「Synchronously」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a synchronous database updating method which synchronously updates all distributed databases, even if the databases are hierarchical databases.例文帳に追加

分散して配置されたデータベースについて、かかるデータベースが階層型データベースである場合においても、全てのデータベースを同期をとって更新することが可能なデータベース同期更新処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To aim at separating grinding fluid sludge easily into liquid and sludge by making a rotary centrifugal drum and a screw rotary vane independently rotatably and also synchronously or asynchronously rotatable.例文帳に追加

本発明は、回転遠心ドラムとスクリュ回転羽根とを独立して回転可能とすると共に、同期又は非同期回転できるようにし、研削液ヘドロを液体とヘドロに容易に分離できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Synchronously with a second reference signal from a second reference signal source 70, the digital audio data are outputted from the sampling rate converter 66 and the outputted digital audio data are converted into analog signals by a digital/analog converter 72.例文帳に追加

このサンプリングレートコンバータ66から、第２基準信号源70の第２基準信号に同期して、デジタル音声データが出力され、出力されたデジタル音声データが、デジタル・アナログ変換器72によってアナログ信号に変換される。 - 特許庁

By controlling the flight of the spacers on the basis of the read-out information on the array pattern synchronously with the transit of a certain array pattern under the counter electrode 5, the spacers can be exactly dispersed on the black matrix.例文帳に追加

ある配列パターンが対向電極５を通過するのに同期して、その配列パターンの読み取り情報に基づいたスペーサーの飛翔を行うので、スペーサーを正確にブラックマトリックスの上方に散布することができる。 - 特許庁

When the variation display of the patterns is performed simultaneously by both of the liquid crystal display parts 441 and 451, different parts of common music are synchronously reproduce-outputted in stereo from the left and right piezo-speakers 40L and 40R.例文帳に追加

両液晶表示部４４１，４５１で同時に図柄の変動表示が行われる場合には、左右ピエゾスピーカ４０Ｌ，４０Ｒから共通する音楽の異なるパートが同期してステレオ再生出力される。 - 特許庁

The information reproduction method of synchronously reproducing the speech information and text information includes a timing change step for changing the start time of synchronous output of a reproduced speech and a reproduced text.例文帳に追加

音声情報とテキスト情報と同期再生する情報再生方法において、前記再生音声と再生テキストを同期出力するための出力開始時刻を変更するタイミング変更ステップを配する。 - 特許庁

A selector control circuit 15 controls the selector 16 so that it selects the output of the FIFO 14 by one frame synchronously with the succeeding frame pulse 101 on the occurrence of an overflow signal 109 from the compression circuit 12.例文帳に追加

セレクタ制御回路１５は圧縮回路１２からオーバフロー信号１０９が発生すると、次のフレームパルス１０１から１フレーム分、セレクタ１６がＦＩＦＯ１４の出力を選択するように制御を行う。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit has a plurality of flip-flops inserted among a plurality of combinational circuits, and a clock tree distributing the clock signals to a plurality of the flip-flops; and is operated synchronously by the clock signals.例文帳に追加

本発明の半導体集積回路は、複数の組み合わせ回路間に挿入された複数のフリップフロップと、複数のフリップフロップにクロック信号を分配するクロックツリーとを有し、クロック信号により同期動作する。 - 特許庁

The output of an adding circuit 16 is synchronously detected, and the amplitude or frequency of a sine wave oscillation circuit 21 are controlled so that the output of the adding circuit always becomes a constant dc voltage by a feedback circuit 20.例文帳に追加

加算回路１６の出力も同期検波され、帰還回路２０により加算回路出力が常に一定の直流電圧になるように正弦波発振回路２１の振幅または周波数を制御する。 - 特許庁

First and second photosensitive drums 11 and 21 are adjusted to be synchronously driven so that sine waves of expansion/contraction of toner images formed on the first and second photosensitive drums 11 and 21 coincide with each other.例文帳に追加

