「TREATS」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

When a veterinarian uses this treatment device for the laser medical treatment of a large-sized animal, such as the horse, etc., the veterinarian treats by carrying the laser device 10 on its back by using the back carry 20.例文帳に追加

特に、馬のような大きな動物の場合、レーザ装置１０を背負子２０で背負って、レーザ治療を行う。 - 特許庁

The first protective membrane has characteristics that it covers a part of the white-light EL device and filter-treats the light of a first color.例文帳に追加

第一保護膜は、白色光ＥＬデバイスの一部を被覆し、第一色の光をフィルタ処理する特性を有する。 - 特許庁

The tire surface treating device treats the inner surface of a tire for attaching thereon a patch by which various electronic devices are mounted onto the tire.例文帳に追加

種々の電子デバイスをタイヤに装着できるようにするパッチを取付けるために、タイヤの内側表面を処理する装置。 - 特許庁

The second protective membrane has characteristics that it covers another part of the white-light EL device and filter-treats the light of a second color.例文帳に追加

第二保護膜は、白色光ＥＬデバイスの別の部分を被覆し、第二色の光をフィルタ処理する特性を有する。 - 特許庁

The management server 2 manages the history of the label ID, and the issuing device 5 treats detailed information about a product at each process.例文帳に追加

ラベルＩＤの履歴の管理はラベル発行サーバ２が行い、各工程での製品に関する詳細な情報はラベル発行装置５で行う。 - 特許庁

The treatment apparatus 1 for powder has a body (a casing) 11 which collectively treats a raw material in it to give the treated powder.例文帳に追加

本発明の粉体処理装置１は、内部にて原料を一括処理して処理粉体を得る本体（ケーシング）１１を有する。 - 特許庁

The restoration device treats the acquired image data as an image deteriorated by being transferred through an optical system, and performs restoration processing into an original image.例文帳に追加

その復元装置は、取得された画像データを光学系を伝達したことによって劣化した画像として扱い、原画像への復元処理を行う。 - 特許庁

To provide a material recycling system for rock wool which efficiently treats a rock wool-containing waste having the difficulty of recycling among construction waste and recycles the same as water treatment material.例文帳に追加

建築物の新築、改修、解体時に発生するロックウール含有くずの効率的なマテリアルリサイクルシステム - 特許庁

To obtain a new medicine that removes active oxygen of cerebral cortex, consequently prevents and treats cerebral infarction effectively, prevents and treats disorders of motor function caused by cerebral infarction effectively and has high safety.例文帳に追加

大脳皮質の活性酸素を除去することができることでき、これにより脳梗塞を効果的に予防、治療することができ、また、脳梗塞によって引き起こされる運動機能の障害を効果的に予防、治療することができる、新たな安全性の高い薬剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

A method for removing the fluorine from the wastewater containing the fluorine of low concentration treats the wastewater using amorphous titanium oxide and/or metatitanic acid as the scavenger, and a method for removing the fluorine from the fluorine-containing wastewater treats the fluorine-containing wastewater using metatitanic acid and calcium hydroxide as the scavenger.例文帳に追加

低濃度のフッ素を含む排水を、アモルファス酸化チタン及び／又はメタチタン酸を捕集剤として用いて、処理する排水中のフッ素の除去方法及びフッ素を含む排水を、メタチタン酸と水酸化カルシウムとを捕集剤として用いて、処理する排水中のフッ素の除去方法。 - 特許庁

To provide a mountable and movable recycling plant which treats exhausted plastics into a form suitable for transfer and storage at a place close to a place where the plastics are exhausted, also makes the plastics into clean conditions before carrying into a recycling factory, and treats the plastics so as to be used for applications particularly related to eating and drinking.例文帳に追加

排出されたプラスチック類を、排出される場所に近い場所で搬送と貯留に適した形態にすることができ、且つリサイクル工場への搬入前の段階で清浄な状態として、特に飲食に関連した用途に使用できるように処理することを可能にする。 - 特許庁

To provide a waste treatment vehicle which treats waste, especially separates and treats waste generated in a kitchen while going around, can surely solve power shortage of a storage battery of the vehicle by mounting a generating set.例文帳に追加

廃棄物の処理、特に車両で巡回して厨房にて生ずる廃棄物を分別処理するための廃棄物処理車両に発電装置を搭載することで車両の蓄電池の電力不足を確実に解消することができる廃棄物処理車両を提供する。 - 特許庁

The substrate treating device 100 which treats substrates is provided with a cassette placing section on which a cassette housing a plurality of substrates is placed, a treating section (CT, HP, etc.), which treats the substrates, and a transporting section 10 which transports the substrates between the cassette placed on the placing section and the treating section.例文帳に追加

