「Tag up」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The selling price of sushi is stored on a tray tag 5 built in a tray 4 and by reading and summing up the selling prices of sushi from the tray tags 5 at the time of meal end, summing-up can be completed in a short time.例文帳に追加

皿４に内蔵された皿タグ５にはすしの販売価格が記憶されており、飲食終了時に皿タグ５からすしの販売価格を読出して集計することにより集計作業を短時間で行うことができる。 - 特許庁

Further, map information up to the destination, course information up to the destination, IC tag placement positions on each relevant map, and information on places where IC tags are placed, are previously stored in a portable terminal 1, such as a portable phone.例文帳に追加

また、携帯電話などの携帯端末１に、目的地までの地図情報と、目的地までの経路情報と、各Ｉ該地図上におけるＩＣタグの設置位置と、ＩＣタグを設置した場所に関する情報を格納しておく。 - 特許庁

To provide a system and method for speeding up data write processing to an IC tag which includes a limit in computing capability and memory capacity while suppressing a repair frequency of business application accompanying a specification change of the IC tag and an update frequency of information shared between the business applications.例文帳に追加

ＩＣタグの仕様変更に伴う業務アプリケーションの改修頻度や，業務アプリケーション間で共有する情報の更新頻度を抑えながら，計算能力やメモリ容量に制限のあるＩＣタグに対して，データ書込処理を高速化すること。 - 特許庁

When the identifying information contained in the reflected wave from the monitoring tag 86 is identical to the identifying information previously registered in the dispenser 30, the member where the monitoring tag 86 is set up is judged to be normal, thereby monitoring the movement of the member of the pachinko game machine 1.例文帳に追加

そして、監視タグ８６からの反射波に含まれている識別情報が予め貸出装置３０に登録されている識別情報と等しければ、監視タグ８６が設置されている部材が正常であるとして、パチンコ機１の部材の移動を監視する。 - 特許庁

When the identifying information contained in the reflected wave from the monitoring tag 86 is identical to the identifying information previously registered in the dispenser 30, the member where the monitoring tag 86 is set up is judged to be normal thereby monitoring the movement of the member of the pachinko game machine 1.例文帳に追加

そして、監視タグ８６からの反射波に含まれている識別情報が予め貸出装置３０に登録されている識別情報と等しければ、監視タグ８６が設置されている部材が正常であるとして、パチンコ機１の部材の移動を監視する。 - 特許庁

To provide an apparatus, a method, and a program for reading RF tag which speed up the apparatus and reduce power consumption, by reducing the received amount of signals of RF tag and by shortening the processing time.例文帳に追加

ＲＦタグの受信信号量を減らし解析時間を短くすることにより、装置の高速化および低消費電力化を実現することができるＲＦタグ読み取り装置、ＲＦタグ読み取り方法およびＲＦタグ読み取りプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

An IC tag 60 is imbedded into a seal 43 for sealing up the main control board 40 placed on a slot machine PM and three monitoring devices M1, M2 and M3 installed at prescribed locations of a game floor measure received powers W1, W2 and W3 of signals from the IC tag respectively.例文帳に追加

スロットマシンＰＭに搭載される主制御基板４０を封印している封印シール４３にＩＣタグ６０を埋め込み、遊技フロアの所定箇所に設置される３台のモニタ装置Ｍ１、Ｍ２、Ｍ３がＩＣタグからの信号の各受信電力Ｗ１、Ｗ２、Ｗ３を測定する。 - 特許庁

An angular difference ΔD is calculated from a first stage estimation direction D1(N) at this measurement time and a second stage estimation direction D2(N-1) at the time once before, and an estimated movement direction B of a wireless tag is determined from the angle difference ΔD and an estimated distance R up to the wireless tag.例文帳に追加

今回の測定時の第１段階推定方向Ｄ１（Ｎ）および１回前の第２段階推定方向Ｄ２（Ｎ−１）から角度差ΔＤを算出し、この角度差ΔＤと無線タグまでの推定距離Ｒとから、無線タグの推定移動距離Ｂを決定する。 - 特許庁

In a tag tape roll manufacturing apparatus 1, a radio tag Tg is intermittently mounted between a first tape 200A and a second tape 200B, and the first tape 200A and the second tape 200B are bonded to form a base material tape 210, and the base material tape 210 is wound up to form a base material tape roll 215.例文帳に追加

