「Texturing」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a disk of a hard disk drive, the hard disk drive, method for texturing a recording medium forming a substrate, method for texturing the substrate of the magnetic recording medium disk and method for operating the hard disk drive.例文帳に追加

ハードディスクドライブのディスク、ハードディスクドライブ、基板を形成する記録媒体をテクスチャする方法、磁気記録ディスクの基板をテクスチャする方法、およびディスクドライブを作動させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a numerical controller that enables, on a machine tool, integrated machining combining profiling by pre-texturing profile data and texturing, without the creation of post-texturing final complicated profile data using a CAD function or a CAM function.例文帳に追加

表面装飾後の最終の複雑な形状データをＣＡＤ機能またはＣＡＭ機能を用いて作成する必要無く、表面装飾前の形状データによる形状加工と表面装飾加工とを組み合わせて工作機械で一括に加工することができるような数値制御装置を提供すること。 - 特許庁

A first suction chamber under a low vacuum pressure provides low vacuum pressure suction and is used together with a texturing step.例文帳に追加

低真空圧の第１吸引室は、低真空圧吸引を提供し、加工プロセスと共に用いられる。 - 特許庁

This graphics system is provided with a graphics/audio processor equipped with a 3D graphics pipeline and an audio digital processor and the same texture mapping hardware to be used for color texturing applies a sprite with depth or (z) texturing.例文帳に追加

グラフィクスシステムは３Ｄグラフィクスパイプライン及びオーディオディジタルプロセサを含むグラフィクス／オーディオプロセサを含み、カラーテクスチャリングのために使用される同じテクスチャマッピングハードウェアがデプス付スプライトまたはｚテクスチャリングを与える。 - 特許庁

COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM HAVING A PROGRAM RECORDED THEREON WHICH MAKES COMPUTER CARRY OUT LASER OUTPUT CONTROL FOR TEXTURING例文帳に追加

テクスチャ形成用レーザ出力制御をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ可読記憶媒体 - 特許庁

To provide a yarn heating apparatus for saving an energy and a space in a drawing false twist texturing machine.例文帳に追加

延伸仮撚機にあって、省エネルギー化並びに省スペース化を図った糸条加熱装置を提供すること。 - 特許庁

A fluoride is added to the composition containing an abrasive grain and a solvent for texturing processing to the glass substrate for magnetic disk.例文帳に追加

砥粒および溶媒を含むガラス磁気ディスク基板テクスチャリング加工用組成物にフッ化物を添加する。 - 特許庁

Moreover, surface texturing is given to the parts of the handle cover 10 through which the lights of the light emitting diodes 50 pass.例文帳に追加

また、前記把手カバー１０の前記発光ダイオード５０の光が透過する部分に、シボ加工を施した。 - 特許庁

This is a method of texturing a substrate 10 including rotation of the substrate 10 while laser pulses are impressed on the substrate 10.例文帳に追加

レーザパルスを基板に印加する間、基板を回転することを含む、基板にテクスチャを施すための方法。 - 特許庁

In the laser texturing method, a dent diameter, dent depth and dent pitch in the texturing to be added at the time of reworking are decided in accordance with the coefficient of friction to be improved by the reworking from the coefficient of friction of the roll just before reworking to a desired coefficient of friction and the texturing is executed according to the dent diameter, dent depth and dent pitch without grinding the roll.例文帳に追加

及び、前記レーザダル加工方法において、再加工直前のロールの摩擦係数から所望の摩擦係数まで、再加工により向上すべき摩擦係数に応じて、再加工時に付加するダル加工の穴径、穴深さ、及び穴ピッチを決定し、ロールを研削せずに、前記穴径、穴深さ、及び穴ピッチに従ってレーザダル加工を施すレーザダル加工方法。 - 特許庁

To provide a texturing method and a device which can be installed in a clean room together with preceding and following process equipment with very little occurrence of the soil, and whose processing efficiency is high com pared with loose abrasive grain, and can perform the stable texturing processing.例文帳に追加

