| 例文 |
System Settingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8775件
At a conspicuous position of a disk drive device 1, a switch 50 is provided for clearly setting an operating mode of a main body to either the present MD system or the next-generation MD1 system.例文帳に追加
ディスクドライブ装置1の目立つ位置に、本体の動作モードを現行MDシステム及び次世代MD1システムの何れかに明示的に設定するスイッチ50が設けられる。 - 特許庁
The pressure setting parts of the first system and the second system are constituted so as to switch and connect them through solenoid switch-over valves 5K, 5L corresponding to a change-over switch 6A.例文帳に追加
第1系統および第2系統の圧力設定部は、切換スイッチ6Aに応動する電磁切換弁5K,5Lを介して切換え接続可能に構成されている。 - 特許庁
METHOD FOR SETTING EXPERIMENTAL ENVIRONMENT FOR USING IMAGE PROCESSING APPARATUS, EXPERIMENTAL SYSTEM FOR USING IMAGE PROCESSING APPARATUS, PROGRAM FOR TERMINAL DEVICE IN THE SYSTEM, AND METHOD FOR DISTRIBUTING THE PROGRAM例文帳に追加
画像処理装置の使用体験環境の設定方法、画像処理装置の使用体験システム、このシステムの端末装置用のプログラム、およびこのプログラムの配信方法 - 特許庁
From transmission system information outputted from the transmission system information setting section 106, the AGC target value determining section 107 selects a corresponding optimal AGC target value.例文帳に追加
伝送形式情報設定部106から出力される伝送形式情報から、AGC目標値決定部107は、対応する最適なAGC目標値を選択する。 - 特許庁
To provide an optical 1:1 switch device that can prevent mis- connection when setting the switch (during switching request) in the case of switching between a working system and a protection system due to a fault or maintenance or the like.例文帳に追加
障害又は保守等によるワーキング系及びプロテクション系との間で切替える場合、切替設定中(切替要求中)の誤接続を防止する。 - 特許庁
The terminal 50, using the information on the system 30 of the financial institution, can connect to the system 30 of the financial institution to make setting for account transfer or the like.例文帳に追加
端末50は、金融機関のシステム30に関する情報を用いて金融機関のシステム30に接続し、口座振替の設定等を行うことができる。 - 特許庁
To provide a technique for reducing setting costs of a coding system following a change in a radio environment, such as establishment or abolition of a base station in a mobile communication system.例文帳に追加
移動通信システムにおいて、基地局を新設又は廃止などの無線環境の変化に伴う、符号化方式の設定のコストを削減するための技術を提供する。 - 特許庁
When a portable telephone system 1 receives an incoming call from a portable telephone system 18, it outputs identification signal stored in call setting as a sound signal from a speaker 8.例文帳に追加
携帯電話装置1は、携帯電話装置18から着信する際には、呼設定に格納されている識別情報をスピーカ8から音信号として出力する。 - 特許庁
Function setting to a first variable logic device can be executed by software, and evaluation of the system can be executed before a hardware system such as the actual machine is roughly completed.例文帳に追加
第1可変論理デバイスに対する機能設定はソフトウェア的に行なうことができ、実機のようなハードウェアシステムが一応完成する前にシステムの評価を可能にできる。 - 特許庁
To provide a soil analysis system capable of setting the optimum system at public construction or farm land improvement, for improving the soil into the vegetative soil.例文帳に追加
公共工事や農地改良において植生可能な土壌に改良するにあたり、最適な土壌改良方法を設定できる土壌分析システムを提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus for completing system setting corresponding to the latest system state only by installing driver software in a host device.例文帳に追加
ホスト装置に対し、ドライバ・ソフトウェアをインストールするだけで最新のシステム状態に対応するシステム設定も完了させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a print server system where the setting and the management of the IP address of a printer are facilitated in the print server system where a host computer is connected to the printer via a server.例文帳に追加
