「The result is」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

The authenticated result or settled result is transmitted from the settlement managing device 106 to the portable communication terminal 102 (step S322).例文帳に追加

決済管理装置１０６から、携帯通信端末１０２に認証結果あるいは決済結果を送信する（ステップＳ３２２）。 - 特許庁

Then when an examination result is inputted from a financial institution terminal 3, the server 2 notifies the corresponding member of the examination result.例文帳に追加

その後、審査結果が金融機関端末３から入力されると、サーバ２は当該審査結果を該当会員に通知する。 - 特許庁

As a result, the mountability can be enhanced by contracting the physique of the ECU1 for VGRS, and the operation result can be monitored even if the operation result is not transmitted/received at the outside of the micro computer 22.例文帳に追加

この結果、ＶＧＲＳ用ＥＣＵ１の体格を縮小して搭載性を向上することができるとともに、マイコン２２外で演算結果を送受信しなくても演算結果を監視することができる。 - 特許庁

A query return part 46 delivers the existing query result to the operation terminal 12 instead of creating the query file when the query result having the same contents as the query is present in the query result holding part 52.例文帳に追加

照会折返し部４６は、クエリと同一内容の照会結果が照会結果保持部５２に存在するとき、照会ファイルを作成する代わりに既存の照会結果を操作端末１２に渡す。 - 特許庁

If the type of the jackpot corresponding to the result of the special symbol display is 'normal' in the case where the result of foreseeing, hitting 'jackpot' as the result of a special symbol display exists in a command reception buffer for reporting the result of foreseeing, a foreseeing failure performance is executed or if it is 'varied probability' with 'no promotion performance', a foreseeing success performance is executed.例文帳に追加

先読結果通知コマンド受信バッファに、特図表示結果が「大当り」となる先読結果がある場合において、その特図表示結果に対応する大当り種別が「通常」であるときには、先読失敗演出が実行され、「昇格演出なし」の「確変」であるときには、先読成功演出が実行される。 - 特許庁

On the basis of the ratio between the quantities of received light, the height of the document P is then detected and the detection result is reflected on the correction of a read image.例文帳に追加

そこで、上記各受光量の比に基づいて原稿Ｐの高さを検出し、読取画像の補正に反映させる。 - 特許庁

In the case that the fragment processing size informed before is not a size enough to decrease the delay, the size is calculated again and the result is informed of the adjacent station.例文帳に追加

先に通知したフラグメント処理サイズでは遅延を押さえられない場合にそのサイズを再計算して隣接局へ通知する。 - 特許庁

The result of the simulation of the display is stored into a memory and the image data to be sent to the client side is formed based on the same and is transmitted.例文帳に追加

表示のシミュレーションの結果をメモリに格納し、これに基づいてクライアント側に送る画像データを生成して、送信する。 - 特許庁

The pre-establishment lottery result reporting means 80 reports to the game player the pre-establishment lottery result which is stored in the storage means 120 and is the result before establishment by the game start means 60.例文帳に追加

確定前抽選結果報知手段８０は、確定前抽選結果記憶手段１２０に記憶された、遊技開始手段６０により確定される前の確定前抽選結果を、遊技者に報知可能なものである。 - 特許庁

When it is determined that the acknowledgment result for the received e-mail can be transmitted without passing through the mail server, as a result of the determination, the acknowledgment result is transmitted without passing through the mail server.例文帳に追加

判定の結果、受信した電子メールに関する送達確認結果を、メールサーバを経由させずに送信することが可能であると判定された場合に、当該送達確認結果を、メールサーバを経由させずに送信する。 - 特許庁

A picture is read from an optical information recording face (S130), and the result is labeled (S140), and the result is displayed at a liquid crystal display (S150).例文帳に追加

Ｓ１３０で光学情報記録面から画像を読み込み、その結果をラベリング処理を行ない（Ｓ１４０）その結果を液晶ディスプレイに表示する（Ｓ１５０）。 - 特許庁

The result value of the FFT process applied on the added PN codes stored in the memory 538 is multiplied by a result value of the FFT process applied on IF data (received data) stored in a memory 532, and the result of the multiplication is processed using the despreading method, thereby obtaining a correlation value.例文帳に追加