汚染物の発生が極めて少なく、前後の工程設備と共にクリーンルーム内に設置することができ、遊離砥粒に較べて加工効率が高く、かつ安定したテクスチャリング加工ができるテクスチャリング方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a doubled yarn false-twist texturing machine improved in doubled yarn productivity through reducing the tension variation of doubled yarns delivered from three false-twist texturing sections respectively, thus capable of producing better doubled yarn.例文帳に追加

３つの仮撚加工部からそれぞれ送り出される糸の張力ばらつきを低減して、生産性を向上することができるとともに、より良好な合糸を生産することのできる合糸仮撚加工機を提供すること。 - 特許庁

To provide a yarn heater of a false-twist texturing machine which is capable of changing specifications of the yarn by simple operation.例文帳に追加

糸条の仕様を簡単な作業で変更できる、仮撚加工機の糸条加熱装置を提供することにある。 - 特許庁

A surface texturing processing or the like which is roughening processing can be applied to the surface of the grip part 142 using the EVOH material.例文帳に追加

また、ＥＶＯＨ材を用いたグリップ部１４２の表面に、粗面化加工であるシボ加工などを施すことができる。 - 特許庁

The contact surface of the backing fabric for mouse pad with the mouse is constituted of a pile consisting of a synthetic fiber subjected to a bulked texturing.例文帳に追加

マウスパッド用基布のマウスとの接触面を嵩高捲縮加工された合成繊維からなるパイルで構成する。 - 特許庁

The powder material for lowering blood cholesterol level is prepared by texturing a defatted soybean as a raw material.例文帳に追加

本発明の血中コレステロール低下粉末素材は、脱脂大豆を原料として、組織化処理することにより得られる。 - 特許庁

To impart magnetic anisotropy on a magnetic film without texturing in manufacture of a magnetic recording disk.例文帳に追加

磁気記録ディスクの製造において、テクスチャを設けることなしに磁性膜に磁気異方性を付与することができるようにする。 - 特許庁

To provide a polyester multifilament capable of expressing sufficient water-absorbing and quick-drying properties in a fabric after draw-false twist texturing.例文帳に追加

延伸仮撚加工後も、布帛に充分な吸水・速乾性を発現させることができるポリエステルマルチ繊維を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, in this laser texturing method, the dent pitch between dull dents applied at the time of reworking is added by a different dent pitch from that before reworking.例文帳に追加

更に、前記再加工時に施すダル穴の穴ピッチを、再加工前とは異なる穴ピッチで付加するレーザダル加工方法。 - 特許庁

To continuously form various state worked protrusions to plural working regions in laser beam texturing with laser beam pulse irradiation.例文帳に追加

レーザパルスの照射によるレーザテクスチャ加工において、多様な状態の加工突起を複数の加工領域に連続して形成する。 - 特許庁

The apparatus for false-twist texturing of polyester to conduct a drawing false-twist texturing of partially oriented polyester multifilaments is provided.例文帳に追加

部分配向したポリエステルマルチフィラメントを延伸仮撚加工するポリエステル仮撚加工装置において、延伸仮撚領域内に熱加工された糸条を冷却する非接触型の冷却装置を設けるとともに、以下の（イ）〜（ハ）の要件を有することを特徴とするポリエステル仮撚加工装置。 - 特許庁

The surface of a substrate with a formed base film is electropolished after mechanical mirror finishing and before texturing.例文帳に追加

下地膜を形成した基板に機械的鏡面加工を施した後、テキスチャ加工を行う前に、基板の表面を電解研磨処理する。 - 特許庁

To recover roughness necessary to reuse a laser textured roll to desired roughness by again executing laser texturing without grinding.例文帳に追加

