| 意味 | 例文 |
System Objectの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10139件
To provide an optimal control system capable of optimally controlling an object to be managed in accordance with the number of a plurality of objects such as controlling air conditioning while also taking into account the number of persons in the room.例文帳に追加
室内の人数も加味して空調の制御を行う等、複数の対象の数に合わせた管理対象の最適な制御を行い得る最適制御システムを提供する。 - 特許庁
To provide a device, a method and a program for deciding focus adjusting amount of an imaging optical system so that a predetermined structural object in a subject such as person's face may be brought into focus with higher accuracy, and also to provide an imaging apparatus.例文帳に追加
人物の顔等の被写体中の所定の構造物に対してより高い精度で合焦するように撮像光学系の焦点の調節量を決定する - 特許庁
To provide the position-retrieving system of a portable telephone, a position retrieving method, and to provide a position-retrieving program, wherein the present position of an individual involved in crime or an object can be retrieved.例文帳に追加
犯罪に巻き込まれた個人、又は物が現在どの場所にあるかを検索するための携帯電話機の位置検索システム、位置検索方法、及び位置検索プログラムを提供する。 - 特許庁
This fuel cell system is provided with: a fuel cell 110 for generating power by using a liquid fuel; and a cleaning device 140 for cleaning a cleaning object by using the liquid fuel.例文帳に追加
本発明の燃料電池システムは、液体燃料を用いて発電する燃料電池110と、液体燃料を用いて被洗浄物を洗浄する洗浄装置140と、を備える。 - 特許庁
To provide a thermal analysis information providing system for finding easily and precisely the optimum heating condition when heating an object to be heated at a desired temperature profile to be provided to a user.例文帳に追加
被加熱物を所望の温度プロファイルで加熱する際の最適な加熱条件を、簡便に、かつ高い精度で見出し、利用者に提供する熱解析情報提供システムを提供する。 - 特許庁
To provide a shape measurement method, shape measurement system and shape measurement device capable of measuring the shape of a measurement object while inhibiting the degradation of the measurement precision.例文帳に追加
測定精度の低下を抑えつつ測定対象物の形状測定を行うことが可能な形状測定方法、形状測定システム及び形状測定装置を提供する。 - 特許庁
To predict failure generation in addition to cause estimation when any failure is generated in a monitor object computer system without giving any excessive load to a network.例文帳に追加
ネットワークに過度の負荷を与えることなしに、監視対象計算機システム中における障害発生時の原因推定に加えて障害発生の予知を行うことを可能にする。 - 特許庁
To provide an instruction system, instruction program and instruction device attaining a smooth interaction between remote sites through the visual line of a user at the side of a terminal or a real object.例文帳に追加
端末側や実物体側の利用者の視線を通じて遠隔地間の円滑な対話を図り得る指示システム、指示プログラム及び指示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Then, the modeling system is provided to deform the standard model in order to optimize prescribed evaluation functions including evaluation elements relating to a plurality of measurement data, and to prepare the solid model relating to the object.例文帳に追加
そして、複数の計測データに関する評価要素を含む所定の評価関数を最適化するように標準モデルを変形し、当該対象物に関する立体モデルを作成する。 - 特許庁
To provide a measurement system or the like for obtaining a high-precision three-dimensional shape, in which a movement parameter is easily and precisely obtained even in a measurement object of a large body or a complicated shape.例文帳に追加
大きい物体、形状が複雑な測定対象物でも、運動パラメータを簡単かつ高精度に求め、高精度の三次元形状を得る計測システム等を提供する。 - 特許庁
The communication system 1 decides a communication policy for transmitting the provided information to the terminal apparatuses 30a and 30b from distribution servers 40a and 40b, and sets the decided communication policy, for each object.例文帳に追加
通信システム1は、配信サーバ40a,40bから、端末装置30a,30bに提供情報を送信する際の通信ポリシーを、オブジェクト単位毎に決定し、設定する。 - 特許庁
To provide a conveying system for conveying an object by a conveying means such as, for example, a vehicle or the like and allowing the conveying means to ride and transfer on/between a plurality of regions comparatively easily, quickly, and accurately.例文帳に追加