第１の感光体ドラム１１及び第２の感光体ドラム２１上に形成されるトナー像の伸縮の正弦波が一致するよう、第１及び第２の感光体ドラム１１、２１の駆動を同期調整する。 - 特許庁

The irradiation timing of a laser beam La and the rotational phase of the propeller fan 9 are synchronously controlled with a controller 10 and the propeller fan 9 does not interfere with the laser beam La even when the fan 9 crosses the laser optical path.例文帳に追加

レーザ光Ｌａの照射タイミングとプロペラファン９の回転位相を制御装置１０にて同期制御し、プロペラファン９がレーザ光路を横切ったとしてもレーザ光Ｌａと干渉しないようにする。 - 特許庁

Thereafter, a storage means 122 and an adaptive clock generating device 123 generate a raw output clock so that the data amount of the storage means 122 becomes a fixed level, and output the data synchronously with the output clock.例文帳に追加

その後で、記憶手段１２４と適応クロック生成装置１２３により、記憶手段１２４のデータ量が一定になるように生出力クロックを生成し、この出力クロックに同期してデータを出力する。 - 特許庁

A guideline for optimizing a buffer drive capability adopted to suppress noise emitted from signal lines between the output buffer circuit and peripheral components employs a result of phase comparison between a clock and a signal synchronously with the clock.例文帳に追加

出力バッファ回路と周辺部品間の信号ラインで輻射されるノイズを抑える為に行うバッファ駆動能力最適化の際の指針として、クロックとそれに同期した信号を位相比較した結果を用いる。 - 特許庁

To provide a content reproducing device capable of synchronously reproducing video data of a lyrics telop, background video, etc., retrieved from a predetermined database based upon an audio signal of a live musical performance etc., which is generated in real time.例文帳に追加

ライブ演奏等のリアルタイムに発生するオーディオ信号に基づいて、所定のデータベースから検索された歌詞テロップや背景映像等の映像データを同期再生することができるコンテンツ再生装置を提供する。 - 特許庁

To enable function test or the AC test for every series data signal for facilitating inspection of a semiconductor integrated circuit for transferring or latching a plurality of series data signals synchronously with the same clock signal.例文帳に追加

同一のクロック信号に同期して複数系統のデータ信号の転送又はラッチを行う半導体集積回路において、データ信号の系統毎にファンクションテスト又はＡＣテストを可能として検査を容易にする。 - 特許庁

Consequently, the need to synchronously reproduce all waveforms which are possibly used for addition composition regardless whether the waveforms are sounded is eliminated, so the waveform can be generated without wasting the sounding channels.例文帳に追加

これにより、従来のように、発音するかどうかに関わらず、加算合成に用いる可能性のある全ての波形を同期再生しておく必要が無くなる結果、発音チャンネルを無駄に浪費せずに波形発生できる。 - 特許庁

The system and method include measuring the amplitude of a d.c. voltage component of a synchronously demodulated data signal of at least one wavelength channel by an in-phase carrier at the baud frequency of the wavelength channel.例文帳に追加

該システムおよび方法は、少なくとも１つの波長チャネルの同期復調データ信号のｄ．ｃ．電圧成分の振幅を、波長チャネルのボー周波数における同相搬送波によって測定することを備える。 - 特許庁

A readout address operating circuit 15a is reset in response to a readout reset pulse signal RRS and sends a readout address signal RAD to a memory 12 in sequence synchronously with the readout clock signal RCK2.例文帳に追加

読み出しアドレス操作回路１５ａは、読み出しリセットパルス信号ＲＲＳに応答してリセットされ、読み出しクロック信号ＲＣＫ２に同期して読み出し用アドレス信号ＲＡＤをメモリ１２に順次与える。 - 特許庁

The magnetic tape and magnetic disk having the same contents can be reproduced synchronously and the synchronous reproduction can continuously be shifted to a copy mode wherein the playback signal from the magnetic disk is recorded to the magnetic tape.例文帳に追加

同一記録内容の磁気テープと磁気ディスクとを同期再生することができ、かつその同期再生から、磁気ディスクからの再生信号を磁気テープに記録するコピーモードへ連続的に移行できるように構成されている。 - 特許庁