基板を処理する基板処理装置１００は、基板を複数収容するカセットが載置されるカセット載置部が設けられ、また、基板を処理する処理部（ＣＴ、ＨＰ等）と、カセット載置部のカセットと前記処理部との間で基板を搬送する搬送部１０と、制御部４０とを具備する。 - 特許庁

Further, for a substrate treatment method that treats a substrate W while supplying it with the ozone gas, arrangements are made to house the substrate W in the chamber 45, treats the substrate W by supplying it with the ozone gas and steam, take the substrate W out of the chamber 45, and later, clean the chamber 45 by supplying the chamber 45 with the ozone water.例文帳に追加

また，基板Ｗにオゾンガスを供給して処理する基板処理方法において，基板Ｗをチャンバー４５に収納し，前記基板Ｗにオゾンガス及び水蒸気を供給して基板Ｗを処理し，基板Ｗをチャンバー４５から搬出し，その後，前記チャンバー４５にオゾン水を供給して前記チャンバー４５を洗浄することとした。 - 特許庁

The drug product is a pharmaceutical drug product which treats infertility by administering an LH-RH antagonist and treats infertility by inducing follicle growth by administration of exogenous gonadotropin, selectively suppresses endogenous LH, allows FSH secretion to be at a natural level, and includes the LH-RH antagonist of a low volume not affecting individual estrogen development.例文帳に追加

前記製剤は、ＬＨ−ＲＨ拮抗物質の投与により不妊症を治療し、外因性ゴナドトロピンの投与により卵胞の成長を誘発することにより不妊症を治療するための製薬学的製剤であり、内因性ＬＨのみを抑制し、ＦＳＨ分泌作用を自然のレベルに維持し、個々のエストロゲンの発達に影響しないほど低い量のＬＨ−ＲＨ拮抗物質を含有する。 - 特許庁

(3) The Minister of Health, Labour and Welfare shall make public guidelines for the employer who manufactures or treats the following chemical substances decided by the Minister of Health, Labour and Welfare in order to prevent the impairment of workers' health caused by the said chemical substances: 例文帳に追加

３　厚生労働大臣は、次の化学物質で厚生労働大臣が定めるものを製造し、又は取り扱う事業者が当該化学物質による労働者の健康障害を防止するための指針を公表するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This basically treats the (horizontally separated) red, green and blue components separately to improve the horizontal resolution; the results can be dramatic. 例文帳に追加

これは、基本的には (水平方向に分かれている) 赤、緑、青の各コンポーネントを別々に扱うことによって水平方向の解像度を良くするというもので、そうすることによって劇的な結果が得られます。 - FreeBSD

But, this does not mean that no hibutsu are found within these temples: Zojo-ji Temple (Minato-ku Ward, Tokyo Prefecture), the main temple of the Jodo Sect, for example, treats the principal image of its Ankoku-den hall, the Amida Nyorai image (commonly known as Kuro-honzon) (literally, black principle image) as a hibutsu. 例文帳に追加

ただし、これらの宗派に秘仏が皆無というわけではなく、たとえば浄土宗大本山の増上寺（東京都港区）安国殿本尊の阿弥陀如来像（通称黒本尊）は秘仏である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tametomo suggests that all they can do to ensure their victory is make a night attack, set a fire and take the Emperor away, but Yorinaga treats it as the idea of an inexperienced person. 例文帳に追加

為朝は兵力でおとる自分たちが勝つためには、夜襲をかけて火を放ち、天皇を奪い取るしかないと献策するが、頼長は若気のいたりと取り上げない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The People's Republic of China (Communist Party of China) treats Ju-kyo as a thought of ethics, but as mentioned above, Ju-kyo activities are the subject of suppression, and are largely limited due to the idea that 'Ju-kyo is the counter reaction to revolution.' 例文帳に追加

中華人民共和国（中国共産党）は儒教を道徳思想としているが、前述の通り「儒教は革命に対する反動である」との理由から儒家の活動を弾圧の対象にし、大幅に制限していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It characteristically treats sake as a modern industrial product suited to today's needs rather than a traditional craft, as it is for Baisho-zukuri (the brewing method wherein rice is heated in hot air). 例文帳に追加

焙炒造りと同様に、伝統的な工芸品というよりも、時代に即した近代的工業製品として日本酒をとらえているところが大きな特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The other passengers begin to think Bill is hijacking the plane because he treats everyone so harshly and fails to explain his behavior.例文帳に追加

