「Synthetic leather」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing process of a polyurethane foam sheet and a layered sheet using the same, wherein the polyurethane foam sheet is applicable as an artificial leather, synthetic leather, cushion material and the like which are usable in various applications.例文帳に追加

各種用途に使用される人工皮革、合成皮革、クッション材などに適用可能なポリウレタン発泡体シート、及びそれを用いた積層体シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

In a state in which no light is irradiated from the liquid crystal display device 21 and the light emitting element 22, the leather pattern of the permeable urethane synthetic leather 31 is visually recognized by the occupant.例文帳に追加

液晶表示器２１および発光素子２２から光が照射されない状態では、透過性ウレタン合皮３１の皮模様が乗員に視認される。 - 特許庁

To provide a porous structure which is used in the applications of synthetic leather, artificial leather, filters, cushioning materials and the like which excel in the property balance of sweat resistance, hydrolysis resistance, weatherability, flexibility and the like.例文帳に追加

耐汗性、耐加水分解性、耐候性、柔軟性など物性バランスに優れた合成皮革、人工皮革、フィルター、クッション材などの用途に使用される多孔質構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet material for machining a mold which keeps a difference in elongation and in stress with respect to the meridian direction and the latitude direction of a synthetic leather or an artificial leather with woven fabric, textile fabric and nonwoven fabric as a relieved base material and moldability is improved.例文帳に追加

織物、編物、不織布を基材とする合成皮革や人工皮革の、経方向・緯方向に対する伸びや応力の異なりが解消され、成形性が向上した成型加工用シート材を提供する。 - 特許庁

The respective short belts and the long belt of the back part are provided with a plurality of circular holes, and a removable packet for storing carried goods made of leather, synthetic leather, vinyl or cloth is fitted to the hole.例文帳に追加

短い各ベルトおよび背面部の長ベルトには複数の円形状の穴が設けられておりそこに取り外しが可能な皮や合皮やビニールや布性でできた携帯用品収納用ポケットを取り付ける。 - 特許庁

A fabric using reclaimed thread of PET bottles is used for main members of a knapsack type bag A including the front 1, the back 2, the upper gusset 7, a bottom gusset 5, side gussets 4, the upper lid 3, and the like, in place of a conventional leather or synthetic leather, considering the environment.例文帳に追加

背負鞄Aの主要部材の前みごろ１、後みごろ２、上襠７、底襠５，横襠４，上蓋３等に、従来の皮革、合成皮革に代わり、環境に配慮して、ＰＥＴボトルの再生糸を使用した織布を採用した。 - 特許庁

Woven fabric formed by using the recycled yarn of PET(polyethylene terephthalate) bottle is adopted in place of the conventional leather and synthetic leather for a front body 1, rear body 2, bottom gore 5, side gores 4, upper flap 3, etc., of main members of the knapsack A, considering the environment.例文帳に追加

背負鞄Aの主要部材の前みごろ１、後みごろ２、底襠５，横襠４，上蓋３等に、従来の皮革、合成皮革に代わり、環境に配慮して、ＰＥＴボトルの再生糸を使用した織布を採用した。 - 特許庁

To provide release paper for a process which is to be used-for producing synthetic leather and which is capable of preventing inclusion of bubbles generated at the time of application of a coating liquid for forming leather therein and providing normal patterns free from bubbles.例文帳に追加

本発明は、合成皮革の製造に使用する工程用剥離紙が皮革の塗工液を塗工するときに発生する気泡が抱き込みことを防ぎ、気泡のない正常な模様を再現できる工程用剥離紙の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an imitation leather-like sheet-shaped material such as a synthetic imitation leather, produceable from an inexpensive material by a simple method, and having characteristics such as water- or oil-repellency, and stainproof properties.例文帳に追加

安価な材料かつ簡易な方法で製造可能であり、かつ撥水・撥油性や防汚染性といった特徴を有した合成擬革などの擬革様シート状物を提供すること。 - 特許庁

A woven fabric using reproduced yarns from polyethylene terephthalate bottles is employed for a front section 1, a back section 2, a bottom gusset 5, side gussets 4 and 4, an upper flap 3, and the like replacing leather or synthetic leather in view of environmental preservation.例文帳に追加

