「The 3 Way」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

By the way, I read the three books that you wrote. 例文帳に追加

ところで、私はあなたの書いた3冊の本を読みました。 - Weblio Email例文集

In this way, the paw 11 of the dog 3 is fixed.例文帳に追加

このようにして犬３の足１１が固定される。 - 特許庁

We lost in this 3rd round that was called part way into the match. 例文帳に追加

この3回戦はコールド負けした。 - Weblio Email例文集

Please let me have an answer one way or the other in a few days. 例文帳に追加

2, 3 日中に何分のご返事を願います. - 研究社 新和英中辞典

of baseball or golf, the act of a ball being hit a long way 例文帳に追加

野球において,2塁打や3塁打あるいは本塁打 - EDR日英対訳辞書

That is why Shinran made his way to Kyoto at the age of 62 or 63. 例文帳に追加

その為、62、3歳の頃に帰京する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A three-way selector valve 3 is mounted in the branch pipe 8.例文帳に追加

分岐管８に三方切替弁３を取り付ける。 - 特許庁

A water reservoir apparatus 3 is arranged on the water way 46.例文帳に追加

水の貯留装置３を水路４６の上に設ける。 - 特許庁

14 When it comes to the way of creating the skyline chart, please refer to Notes 3.例文帳に追加

14 スカイラインチャートの作成方法については、付注3を参照。 - 経済産業省

The two-way communication system is configured with a BML browser 1 and a two-way communication server 3 of the service enterprise.例文帳に追加

ＢＭＬブラウザ１と、サービス業者の双方向通信サーバ３と、を有して構成されている。 - 特許庁

The ticket can be purchased the same way as the 3 day ticket. (sales available throughout the year in Japan) 例文帳に追加

発売方法は3dayチケット（全国通年発売版）と同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How to give a signal was almost the same as the way of the previous third demonstration. 例文帳に追加

この合図の仕方は第3回押出しとほぼ同じである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same way, the node 3 can also acquire the data packet A.例文帳に追加

同様にして、ノード３はデータパケットＡを取得することができる。 - 特許庁

Thereafter, the pump 3 is mounted on the top part of the container 4 in a way (d).例文帳に追加

その後（ｄ）のようにポンプ３を容器４の頂部に装着する。 - 特許庁

The other side surface side of the manual paper feed tray 3 is constructed in the same way.例文帳に追加

手差しトレイ３の他側面側も同様に構成されている。 - 特許庁

A threading wire part 4 opposed to the opening 3 is provided on the way of the tube 2.例文帳に追加

保護管２の途中に挿通開口部３に臨む通線部４を設けた。 - 特許庁

A three-way catalyst 3 is installed on the upstream side of the oxygen storage means 4.例文帳に追加

酸素貯蔵手段４の上流側に三元触媒３が設置される。 - 特許庁

The six-way valves 2, 3 are connected mutually in parallel with respect to the pump 10.例文帳に追加

六方バルブ２、３はポンプ１０に対して互いに並列に接続される。 - 特許庁

In this way, the steel sheet pile 3 can be fixed to the H-shaped steel 2.例文帳に追加

これにより、鋼製矢板３をＨ形鋼２に固定することができる。 - 特許庁

Three years ago, I went to see fireworks with my friend, and on the way back we got lost. 例文帳に追加

私は3年前、友人と花火に行った帰り道で迷いました。 - Weblio Email例文集

March 27, 2003: The Ayabe Ankokuji IC - Ayabe JCT (temporary two-lane, two-way traffic) was opened. 例文帳に追加

2003年3月27日：綾部安国寺IC～綾部JCT開通（暫定2車線の対面通行）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this way, the control part 3 can detect accurate steering torque.例文帳に追加

これにより、制御部３が正確な操舵トルクを検出することができる。 - 特許庁

Each passage has the one-way micro valve unit 3.例文帳に追加

それぞれの流路は一方弁マイクロバルブユニット３を有している。 - 特許庁

A three-way selector valve 3 and a heat exchanger 14 are mounted in the branch pipe 8.例文帳に追加

分岐管８に三方切替弁３と熱交換器１４を取り付ける。 - 特許庁

In this way, the FPC 3 can be held stably in its leading direction.例文帳に追加

これにより、ＦＰＣ３をその引出し方向Ｙに安定させて保持できる。 - 特許庁

For some categories, it is still hard to figure out a realistic way of accounting (even after looking into the draft of Scope 3 calculation guidance). 例文帳に追加

具体的な算定方法がイメージできないカテゴリがある。 - 経済産業省

The next day, on May 3, army of Wada got assistance of Yokoyama Party and took way into Wakamiya-oji Street, and fought fiercely with the army of bakufu. 例文帳に追加

翌3日、横山党の来援を得た和田勢は若宮大路へ押し出し、幕府軍と激戦した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The one-way clutch 1 includes the outer ring 2, an inner ring 3, a roller 4, a clutch spring 5 and a side plate 6.例文帳に追加

一方向クラッチ1は、外輪2、内輪3、ころ4、クラッチばね5および側板6を備えている。 - 特許庁

A shaft 3, an inner ring of the one way clutch 5 and inner rings of the bearings 6, 7 are integrated.例文帳に追加

軸3と一方向クラッチ5の内輪と軸受6,7の内輪とが一体とされている。 - 特許庁

An operation bar 3 is inserted into an enclosure 19 in such a way that both front ends of the operation bar 3 can be moved.例文帳に追加

