「Tag up」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The tag paper 1 is formed by heaping up a plurality of tag sheets 2 through re-releasable self-adhesive applied to each rear surface of the tag sheet.例文帳に追加

付箋紙１は、複数の付箋シート２の裏面に塗布された再剥離性粘着剤を介して積層されている。 - 特許庁

To provide a tag paper utilizable as a note book by heaping up tag sheets.例文帳に追加

付箋シートをファイリングによって集積して、ノートブックとして利用可能な付箋紙を提供する。 - 特許庁

When the merchandise 40 is to be purchased, the purchaser 30 holds up the RFID tag reader 10 over the RFID tag 20.例文帳に追加

購買者30は、商品40を購入しようとする際、RFIDタグ読取装置10をRFIDタグ20にかざす。 - 特許庁

TAG GROUP CLASSIFYING METHOD AND DEVICE, AND DATA MASH-UP METHOD AND DEVICE例文帳に追加

タググループ分類方法、装置及びデータマッシュアップ方法、装置 - 特許庁

The email includes a start-up command tag for instructing JAVA application to start up, and a delivery command tag for providing data.例文帳に追加

この電子メールには、Javaアプリケーションの起動を指示する起動命令タグと、データを提供するための引渡命令タグとが記述されている。 - 特許庁

An IC tag 2 is placed at each of a plurality of points on a course up to the destination.例文帳に追加

目的地までの経路の複数箇所にＩＣタグ２を設置する。 - 特許庁

A visible camera 3 picks up an image of the object 5 including the optical tag 6.例文帳に追加

可視カメラ３は、光学タグ６を含む対象物５を撮像する。 - 特許庁

The prepaid IC tag seal 10 is a disposable type IC tag seal which may be disposed of after using up the previously loaded value.例文帳に追加

このプリペイドＩＣタグシール１０は、予め課金された額を使い切れば廃棄される使い捨てタイプである。 - 特許庁

When the tag 12 is held up to an IC tag reader writer 31 of a terminal device 13, the IC tag reader writer 31 reads out the communication setting information from the tag 12 (step S3), and stored (Step S4).例文帳に追加

このタグ１２が、端末装置１３のＩＣタグリーダライタ３１にかざされたとき、ＩＣタグリーダライタ３１は、タグ１２より、通信設定情報を読み出し（ステップＳ３）、記憶する（ステップＳ４）。 - 特許庁

Also, a customer image picked up when issuing the reception tag or the identification number of an IC tag embedded in the reception tag is used as the customer specification information.例文帳に追加

また、顧客特定情報として、受付札を発行する際に撮像した顧客画像あるいは受付札に埋め込んだＩＣタグの識別番号を用いる。 - 特許庁

It would be like a tag team of specialists going up against the patient's pain.例文帳に追加

それは さながら患者の痛みに立ち向かう 専門家のタッグチームのようでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A portable telephone set 100 picks up the image of a visual tag, and transmits the image pickup data showing the virtual tag through a visual phone relay unit 300 to a visual tag analyzing device 400.例文帳に追加

携帯電話機１００は、ビジュアルタグを撮像し、ビジュアルタグを表す撮像データを、ビジュアルフォン中継装置３００を介してビジュアルタグ解析装置４００に送信する。 - 特許庁

Under a condition where the delivery tag is stuck on the baggage, the delivery tag 11 can be easily peeled off by picking up the index part 11a of the delivery tag 11.例文帳に追加

配送伝票を荷物に貼付した状態において、配達票１１のインデックス部分１１ａを摘んでその配達票１１を容易に剥がすことができる。 - 特許庁

To obtain an active type radio tag device which does not require to be used under the consideration of whether the active type radio tag is faced up or down.例文帳に追加

アクティブタイプの無線タグであっても、表裏を意識させて使用させる必要がないアクティブタイプの無線タグ装置を得る。 - 特許庁

When the tag 30 carried by a user A enters a start-up signal area 71 and receives a start-up signal, the tag 30 enters a standby mode from a sleep mode.例文帳に追加

