「TREATS」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method which treats scrap within a waiting time of a refining furnace to recover valuable metal.例文帳に追加

熔錬炉の待機時間内にスクラップを処理して有価金属を回収する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine that properly treats abrasion powder generated within.例文帳に追加

内部で生じる摩耗粉を適正に処理することができる回転電機を提供する。 - 特許庁

The water purifying part treats the raw water taken by the water intake part so as to produce purified water.例文帳に追加

浄水部は、取水部によって取り入れられた原水を処理して浄水を生成する。 - 特許庁

To provide substrate-treating equipment which treats a substrate efficiently, using small quantity of treatment liquid.例文帳に追加

少量の処理液で効率的に基板を処理する基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma treatment system that treats a workpiece with downstream-type plasma.例文帳に追加

ダウンストリーム型プラズマで加工物を処理するプラズマ処理システムを提供すること。 - 特許庁

Control means 200 preferentially treats the reserved ball obtained as a game ball enters the second starting hole 120.例文帳に追加

制御手段２００は、第２始動口１２０に入球して得られた保留球を優先処理する。 - 特許庁

To provide an apparatus which appropriately treats and arranges the cable wiring at the back of a rack.例文帳に追加

ラック裏のケーブル配線を適切に処理、整理する装置を提供する。 - 特許庁

To enable an apparatus, which treats a halogen compound by using a catalyst, to perform a process for exchanging the catalyst in a short time.例文帳に追加

触媒交換等のメンテナンスの際に、触媒層を冷却させるのに多大な時間を要する。 - 特許庁

A treatment device 1 treats a wafer 3 while feeding raw gas.例文帳に追加

処理装置１は、ウェハ３に対して原料ガスを供給しながら処理を行なう。 - 特許庁

The contaminant-treating means 53 treats the contaminant sucked/discharged by the sucking/discharging device.例文帳に追加

汚染物質処理手段５３は吸引排出装置により吸引排出された汚染物質を処理する - 特許庁

A zone air conditioner 1 treats a load by the high-temperature cold water from the main outgoing pipe 12.例文帳に追加

ゾーン空調機１は、主往管１２からの高温冷水によって負荷を処理する。 - 特許庁

To provide a plasma generator which uniformly treats even a large size substrate to be treated.例文帳に追加

大型の処理基板であってもその上に対する処理が均一となるプラズマ発生装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus for treating the board supplies the treatment liquid to a surface of the board W and treats the board W.例文帳に追加

この基板処理装置は、基板Ｗの表面に処理液を供給して基板Ｗを処理する。 - 特許庁

The machine is extremely compact, and simultaneously treats PET bottles, aluminum cans and steel cans.例文帳に追加

非常に小型でペットボトル・アルミ缶、スチール缶を同時に処理する装置である。 - 特許庁

To enable a controlling part to perform data input/output processing to storage medium when data unit which the controlling part of a storage system treats is different from the data unit which the storage medium treats.例文帳に追加

ストレージシステムの制御部が扱うデータの単位と、記録媒体が扱うデータの単位とが異なる際にも、制御部が記録媒体へのデータの入出力処理を行えるようにするための技術が求められている。 - 特許庁

The first nozzle 28-1 treats the amplification reaction solution before gene amplification reaction and the second nozzle 28-2 treats the amplification reaction-finished solution after finishing gene amplification reaction.例文帳に追加

第１のノズル２８−１は遺伝子増幅反応前の増幅反応液を扱うもの、第２のノズル２８−２は遺伝子増幅反応終了後の増幅反応終了液を扱うものである。 - 特許庁

A circulation type treatment system (S) includes an excrement treating system (2) which treats excrement of cows occurred in a cowhouse (1), and a cleaning waste water treatment system (3) which treats a cleaning waste water occurred in the milking place.例文帳に追加

循環型処理システム(S)は、牛舎(1)で生じた牛の糞尿を処理する糞尿処理系(2)と搾乳場で生じた洗浄廃水を処理する洗浄廃水処理系(3)を有する。 - 特許庁

A control unit 12 treats each of the operations as an effective operation at the time of the group in which the simultaneous operations do not compete with each other, and effectively treats only the operation having priority as an effective operation at the time of the group in which the simultaneous operations compete with each other.例文帳に追加