ホストコンピュータがサーバを介してプリンタと接続されているプリントサーバシステムにおいて、プリンタのIPアドレスの設定や管理を容易にするプリントサーバシステムを提供する。 - 特許庁
To provide an illumination system capable of specifically selecting a range illuminated by an illumination system with no necessity of a setting operation of an identifier to an illumination device.例文帳に追加
照明装置への識別子の設定作業が不要でありながら、照明システムによって照らされる範囲を細かく選択可能である照明システムを提供する。 - 特許庁
To efficiently achieve initial setting to be performed by a user and a manager in system connection, and to improve operability in a document management system connected to a network.例文帳に追加
ネットワーク経由で接続可能な文書管理システムにおいて、システム接続の際にユーザ及び管理者が行う初期設定を効率的に行え、かつ操作性を向上させる。 - 特許庁
To provide a heat storage type hot water supply air-conditioning system having a simple system configuration and extremely high energy efficiency and capable of setting a heat capacity of a heat storage tank appropriately.例文帳に追加
簡単なシステム構成であってエネルギー効率が極めて高く、蓄熱槽の熱容量を適宜設定可能な蓄熱式給湯空調システムを提供する。 - 特許庁
This receiving telephone system to which a 2nd address is allocated automatically answers call setting transmitted from a calling telephone system to which a 1st address is allocated.例文帳に追加
第1のアドレスを割り当てられた発信電話装置から発信された呼設定に対し、第2のアドレスを割り当てられた着信電話装置が自動的に応答する。 - 特許庁
To provide an information terminal capable of easily executing required radio setting in additionally providing a new air conditioner to a home network system, and to provide the home network system.例文帳に追加
ホームネットワークに新たに空気調和機を追加するにあたり、必要な無線設定を簡便に行うことが可能な情報端末及びホームネットワークシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a computer system capable of easily setting and changing the operating clock of a CPU even in the case of a computer system with built-in package such as card PC.例文帳に追加
カードPCのようなパッケージ内蔵型のコンピュータシステムであっても、容易にCPUの動作クロックを設定し変更することができるコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁
A part or all parts of each part are drive-controlled so that the imaging spot diameter is adjusted to the setting value by at least one of the light collection optical system and the imaging optics system.例文帳に追加
集光光学系及び結像光学系の少なくとも一方により結像スポット径が設定値に調整されるように、各部の一部又は全部を駆動制御する。 - 特許庁
The user management system 200 retrieves the user identification information on the basis of the user setting information and sends the retrieved user identification information to the document management system 300.例文帳に追加
ユーザ管理システム200ではユーザ設定情報に基づいてユーザ識別情報を検索し、検索したユーザ識別情報を文書管理システム300に送出する。 - 特許庁
To provide a system and a method capable of automatically setting a proper voice volume to enable a user to make a call, in a television conference system, a television telephone and an IP telephone etc.例文帳に追加
テレビ会議やテレビ電話およびIP電話等で、最適の音量の音声ボリュームを自動的に設定して通話ができるシステムと方法を提供すること。 - 特許庁
If one of your partitions goes beyond the 1024th cylinder however, and you get messages like invalid system disk under DOS (Windows 95) and FreeBSD will not boot, try looking for a setting in your BIOS called 1024 cylinder support or NORMAL/LBA mode. 例文帳に追加
パーティションのうち 1 つでも 1024を越えたものがあり、 DOS (Windows 95) で invalid system disk と表示されたり、 FreeBSDで起動できない場合には、BIOS の 1024 cylinder support あるいはNORMAL/LBA モードの設定を確認して下さい。 - FreeBSD
For this tutorial you must have an instance of Glassfish V2 or the Sun Java System Application Server Platform Edition 9 registered with the IDE.In this exercise you will register the application server with the IDE.If the application server is already registered and visible in the Services window, you can go to Setting Up the Web Application Project.例文帳に追加