ユーザーＡにより携行されるタグ３０が起動信号エリア７１に進入して、起動信号を受信すると、タグ３０は、スリープモードから待機モードへと切り替える。 - 特許庁

A wireless tag reader 1A counts up a time TA from a transmission completion time t3 of a tag command up to a reception completion time t10 of an ACK signal transmitted from a wireless tag 2 and performs broadcast transmission of the counted time TA.例文帳に追加

無線タグリーダ１Ａは、タグコマンドの送信完了時点ｔ３から、無線タグ２から送信されるＡＣＫの受信完了時点ｔ１０まで時間ＴＡを計測し、計測した時間ＴＡをブロードキャスト送信する。 - 特許庁

A wireless tag reader 1B receives (intercepts) the tag command and the ACK signal, counts up a time TB from a reception completion time t4 of the tag command up to a reception completion time t11 of the ACK, and receives time data (TA) transmitted from the wireless tag reader 1A.例文帳に追加

無線タグリーダ１Ｂは、タグコマンドおよびＡＣＫを受信（傍受）して、タグコマンドの受信完了時点ｔ４からＡＣＫの受信完了時点ｔ１１までの時間ＴＢを計測し、また、無線タグリーダ１Ａから送信される時間データ(ＴＡ)を受信する。 - 特許庁

An antenna on the RFID tag functions as a resonant circuit upon receiving the low frequency signal to power up the RFID tag.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ上のアンテナは、ＲＦＩＤタグに電力供給する低周波信号を受信すると共振回路として機能する。 - 特許庁

Thereafter, when the tag 30 receives the start-up signal in a start-up signal area 72 after receiving an interrogation signal in an interrogation signal area 64, the tag 30 enters the sleep mode from the standby mode.例文帳に追加

その後、タグ３０は、質問信号エリア６４において質問信号を受信した後に、起動信号エリア７２内にて起動信号を受信すると、待機モードからスリープモードへと切り替える。 - 特許庁

Alternatively, the image data may be stored in the electronic tag, and the image data may be compared with the picked-up image to specify the electronic tag information.例文帳に追加

また別構成として、電子タグ内に画像データを記憶し、この画像データと撮影画像を照合して、電子タグ情報を特定する。 - 特許庁

When a customer picks up an article of merchandise in a shop and operates a tag device, the tag device sends a PLU code of the article to a weighing apparatus.例文帳に追加

客が売り場の商品を取ってタグ装置を操作すると、タグ装置からその商品のＰＬＵコードが計量装置へ送信される。 - 特許庁

In the case when the tag 12 has a warp, the tag 12 is made in parallel with an suction pad 50 by vertically moving the elevating stage 40 up and down.例文帳に追加

そして、タグ１２に反りがある場合は、昇降ステージ４０を上下動させてタグ１２を吸着パッド５０に対して平行にする。 - 特許庁

Then, just before the base material tape 210 is wound up as the base material tape roll 215, whether or not the radio tag circuit element To of the radio tag Tg is normal is checked by a second tag checker 271.例文帳に追加

そして、基材テープ２１０を基材テープロール２１５として巻き取る直前に、第２タグチェッカー２７１により無線タグＴgの無線タグ回路素子Ｔoが正常であるか否かを検査する。 - 特許庁

To improve communication performance of a wireless tag by speeding up operation of a CPU system after enabling rewriting of data in a memory of the wireless tag.例文帳に追加

ＣＰＵ搭載無線タグのメモリ内のデータの書き換えを可能にした上で、ＣＰＵシステムを高速化し、無線タグの通信性能の向上を行う。 - 特許庁

The image of the article is picked up in association with the reading of electronic tag information, and the picked-up image is compared with the image data in the image memory 33, and electronic tag information having an electronic tag ID corresponding to the image data, which are determined to be the image of the same article, is determined to be the electronic tag information of the article.例文帳に追加

電子タグ情報を読み出すのと連動して物品の画像を撮影し、この撮影画像と画像メモリ３３内の画像データとを照合し、同一物に対する画像と判断された画像データと対応する電子タグＩＤを持つ電子タグ情報をその物品の電子タグ情報と判定する。 - 特許庁

An infrared camera 2 picks up an image of an optical tag 6 that is attached to an object 5 and that emits infrared rays.例文帳に追加