背負鞄Ｋの主要部材の前みごろ１、後みごろ２、底襠５，横襠４，４、上蓋３等に、従来の皮革、合成皮革に代わり、環境に配慮して、ＰＥＴボトルの再生糸を使用した織布を採用した。 - 特許庁

Either one or both of a front surface leather 2 of the seat back SB and a back surface leather on backside of the seat back SB is formed from nonwoven fabric unevenly formed while impregnated with synthetic resin, into an uneven shape.例文帳に追加

シートバックＳＢの前表皮２と、シートバックＳＢの背裏側を構成する裏表皮のいずれか一方又は双方を、合成樹脂を含浸させて凹凸状に成形してなる成形不織布で凹凸状に成形する。 - 特許庁

(i) Toys made of paper, wood, bamboo, rubber, leather, celluloid, synthetic resins, metals, or ceramics, which are used by infants principally by putting them in their mouth; 例文帳に追加

一　紙、木、竹、ゴム、革、セルロイド、合成樹脂、金属又は陶製のもので、乳幼児が口に接触することをその本質とするおもちや - 日本法令外国語訳データベースシステム

This synthetic leather comprises a textile fabric and a zinc pyrithione complex containing polyurethane resin film provided on at least one side of the fabric.例文帳に追加

繊維布帛と、その少なくとも片面に付与されたピリチオン亜鉛錯体含有ポリウレタン系樹脂皮膜とを含む合成皮革。 - 特許庁

The synthetic leather of the olefinic thermoplastic elastomer comprises a syndiotactic α-olefinic copolymer (A) and a polyolefin resin (B).例文帳に追加

シンジオタクティックα−オレフィン系共重合体（Ａ）とポリオレフィン樹脂（Ｂ）からなるオレフィン系熱可塑性エラストマー製合成皮革。 - 特許庁

To provide a synthetic leather having stretchability and a good touch, and excellent in tensile strength, peeling strength, and tearing strength.例文帳に追加

ストレッチ性を有し、風合いが良好で、引張強力、剥離強力及び引裂強力に優れた合成皮革を提供すること。 - 特許庁

The synthetic leather has a colored resin film containing color beads having a particle diameter of ≥1 μm on at least one surface of a cloth.例文帳に追加

布帛の少なくとも片面側に、粒子径が１μｍ以上の有色ビーズを含有する着色樹脂皮膜が形成された合成皮革である。 - 特許庁

Woven or nonwoven fabric, synthetic resin material, leather cloth, plywood, etc., can be used as a sheet material 2 constituting the sprayed metal coated sheet 1.例文帳に追加

金属溶射層被覆シート１を構成するシート材２には、織布、不織布、合成樹脂材、レザークロス、合板等を用いることができる。 - 特許庁

Drawing is preferably performed on the surface of the synthetic resin leather and the height of protruded part of the drawing is preferably ≥0.05 mm.例文帳に追加

またこの合成樹脂レザーの表面に絞付けを施し、その絞の凸部の高さを０．０５ｍｍ以上にするのが好ましい。 - 特許庁

POLYURETHANE ELASTIC FIBER NONWOVEN FABRIC AND ITS PRODUCTION AND SYNTHETIC LEATHER USING THE SAME例文帳に追加

ポリウレタン弾性繊維不織布及びその製造方法並びにそのポリウレタン弾性繊維不織布を使用した合成皮革 - 特許庁

The outside of the heat accumulating case 8 is made of a synthetic leather containing microcapsules, and the inside is made of a foam containing microcapsules.例文帳に追加

蓄熱性ケース８は外面がマイクロカプセル含有合成皮革よりなり、内面がマイクロカプセル含有フォーム材よりなる。 - 特許庁

AQUEOUS POLYURETHANE RESIN COMPOSITION FOR HEAT-RESISTANT ARTIFICIAL AND SYNTHETIC LEATHER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND LEATHERY SHEET例文帳に追加