このチュートリアル用に、Glassfish V2 または Sun Java System Application Server Platform Edition 9 のインスタンスを、IDE に登録する必要があります。 この課題で、アプリケーションサーバーを IDE に登録します。 - NetBeans
The direct connection using HDMI in configuring an AV system by the user eliminates the need for making the connection setting of DLNA, thereby improving the usability of the AV system 200.例文帳に追加
ユーザは、AVシステムを構成する際に、HDMIで直接接続すれば、DLNAの接続設定を行う必要がなく、AVシステム200の使い勝手が向上する。 - 特許庁
To attain easy setting, simplification and high reliability of individual inverters, low cost and high reliability of a whole system, and easy reading of the output for the whole system.例文帳に追加
設定が容易で、個々のインバータの単純化、高信頼性化と共に、システム全体の低価格化、高信頼性化が図れ、かつシステム全体の出力の読み取りも容易とする。 - 特許庁
In this method, a first value set concerning at least a part of this system setting is stored in a storage device in a computer network so as to be visible in the file system.例文帳に追加
この方法では、システム設定の少なくとも一部分についての第1の値セットが、ファイルシステム中で目に見えるようにコンピュータネットワーク中の記憶装置に記憶される。 - 特許庁
To stably receive signals in a plurality of times slots in one frame with the same gain setting in a cellular system adapting the TDMA system conducting multi-slot communication.例文帳に追加
マルチスロット通信を行うTDMA方式のセルラーシステムにおいて、1フレーム内の複数タイムスロットの信号を同一の利得設定により安定して受信可能にする。 - 特許庁
To enable selecting automatically a receiving system appropriate to a communication contact, and when a polling system is selected, setting automatically an appropriate polling period.例文帳に追加
通信相手に合わせた受信方式を自動的に選択し、更に、ポーリング方式が選択された場合には、適切なポーリング周期を自動的に設定できるようにすること。 - 特許庁
Also, a second value set concerning the same part of the system setting whose value is stored in the first value set is stored in the storage device so as to be visible in the file system.例文帳に追加
第1の値セット中にその値が記憶されたシステム設定の同一部分についての第2の値セットも、ファイルシステム中で目に見えるように記憶装置に記憶される。 - 特許庁
MULTICAST COMMUNICATION SYSTEM AND MULTICAST COMMUNICATION METHOD, DATA COMMUNICATION EQUIPMENT AND DATA COMMUNICATION METHOD, AND AUTOMATIC SETTING METHOD FOR THE NUMBER OF WAITING FRAME IN THE MULTICAST COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
マルチキャスト通信システム及びマルチキャスト通信方法、データ通信装置及びデータ通信方法、並びに、マルチキャスト通信システムにおける待ちフレーム数の自動設定方法 - 特許庁
METHOD, SYSTEM AND RECORD MEDIUM FOR STARTING CAR NAVIGATION SYSTEM, AND EXTRACTING POSITION (COORDINATES) DATA AND DIRECTION (AZIMUTH) DATA TO BE TAKEN AS SETTING DATA FOR CELESTIAL (CONSTELLATION) NAVIGATION SOFTWARE例文帳に追加
カーナビゲーションシステムを起動し、位置(座標)データと方向(方位)データを抽出し、天体(星座)ナビゲーションソフトの設定データとする方法及びシステム並びに記録媒体 - 特許庁
The camera system 100 includes a photographic optical system L, an imaging part 45, a liquid crystal monitor 16, a body microcomputer 12, a diaphragm setting part 29, and an image display control part 15.例文帳に追加
カメラシステム100は、撮像光学系Lと、撮像部45と、液晶モニタ16と、ボディーマイコン12と、絞り設定部29と、画像表示制御部15と、を有している。 - 特許庁
To construct a communication quality management system, in which waste is reduced, capable of being introduced from an existent system with a low burden without providing any authority management server or policy setting server.例文帳に追加
権限管理サーバやポリシ設定サーバなどを置くことなく、現行のシステムから低負担で導入可能な、無駄の少ない通信品質管理システムを構築する。 - 特許庁
To provide a power line multiples communication system capable of reducing the variations in transmission data, and to provide a method of setting a transmission signal level in the power line multiplex communication system.例文帳に追加