レーザダル加工ロールを再使用するために、必要な粗度を、研削せずに、再度レーザダル加工により所望の粗度を回復させるものである。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium processing tape which is capable of applying highly accurate texturing on the surface of a substrate with good yield.例文帳に追加

歩留まりが良く、基板表面上に高精度なテクスチャー加工を施すことができる磁気記録媒体加工用テープを提供すること。 - 特許庁

To provide a false-twist texturing machine stabilizing the untwisting point of a yarn twisted with a false twisting apparatus and preventing the occurrence of fluff.例文帳に追加

仮撚装置で加撚された糸の解撚ポイントを安定させて毛羽の発生を防止することが可能な仮撚加工機を提供すること。 - 特許庁

In that case, texturing is applied on the outer face of the insert film 4 by applying a clamping force to a region A1 corresponding to the first display section 4a via the light guide body 3 and texturing is applied to the residual regions A2, A3 under the injection pressure of the molten resin 10.例文帳に追加

その際、インサートフィルム４の外表面には、第１の表示部４ａと対応する領域Ａ１に導光体３を介して型締め力が付与されたことによるシボ加工が施され、かつ残余の領域Ａ２，Ａ３に溶融樹脂１０の射出圧によるシボ加工が施される。 - 特許庁

As a different scheme, the texturing material is transferred to at least a portion of the mask region and a very small portion of the window region.例文帳に追加

別の態様としては、テクスチャリング材料は、少なくとも前記マスク領域の一部および前記ウィンドウ領域のわずかな一部に転写される。 - 特許庁

The abrasive slurry 6 is discharged from the discharging nozzles 4 to the substrate 1 and texturing is performed by pressurizing the abrasive slurry 6 to the substrate 1.例文帳に追加

そして、吐出口４から基板１に研磨スラリー６が吐出され、研磨スラリー６が基板１に押圧されることでテクスチャー加工が行われる。 - 特許庁

To provide an improve method for removing resin accretions from through-holes and vias of a printed wiring board and texturing resin.例文帳に追加

プリント配線板のスルーホールまたはビアから樹脂付着物を除去し樹脂をテクスチャー化するための改良された方法が必要とされている。 - 特許庁

The target back surface is constituted to include at least a first texture region undergoing texturing to apply an uneven substrate on the front.例文帳に追加

前記ターゲット裏面は、表面に凹凸素地を施すテクスチャード加工がなされた少なくとも第１のテクチャード領域含んで構成される。 - 特許庁

A plurality of textured features (6) having dimensions of about 1 to 50 microns are applied onto one or both sides of a sheet (2) by way of rolling texturing.例文帳に追加

約１〜５０ミクロンの寸法を有する複数のテクスチャ加工フィーチャ（６）が、シート（２）の片面または両面に圧延テクスチャ加工される。 - 特許庁

To provide a method for producing a molding where there is no need of restricting the selection of resin materials and molding conditions in accordance with rugged working such as surface texturing.例文帳に追加

しぼ加工等の凹凸加工に合わせて樹脂材料の選択や成形条件を制限する必要がない成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a straight oil for fibers causing no oil scattering even under high-speed false-twist texturing process at ≥800 m/min and slight in oil dropping and oil pickup unevenness.例文帳に追加

８００ｍ／分以上の高速延伸仮撚加工でも、オイル飛散せず、オイルドロップやオイルの付着斑の少ない繊維用ストレートオイルを提供する。 - 特許庁

The stretch broken yarn of the para-type wholly-aromatic polyamide has ≥18 cN/dtex of the tensile strength and ≥80% of the strength retention compared to the raw yarn before the texturing.例文帳に追加

引張強度が１８ｃＮ／ｄｔｅｘ以上であり、加工前の原糸と比較して強度維持率が８０％以上であるパラ型全芳香族ポリアミド牽切加工糸。 - 特許庁

To provide an control system for a yarn texturing machine, capable of detecting various kinds of abnormalities of the yarn online.例文帳に追加