タグテープロール製造装置１では、第１テープ２００Ａと第２テープ２００Ｂとの間に無線タグＴgを間欠的に取り付け、第１テープ２００Ａと第２テープ２００Ｂとを貼り合わせて基材テープ２１０とし、この基材テープ２１０を巻き取って基材テープロール２１５とする。 - 特許庁

When the inner cylinder 25 is rotated in the authenticatable position, the rotation of the inner cylinder 25 up to the position is detected by a rotational position detecting sensor 31, an operation of the tag reader 30 is turned ON for the first time in here to communicate with a radio IC tag incorporated in the key, and an electronic authentication is executed.例文帳に追加

内筒２５が認証位置に回転すると、回転位置検出センサ３１によりその位置まで内筒２５が回転したことが検出され、ここで初めてタグリーダ３０の作動がＯＮして、鍵に内蔵した無線ＩＣタグと交信し、電子認証を行う。 - 特許庁

The commodity exhibition case (1) has a mounting section (18) for crime prevention tag (17) mounted inside thereof, and set up by releasably fitting a first case component body (4) and a second case component body (7) to each other in an X axial direction.例文帳に追加

商品展示ケース(1)は、内側に防犯タグ(17)の取付部(18)を設けており、第１ケース構成体(4)と第２ケース構成体(7)をＸ軸方向に向けて嵌脱自在に嵌合する。 - 特許庁

Video/audio data backed up from the hard disk are being recorded on a disk 19, and index data which are the information regarding the video/audio data, are stored in an IC tag 20.例文帳に追加

ディスク１９にはハードディスクからバックアップされた画像音声データが記録されており、その画像音声データに関する情報であるインデックスデータがＩＣタグ２０に記憶されている。 - 特許庁

An image of the information of the tag attached to the screen of the display 2 where the electronic document is displayed is picked up by a camera 3 and outputted to a document analyzing and recognizing device 4.例文帳に追加

電子文書が表示されているディスプレイ２の画面上に貼付された付箋紙の情報は、カメラ３によって撮像され、文書解析・認識装置４に出力される。 - 特許庁

A count assignment section 114 uses a counter 116 which is provided inside, to perform count-up, for example, thereby assigning a count for identifying the connection information to the generated tag.例文帳に追加

カウント割り当て部１１４は、その内部に設けられたカウンタ１１６を用いて例えばカウントアップを行うことにより、生成されたタグに接続情報を識別するためのカウントを割り当てる。 - 特許庁

Further, the routing table stores a routing tag 712 for instructing routing of up link data from one of input ports to one or plural output ports to the packet switch.例文帳に追加

さらに、ルーティング表は、入力ポートのうち１つから１つまたは複数の出力ポートへアップリンクデータをルーティングするようにパケットスイッチに命令するルーティングタグ７１２を格納する。 - 特許庁

The timer counter 13 starts counting when the radio tag 16 receives an external counting start signal, and finishes counting when a preset data retention time is counted up.例文帳に追加

計時カウンタ部１３は無線タグ部１６が外部からの計時開始信号を受信すると計時を開始し、予め設定されたデータ保持時間の計時が終了すると、計時を終了する。 - 特許庁

A pickup and delivery truck 4 installs the forms having received form information printed therein to the picked up and delivered cargo, and writes a form number in the noncontact tag for processing the form.例文帳に追加

集配トラック４は、携帯端末を使用し、伝票情報を受信して印字した伝票を集荷した荷物に取り付け、かつ非接触タグに伝票番号を書き込んで伝票処理する。 - 特許庁

The cargo pickup/delivery center 5 performs an instruction for cargo pickup to the cargo pickup truck based on the form information, performs the form processing of the picked up cargo based on the noncontact tag, and performs a storage/retrieval controls and sorting operation.例文帳に追加

集荷／配送センタ５は、伝票情報を基に集荷トラックへの集荷指示と、非接触タグを基に集荷した荷物の伝票処理と、入庫／出庫管理および仕分け作業を行う。 - 特許庁

Through the configuration above, one set of the wireless communication unit 4 can communicate with the other wireless communication unit 19 and the wireless tag 3 and the unit can be built up at a lower cost with a smaller size.例文帳に追加

このような構成とすることよって、他の無線通信装置１９および無線タグ３と通信を１台の装置で行うことができ、より低価格で、小型に装置を構築することができる。 - 特許庁