耐熱性人工・合成皮革用水系ポリウレタン樹脂組成物及びその製造方法並びに皮革様シート。 - 特許庁

To provide a synthetic leather satisfying the requirements on high antibacterial effect and having high resistance to laundry.例文帳に追加

高い抗菌性乃至制菌性に対する要求を満たし、極めて高い耐洗濯性を有する合成皮革を提供する。 - 特許庁

This synthetic leather is obtained by forming a film of a polyurethane resin formulated with a zinc pyrithione complex on at least one side of a textile fabric.例文帳に追加

繊維布帛の少なくとも片面にピリチオン亜鉛錯体を配合したポリウレタン系樹脂の皮膜を形成することにより製造される。 - 特許庁

To provide a halogen-free flame-retardant napped artificial leather having excellent flame retardancy, light resistance and abrasion resistance, and composed of a synthetic fiber.例文帳に追加

難燃性、耐光性および摩耗耐久性に優れ、且つ非ハロゲンである、合成繊維からなる難燃性立毛人工皮革を提供する。 - 特許庁

To obtain a good release paper in process for synthetic leather production having good releasability and capable of obtaining a highly jet-black matted surface.例文帳に追加

良好な剥離性を有し、かつ漆黒性の高い艷消し面を得ることが出来る優れた合成皮革製造用工程剥離紙を提供すること。 - 特許庁

To provide a synthetic leather giving a natural worn-out appearance by an after-treatment performed in the form of a formed product.例文帳に追加

製品の形状で行う後加工によって、自然な使い古し感を出すことができる合成皮革を提供する。 - 特許庁

To provide a synthetic resin leather that has abrasion resistance to repeatedly exposed rubbing phenomena besides high flexibility and a flexing property.例文帳に追加

高い柔軟性や屈曲性に加えて、繰り返し受ける擦れ現象に対しての耐摩耗性を有する合成樹脂レザーを提供する。 - 特許庁

A synthetic leather main body 30 and a double-side tape 43 wherein both surfaces of a nonwoven fabric are impregnated with an adhesive are prepared.例文帳に追加

合成皮革本体３０と、不織布の両面に接着剤が含浸された両面テープ４３とを用意する。 - 特許庁

Thereafter, the synthetic leather cover 9 is attached to a mold 31 and a molten resin is set in the mold 31 to be subjected to insert molding.例文帳に追加

この後、合成皮革製カバー９を成形型３１に取り付けて溶融樹脂を流し込んでインサート成形する。 - 特許庁

Since the release sheet with the emboss pattern is excellent in heat resistance, it can be suitably used for production of a synthetic leather or a melamine decorative board on the surface of which an embossed pattern is formed.例文帳に追加

耐熱性に優れるため、表面にエンボス模様が形成される合成皮革の製造やメラミン化粧板の製造に好適である。 - 特許庁

To provide a method for producing a new polyurethane synthetic leather by which a pollution level is decreased, production efficiency is improved and a production cost is decreased.例文帳に追加

汚染レベルの引き下げ、生産能率の向上、および生産コストの削減を図れる新規なポリウレタン合成皮革の製造方法を提供する。 - 特許庁

To perform even the insert molding of a cabinet having a curved surface so as not to form wrinkles to synthetic leather while holding the soft touch.例文帳に追加

曲面状のキャビネットでも、合成皮革を皺のできにくいように柔らかい触感を保ちながらインサート成形する。 - 特許庁

AQUEOUS POLYURETHANE RESIN DISPERSION COMPOSITION FOR SURFACE SKIN LAYER OF FIBROUS LAMINATE MATERIAL, METHOD FOR PRODUCING FIBROUS LAMINATE MATERIAL AND SYNTHETIC LEATHER例文帳に追加

繊維積層体表皮層用ポリウレタン樹脂水分散体組成物、繊維積層体の製造方法及び合成皮革 - 特許庁

Further, products rich in design can be expected by decorating the strap with cloth, leather, synthetic resin or various kinds of metal.例文帳に追加

更に布、皮革又は、合成樹脂、各種金属等を用いて装飾する事で、豊富なデザインの商品の提供が期待できる。 - 特許庁

The processing release paper can produce a synthetic leather with uniform matte-toned surface.例文帳に追加