ビルがみなをあまりにも手荒く扱い，自身の行動について説明しなかったため，他の乗客たちはビルがこの飛行機をハイジャックしているのだと思い始める。 - 浜島書店 Catch a Wave

The treatment method for the desulfurizing agent treats the desulfurizing agent in which a hydrogen is produced from a hydrocarbon containing a sulfur component and the hydrocarbon can be desulfurized using the hydrogen.例文帳に追加

脱硫剤の処理方法は、硫黄成分を含む炭化水素から水素を生成し、当該水素を用いて炭化水素を脱硫可能な脱硫剤の処理方法である。 - 特許庁

The ashtray has an overlapping mechanism, readily treats a cigarette butt by a smoker and has the frame at the side of the ashtray.例文帳に追加

重複の機構を備えた灰皿で喫煙者における吸殻の処理が容易に処理でき、灰皿の側面にフレームを設けることにより課題を解決するものである。 - 特許庁

This method treats the drain containing the heavy metals (e.g. chromium (VI), lead, copper, zinc and tin) as water for kneading cement and adds an agent for fixing heavy metals during kneading.例文帳に追加

セメントの練り混ぜ水として、重金属（例えば、６価クロム、鉛、銅、亜鉛、スズ等）を含む排水を用い、かつ、練り混ぜ時に重金属固定用薬剤を添加する。 - 特許庁

To provide an adsorption removing agent of a nitrogen oxide which treats an exhaust gas with a high nitrogen oxide concentration, and adsorbs and removes a nitrogen oxide included therein with high efficiency even under a low temperature.例文帳に追加

低温であっても高い窒素酸化物濃度の排ガスを処理してこれに含まれる窒素酸化物を高効率に吸着し、除去することのできる窒素酸化物の吸着除去剤を提供する。 - 特許庁

The water treating device which includes a biological activated carbon treating means 2, an ozone treating means 4 and a membrane filtration treating means 8 and treats the water containing the organic matter and the manganese ions in this order.例文帳に追加

生物活性炭処理手段２と、オゾン処理手段４と、膜濾過処理手段８とを具備し、この順で有機物とマンガンイオンを含む水を処理する水処理装置とする。 - 特許庁

This method for wrinkling or pleating the cellulosic fiber structure treats the cellulosic fiber structure with liquid ammonia, wrinkling or pleating the treated structure, and then treating the structure with steam at 98 to 150°C for 5 min to 4 hr.例文帳に追加

セルロース系繊維構造物を液体アンモニア処理した後、しわ付け又はプリーツ加工を行い、その後９８〜１５０℃で５分から４時間スチーム処理し、セルロース系繊維構造物にしわ付け又はプリーツ加工を施す。 - 特許庁

A negative active material is manufactured by a manufacturing method by a halogenation process which mixes and treats a material for a negative active material and an inorganic compound containing a halogen element.例文帳に追加

負極活物質について、負極活物質材料とハロゲン元素を含有する無機化合物とを混合して処理するハロゲン化工程を備える製造方法にて製造することを特徴とする。 - 特許庁

The second control computer 4 controls a semiconductor treatment apparatus so that it treats the wafer held in the boat according to the wafer transfer parameters, according to the processing recipe.例文帳に追加

第２の制御用コンピュータ４は、ウエハ移載パラメータに従ってボートに収容されたウエハに対して、処理レシピに従った処理を行うように半導体処理装置を制御する。 - 特許庁

The SIMOX substrate manufacturing method heat treats an oxygen ion-implanted silicon substrate at 1,300-1,350°C in a mixed gas atmosphere of argon with oxygen to obtain an SIMOX substrate.例文帳に追加

ＳＩＭＯＸ基板の製造方法は、酸素イオンを注入したシリコン基板をアルゴンと酸素の混合ガス雰囲気において１３００〜１３５０℃の熱処理を行うことによりＳＩＭＯＸ基板を得る。 - 特許庁

To provide a hardware acceleration of a rendering and animation of characters that treats each pixel sub-component as a different luminance intensity source.例文帳に追加

それぞれのピクセルサブコンポーネントを互いに異なる輝度強度ソースとして取り扱う、キャラクタのレンダリングおよびアニメーションのハードウェアアクセラレーションを提供すること。 - 特許庁

To provide a gas treating device which surely treats gas through a gas treating filter and a water filter constituted of water having a high adsorption capacity.例文帳に追加

ガス処理用フィルターと水フィルターとでガスを確実に処理でき、しかも、水フィルターを吸着能力の高い水によって構成することができ、ガスを確実に処理することができるガス処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method which treats leaves and stalks by using ammonia produced by fermentation processing of organic waste to obtain the processed leaves and stalks which are very digestible and tasty to livestock.例文帳に追加