A lock detection circuit 24 outputs a lock detection signal LDS, when the operation of a demodulation circuit 23 to demodulate an output of the reception circuit 21 is synchronously with either of transmission signals DINa, DINb whichever is selected.例文帳に追加

受信回路２１の出力を復調する復調回路２３の動作が、伝送信号ＤＩＮａ、ＤＩＮｂのうちの選択された方に同期すると、ロック検知回路２４がロック検知信号ＬＤＳを出力する。 - 特許庁

In this state, the laser beam is transmitted through the center of the etalon 142, and its photodetection output and the dither signal are synchronously detected to control the wavelength of the semiconductor laser 11 according to an error signal based upon the detection output.例文帳に追加

この状態でレーザ光をエタロン１４２の中央部を透過させ、その受光出力とディザ信号とを同期検波し、検波出力による誤差信号に基づいて半導体レーザ１１の波長を制御する。 - 特許庁

A pair of first and second projections (26 and 27) are arranged synchronously about the central axis which passes therebetween, and a pair of first projections 26 and a pair of second projections 27 are arranged at mutually different intervals.例文帳に追加

一対の第１及び第２突起部（２６，２７）は、その間を通る中心軸に関して対称に配置され、一対の第１突起部２６と一対の第２突起部２７とは、互いに異なる間隔で配置されている。 - 特許庁

Also, the pachinko machine 1 which is made to return from a "prizewinning" state to a normal state such as a digital revolving state or the like is made to synchronously sound again the same karaoke music from the other pachinko machines 1 which are not made to reach the "prizewinning" state.例文帳に追加

また、「当たり」状態からデジタル回転状態等の常態に戻ったパチンコ機１からは、「当たり」状態に至らなかった他のパチンコ機１と同じカラオケ曲が、再び同期的に出音されるようにする。 - 特許庁

To provide a processing machine for glass sheets which is capable of exactly synchronously moving a table in a cutting section on which blank sheet glass is placed and a table in a polishing section on which split glass sheets are placed.例文帳に追加

素板ガラスが載置される切断部におけるテーブルと、折り割りされたガラス板が載置される研磨部におけるテーブルとを正確に同期させて移動させることができるガラス板の加工機械を提供すること。 - 特許庁

The earthquake-resistant reinforcing structure differs from conventional response control type earthquake-resistant repair structure, and the building 10 is damped even when the building 10 and the outer frame 26 are quaked synchronously by imparting a vibration-damping function to outer frame 26 itself at that time.例文帳に追加

アウタフレ−ム２６自体に制震機能を持たせることで、従来の応答制御型の耐震改修構造と異なり、建物１０とアウタフレ−ム２６が同期して揺れても、建物１０が制震される。 - 特許庁

The PWM amplifier that is activated by a carrier signal synchronously with a switching signal of an isolation DC-DC converter is connected to the isolation DC-DC converter adopting a synchronization rectifier circuit that can supply its current in two ways.例文帳に追加

双方向に電流を流し得る同期整流回路を採用した絶縁型ＤＣ−ＤＣコンバータに、このコンバータのスイッチング信号と同期した搬送波信号で動作するＰＷＭ電力増幅器を接続する。 - 特許庁

To provide an external strobe which can emit light synchronously with actual light emission of an incorporated strobe (namely, a shutter) in accordance with digital cameras different by execution and non-execution of preparatory light emission and frequencies of preparatory light emission.例文帳に追加

プレ発光の有無や回数の種々異なるデジタルカメラに対応させて、内蔵ストロボの本発光（即ち、シャッター）と外付けのストロボの発光とを同調させることのできる外付けのストロボを提供する。 - 特許庁

The status holding circuit 130 fixes an output logic of the inverting amplifier 120 for a predetermined period of time synchronously with output of the inverting amplifier 120 and holds an output status of the inverting amplifier 120 within the period of time.例文帳に追加

状態保持回路１３０は、反転増幅器１２０の出力に同期して、反転増幅器１２０の出力論理を所定期間固定し、この期間内に反転増幅器１２０の出力状態を保持する。 - 特許庁