制御部１２は、同時操作が競合しないグループのものである時は各操作を有効なものとして処理し、競合するグループのものである時は優先される操作のみを有効なものとして処理する。 - 特許庁

The default FreeBSD scheduler treats the logical processors the same as additional physical processors; in other words, no attempt is made to optimize scheduling decisions given the shared resources between logical processors within the same CPU. 例文帳に追加

マウスカーソルが画面中をとびまわります。 このマウスにはホイールがついていて、 接続は PS/2ポートです。 - FreeBSD

The shell treats each character of IFS as a delimiter, and splits the results of the other expansions into words on these characters. 例文帳に追加

シェルはIFSのそれぞれの文字を区切り文字として扱い、他の展開の結果をこれらの文字によって単語に分割します。 - JM

It does not work for encodings which have state, and unnecessarily treats single bytes differently from multibyte sequences. 例文帳に追加

状態(state)を持ったエンコードには使えず、マルチバイトシーケンスとは違い、必ずしもシングルバイトを取り扱えるとは限らない。 - JM

Compared to "Okagami" (The Great Mirror)," Eiga Monogatari" has less of a critical spirit, and it treats the narrative as being so important that the descriptions are often inconsistent with history. 例文帳に追加

『栄花物語』は『大鏡』とは対照的に批判精神に乏しく、物語性を重要視するあまり、史実との齟齬を多く有する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Continuing Okagami, it treats the history for 13 generations, 146 years, from 1025, the era of the Emperor Goichijo to the Emperor Takakura in biographical historiography. 例文帳に追加

大鏡の後を受けて後一条天皇の万寿2年（1025年）から高倉天皇のまでの13代146年間の歴史を紀伝体で描いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He treats fancy box lunches to other performers during the show, and after the show ends, a party starts, which the shinuchi himself pays all cost. 例文帳に追加

興行中に他の出演者に高級弁当を振る舞い、終演したら真打本人が全経費を払う飲み会が始まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In terms of tradition of the school, the school associates Nobutomo MIYAMASU, the first and Mino Gonnokami Yoshihisa, the second, and treats Chikakata as the third, Toyoji as the fourth. 例文帳に追加

流儀の伝承では、初世宮増信朝、二世美濃権守吉久を加上し、親賢を流儀の三世、豊次を四世として扱っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As even the latest novel treats this view oddly, this view has not recognized in general. 例文帳に追加

近年発表された小説でさえこの説を奇説扱いするなど、まだ一般に認知されるには至っていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, positivism-based history has a weak point that it treats philosophy of history lightly, and materialistic view-based history has also a weak point in that it has the tendency of becoming dogmatic. 例文帳に追加

しかし、実証主義には歴史哲学を軽視するという弱点が、唯物史観には教条的になりがちという弱点があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Where the Registrar treats the declaration of priority as invalid under subsection 17 (5), he shall inform the applicant in writing of the reason or reasons.例文帳に追加

登録官は，優先権宣言を本法第17条 (5)に基づいて無効とみなす場合は，理由を書面で出願人に伝達するものとする。 - 特許庁

(3) Where the Registrar treats the application as invalid in accordance with section 28(3) of the Act, he shall inform the applicant in writing of the reasons.例文帳に追加

(3) 登録官が，特許法第28 条(3)に基づき出願を無効とする場合，登録官はその理由を書面により出願人に通知するものとする。 - 特許庁

CATHETER SYSTEM WHICH PREVENTS AND TREATS RESTENOSIS IN CORONARY ARTERY AND PERIPHERAL ARTERY IN ONE-BRANCH OR BRANCH BLOOD VESSEL例文帳に追加

冠状動脈及び末梢動脈における再狭窄を、一枝血管又は分岐血管において、予防し治療するカテーテル・システム - 特許庁

The treatment unit 2 treats the substrate with ozone water supplied from an ozone water generating unit 7.例文帳に追加