有機性廃棄物の発酵処理によって生成したアンモニアを用いて葉茎を処理することができ、家畜の消化性、嗜好性等に優れた葉茎を得ることができる方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, a patient of gingival hypertrophy suppresses and treats gingival hypertrophy only by using the toothpaste in the routine teeth brushing without changing an antiepileptic agent to a different kind of one.例文帳に追加

これにより、歯肉肥大症患者は異なる種類の抗てんかん薬に変更することなく、通常の歯磨きのブラッシング時に本発明の歯磨き粉を使用するだけで、歯肉肥大を抑制および治療できる。 - 特許庁

The CPU 18 treats images when image similarity is high between the images in addition to that the photographing interval D is in the prescribed range as the continuously photographed images.例文帳に追加

ＣＰＵ１８は、撮影間隔Ｄが所定範囲内であることに加えて、当該画像間で画像の類似度が高い場合を連写撮影画像として扱う。 - 特許庁

The composition, the medicine composition and the health food control the elevations of blood pressure, total plasma cholesterol concentration, triglyceride concentration, and blood glucose level, and prevents or treats the hypertension, hyperlipemia, and diabetes.例文帳に追加

本発明の組成物、医薬組成物と健康食品は血圧の上昇、総血漿コレステロール濃度の上昇、トリグリセライド濃度の上昇、血糖値の上昇を抑制し、高血圧、高脂血、糖尿病を予防または治療する。 - 特許庁

The substrate is composed of a basic material covered with a medium and the high-purity nanometer-microchip diamond membrane which treats the gasification of a cathode arc with a graphite electrode blank and which is bonded to the basic material.例文帳に追加

本発明の基板は、媒質が覆われる基本材料と、石墨電極素材で陰極アークの気化を処理した基本材料に付着する高純度のナノメートル・マイクロチップのダイヤモンド薄膜とからなる。 - 特許庁

A parallel series conversion device 14 treats the demodulation signal as an input, and converts it from a parallel form to a serial form and outputs it as demodulation data s1-sM.例文帳に追加

並直列変換装置１４は、復調信号を入力として並列形式から直列形式に変換し、復調データｓ１〜ｓＭとして出力する。 - 特許庁

When its determining result is NO, the printer 206 treats its ordinary printing job as an authentication printing job (a job not printed when user authentication is not performed).例文帳に追加

その判定結果が否の場合、プリンタ２０６は、その通常印刷ジョブを認証印刷ジョブ（ユーザ認証が行われないと印刷されないジョブ）として扱う。 - 特許庁

The gravity filtration tank 27 is introduced with the rearing water containing the micro nano bubble from the micro nano bubble treatment tank 7 and treats the rearing water containing the micro nano bubble.例文帳に追加

重力式濾過槽２７は、マイクロナノバブル処理槽７からマイクロナノバブルを含有する飼育水が導入され、マイクロナノバブルを含有する飼育水を処理する。 - 特許庁

To provide a waste treatment method which enhances the decomposition efficiency of waste and positively treats a harmful substance by water treated with negative ions, and a waste treatment apparatus.例文帳に追加

廃棄物の分解効率を高めるとともにマイナスイオン処理された水により有害物を積極的に処理する廃棄物処理方法と廃棄物処理装置を提供する。 - 特許庁

The control means treats the prepaid card as an effective one, subject to that the valuable information related to the balance of the prepaid card is initialized, when the shop information recorded in the prepaid card is not of its own shop.例文帳に追加

制御手段はプリペイドカードに記録された店舗情報が自店のものでない場合にプリペイドカードの残高に関する有価情報が初期化されていることを条件としてそのプリペイドカードを有効として扱う。 - 特許庁

An activated carbon filter that treats a gas stream having a varying relative humidity, the gas stream contaminated with at least one of formaldehyde, an acid gas and an alkaline gas.例文帳に追加

様々な相対湿度を有し、ホルムアルデヒドと、酸性ガスと、アルカリ性ガスの少なくとも一つにより汚染されたガス流を処理する活性炭フィルタ。 - 特許庁

To provide a water cleaning system and a water cleaning method which effectively treats water to be treated containing nitrogen compounds such as contaminated ground water and enables the miniaturization of the system.例文帳に追加

汚染地下水などの窒素化合物を含有する被処理水を効率的に処理することができると共に、システムの小型化を実現することができる水浄化システム及び水浄化方法を提供する。 - 特許庁