「The Nose」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

You should go to the ear, nose, and throat clinic.例文帳に追加

耳鼻咽喉科に行くべきですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The mucus from my nose is green.例文帳に追加

緑色の鼻汁がでます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Try to breathe through the nose.例文帳に追加

鼻呼吸を心がけて見ましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I don't like the shape of my nose.例文帳に追加

鼻の形が好きじゃないのです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The doctor will clear your nose.例文帳に追加

医師が鼻の洗浄をします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He is suffering from a bad cold in the nose. 例文帳に追加

彼はひどい鼻風邪をひいている。 - Tanaka Corpus

His wife leads him by the nose. 例文帳に追加

奥さんの尻にしかれている。 - Tanaka Corpus

The accident happened under his nose. 例文帳に追加

その事件は彼の目の前で起こった。 - Tanaka Corpus

You are bleeding at the nose. 例文帳に追加

あなたは鼻血がでているよ。 - Tanaka Corpus

Such that the nose and navel are in line. 例文帳に追加

鼻とヘソが相対するように。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Breathe out and in gently from the nose. 例文帳に追加

鼻からゆっくり吐き、吸う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the second son of MINAMOTO no Kunimoto (Kunimoto NOSE). 例文帳に追加

源国基（能勢国基）の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nose Electric Railway (except the cable line) 例文帳に追加

能勢電鉄（ケーブル線を除く） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ARTIFICIAL NOSE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

人工鼻およびその製造方法 - 特許庁

`nose in the middle, mouth under. 例文帳に追加

「鼻がまんなかで、その下に口。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

the act of breathing heavily through the nose (as when the nose is congested) 例文帳に追加

（鼻が詰まっているときなど）鼻から強く息をする行為 - 日本語WordNet

Because it can be said that "Hana ga hikui"(a pun means both "the flowers are low to the ground", and "small nose") the trees have been nicknamed "Otafuku (very small nose woman)-cherries". 例文帳に追加

「花（鼻）が低い」ということから「お多福桜」ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A nose pad member 14 has a nose hook part 24 for making contact with the back of the nose and a nose closing part 26 bent upward from the lower edge of the nose hook part to close the nostrils.例文帳に追加

鼻当て部材１４は鼻背に接触するための鼻掛け部２４と、その鼻掛部の下縁から上方に折り曲げられた鼻孔を塞ぐための鼻塞ぎ部２６を有する。 - 特許庁

The nose detection apparatus 1 then combines the detected nose candidate and eye candidate, selects a combination which is valid as an eye-nose candidate from these combinations, and estimates the coordinates of the nose through statistical processing from the selected eye-nose candidate.例文帳に追加

次いで、鼻検出装置１は、検出した鼻及び眼の候補を組み合わせ、これら組み合わせから眼鼻の候補として成立するものを選択し、選択した眼鼻の候補から、統計的処理によって鼻の座標を推定する。 - 特許庁

To provide a cattle nose ring, even a cattle nose ring of a nose ring-type comprising a nose ring and a stock portion, whose stock portion is hardly inserted into the mouth of the cattle, when the rose ring is hung from a nose.例文帳に追加

鼻環と台木からなる鼻木タイプの牛の鼻輪でも、鼻環を鼻上げから下げたときに、台木部分が牛の口に入りづらい牛の鼻輪を提供する。 - 特許庁

The Nose clan in Jio, Nose County, Settsu Province (present Jio, Nose-cho, Nose County, Osaka Prefecture) was a distinguished family in the lineage of Tada-Genji (Minamoto clan), but lost its territory when Hideyoshi TOYOTOMI invaded Nose County. 例文帳に追加

摂津国能勢郡地黄（現・大阪府能勢郡能勢町地黄）の能勢氏は多田源氏流の名族であるが、豊臣秀吉の能勢郡侵攻によって領地を追われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because the nose rotates in a plurality of steps, the additional space between the case 1 and the nose 10 is not formed at any time and the nose 10 looks to rotate rapidly.例文帳に追加

ノーズ１０が複数段階で回動するため、常にケース１との間に余分な空間が形成されずに、迅速に回動するように見える。 - 特許庁

Also, Maruyama-jo Castle, that had been a residential castle for the Nose clan for generations, was replaced with Jio jinya (residence for small clans) in the territory in Nose, which continued to be ruled by the Nose clan until the end of Edo period. 例文帳に追加

また、能勢の領地は累代の居城であった丸山城を廃して地黄陣屋を置き幕末に至るまで統治した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To suppress abrasion of a nose or a body, falling-off of the nose caused by deformation, or catching of the body in the body caused by oblique insertion of the nose.例文帳に追加

ノーズやボディーの磨耗、変形等によるノーズの抜けや、ノーズの斜め挿入によるボディーへの引っ掛かりを抑制する。 - 特許庁

The face cover (1) has an opening (2) for the nose and the mouth at a place where the nose and the mouth come.例文帳に追加

