒の段部７ｆ下面、本体筒１５の段部上面１５ｋ等の係止部で脱落が阻止される。 - 特許庁

To provide a game machine capable of effectively performing a performance display while extending a variation distance displaying respective variable patterns even when the variation of the variable patterns is rotationally displayed synchronously with the rotation of a rotary decoration member.例文帳に追加

回転装飾部材の回転に同期して変動図柄の変動を回転表示しても、各変動図柄の表示される変動距離を長くして効果的に演出表示を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Then, the digital compound machine 10 permits the operator to use a predetermined function synchronously with the reach of the number of the successfully authenticated sets of the user ID and passwords to a set value set so as to be two or more.例文帳に追加

そして、デジタル複合機１０は、認証が成功したユーザＩＤ及びパスワードの組の数が２以上に設定された設定値に到達するのに同期して、所定の機能の使用を操作者に許可する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of performing control so that the rotational speed of a roller may be aimed reference rotational speed even if a light shielding plate rotating synchronously with the roller is attached eccentrically.例文帳に追加

ローラと同期回転する遮光板が偏心して取り付けられている場合であっても、ローラの回転速度を目標とする基準回転速度となるように制御することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

By means of a lock-in amplifier 8, the detected alternating current magnetic filed signal and the alternating current magnetized signal are detected synchronously and noise constituents are eliminated, and consequently, intensity of the alternating current magnetic field is detected with high sensitivity.例文帳に追加

そして、ロックインアンプ８により、検出された交流磁場信号と交流磁化信号との同期検波を行ってノイズ成分を除去することにより、交流磁場信号の強度を感度良く検出する。 - 特許庁

A 2nd synchronized signal generating section 13 is activated synchronously with a 1st synchronized signal generating section 12 and when any fault is detected, the 2nd synchronized signal generating section 13 is operated by a free-running system.例文帳に追加

本発明は、第１の同期信号発生部１２に同期させて第２の同期信号発生部１３を動作させ、異常が検出されると、この第２の同期信号発生部１３を自走式により動作させる。 - 特許庁

The rotation of the rotator 30 is controlled so that the connecting point 32 is synchronously rotated following the rotation of the strain gage 24, whereby a reliable device minimized in the stress acting on the lead wire 26 can be provided.例文帳に追加

歪みゲージ２４の回転に追従して接続点３２が同期回転するように回転体３０を回転制御することにより、リード線２６に作用する応力の少ない、信頼性の高い装置とすることができる。 - 特許庁

When a new clock signal different from a clock signal under outputting is selected in a select signal SEL, an output signal ECK is held in a low level synchronously with falling of the clock signal under outputting.例文帳に追加

選択信号ＳＥＬにおいて出力中のクロック信号とは異なる新たなクロック信号が選択された場合、出力中のクロック信号の立ち下りに同期して、出力信号ＥＣＫがローレベルに保持される。 - 特許庁

Then, the control part shifts to a chord change point input mode, performs scrolling display of the staff notation synchronously with the music, and inputs a chord change point in the staff notation in the timing of detection of the tapping operation by the user.例文帳に追加

次に、制御部はコード変更点入力モードに移行し、音楽に同期させて５線譜をスクロール表示し、ユーザによるタップ操作を検出したタイミングで５線譜に対してコード変更点を入力する。 - 特許庁

To improve efficiency of an article storage action into a container by synchronously interlocking the taking out/opening/closing operation of a tightly closable/openable storage container for foods and garbage with the opening/tightly closing operation of the lid member of the storage container.例文帳に追加

食品やごみの密閉開放可能な収納容器の取り出し開閉動作と収納容器の蓋部材の開閉密閉動作を同期連動させることにより容器への物品収納動作を効率化する。 - 特許庁

A code generating section 20a generates a spread code assigned to the mobile wireless terminal synchronously with the clock supplied from the timing generating section 70a and outputs the spread code to correlators 11a, 12a, 13a.例文帳に追加

コード生成部２０ａは、当該移動無線端末装置に割り当てられた拡散コードを、タイミング生成部７０ａから供給されるクロックに同期させて生成し、相関器１１ａ，１２ａ，１３ａに出力する。 - 特許庁

The feed and winding of the recording medium can be thereby synchronously controlled to dispense with the sensor for detection of a sag in the recording medium, which have been required in a conventional printer for independent control of the winding.例文帳に追加

これにより、記録媒体の送りと巻き取りを同期制御することができるため、従来のプリンタのように巻き取りを独立して制御する際に必要であった記録媒体の弛みを検出するセンサが不要となる。 - 特許庁

An output data generating part 4 sends a data/control signal received from a control circuit 2 to a data/control line 41 by operating the output data generating part 4 synchronously with the delay clock received from the delay device 3.例文帳に追加

出力データ発生部４は、制御回路２から受け取ったデータ・制御信号を、遅延装置３から受け取った遅延クロックに同期して出力データ発生部４を動作させてデータ／制御線４１に送出する。 - 特許庁

To provide a compression multiplex system control system that can control a compression multiplex system unit in the unit of GOP synchronously with a GOP period that is an operating period of the compression multiplex system unit and to provide its control method.例文帳に追加

圧縮多重系装置の動作周期であるＧＯＰ周期に同期したＧＯＰ単位で圧縮多重系装置の制御が行える圧縮多重系制御システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

At that time, the number of continuous time slot numbers allocated to the MPU itself is managed and for transmission time after the second serial number, each time of transmission processing of the preceding number, the time slot timer is activated and determined synchronously with time slot time.例文帳に追加

そのとき、自己割り当てのタイムスロット番号の連続数を管理し、連続番号の２番目以降の送信時間は前番号の送信処理の度にタイムスロットタイマーを起動し、タイムスロット時間に同期して決定する。 - 特許庁

To correctly express the timing of an accent in image display synchronized with an audio output in an audio display output control device for synchronously outputting data such as a sound, text, and image.例文帳に追加

音声，テキスト，画像などのデータを同期して出力するための音声表示出力制御装置であって、音声出力に同期した画像の表示において、アクセントのタイミングを明確に現すことを可能にする。 - 特許庁