例えばビークル等の搬送手段により搬送する搬送システムにおいて、比較的容易にして迅速且つ正確に、搬送手段が複数の領域間を乗り移れるようにする。 - 特許庁
To provide a protection device which makes prevention of unauthorized use of contents at a state that no real object required for the contents which is included in the contents for a compound reality feeling system exists possible.例文帳に追加
複合現実感システム用コンテンツに含まれる、コンテンツに必要な現実物体が無い状態でのコンテンツ不正利用を防止することを可能とする保護装置を提供する。 - 特許庁
An object 20 to be measured is irradiated with the weak light of a truly circular aperture shape at a certain level not to affect a human body from a light source part 10 through a lens system 10a.例文帳に追加
光源部10はレンズ系10aを介して口径形状が真円であるような、人体に影響を与えない程度の微弱光を被測定対象20に照射する。 - 特許庁
To provide a video telephone system in which a PB signal from one video telephone can surely control a controlled object device connected to the other video telephone.例文帳に追加
一方のテレビ電話装置からのPB信号により他方のテレビ電話装置に接続された被制御対象機器を確実に制御することができるテレビ電話システムを提供することにある。 - 特許庁
The image processing system 1 comprises an imaging device 2 and an image processing device 4, and is used together with an encoder 61 for detecting a relative position between an imaging object 9 and the imaging device 2.例文帳に追加
画像処理システム1は、撮像装置2と画像処理装置4とを備え、撮像対象9と撮像装置2との相対位置を検出するためのエンコーダ61とともに用いられる。 - 特許庁
The single-lens optical system comprises a stop ST and a lens 10 sequentially arranged from an object side, the lens 10 and the stop ST satisfying a condition set properly.例文帳に追加
単レンズ光学系であって、物体側から順に配された絞りSTとレンズ10とを含み、前記レンズ10及び前記絞りSTが適切に設定された条件を満足する。 - 特許庁
In a verification support device 1401, a detection part 1403 detects false-path description information from among system mode operation setting information 1200 relating to a verification object circuit.例文帳に追加
検証支援装置1401において、検出部1403は、検証対象回路に関するシステムモード動作用設定情報1200の中から、フォールスパス記述情報を検出する。 - 特許庁
To provide a communication device, a tag device and an information communication system, for simplifying retrieval work when retrieving a related object from a plurality of objects.例文帳に追加
複数の対象物から関連した対象物を検索する場合に、検索作業を簡略化することができる通信装置、タグ装置および情報通信システムを提供すること。 - 特許庁
Relating to this electronic endoscope, when a visual angle change lever 1 selects a magnified observation mode from a usual observation mode, a magnification control section 3 controls an object optical system 4 to optically change a visual angle.例文帳に追加
視野角変更レバー1で通常観察から拡大観察に切り替えられた際に、変倍制御部3が、光学的に視野角を変更するように対物光学系4を制御する。 - 特許庁
To provide a robot system capable of finely adjusting a hand by easily moving the hand in a manual guide operation and preventing the hand from erroneously colliding with a surrounding object.例文帳に追加
手動誘導運転の際、ハンドを容易に移動させて微調整することができ、またハンドが誤って周囲の物と衝突するのを防止することができるロボットシステムを提供する。 - 特許庁
To appropriately correct errors in a measurement value caused by the influence of surrounding environment by measuring the three-dimensional position and posture of an object in a user-friendly operation system.例文帳に追加
ユーザに優しい操作体系で、オブジェクトの3次元位置および姿勢を計測させ、その測定値の、周囲環境の影響に起因する誤差を適切に補正することができる。 - 特許庁
The image processing system 100 selects a target image from the plurality of image data (step S100) and detects a face area of the object subject included in the target image (step S101).例文帳に追加
画像処理システム100は、複数の画像データから目標画像を選択して(ステップS100)、目標画像に含まれる対象被写体の顔領域を検出する(ステップS101)。 - 特許庁
The sliding quantity in predetermined earthquake motion of the vibration/sliding system being an object is estimated from the earthquake sliding response spectrum on the basis of the corrected natural frequency and sliding allowance degree.例文帳に追加
修正した固有振動数、滑動余裕度を元に地震滑動応答スペクトルから,対象とする振動・滑動系の所定の地震動における滑動量を推定する。 - 特許庁
A view point SP and an object OH constituted of plural polygons R1-R4 are arranged inside a world coordinate system and textures T1-T4 are stuck to the respective polygons R1-R4.例文帳に追加
視点SPと、複数のポリゴンR1〜R4で構成されるオブジェクトOHとをワールド座標系内に配置し、それら各ポリゴンR1〜R4にテクスチャT1〜T4を貼付ける。 - 特許庁