メモリ５３８に格納されたＰＮ符号の加算結果のＦＦＴ処理結果と、メモリ５３２に格納されたＩＦデータ（受信データ）のＦＦＴ処理結果とを乗算し、この結果を逆拡散して相関値を得る。 - 特許庁

When the value of the meter of this month is within the prediction range, a presentation part 209 presents the recognition result to a user and the result of the speech recognition, i.e., data on the value of the meter obtained by meter inspection of this month is stored in a result holding part 208.例文帳に追加

そして今月のメータの値が予測範囲内であれば、提示部２０９は認識結果をユーザに提示し、音声認識の結果、即ち今月の検針により得られたメータの値のデータを結果保持部２０８に格納する - 特許庁

Meanwhile, when the candidate is the control data, the Kana/Kanji conversion part 11 starts an application indicated by the control data, obtains a starting result and integrates the obtained starting result into the text document.例文帳に追加

一方、候補が制御用データである場合、制御用データが示すアプリケーションを起動し、起動結果を取得してテキスト文書に組み込む。 - 特許庁

The device determines whether the execution of game processing is permitted or rejected according to a combination of two results of the result of the internal check and the result of the server registration check.例文帳に追加

そして、自機内チェックの結果とサーバ登録チェックの結果という２つの結果の組み合わせに応じて、ゲーム処理の実行許否を決定する。 - 特許庁

When the measurement result reaches a selected result, the rotor starts using the prescribed position as the starting position and a variable winning hole is opened synchronously with the starting timing of the rotor.例文帳に追加

この計測結果が選択結果に到達したときにロータが定位置を起点に始動し、ロータの始動タイミングに同期して可変入賞口が開放される。 - 特許庁

For displaying the retrieval result of the concept search, the linked document found from the retrieval result and the document link information is displayed with the retrieved document.例文帳に追加

概念検索の検索結果を表示する場合には、検索結果と文書リンク情報から求めたリンク文書を検索文書とともに表示する。 - 特許庁

The contents of the band control processing are decided in response to a result of the comparison, and the virtual queue information stored in the storage device is revised depending on a result of the decision.例文帳に追加

比較結果に応じて、帯域制御処理の内容を判定し、判定結果に応じて、記憶装置に格納されている仮想キュー情報を変更する。 - 特許庁

When the approval is gained, the Web server 11 reports the URL for browsing the examination result to the reporting destination (patient) of the examination result by e-mail.例文帳に追加

そして、Ｗｅｂサーバ１１は、承認が得られると、検査結果を閲覧するためのＵＲＬを、検査結果の通知先（患者）に電子メールにて通知する。 - 特許庁

As a result of the dicision, when the priority of the equipment which performs the communication request of the wireless LAN is higher, switching to the wireless LAN is performed, and the priority is lower, the communication by the wireless PAN is continued.例文帳に追加

判断の結果、無線LANの通信要求をしてきた機器の優先順位が高ければ、無線LANへの切替を行い、低ければ、そのまま、無線PANの通信を継続する。 - 特許庁

When a print preparation for a print job is finished, the print result check switch 61 is depressed, then the print mode is shifted to a print result check mode, and a control is performed such that the first page of the continuous paper that is printed after starting the printing is stopped at the print result check position.例文帳に追加

印刷ジョブの印刷準備ができた際に、この印刷結果確認スイッチ６１を押下することにより印刷モードが印刷結果確認モードとなり、印刷が開始された後に印刷された連続紙の先頭ページが印刷結果確認位置で停止するような制御が行われる。 - 特許庁

A retrieval result display processing part 25 determines whether or not the event ID of the events of the retrieval result is present in the reference history, and makes a Web browser 11 of the user terminal 1 display the list of the retrieval result of the discrimination of the events whose event ID is present in the reference history from the events whose event ID is not present in the reference history.例文帳に追加