The upper face height of the bed is lifted and adjusted by synchronously operating two lift devices with battery power, to coincide with the height of a table in a transfer place, thus moving the patient by horizontal movement.例文帳に追加

移動用ベッドに電池を備え、ベッド上面の高さを２台のリフト装置を電池の動力により同期動作させて昇降調整し、移載先の台の高さに合致させることにより、水平移動で患者を移動させる。 - 特許庁

In a paper container manufacturing method, the mat varnish is applied synchronously with the pattern in the method for producing the paper container which gives a visual three-dimensional feeling by the difference in the gloss of the surface synchronized with a printing pattern.例文帳に追加

印刷絵柄と同調した表面の艶の差により絵柄に視覚的な立体感を与える紙容器の製造において絵柄と同調してマットニスを施したことを特徴とする紙容器の製造方法である。 - 特許庁

The retainer 12 is formed by combining a first half retainer 20 for retaining the balls 11 of one row and a second half retainer 21 for retaining the balls 11 of the other row together in order to synchronously rotate.例文帳に追加

上記保持器１２は、一方の列の玉１１を保持する為の第一の半保持器２０と、他方の列の玉１１を保持する為の第二の半保持器２１とを、同期して回転する状態に互いに組み合わせて成る。 - 特許庁

To provide a supply system capable of synchronously supplying an inspection program and specification data to production components.例文帳に追加

従来は、検査プログラムと仕様書データとは、それぞれ異なった装置で保管・管理が行われているため、製造部品で検査プログラムを使用する時には、対応する仕様書データの存在確認をしなければならず、非効率的である。 - 特許庁

A section in which a synchronous condition between the synchronously controlled movable shafts are examined, a relational expression for the movable shafts in the section, and an allowable deviation amount between a positional relationship found by the relational expression and an actual positional relationship are set.例文帳に追加

同期制御を行う可動軸間の同期状態をみる「区間」、その「区間」での可動軸間の「関係式」、この関係式で得られる位置関係と実際の位置関係の「許容ずれ量」を設定しておく。 - 特許庁

In the method, the printed circuit board 11 and the grounding plate 12 synchronously move to coat the charged solder resist ink 15 while keeping the positional relation between the printed circuit board 11 and the grounding plate 12.例文帳に追加

またプリント配線板１１とアース板１２が同期して移動することによりプリント配線板１１と前記アース板１２の位置関係を保った状態で帯電させたソルダレジストインキ１５を塗装する構成を有している。 - 特許庁

To provide a new technique for controlling the quantity of flash light emission in a flash light emitting device in a flash light emitting device for emitting a flash synchronously with photographing, and provide a camera provided with the same.例文帳に追加

本発明は、撮影に同期して閃光を発光する閃光発光装置、およびその閃光発光装置を備えたカメラに関し、閃光発光装置の閃光発光光量調節の新たな技術を提供する。 - 特許庁

The adjustment device 14 is provided with an electric motor 25, a pair of feed screw mechanisms 13 provided on both end parts of the top plate parts 11 and 12 and a transmission means 26 for synchronously operating the pair of the feed screw mechanisms 13.例文帳に追加

調節装置１４は電動モータ２５と、天板部１１、１２の両端部に設けた１対の送りねじ機構１３と、これら１対の送りねじ機構１３を同期して作動させる伝達手段２６と、を備える。 - 特許庁

When starting the relevant application software, each of processors 12 and 13 starts the batch file, obtains the time when the time offset is added to the standard time, and operates the application software synchronously at the preset arbitrary time.例文帳に追加

プロセッサ１２，１３は該当するアプリケーションソフトウェアを起動する際、バッチファイルを起動し、標準時刻にタイムオフセットを加算した時刻を得て、予め設定された任意の時刻で同期してアプリケーションソフトウェアを動作させる。 - 特許庁

The stopper belt 16 extends, being in parallel with the delivery belts 15 and a perpendicular part of the leaflet tongue chain 13, in the transfer region U, and is driven synchronously with the leaflet tongue chain 13.例文帳に追加