To provide an image processing system for relieving communication load, while keeping high image quality of a principal object region for including a person attracting attention and reproducing a photographed image, together with a background at photographing.例文帳に追加
注目度の高い人物を始めとする主要被写体領域の高画質を保持しつつ、通信負荷を低減し、かつ撮影時の背景を含めて撮影画像を再現する。 - 特許庁
To provide a crack detecting tape bonded easily to a detection object in a short time and capable of detecting accurately the occurrence of a crack, and a crack detecting system.例文帳に追加
検出対象物に短時間で簡単に貼り付けることができ亀裂の発生を正確に検出することができる亀裂検出テープ及び亀裂検出システムを提供する。 - 特許庁
LINE SENSOR CALIBRATION VALUE CALCULATION DEVICE, TARGET USED FOR THE DEVICE, OBJECT MEASURING SYSTEM, LINE SENSOR CALIBRATION VALUE CALCULATION METHOD, LINE SENSOR CALIBRATION VALUE CALCULATION PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
ラインセンサ校正値算出装置、該装置に用いられるターゲット、対象物測定システム、ラインセンサ校正値算出方法、ラインセンサ校正値算出プログラム、および該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a system for deciding the sequence of sub-words expressing at least two words outputted from a word recognition unit in accordance with input words being the object of recognition.例文帳に追加
認識対象である入力単語に応じて、単語認識ユニットによって出力された少なくとも2つの単語を表すサブワードのシーケンスを決定するためのシステムを提供する。 - 特許庁
To easily three-dimensionally display a display target object whose luminance is low by performing the subtraction of the luminance on two front and back surfaces in a three-dimensional display device of a DFD display system.例文帳に追加
DFD表示方式の3次元表示装置において、前後2面において輝度の減算を行うことにより、輝度の低い表示対象物体を容易に3次元表示すること。 - 特許庁
A viewpoint SP and an object OH formed of a plurality of polygons R1-R4 are arranged in a world coordinate system, and textures T1-T4 are attached to the respective polygons R1-R4.例文帳に追加
視点SPと、複数のポリゴンR1〜R4で構成されるオブジェクトOHとをワールド座標系内に配置し、それら各ポリゴンR1〜R4にテクスチャT1〜T4を貼付ける。 - 特許庁
To provide an image reader that can properly set an object value of a background level by each line on an original with a simple processing system, without increasing the data processing amount to enhance the reliability for the background eliminating processing.例文帳に追加
データ処理量を大きくせず、簡単な処理方式で、原稿上の1ライン毎の地肌レベルの目標値の設定を適正に行い地肌除去処理の信頼性を向上させる。 - 特許庁
A moving direction processing system 17b also reassigns the moving direction of an object to be controlled on the display screen 11 with respect to the directional information to be inputted from the direction input device 12.例文帳に追加
移動方向処理システム17bも、方向入力デバイス12から入力される方向情報に対する表示画面11での操作対象の移動方向の再割り当てを行う。 - 特許庁
To provide a security system capable of letting an owner of a portable machine figure out a cause of inability to operate an operation object device due to battery exhaustion of the portable machine.例文帳に追加
携帯機の電池切れに起因して操作対象装置の作動が不能となった場合に同携帯機の所有者にその原因を把握させることが可能なセキュリティシステムを提供する。 - 特許庁
A control device 17 judges the state of the object 4 based on a detection signal of an impedance detection means 19 for detecting impedance of a vibration system for vibrating the vibrator 2a, etc.例文帳に追加
制御装置17は振動体2a等を振動させる振動系のインピーダンスを検出するインピーダンス検出手段19の検出信号に基づいて物体4の状態を判断する。 - 特許庁
To provide a method of controlling the attitude of a two-axis monitoring camera which can monitor, by instantly matching the two-axis monitoring camera with a monitoring object, and to provide a system using the method.例文帳に追加
即時に2軸式監視カメラを監視対象に合わせて監視を行うことができる、2軸式監視カメラの姿勢を制御する方法およびその方法を用いたシステムを提供する。 - 特許庁
To provide an entrance control system capable of preventing illicit entrance, such as supposititious entrance by detecting personal switching of persons at entering an entrance object area.例文帳に追加
入場対象エリアへの入場時における人物のすり替わりを検知でき、すり替わり入場等の不正入場を未然に防止できる入場管理システムを提供する。 - 特許庁
POSIX.1-2001 says that the group ownership of a newly created shared memory object is set to either the calling process's effective group ID or "a system default group ID". 例文帳に追加