送信データのバラツキを低減可能な電源重畳多重通信システム及び電源重畳多重通信システムの送信信号レベル設定方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image reader, which can be constituted compact in size, by facilitating the control of an optical system or optical path setting, and suppressing effectively the height of the optical system.例文帳に追加
光学系の調整や光路設定等が容易で、光学系の高さを効果的に抑制してコンパクトに構成できる画像読み取り装置の提供を目的としている。 - 特許庁
To reduce a load to a CPU in configuration setting for an external device during configuration data setting, which is carried out before data communication between a processor 1 having a CPU 5, a data communication system 11, a communication setting system 12, and a DMA controller 13 and the external device 2, for the data communication system 11 and to the external device 2.例文帳に追加
CPU(5)と、データ通信系(11)と、通信設定系(12)と、DMAコントローラ(13)とを有するプロセッサ(1)と、外部デバイス(2)との間でのデータ通信に先立って行われる、データ通信系(11)へのコンフィグレーション・データの設定及び外部デバイス(2)へのコンフィグレーション・データの設定に当たり、外部デバイスのコンフィグレーションの設定においてCPUの負担を軽減する。 - 特許庁
An initial value-setting part sets the initial value of an ink color system and the initial position of an equipment independent color system color point as the color point of an equipment independent color system corresponding to an input color system as an initial value associated with each of a plurality of input color system color points as the prescribed color points of an input color system.例文帳に追加
初期値設定部は、入力表色系の所定の色点である複数の入力表色系色点のそれぞれに対応付けられた初期値として、インク表色系の初期値と、入力表色系に対応する機器独立表色系の色点である機器独立表色系色点の初期位置と、を設定する。 - 特許庁
An initial value setting section sets an initial value of an ink color system and an initial position of a device-independent color system color point, that is a color point of a device-independent color system corresponding to an input color system, as initial values corresponding to a plurality of input color system color points that are predetermined color points of the input color system.例文帳に追加
初期値設定部は、入力表色系の所定の色点である複数の入力表色系色点のそれぞれに対応付けられた初期値として、インク表色系の初期値と、入力表色系に対応する機器独立表色系の色点である機器独立表色系色点の初期位置と、を設定する。 - 特許庁
This system contributes to improvement of convenience of users of the system and activation of dealings, by executing purchase and sale by utilizing the purchase-and-sale system by the Internet following the auction system by the stepwise price setting which is a system for selecting a desired price from among prices set beforehand.例文帳に追加
あらかじめ、設定した価格の中より、希望価格を選択するシステムである、段階的価格設定によるオークション方式に準じたインターネットによる売買システムを利用して、売買を行うことにより、本システム利用者の利便性の向上と取引の活性化に寄与するシステムを提供する。 - 特許庁
A switching part 31 switches the setting of the communication system of a transmission signal by referring to the table from the non-spatial multiplexing system into the spatial multiplexing system or from the spatial multiplexing system into the non-spatial multiplexing system based on the communication quality and the kind of the other communication apparatus of the communication opposite party.例文帳に追加
切替部31は、通信相手の他の通信装置の通信品質と種類に基づいて、テーブルを参照して、非空間多重化方式から空間多重化方式へまたは空間多重化方式から非空間多重化方式へ、送信信号の通信方式の設定を切替える。 - 特許庁
To provide an imaging system, its controlling method and a storage medium, an imaging apparatus, its controlling method and a storage medium in which an image can be outputted in non-sort mode or group mode for any one of cover sheet setting, pasted sheet setting and back cover sheet setting.例文帳に追加