赤外カメラ２は、対象物５に付帯され、赤外線を発信する光学タグ６を撮像する。 - 特許庁

When the wake-up signal receiving part 63 receives a wake-up signal from an electronic shelf tag base station in a period when the power source of the wake-up signal receiving part 63 is turned on, the electronic shelf tag requests update data from the electronic shelf tag base station, receives the update data sent from the electronic shelf tag base station accordingly and stores it in a memory part 66.例文帳に追加

Ｗａｋｅｕｐ信号受信部６３の電源がＯＮである期間にＷａｋｅｕｐ信号受信部６３が電子棚札基地局からＷａｋｅｕｐ信号を受信した時に、電子棚札は、電子棚札基地局に更新データを要求し、これに応じて電子棚札基地局から送られてきた更新データを受信し、メモリ部６６に格納する。 - 特許庁

When a reading mode is started (S10), a first leading tag is retrieved from a displayed HTML(hyper text mark-up language) document (S11), and whether or not the leading tag is a voicing tag whose element should be voiced is judged (S12).例文帳に追加

読み上げモードが開始されると（Ｓ１０）、表示されたＨＴＭＬ文書から最初の先頭タグが検索され（Ｓ１１）、その先頭タグが要素を音声化すべき音声化タグであるかどうかが判断される（Ｓ１２）。 - 特許庁

A monitoring tag 86 is set up at the monitoring location such as that of the main board box of the pachinko game machine 1, the RF circuit 38 has an monitoring antenna 68 connected thereto for the communication with the monitoring tag 86 and carries out the communication with the monitoring tag 86.例文帳に追加

また、パチンコ機１の主基板ボックス等の監視場所には監視タグ８６が設置されており、ＲＦ回路３８は監視タグ８６と通信するための監視アンテナ６８も接続し、監視タグ８６と通信する。 - 特許庁

The mobile station MS starts up the Java application according to the start-up command tag described in the email only when a comparison result indicates that the addresses are matched, and provides the data specified by the delivery command tag to the Java application.例文帳に追加

移動機ＭＳは、比較結果が一致した場合にのみ、電子メールに記述された起動命令タグに従ってJavaアプリケーションを起動し、引渡命令タグにより指定されているデータを当該Javaアプリケーションに引き渡す。 - 特許庁

The method and device are constituted to select the target tag read out by the reader during the motion of the reader from the front side of the objective area up to the rear side thereof as the candidate target tag.例文帳に追加

読取装置が対象エリアの前側辺から後側辺まで移動した間に、読取装置に読取られた目標タグが候補目標タグとして選別される。 - 特許庁

A new down-link protocol is used for data transmission from the interrogator 103 to the tag 105 and a new up-link protocol is used for data transmission from the tag 105 to the interrogator 103.例文帳に追加

インテロゲータ１０３からタグ１０５へのデータ伝送に新しいダウンリンクプロトコルを用い、タグ１０５からインテロゲータ１０３へのデータ伝送に新しいアップリンクプロトコルを用いる。 - 特許庁

To let the user of a radio tag in which at least information for specifying an individual is stored easily know a timing when the user should hold up the radio tag to the antenna of a reading part.例文帳に追加

少なくとも個人を特定する情報が保存された無線タグを読取部のアンテナにかざすタイミングを無線タグのユーザに容易に知らせることができるようにする。 - 特許庁

When the tag displayed on the forefront screen is changed or when an instruction for display or deletion of a pop-up is made, display content of the pop-up is switched.例文帳に追加

最前面表示中のタブが入れ換わった時やポップアップの表示又は削除の指示があった時に、ポップアップの表示内容を切り換える。 - 特許庁

A tag-attached packet transmission/reception section 11 generates a tag-attached packet by attaching a tag to a packet, the tag being registered to ports of physical links L for the purpose of identifying a virtual LAN built up between its own apparatus 10 and an opposite apparatus 20, and transmits the resulting packet to the opposite apparatus 20 via one of the physical links L.例文帳に追加

タグ付きパケット送受信部１１は、物理リンクＬのポートに登録されて自装置１０及び対向装置２０間で構築する仮想ＬＡＮを識別するためのタグをパケットに付与してタグ付きパケットを生成し、物理リンクＬの一方を介して対向装置２０へ送信する。 - 特許庁