検索結果表示処理部２５は、検索結果の事例の事例ＩＤが参照履歴にあるか否かを判断して参照履歴に事例ＩＤがある事例とない事例とのを区別した検索結果一覧をユーザ端末１のＷｅｂブラウザ１１に表示させる。 - 特許庁

At least an analytical result out of the measured result and the analytical result is transmitted to an information center 2 as a collected data as to the vehicle by a navigation system.例文帳に追加

計測結果及び分析結果のうち少なくとも分析結果は、当該車両の収集データとして、ナビゲーション装置１によって情報センター２に送信される。 - 特許庁

Moreover, at a time point when data transmission from the DB server 16 is completed and partial processing result data are prepared, the partial processing result data are tabulated and dispatched to the retrieval result merge processing section 26.例文帳に追加

さらに、DBサーバ16からのデータ送信が完了し、部分的な処理結果データが揃った時点で、これらを集計して検索結果統合処理部26に渡す。 - 特許庁

To provide a terminal device in which the retrieval result from a dictionary is easily assured in conjunction with the past retrieval result with the retrieval result comparing with a sentence in a retrieval origin.例文帳に追加

検索元の文章と比較しながら辞書の検索結果を過去の検索結果と合わせて容易に確認することのできる端末装置を提供する。 - 特許庁

About a result node or a halfway result node, when a range such as "n to m cycle" occurs at the time when the result occurs, the time OR coupling node is used.例文帳に追加

結果ノードまたは途中結果ノードについて、結果が発生する時間に「ｎ〜ｍサイクル」といった範囲が生じる場合には、時間的なＯＲ結合ノードを利用する。 - 特許庁

Then, a prediction recognition result of a sentence unit, which is calculated in the prediction recognition processing, is compared with a partial word recognition result of a word unit, which is calculated in the partial word recognition result, and a matching degree of the recognition result (complete matching, partial matching and complete mismatching) is determined (Step 7).例文帳に追加

続いて、予測認識処理で求められた文単位の予測認識結果と部分単語認識処理で求められた単語単位の部分単語認識結果とが比較され、認識結果の一致度(完全一致，部分一致，完全不一致)が判定される(ステップＳ７)。 - 特許庁

Even if the result of the win/failure lottery is not the jackpot result, the machine is set with a special failure result where the variable winning device is opened/closed and, when the variable winning device is opened/closed by getting the special failure result, the first result display part AS displays the information of the number of opening/closing times.例文帳に追加

この場合に、当否抽選の抽選結果として、大当たり当選結果とならなかった場合であっても可変入賞装置の開閉が行われる特別外れ結果が設定されており、当該特別外れ結果となったことに基づき可変入賞装置の開閉が行われる場合には第１結果表示部ＡＳにて開閉回数の情報が表示される。 - 特許庁

Leak diagnosis result is made void if the fuel filler cap is opened during engine stop, and the leak diagnosis result is settled as the final leak diagnosis result as it is (steps 109-110) if the fuel filler cap is not opened.例文帳に追加

エンジン停止中に給油口キャップが開放された場合は、リーク診断結果を無効にし、給油口キャップが開放されなかった場合は、リーク診断結果をそのまま最終的なリーク診断結果として確定する（ステップ１０９〜１１０）。 - 特許庁

In Fig.1, the glass wool 4 is inserted into the inside of the external cylinder 5, and the result is sintered to form the cylindrical member 3, with which the scatter of the glass wool is controlled.例文帳に追加

図１において、外筒５の内部にグラスウール４を挿入し、焼結成形された筒状部材３にて、グラスウールの飛散を抑える。 - 特許庁

When the result of the checking is not normal, as the return of the internal state back to the moment of the power shutdown is impossible, the initialization processing is executed.例文帳に追加

チェック結果が正常でない場合には、内部状態を電源断時の状態に戻すことができないので、初期化処理を実行する。 - 特許庁

The measured result data are analyzed in details by an analyzing system 30, and an analytical result is transmitted back to the data capture device 20B.例文帳に追加