処理ユニット２は、オゾン水発生ユニット７から供給されたオゾン水により基板を処理するためのものである。 - 特許庁

The method decomposes the PVA and treats the wastewater containing the same by using a microorganism belonging to genus Caseobacter.例文帳に追加

カセオバクター(Caseobacter) 属に属する微生物を用いて、ポリビニルアルコール（ＰＶＡ）の分解及びこれを含有する廃水の処理を行う。 - 特許庁

To provide a dynamic reconfiguration logical circuit device with high throughput per cycle and which treats time division multiplexing processing.例文帳に追加

１サイクル当たりの処理能力が高く、時分割多重化処理を取り扱うことができる、動的再構成論理回路装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating drainage water which efficiently treats drainage water containing hydrazine and a chelate formation organic compound.例文帳に追加

ヒドラジンとキレート形成有機化合物を含む排水を効率よく処理する排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

A method treats molten fly ash containing a valuable metal component, a calcium component and a chlorine component.例文帳に追加

本発明は、有価金属成分とカルシウム成分と塩素成分とを含有する溶融飛灰を処理する方法である。 - 特許庁

To provide a device which biologically treats waste water by maintaining nitrogen removal performance without requiring organic chemicals and the pretreatment of an acid fermentation tank.例文帳に追加

有機薬剤や酸発酵槽の前処理を必要とせずに窒素除去性能を維持して、廃水を生物学的に処理する装置を提供する。 - 特許庁

The activation method for the crystalline titanosilicate catalyst with the MWW structure treats the catalyst using a silylating agent.例文帳に追加

ＭＷＷ構造を持つ結晶性チタノシリケート触媒の活性化方法であって、該触媒をシリル化剤を用いて処理する触媒の活性化方法。 - 特許庁

This invention is based on the surprising discovery that gelsolin treats infections and protects against the toxic manifestations of infections.例文帳に追加

本発明は、ゲルソリンが感染を処置し、感染の毒性の発現に対して保護するという驚くべき知見に基づく。 - 特許庁

This exhaust gas treatment apparatus treats the exhaust gas discharged from the thermolysis apparatus 1 decomposing the organic pollutants contained in contaminants.例文帳に追加

汚染物に含まれる有機汚濁物質を分解処理する加熱分解装置１から排出されるガスを処理する。 - 特許庁

The method and apparatus for treating the water containing organic sulfur compounds treats raw water containing organic sulfur compounds by a dipping-membrane-type activated sludge process.例文帳に追加

有機硫黄化合物を含有する原水を浸漬膜活性汚泥法で処理する有機硫黄化合物含有水の処理方法および処理装置である。 - 特許庁

To provide a jellyfish-treating system which makes the monitoring of attacks of jellyfishes unnecessary and automatically treats jellyfishes on the sea; and to provide a jellyfish-treating method.例文帳に追加

クラゲの来襲を監視する必要がなく、洋上で自動的に処理することができるクラゲ処理システム及びクラゲ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drug eluting stent or other medical device that effectively treats vulnerable plaque and related vascular disease.例文帳に追加

ぜい弱性プラークおよび関連の脈管の病気を有効に治療する薬物溶出式ステントまたはその他の医療装置を開発する。 - 特許庁

To obtain a blood sugar-decreasing agent which controls the blood sugar value, prevents or treats diabetes and inhibits the progress.例文帳に追加

血糖値をコントロールし、糖尿病を予防、治療し、また進行を防止する血糖値降下剤の提供。 - 特許庁

To obtain a health food or a medicine which prevents and treats allergic symptoms, especially atopic dermatitis and has excellent safety.例文帳に追加

アレルギー症状、特にアトピー性皮膚炎を予防および治療でき、安全性に優れた保健食品あるいは医薬の提供。 - 特許庁

To provide a method for treating asbestos that efficiently and safely crushes an asbestos inclusion and treats asbestos without being scattered.例文帳に追加

効率的に、かつ安全にアスベスト含有物を破砕し、アスベストを飛散させることなくアスベストを処理する方法を提案すること。 - 特許庁