POSIX.1-2001.POSIX.1-2001 には、新規に作成される共有メモリオブジェクトのグループ所有権は、呼び出し元プロセスの実効グループ ID か 「システムのデフォルトのグループ ID」のどちらかに設定される、と書かれている。 - JM
In one embodiment, user behavior data related to the object database are collected from various sources including a monitoring trail and a dynamic view in cooperation with a database management system of the database.例文帳に追加
実施例は、対象データベースに関するユーザ挙動データを、監査証跡および動的ビューを含むさまざまなソースから、データベースのデータベース管理システムと連携して収集する。 - 特許庁
Though the object lands were not fixed initially and called "Ukimen," the system called Jomen under which some land was fixed as Zoyakumenden established later. 例文帳に追加
当初はその該当地は定まっていない浮免(うきめん)と呼ばれる存在であったが、後に一定の区画が雑役免田として固定化される定免(じょうめん)と呼ばれる仕組が成立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a hydrogen supply system which can directly supply hydrogen from a water electrolysis stack to an object to receive hydrogen, and can restrain pressure fluctuations in the water electrolysis stack.例文帳に追加
水電解スタックから水素供給対象物に直接水素を供給することができ、水電解スタック内の圧力変動を抑えることができる水素供給装置を提供する。 - 特許庁
To provide a miniaturized piezoelectric actuator for driving a driving object and to control which requires a clock signal, to a controlled system, without separately requiring an oscillation circuit.例文帳に追加
駆動対象を駆動するための小型の圧電アクチュエータを備えるとともに、別に発振回路を設けることなく、制御対象に対してクロック信号を必要とする制御を行う。 - 特許庁
In the reproducing system, Karaoke data as a reproducing target are stored as a video title set 272 together with a video object set 296 and management information 294 for managing this Karaoke data in an optical disk.例文帳に追加
光ディスクに再生対象としてのカラオケデータがビデオオブジェクトセット296及びこのカラオケデータを管理する為の管理情報294とともにビデオタイトルセット272として格納されている。 - 特許庁
To provide a network system capable of reliably and efficiently receiving response signals responding to multicasting transmission or broadcasting transmission of a response request command from all object terminal devices.例文帳に追加
応答要求コマンドのマルチキャスト送信またはブロードキャスト送信に対する応答信号を、対象となる全ての端末装置から確実に効率よく受信できるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁
For an application as an object of this invention, texture mapping of a 3D computer graphics system such as video games for domestic use and PC can be used, but it is not limited to them.例文帳に追加
本発明の対象となるアプリケーションとしては、家庭用ビデオゲームやPCなどの3Dコンピュータグラフィックスシステムのテクスチャマッピングが挙げられるが、それのみに制限されるわけではない。 - 特許庁
To provide a temperature detection system which can accurately measure the temperature of an object to be heated by effectively rejecting noise in an output signal from a detection means detecting infrared rays.例文帳に追加
赤外線を検知する検知手段からの出力信号中のノイズを有効に除去することにより、被加熱物の温度を正確に測定可能な温度検出装置を提供する。 - 特許庁
To measure reflection intensity TS from a measuring object even if a ship shakes due to ocean waves as to a split-beam system fish finder for amount measurement.例文帳に追加
スプリットビーム方式の計量用魚群探知機において、波浪等で船舶が動揺しているときであっても、計量対象物からの反射強度TSを正確に計測する。 - 特許庁
To provide a shape variation monitoring method and a shape variation monitoring system, which performs measurement in the noncontact state with a monitoring object part, and also performs highly accurate measurement at high speed.例文帳に追加
監視対象部に非接触で測定でき、高速で且つ精度の高い測定を行うことができる形状変動監視方法および形状変動監視システムを提供する。 - 特許庁
To provide a performance monitoring method for a processing flow for completing one processing after the processing of plural objects through plural objects in a distributed object system.例文帳に追加
分散オブジェクトシステムにおいて、オブジェクト間を介して複数のオブジェクトの処理を経由した後に1つの処理が完結するような処理フローについての性能モニタリング方法を提供する。 - 特許庁
To provide a determination method and system for an advertising object by which advertisements can be performed continuously in one certain place even in the case of utilizing a dynamic medium.例文帳に追加
動的媒体を利用した場合であっても、ある1つの地点において、持続的に広告を行うことが可能な広告対象物の決定方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|