計測結果データは、アナライズシステム３０で詳細に分析され、分析結果がデータキャプチャ装置２０Ｂに返送される。 - 特許庁

A history memory 430 holds the result of execution in a reuse section where the result of execution is reused as history of execution.例文帳に追加

履歴メモリ４３０は、実行結果が再び利用される再利用区間の実行結果を実行履歴として保持する。 - 特許庁

If the result of the game is a special result mode, a special game state to grant a prescribed game value can be generated.例文帳に追加

ゲームの結果が特別結果態様の場合に、所定の遊技価値を付与する特別遊技状態を発生可能である。 - 特許庁

Therefore, a display control means determines whether the result is a specific display result on the basis of one command.例文帳に追加

そのため、表示制御手段は、１つのコマンドにもとづいて特定表示結果であるか否かを判断することができる。 - 特許庁

A search result is received, a user selects a material obtained as a result, and can includes the material in the digital graphics album.例文帳に追加

サーチ結果が受信され、ユーザは、結果的に得られたマテリアルを選択してデジタルグラフィックスアルバムに含めることができる。 - 特許庁

And based on the recognition result, one recognition result is displayed on the screen (S9) while referring a map data base.例文帳に追加

そして、この認識結果に基づき、地図データベースを参照して当該施設の情報を画面に表示する（Ｓ９）。 - 特許庁

This processing is repeated to regard a search result in the resolution of an input image as the final search result of a motion vector.例文帳に追加

上記を繰り返し入力画像の解像度における探索結果を動きベクトルの最終的な探索結果とする。 - 特許庁

A game result operation part 120, which calculates a game result in the game device for business use at real time, is formed, further, the calculated game result is processed by a data generating part 310 for Web, and based on the processed data for Web, the game result is displayed by the browser of the game device for home use.例文帳に追加

業務用ゲーム装置でのゲーム成績をリアルタイムに演算するゲーム成績演算部１２０を設け、さらに、演算されたゲーム成績をＷｅｂ用データ生成部３１０で加工して、加工されたＷｅｂ用データに基づき、家庭用ゲーム装置のブラウザーでゲーム成績を表示する。 - 特許庁

The instruction data is transmitted to the scanner, and the scanner processes the instruction data and returns the result of the process to the WIA driver.例文帳に追加

命令データはスキャナに送信され、スキャナは命令データを処理し且つＷＩＡドライバに結果を返す。 - 特許庁

(Note that using an auto-rewind device for positioning the tape with, for instance, mt does not lead to the desired result: the tape is rewound after the mt command and the next command starts from the beginning of the tape). 例文帳に追加

テープは mt コマンドの後で巻き戻され、次のコマンドはテープの先頭から始まってしまう)。 - JM

As a result, the data file in which the pseudo virus pattern is embedded is erased after it is decided that the data file is contaminated by computer virus.例文帳に追加

その結果、擬似ウィルスパターンの埋め込まれたデータファイルが、コンピュータウィルスに感染していると判定されて削除される。 - 特許庁

A result of the two-dimensional image matching is corrected by using the result, to thereby determine the deviation quantity and the direction (S5), and two-dimensional/one-dimensional matching is repeated until the specified number of times is reached (S6).例文帳に追加

その結果を用いて二次元画像マッチングの結果を修正してずれ量及び方向を求め（Ｓ５）、二次元／一次元マッチングを規定の回数に達するまで繰り返す（Ｓ６）。 - 特許庁

After the delay time is adjusted, an input signal for testing is inputted again, the comparison result data are read again from the comparison result register, and the delay time is confirmed after the adjustment.例文帳に追加

遅延時間が調整された後にテスト用入力信号を再度入力し、比較結果レジスタから比較結果データを再度読み出して、調整後の遅延時間を確認する。 - 特許庁

Also, the Montgomery multiplication algorithm is improved by applying the principle of non-restoring method that is general in division, and the result of mathematical operation is decided definitely without being based on the result in the middle of operation.例文帳に追加

また除算で一般的な引き放し法の原理を応用してモンゴメリ乗算アルゴリズムを改良し、演算の途中結果によらずに確定的に演算結果が決まるようにする。 - 特許庁