If a shutter switch 20 is depressed during the image pickup, a tag information generating part 25 prepares representative frame identification information showing that the frame picked up when the shutter switch 20 has been depressed is a representative frame.例文帳に追加

撮像中に、シャッタースイッチ２０が押下されると、タグ情報生成部２５は、シャッタースイッチ２０押下時に撮像したフレームが、代表フレームであることを示す代表フレーム識別情報を作成する。 - 特許庁

An information processor 4 extracts the emission position of the infrared rays of the optical tag 6 from an infrared image coming from the infrared camera 2 and displays a marker on a visible image picked up by the visible camera 3.例文帳に追加

情報処理装置４は、赤外カメラ２からの赤外映像から光学タグ６の赤外光の発光位置を抽出し、可視カメラ３により撮像した可視映像上にマーカを表示する。 - 特許庁

Thereby, as piled-up tags 12 are transferred to a printing part 14, a ring-like part of a string 13 of the tag 12 is inserted into the plate, and movement of the string 13 is restrained by the guide shaft 40.例文帳に追加

これにより、積層されたタグ１２を印字部１４へ移送すると、タグ１２の糸１３の環状部分がプレート５８に挿入され、糸１３の動きがガイドシャフト４０によって規制される。 - 特許庁

The Web page on which a push button (download button) with a character string 'download' written on it is installed is displayed on a television monitor by a client on instruction based on a tag defined within a mark up text received from a server.例文帳に追加

クライアントは、サーバから受信したマークアップテキスト内に定義されたタグに基づく指定により、「ダウンロード」という文字列が記載されたプッシュボタン（ダウンロードボタン）が配置されたＷｅｂページをテレビモニタに表示する。 - 特許庁

This distance measuring device operates in a normal mode for measuring its distance up to a radio frequency tag, and operates in a calibration mode for finding a correction value to the reception transmission characteristic of each receiving unit antenna 18.例文帳に追加

距離測定装置は、無線タグまでの距離の測定を行う通常モードで動作する他、各受信単位アンテナ１８の受信伝送特性に対する補正値を求めるキャリブレーションモードで動作する。 - 特許庁

To obtain a SAW (Surface Acoustic Wave)-ID tag which can generate a multi-bit ID pattern of up to about 20 to 24 bits and whose bit length can optionally be set in advance according to the purpose of use.例文帳に追加

最大２０〜２４ビット程度の多数ビットのＩＤパターンを発生することができると共に、利用目的に応じそのビット長を予め任意に設定することができる、ＳＡＷ−ＩＤタグを得る。 - 特許庁

To provide a secondary battery, as well as a secondary battery pack and an electronic equipment using the same as a power source, capable of starting up an IC tag by receiving an outside signal and sending its individual information including an ID number stored in the IC tag to an electronic equipment using the secondary battery to identify it.例文帳に追加

二次電池、二次電池パック及びそれを電源として用いた電子機器に於いて、外部信号を受信してＩＣタグを起動させ、ＩＣタグ内に記録されたＩＤナンバーを含む二次電池の個別情報を二次電池を用いた電子機器に送信して識別させる事のできる二次電池を提供する。 - 特許庁

This printer 10 comprises: a carrying passage through which paper is sequentially carried to a downstream side from an upstream side; a tag communication portion which establishes communication in the state of noncontacting with an IC tag added to the paper carried up to a predetermined communication position; and a paper ejection sensor for detecting the paper ejected as the paper on which an image is normally printed.例文帳に追加

プリンタ１０は、用紙を上流側から下流側に順次搬送する搬送路と、所定の通信位置まで搬送された用紙に付加されたＩＣタグと非接触で通信を行うタグ通信部と、正常に画像印刷が施された用紙として排紙される用紙を検知する排紙センサと、を備えている。 - 特許庁

Prescribed number of sheets of the units 11 are piled up by an accumulating apparatus 14, and at that time, a pressure-sensitive adhesive 22 is applied on the surface of one end part 11a of each unit 11 by a pressure-sensitive adhesive applicator 21, to prepare a bundle 25 in which a prescribed number of sheets of the tag papers are piled up.例文帳に追加

ユニット１１は、積み重ね装置１４によって所定枚数積み重ねられ、その際に各ユニット１１の一端部１１ａ表面には粘着剤２２が粘着剤塗布装置２１により塗布され、所定枚数の付箋紙を積み重ねた束２５が作製される。 - 特許庁