一つの糸条特性の検出で各種の異常がオンラインで管理でき、さらには品質までオンラインで管理できる糸条加工機の運転管理システム。 - 特許庁

The texturing material is transferred to (a) at least one of the mask regions or (b) one of the mask regions and a portion of the window region.例文帳に追加

テクスチャリング材料は、（ａ）前記マスク領域の少なくとも一方に、または、（ｂ）前記マスク領域の一方および前記ウィンドウ領域の一部に転写される。 - 特許庁

At least either of the aqueous neutral solution treatment or the aqueous alkaline solution treatment is preferably performed after the process step 16 for texturing.例文帳に追加

前記テクスチャー加工工程１６の後には、中性水溶液処理及びアルカリ性水溶液処理の少なくとも一方の処理を行うことが望ましい。 - 特許庁

A large number of dotted projection portions forming ivory wood grain pattern 14 is formed by texturing on the surface of the base section 11a of the white key cover 11.例文帳に追加

また、白鍵カバー１１の基部１１ａの表面には、象牙の板目模様１４を形成する多数のドット状の凸部がシボ加工によって形成されている。 - 特許庁

One layer or two layers or more of intermediate layers, and ReBa_xCu_3O_y superconductor are formed on the surface of a texturing treatment layer by MOD method.例文帳に追加

テキスチャリング処理層の表面上に１層又は２層以上の中開層及びＲｅＢａ_ｘＣｕ_３Ｏ_ｙ超電導体がＭＯＤ法により形成される。 - 特許庁

... is the benchmark instrument for laser texture analysis, used by those who design laser texturing machines, and by their customers, the hard disk manufacturers. 例文帳に追加

...はレーザ・テクスチャ解析のためのベンチマーク計器であり、レーザ・テクスチャ機器の設計者およびそれらの顧客すなわちハードディスク製造業者によって利用される。 - コンピューター用語辞典

Even when the texturing is extremely smooth (e.g. less than 2.2 ÅRa), the disk exhibits good Hc, MrT orientation ratio, SNR, and PW50.例文帳に追加

たとえテクスチャ加工が極めて滑らか（例えば２．２ÅＲａ未満）であっても、ディスクは良好なＨｃ、ＭｒＴオリエンテーション比、ＳＮＲ、及び、ＰＷ５０を呈する。 - 特許庁

The surface of the disk-like glass substrate is subjected mechanical texturing by using a free abrasive grain slurry consisting of abrasive grains having the hardness higher than the hardness of glass and cerium oxide abrasive grains and a tape.例文帳に追加

ディスク状ガラス基板表面に、ガラスより硬度の高い砥粒と酸化セリウム砥粒とからなる遊離砥粒スラリーとテープを用いて機械的テクスチャー加工を行う。 - 特許庁

This aliphatic polyester textured yarn is composed of an aliphatic polyester having ≥130°C melting point and subjected to false twist texturing and has ≥6 and ≤30% shrinkage percentage in boiling water.例文帳に追加

融点が１３０℃以上の脂肪族ポリエステルからなり、仮撚加工が施され、沸騰水収縮率が６％以上３０％以下である脂肪族ポリエステル加工糸。 - 特許庁

During the false twist texturing, the second core yarn 11b in a stretched state is twisted with the first core yarn 11a to thereby form the core yarn 11.例文帳に追加

この仮撚り加工時において、第２の芯糸１１ｂは伸長された状態で第１の芯糸１１ａと加撚されることにより芯糸１１を形成している。 - 特許庁

To provide a polyester fiber having excellent color developing properties in dyeing after postprocessing, antistatic properties, hygroscopicity, contact running friction, opacity and process passableness during yarn texturing.例文帳に追加

後加工後の染色における発色性、静電性、吸湿性、接触走行摩擦、不透明性、および糸加工時の工程通過性に優れたポリエステル繊維を提供すること。 - 特許庁