顔カバー（１）の鼻・口部に、鼻・口出し開口（２）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

When you feel an overly strong stimulation in your nose, you can soon be released from the discomfort by breathing deeply through your nose, since the substances stimulating your nose can be evaporated by doing so. 例文帳に追加

つんときたとき、鼻で大きく深呼吸をすれば、鼻の粘膜を刺激している成分が飛ぶので、すぐに痛みが緩和する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A slidable contact nose 12 is mounted on a nose 5 of the air impact driver 1, and a contact valve 23 is switched by the contact nose.例文帳に追加

エアインパクトドライバ1のノーズ5にスライド自在なコンタクトノーズ12を装着し、コンタクトノーズによってコンタクト弁23を切換え操作する。 - 特許庁

a physiological phenomenon created by the stimulation to the mucous membrane of the nose, which causes a strong expulsion of breath through the mouth and nose 例文帳に追加

鼻の粘膜の刺激により,口や鼻から反射的に激しく息をはき出す生理現象 - EDR日英対訳辞書

Nose pad devices 1 constituting the bifocal spectacles comprise nose pads 2 and connecting members 3 mounted at these nose pads 2.例文帳に追加

遠近両用眼鏡を構成するノーズパッド装置１を、ノーズパッド２と該ノーズパッド２に取り付けられる連結部材３とから構成する。 - 特許庁

A nose bridge straightening piece 30 is stuck to the nose bridge while naturally curving along an original nose bridge in a state where its cross section is nearly linear.例文帳に追加

鼻筋矯正片３０を、その横断面が略一直線状になっている状態で、元来の鼻筋に沿って自然に湾曲させつつ貼り付ける。 - 特許庁

To provide a nose pad assembly which is adjustable in a mounting position, mounting angle, etc., of a nose pad according to the sizes, heights, etc., of a consumer's nose.例文帳に追加

消費者の鼻の大小、高低等に応じて、ノーズパッドの取付け位置、取付け角度等の調整が可能なノーズパッド組立体を提供する。 - 特許庁

a nose spray that contains a small dose of nicotine, which enters the blood by being absorbed through the lining of the nose. 例文帳に追加

低用量のニコチンを含む鼻腔スプレーで、鼻の粘膜から吸収されて血液に入る。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The nose width of the testee is read and a distance between the lens and an eye is read by a nose width part.例文帳に追加

鼻幅部により、被検者の鼻幅を読み取り、レンズと目との間の距離を読み取る。 - 特許庁

The panel, on the other hand, is provided with nose pads and temples like spectacles, and put on the ears and nose when used.例文帳に追加

パネルの場合はめがねように鼻掛け、ツルを用意し、耳と鼻に掛けて使用する。 - 特許庁

a ring worn on the nose as an ornament or on the nose of an animal to control it 例文帳に追加

装飾として鼻に付けたり、動物をコントロールするために鼻に付けたりする輪 - 日本語WordNet

The nose pad driving means can move the nose pad 23 vertically with a micro-motor and a wire 31.例文帳に追加

ノーズパッド駆動手段はマイクロモータとワイヤー31によりノーズパッド23を上下に移動できる。 - 特許庁

the distributive singular 例文帳に追加

配分単数 《複数の観念を個別的に配分してさす単数形; たとえば We have a nose. における a nose》. - 研究社 新英和中辞典

To provide a spectacle frame not provided with nose pads pressed to both sides of the nose to support a front section.例文帳に追加

鼻の両脇に当ててフロント部を支える鼻当てパットを備えないメガネフレームの提供。 - 特許庁

To provide a spectacle frame which allows nose pads to be adjusted in accordance with the shape of a user's nose.例文帳に追加

使用者の鼻の形状に従って、鼻パッドが調節可能である眼鏡フレームを提供する。 - 特許庁

The body 20 is formed into a shape corresponding to that of user's nose so as to cover his/her nose.例文帳に追加

本体（２０）はユーザの鼻を覆うように人間の鼻の形状に略対応した形状を有する。 - 特許庁

a sinus of the meatuses of the nasal cavity (behind the bridge of the nose) 例文帳に追加

鼻腔道の空洞（鼻梁の後ろの） - 日本語WordNet

the section of the face between the eyes and the nose 例文帳に追加

身体の器管としての目と鼻の間 - EDR日英対訳辞書

I can see the small dent of the nose cone of the airplane. 例文帳に追加

飛行機の先にくぼみがあることは見てわかります。 - Weblio Email例文集

The principal leads the teachers by the nose. 例文帳に追加

教員は校長の言いなり放題になっている - 斎藤和英大辞典

The principal leads the teachers by the nose. 例文帳に追加

教員は校長の言いなり放題だ - 斎藤和英大辞典