A control part 51 calculates the number of days which has passed up to the present date by reading the manufactured year, month and day from the radio IC tag through a communication part 50 and sets agitation time for developer when starting a developing unit 1a.例文帳に追加

制御部５１は、通信部５０を通じて無線ＩＣタグから製造年月日を読み取って今日までの経過日数を計算し、現像装置１ａを立ち上げる際の現像剤の攪拌時間を設定する。 - 特許庁

The management system 20 is constituted by an image pick-up means 35 (imaging means) which reads the folder ID from the color arrangement code 30, an RFID recognition device which reads the folder box ID from the RF tag 25, and a computer 45.例文帳に追加

管理システム２０は、色彩配列コード３０からフォルダＩＤを読み取る撮像手段３５（撮像手段）と、ＲＦタグ２５からフォルダボックスＩＤを読み取るＲＦＩＤ認識装置と、コンピュータ４５と、から構成される。 - 特許庁

To provide a non-contact ID tag system wherein, to the responding data obtained from a responsor, DC variations in the starting portions of the data are eliminated, and bit fallings in the build-up of the data are prevented, and further, the burdens of the low-pass filters can be reduced.例文帳に追加

応答器からの応答データに対してデータ開始部分の直流変動をなくし、データ立上り時のビット抜けを防止すると共に、ローパスフィルタの負担を軽減できる非接触ＩＤタグシステムを提供する。 - 特許庁

When the customer takes a merchandise in his or her hand, information of the stored contents is discontinued in a RFID tag attached to the product, making a research information managing device judge that the customer picked up the product from the display rack.例文帳に追加

顧客が商品を手に取ると、商品に付されているＲＦＩＤタグの記憶内容の情報が途絶えるので、調査情報管理装置は、顧客が商品を商品陳列棚から取り上げたと判断する。 - 特許庁

"Dad, come play tag with the two of us. You're it." "Grrr, where are the naughty kids? I'm gonna catch them and eat them up. Aha, gotcha!" "Ahh! Don't eat me, I'm too skinny! Mary tastes better!" "Tom, you traitor!"例文帳に追加

「パパ、三人で鬼ごっこしよ。パパ、鬼ね」「ガオー。悪い子はどこだ。捕まえて食べちゃうぞ。よし捕まえた」「きゃぁ。痩せっぽちの僕を食べても美味しくないぞっ！メアリーの方がきっと美味しいって」「トムの裏切り者！」 - Tatoeba例文

The infusion injection system includes: a wristband IC tag storing patient identification information or the like; and the infusion pump checking up the patient identification information and a drug prescription IC tag having the information about an injection drug injected into the patient and the amount of the drug injected, and injecting the drug from an infusion container containing the drug under predetermined conditions.例文帳に追加

患者識別情報等を記憶するリストバンドＩＣタグと、患者識別情報と患者に注入する薬液とその注入量の情報とを含む薬剤処方ＩＣタグとを照合して、前記薬液が入った輸液容器から所定の条件で前記薬液を患者に注入する輸液ポンプとを備えた輸液注入システム。 - 特許庁

The hall computer 69 makes identification information read from each RF tag 200 by the reader 75 when each Pachinko machine 1 is started up, and makes a display device 69f display a machine number of the Pachinko machine having the RF tag 200 in which the identification information is stored, when the read identification information is not registered in an external storage device 69e.例文帳に追加

ホールコンピュータ６９は各パチンコ機１が起動したときに読取り装置７５によって各ＲＦタグ２００から識別情報を読取り、その読取った識別情報が外部記憶装置６９ｅに登録されていない場合に、その識別情報が記憶されたＲＦタグ２００を有するパチンコ機の台番号を表示装置６９ｆに表示する。 - 特許庁

At the time of purchasing merchandise, a merchandise code displayed on a price tag 100 is read by a handy terminal 12, and price information 63 matched with a merchandise code 62 of a point information table 60 is picked up by an MPU 32.例文帳に追加

商品購入時には値札タグ１００に表示された商品コードがハンディターミナル１２で読み取られ、ポイント情報テーブル６０の商品コード６２に合致する価格情報６３がＭＰＵ３２によってピックアップされる。 - 特許庁

To provide a guide system in an elevator interlocking building capable of performing guide of a route and operation interlocking and automatic arrangements for an elevator from proper voice and other media up to destination by a rank tag carried by a user.例文帳に追加