均一なマット調の表面を有する合成皮革を製造し得る合成皮革製造用工程剥離紙である。 - 特許庁

To obtain a flame-retardant resin composition excellent in flame retardance and which is used as a synthetic leather, or the like.例文帳に追加

本発明は、合成レザーなどとして使用される難燃性に優れた難燃性樹脂組成物を提供するものである。 - 特許庁

To provide a flexible synthetic leather release paper high in heat resistance which is excellent in cracking resistance and heat resistance.例文帳に追加

本発明の目的は、耐クラック性、耐熱性に優れた高耐熱柔軟合皮離型紙を提供することにある。 - 特許庁

To provide a cast coated paper having excellent solvent resistance and excellent usability in repeated use as a process paper for producing a synthetic leather.例文帳に追加

耐溶剤性に優れ、合成皮革製造用の工程紙として繰り返し使用性に優れたキャスト塗被紙を提供する。 - 特許庁

In the case of the synthetic leather requiring flame retardant property, it is preferable to perform the flame retardant processing of the substrate cloth with a nitrogen-phosphorus-based flame retardant in advance.例文帳に追加

難燃性が要求される合成皮革の場合は、基布を窒素−リン系難燃剤で難燃加工しておくのが好ましい。 - 特許庁

To provide a synthetic imitation leather made by using bio-polyurethane resin, which allows product to show sufficient durability when especially used as a synthetic imitation leather material while the bio-polyurethane resin is an ecological material becoming countermeasures against the environmental problem that raw material derived from plants is used at a high ratio.例文帳に追加

植物由来の原材料を高い比率で使用した環境問題に対する対応策ともなるエコロジー素材でありながら、特に合成擬革材料として使用した場合に、製品が十分な耐久性を示すバイオポリウレタン樹脂を用いてなる合成擬革の提供。 - 特許庁

In this leather wound steering wheel, a holding ring part 12 has a synthetic resin formed part 14 and a design cover part 16 for covering the synthetic resin formed part 14, and the design cover part 16 is formed into the two-color structure of a leather wound part 18/a design panel part 20 formed so as to cross the holding ring part 12.例文帳に追加

把持リング部１２が、合成樹脂成形部１４と該合成樹脂成形部１４を被覆する意匠被覆部１６とを備え、意匠被覆部１６が、把持リング部１２を横断区画する革巻き部１８／意匠パネル部２０の二色構成である革巻きステアリングホイール。 - 特許庁

To provide synthetic leather having an oil-repellent stain-resistant performance so as to solve such a problem that removal of stains is extremely difficult, when an oily ink, etc., adheres to products of conventional synthetic leather, and capable of conducting gloss control of a surface thereof.例文帳に追加

従来の合成皮革製品における油性インク等が付着した際汚れを落とすことが極めて困難であるという問題を解決できる撥油防汚性能を有し、かつ表面の艶調整が可能な合成皮革を提供する。 - 特許庁

To provide a release sheet used for manufacturing various synthetic leather products or wallpapers and capable of being adapted to the production of various synthetic leather products or the like having the same embossed pattern or gloss even if used repeatedly at a high temperature (about 200°C), and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

各種合成皮革製品や壁紙等の製造に使用される離型シートであって、高温（２００℃付近）で繰り返して使用しても、同一のエンボス柄やツヤ等を有する合成皮革製品等を製造できる離型シート及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The synthetic leather 1 has a layered structure having a main layer 13 composed of a synthetic resin and a grinding layer positioned at the surface side relative to the main layer 13.例文帳に追加

本発明の合成皮革１は、合成樹脂からなる主層１３と、前記主層１３よりも表面側に配置される研磨層とを有する層状構造である。 - 特許庁

This wet process film for synthetic leather production is obtained by providing a release layer composed of a polyolefin-based resin whose release is controlled on at least one side of a base composed of a synthetic resin film.例文帳に追加

合成樹脂フィルムからなる基体の少なくとも片面に、剥離制御されたポリオレフィン系樹脂からなる剥離層を設けたことを特徴とする湿式合成皮革製造用工程フィルムである。 - 特許庁