A tag holder 43 is installed on a power supply line 7 by fixing a combining section 46 in which a tag retaining section 44 for internally retaining the IC tag 40 is connected with a small-diameter section 45 on a power supply line 7 adjacent to a crimp terminal 8 of the lamp 1 where high-pressure gas is filled up.例文帳に追加

高圧ガスが封入されたランプ１の圧着端子８に隣接する給電線７に、ICタグ40を内部に保持するタグ保持部44が細径部45で連結された結合部46を固定して、タグホルダ43を給電線７に取り付ける。 - 特許庁

A monitoring tag 86 is set up at the monitoring location such as that of the main board box of the pachinko game machine 1 and the RF circuit 38 has a monitoring antenna 68 connected thereto for the communication with the monitoring tag 86 and carries out the communication with the monitoring tag 86.例文帳に追加

また、パチンコ機１の主基板ボックス等の監視場所には監視タグ８６が設置されており、ＲＦ回路３８は監視タグ８６と通信するための監視アンテナ６８も接続し、監視タグ８６と通信する。 - 特許庁

This system is provided with an inspection tag moving means 30 operating to move an inspection tag between a storage state in which the inspection tag is stored in a jamb installed around a landing door and a display state in which the inspection tag is projected outside the jamb up to a position where a passenger at a landing can visualize the display of the inspection tag.例文帳に追加

エレベータ保守点検用システムは、乗場扉の周囲に設置される三方枠内に点検札を格納した格納状態と、乗場にいる乗客が点検札の表示を視認可能な位置まで点検札を三方枠外に突出させた表示状態との間で、点検札を移動させるよう作動する点検札移動手段３０を備える。 - 特許庁

To prevent an end up of reading in also a radio IC tag of a chip in the surrounding area of a relevant area, while reading in the radio IC tag of the chip in a certain area on a board for betting.例文帳に追加

ベット用ボード上のある領域のチップの無線ＩＣタグを読み取ろうとして、当該領域の周囲の領域のチップの無線ＩＣタグも読み取ってしまうことを防止する。 - 特許庁

Then, when the ID information of the ID tag is read by the reader/writer, under the control of the reader/writer, a washing frequency being stored in the memory section of the ID tag is stepped up by one.例文帳に追加

そして、ＩＤタグのＩＤ情報がリーダライタによって読取られると、そのリーダライタの制御の下で、ＩＤタグのメモリ部に記憶されている洗濯回数が１回繰り繰り上げられる。 - 特許庁

To provide a small-sized machine with a simple structure for preparing a bundle of tag papers capable of forming simply the tag papers, for example, from papers with an A4 or B5 size, and preparing a bundle of piled-up papers.例文帳に追加

例えばＡ４やＢ５サイズの用紙から簡単に付箋紙を形成してその積み重ね束を作製する、小型で構造な簡単な付箋紙束作製機を提供すること。 - 特許庁

To quickly and efficiently process a segmentation tag by using a look-up table and bit operation.例文帳に追加

ルックアップテーブル及びビット演算を使用したセグメンテーションタグを迅速且つ効率的に処理するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

An RFID tag etc. is attached to documents 1-3 etc. and an RFID reader etc. is set up at a predetermined part.例文帳に追加

書類１〜３等にＲＦＩＤタグなどを取り付けておき、かつ、所定箇所にＲＦＩＤリーダなどを設けておく。 - 特許庁

When a cellular phone 5 having the portable RF reader function is held up over this RF tag 6, the tag ID is read from the RF tag 6, and is transmitted to a server device 10 together with the number and personal identification information designated by an operator.例文帳に追加

携帯ＲＦリーダ機能を有する携帯電話５がこのＲＦタグ６に翳されると、当該ＲＦタグ６からタグＩＤを読み出し、操作者によって指定された個数及び個人識別情報と共にサーバ装置１０へ送信する。 - 特許庁

In the case of contributing the file, up-load address information for specifying a contribution (up-load) address on the server side of the file is prepared from choices selected by a user in each item of the contribution and added to the original tag information to prepare tag information.例文帳に追加

そのファイルを投稿する場合、投稿上の各項目毎にユーザが選択した選択肢から、そのファイルのサーバ側における投稿（アップロード）先を指定するアップロード先情報を作成し、それを元タグ情報に追加してタグ情報を作成する。 - 特許庁