利用者が帯びる身分札により、目的地まで適切な音声及び他のメディアからルートの案内及び昇降機の運行連動と自動手配とを行う昇降機連動ビル内案内システムを提供することにある。 - 特許庁

A control device 1, when detecting a time of a component replacement and a time of a start-up of an engine (1A), obtains the component ID stored in the radio tag 4 (1B) and compares the obtained component ID with the component ID stored in component ID storage means (1C).例文帳に追加

制御装置１は、部品交換時やエンジン始動時が検出されると（１Ａ）、無線タグ４に記憶されている部品ＩＤを取得し（１Ｂ）、部品ＩＤ記憶手段１Ｄに記憶されている部品ＩＤと照合する（１Ｃ）。 - 特許庁

The CCD camera 6 is installed so that it image-picks up the object from a prescribed oblique angle in a prescribed position in front of the stop line in such way that the car registration number tag of the car moves along a diagonal on the screen of the display unit of the image processing unit.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ６は、画像処理ユニットの表示器の画面上で対角線に沿って車両の車両番号札が移動するよう停止線前方の所定位置で所定斜め角度から撮像するように設置する。 - 特許庁

Optional information according to management purpose is defined for plural kinds of information resources extensively generated in plural kinds of platforms, and the information resources are tied up by this XML tag and collectively stored in an XML database DB.例文帳に追加

複数種類のプラットホームで広範囲に発生する複数種類の情報資源に、その管理目的に応じた任意の情報を定義し、このＸＭＬタグで情報資源を括って、ＸＭＬデータベースＤＢに集中的に格納する。 - 特許庁

A broadcast station deciding unit 107 adds up the temporary broadcast stations of the program referred to by the blog including the tag in the character string by referring to the blog database 102 and decides the broadcast station broadcasting the program when the number of tags which are stored in the tag appearance database 104 and appear in the character string of the blog written in a prescribed time range exceeds a prescribed threshold.例文帳に追加

放送局確定部１０７は、タグ出現データベース１０４中に格納された、所定の時刻範囲内に書き込まれたブログの文字列中に出現するタグの数が所定の閾値を越えた場合、ブログデータベース１０２を参照してタグを文字列中に含むブログで言及されている番組の仮放送局を集計し、その番組を放送する放送局を確定する。 - 特許庁

Therefore, first the IC tag inlet 10 is attached to the side glue part in-line, then the milling/roughing operation is performed, and a hot-melt application process and a cover tucking-up process are ready to be put into practice.例文帳に追加

脇糊部分は背部に対するミーリング及びラフニングの影響を受けないので、インラインでこの部分にＩＣタグ用インレットを貼着してから、ミーリング及びラフニングを行い、しかる後にホットメルト塗布工程と表紙くるみ工程を行うことができる。 - 特許庁

The route guiding system communicates ID information of the terminal device 12 and destination information by radio communication, and includes a server 11 determining a guide route, up to the destination on the basis of position information from an RFID tag 10 and the destination information.例文帳に追加

本システムは、無線通信により端末機器１２のＩＤ情報及び目的地情報を通信し、ＲＦＩＤタグ１０からの位置情報及び当該目的地情報に基づいて、目的地までの案内ルートを決定するサーバ１１を有する。 - 特許庁

The personal digital assistant 1 receives the positional information from the IC tag reader 3, receives also the azimuth information from the azimuth sensor 2, specifies a current position using the received positional information and azimuth information, and executes the navigation up to the input destination.例文帳に追加

携帯情報端末１は、ＩＣタグリーダ３より位置情報を受信し、また、方位センサ２より方位情報を受信し、受信した位置情報と方位情報を用いて現在位置を特定し、入力された目的地までのナビゲーションを行う。 - 特許庁

A vehicle communication device 1 for communication with an IC tag 12 in an operator cab 11 of a vehicle 10 includes a relay circuit 5 including a pick-up coil 2 provided at a front side bottom portion of a vehicle body 19 and an output coil 3 connected electrically to the pick-up coil 2 and provided at a seat 20 inside the operator cab 11.例文帳に追加

車両用通信装置１は、車両１０の運転室１１内におけるＩＣタグ１２と通信するためのであって、車体１９の前側底部に設けられたピックアップコイル２と、当該ピックアップコイル２に電気的に接続され運転室１１内の座席２０に設けられたアウトプットコイル３と、を有する中継回路５を備えている。 - 特許庁