表紙設定、合紙設定、裏表紙設定等のいずれの設定をした場合でも、ノンソートモードやグループモードで出力できる画像形成システム、その制御方法、及び記憶媒体、並びに画像形成装置、その制御方法、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To obtain an information processing apparatus, information processing system, setting information management method and setting information management program in which setting information can be set even under the situation where a monitoring control panel does not function such as a case where the monitoring control panel is temporarily deleted.例文帳に追加
監視制御盤が一時的に削除された場合のように監視制御盤が機能しない状況の下でも設定情報の設定を可能とする情報処理装置、情報処理システム、設定情報管理方法および設定情報管理プログラムを得ること。 - 特許庁
A second storage system inputs second setting information, which comprises first type information elements and prescribed type information elements, uses the second setting information to execute a second setting, and outputs the second type information element required to construct a remote copy environment.例文帳に追加
第二のストレージシステムは、第一種の情報要素及び所定種類の情報要素を含んだ第二設定情報を入力し、第二設定情報を用いて第二の設定を実行し、且つ、リモートコピー環境の構築に必要な第二種の情報要素を出力する。 - 特許庁
To provide an image forming system or the like wherein program registration of setting information is not required again even when revision or addition is applied to setting contents subjected to program registration and the setting of an image forming apparatus requires no manual entry on each occasion.例文帳に追加
プログラム登録された設定内容に変更や追加があった場合でも、設定情報のプログラム登録を再度行う必要がなく、しかも画像形成装置の設定を使用の都度手入力で行う必要のない画像形成システム等を提供する。 - 特許庁
To provide a convenient automatic guide system capable of setting a setting for automatic parking at a place other than a parking lot independently from the environment of the parking lot and setting an automatic parking mode at the point of time when a vehicle gets close to the parking lot.例文帳に追加
自動駐車のための設定を駐車場以外の場所で、駐車場の環境に依存せずに設定可能であり、かつ、車両が駐車場に近付いた時点で自動駐車モードに入れる利便性の高い自動誘導システムを提供すること。 - 特許庁
An application program recording system 60 records an application program by which at least one command can be input within an action setting frame in one operation unit for the action setting frame used for setting the action of a player character.例文帳に追加
アプリケーションプログラム記録系60は、プレイヤキャラクタの行動を設定するために用いる行動設定枠に対する1操作単位内で、上記行動設定枠内に納まるように、上記コマンドを少なくとも一つ入力可能とするアプリケーションプログラムを記録している。 - 特許庁
An integrated setting generating part 11 sets data of the predetermined relation in an item included in the group of items that maintain the predetermined relation in the setting information of the operation management system, on the basis of the data input by the setting data input part 18 based on the commonality rule.例文帳に追加
統合設定生成部11は、共通化規則に従って、運用管理システムの設定情報のうち一定の関係を保つ項目の組に含まれる項目に、設定データ入力部18で入力したデータに基づいて一定の関係のデータを設定する。 - 特許庁
A schedule setting routine 12 is a schedule setting method for setting an operation schedule for a plurality pieces of facility equipment 3 via an input screen, in this facility equipment management system for controlling the plurality piece of facility equipment 3, and is provided with the first step and the second step.例文帳に追加
スケジュール設定ルーチン12は、複数の設備機器3の管理を行う設備機器管理システムにおいて、入力画面を介して複数の設備機器3の動作スケジュールを設定させるスケジュール設定方法であって、第1ステップと第2ステップとを備えている。 - 特許庁
The computer-assisted system has a data base 5 and it is provided with a basic structural data setting means 11, a base constitutive data setting means 12, a changed data setting means 13, a structural model constitutive means 14, and an image processing means 15, in the processor.例文帳に追加
データベース5を有し、演算処理装置2は、基本構造データ設定手段11と、基本構成要素データ設定手段12と、変更データ設定手段13と、構造モデル構成手段14と、画像処理手段15とを備えている建築構造設計支援コンピュータシステム。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|