操作棒３は筐体１９内部にその両先端が移動することができるよう挿入される。 - 特許庁

The one-way clutch 5 is provided between a shaft 3 and a pulley 4 concentrically arranged therearound.例文帳に追加

軸3とこれの周囲に同心状に配されたプーリ4との間に、一方向クラッチ5が設けられている。 - 特許庁

The fish way block body 3 is a block forming the wall surface of a fish way 2 deeper than the upper surface of the river-bed 1a in the river-bed 1a.例文帳に追加

魚道用ブロック体３は、河床１ａに、その河床１ａの上面よりも深くなった魚道２の壁面２ａを形成するブロックである。 - 特許庁

The time delay in the coolant reaching a three way valve 11 from the fuel cell 3 is calculated by a coolant reaching three way valve delay calculating means 27.例文帳に追加

冷却液三方弁到達遅れ演算手段２７は、冷却液が燃料電池３から三方弁１１まで到達する遅れ時間を算出する。 - 特許庁

Further a returning-way part 20B of which the belt scanning direction is inverted downward from a terminal end of the going-way part 20A, is disposed at a lower part of the furnace 3.例文帳に追加

また、炉３の下方に、往路部分２０Ａの末端からベルト走行方向が下方に転向された復路部分２０Ｂを有している。 - 特許庁

On March 26, 1991, the Maizuru Express Way (today's Maizuru-Wakasa Express Way) between Fukuchiyama Interchange and Maizuru-nishi Interchange opened to became the first Automobile Express Way in Maizuru City. 例文帳に追加

1991年（平成3年）3月26日に舞鶴自動車道（現・舞鶴若狭自動車道）の福知山インターチェンジ-舞鶴西インターチェンジ間が開通し、市内初の高速道路が開通した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A ring 4 made of steel is attached to the outer surface of a one-way clutch 3 comprising an outer ring made of sintered metal with a roller and a leaf spring embedded therein by fixing a key of one-way clutch 3 into a key way of the ring 4.例文帳に追加

焼結金属製の外輪にローラと板バネを埋め込んで構成される一方向性クラッチ３と、その外周に鋼製のリング４をキーとキー溝を対応して嵌合させる。 - 特許庁

In this way, the blade 3 at the door side is fixed to the blade 3 at the door side in a state where the door W is suspended from the blade 3 at the door side of the hinge 4.例文帳に追加

このようにして扉Ｗを蝶番４の扉側羽根３に吊り下げた状態で、扉側羽根３を扉Ｗにネジ止め固定する。 - 特許庁

Zentan Bus Co., Ltd., operates three round-trip bus services ("Kaniokoku-Go") a day for the Kinosaki Onsen route, and it takes about three hours and costs \\3600 to cover the one-way distance; moreover, Zentan Bus Co., Ltd., also operates three round-trip bus services ("Yumechiyo-Go") for the Yumura Onsen route, and it takes about three hours and costs \\4200 to cover the one-way distance. 例文帳に追加

全但バスによる運行、城崎温泉系統（かに王国号）1日3往復・約3時間・3600円、湯村温泉系統（夢千代号）1日3往復・約3時間・4200円 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In March 1205 on his way home from a pilgrimage to Mt. Koya, Priest Honen stayed one night in a hermitage on the way to Tachibana-dera Temple, the birthplace of Prince Shotoku. 例文帳に追加

元久2年（1205年）3月法然は高野山参詣からの帰途、聖徳太子の誕生寺橘寺に巡拝のとき、庵に一夜の宿泊をした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dust removing equipment 5 is set at an inflow water way 3 of the drainage pump machine area 7 for draining water of a river (water way) 1.例文帳に追加

河川（水路）１の水を排水する排水ポンプ機場７の流入水路３に設置される除塵設備５である。 - 特許庁

The clamp member 3 is supported in a turnable way and can be removed from the pin 21 accompanying one-way turning.例文帳に追加

クランプ部材３は、回転可能に支持されて、一方向の回転に伴ってピン21から離脱することが可能である。 - 特許庁

To prevent misuse of an opening/closing element of single cutting or both cutting composition as the opening/closing element of 3 way composition or 4 way composition.例文帳に追加

片切構成または両切構成の開閉素子が３路構成または４路構成の開閉素子として誤使用されるのを防止する。 - 特許庁

The one-way clutch 1 having a one-way clutch provided in a shaft member 2 has an outer shaft 3, a roller 6, and a torsion coil spring 7.例文帳に追加

一方向クラッチ１は、軸部材２に設けられた一方向クラッチであって、外軸３と、ローラ６と、捩りコイルばね７と、を備えている。 - 特許庁

In this way, the plug main body 11 is turned with the coaxial cable 3 when the coaxial cable 3 is twisted, and consequently, stress to the coaxial cable 3 can be removed.例文帳に追加

従って、同軸ケーブル３が捻れた際に同軸ケーブル３と共にプラグ本体１１が回転して、その応力を取り除くことができる。 - 特許庁

The voltage amplifier 3 is constituted in such a way that the amplifier 3 has peaking in its frequency characteristic and the gain, frequency band, and peaking characteristic of the amplifier 3 can be adjusted.例文帳に追加

電圧増幅器３は、周波数特性にピーキングを有し、その利得、周波数帯域、ピーキング特性を調整可能に構成されている。 - 特許庁