止めが、リーフレットの整列のため移行領域内に配置され、該止めは、移行領域内でリーフレット移送装置から離してリーフレット移送装置と平行に延びる継目なし循環止めベルト上に形成される。 - 特許庁

Not only communicating opposite equipment (slave) synchronously established at present but also communicating opposite equipment connected in the past is constituted so that the management of sort, classification, retrieval, and deletion or the like can be executed.例文帳に追加

現在同期確立されている通信相手機器（スレーブ）だけではなく、過去において通信接続された通信相手機器についても、例えばソート、分類分け、検索、削除などの管理が可能なように構成される。 - 特許庁

The scan electrodes 12Yai, 12Ybi, 12Yci (i=1,..., n) are fed with scanning pulses at the same timing, and synchronously therewith, data pulses are fed to the data electrodes 24A-24C, and date writings into the display regions GA-GC are made simultaneously.例文帳に追加

走査電極１２Ｙａｉ，１２Ｙｂｉ，１２Ｙｃｉ（ｉ＝１，・・・，ｎ）各々に同じタイミングで走査パルスを入力し、これに同期させてデータ電極２４Ａ〜２４Ｃにデータパルスを入力して、表示領域ＧＡ〜ＧＣに対するデータ書き込みを同時に行う。 - 特許庁

On the basis of the playback clock supplied from the first interface section 21a, the second interface section 21b extracts data from a second input video signal, transmitted differentially, synchronously to the first input video signal.例文帳に追加

第２のインタフェース部２１ｂは、第１のインタフェース部２１ａから供給される再生クロックに基づいて、第１の入力映像信号に同期して差動伝送される第２の入力映像信号からデータを取り出す。 - 特許庁

To transmit consecutive data of infinite lengths by transmitting a CLK of a primary side to a secondary side and operating a data transmission system synchronously with the CLK, so as to conduct the transmission causing neither slips nor re-transmission.例文帳に追加

プライマリ側のＣＬＫをセカンダリ側に伝送し、そのＣＬＫに同期して動作することにより、スリップや再送の起こらない伝送を行うことで連続した無限長データの伝送を行えるようにする。 - 特許庁

The wireless short-range communication equipment 101 captures a part of digital voice signals synchronized with the first clock signal to be output to the communication interface device 104, performs sampling synchronously with the second clock signal, then performs sampling synchronously with the first clock signal to generate an echo cancel signal, and uses the generated echo cancel signal to cancel echo from a digital voice signal input from an ADC 111.例文帳に追加

近距離無線通信装置１０１は、通信インタフェース装置１０４へ出力される第１のクロック信号に同期したデジタル音声信号の一部を取り込んで、第２のクロック信号に同期してサンプリングを行い、次に第１のクロック信号に同期してサンプリングを行ってエコーキャンセル用信号を生成し、生成したエコーキャンセル用信号を用いてＡＤＣ１１１から入力されるデジタル音声信号からエコーキャンセルする。 - 特許庁

A first conveyor 5 to carry an angular plastic bottle (w) where contents are not yet contained, and a second conveyor 6 to suck one side surface of the angular plastic bottle (w) on the first conveyor 5 to be carried synchronously with the first conveyor 5 are provided.例文帳に追加

内容物が未収納の角形プラスチックボトルｗを搬送する第１コンベア５と、第１コンベア５上の角形プラスチックボトルｗの一側面を吸着して第１コンベア５に同期して搬送する第２コンベア６とを設ける。 - 特許庁

The image processing part 51 generates image data to be displayed on a liquid crystal display device 400 under the control of a CPU 10, stores the generated image data in an image memory 52 and outputs the image data to the device 400 synchronously with scanning.例文帳に追加

画像処理部５１は、ＣＰＵ１０の制御の下に、液晶表示デバイス４００に表示すべき画像データを生成して画像メモリ５２に格納し、この画像データを走査に同期させて液晶表示デバイス４００に出力する。 - 特許庁