1153万例文収録!

「The Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(715ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > The Programに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

The Programの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

PRODUCT INFORMATION COLLECTING SYSTEM, PRODUCT INFORMATION COLLECTING METHOD, PRODUCT INFORMATION COLLECTING PROGRAM FOR REALIZING THE SAME METHOD AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH ITS PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

製品情報収集システム、製品情報収集方法、この方法を実現するための製品情報収集プログラムおよびこの製品情報収集プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide an operation or education program efficient and optimal for an individual and to provide an optimal education program, which is mutually merged between individuals, organizations or companies, for the business plan of organization or company.例文帳に追加

個人にとって効率的で最適な運営、育成プログラムの提供が可能であり、また、個人、組織、会社間で相互に融合させ、組織、会社の事業計画に向けた最適な育成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication control method capable of efficiently performing data communication even in the case of a high load despite a distributed communication network, a communication protocol, a node, a computer program and a storage medium with a program stored therein.例文帳に追加

分散型通信ネットワークでありながら、高負荷の場合でも効率よくデータ通信を行うことができる通信制御方法、通信プロトコル、ノード、コンピュータプログラム、及び、プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The means 13 uses program holding means 15, prohibited device holding means 16 and external device holding means 17 to select an internal state representing program to be run and outputs it to behavior executing means 14.例文帳に追加

動作選定手段13は、プログラム保持手段15、禁止機器保持手段16、および、外部機器保持手段17を使用して、実行する内部状態表現プログラムを選定し、動作実行手段14に出力する。 - 特許庁

例文

FIRE INFORMATION SYSTEM AND METHOD USING ISDN-D CHANNEL REGULAR CONNECTION, CONNECTOR, CONTROL METHOD FOR CONNECTOR, CONTROL PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

ISDN−Dチャネル常時接続を用いた火災通報システムおよび方法と接続装置および該接続装置における制御方法および制御プログラムと該プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁


例文

To acquire a more detailed data by connecting to a data transmitting device which presents data information related to a broadcast program not transmitted, based on the information transmitted as a data information related to a broadcast program.例文帳に追加

放送番組に関連したデータ情報として送信されてくる情報から、送信されてこない放送番組に関連したデータ情報を提供するデータ送信装置に接続し、より詳細なデータを得る。 - 特許庁

To provide a numerical control programming device and a method thereof which realize generation of a machining program for, for example, surface machining, hole machining, line machining other than a lathe machining simultaneously with generation of a machining program for the lathe machining.例文帳に追加

旋削加工を実施するための加工プログラムに、たとえば、面加工、穴加工、線加工等の旋削加工以外の加工プログラムを同時に生成することができる数値制御プログラミング装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR THREE-DIMENSIONAL INSPECTION OF MOLDED ITEM; METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR CORRECTING MOLD; AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAMS例文帳に追加

成型品の3次元検査方法、型修正方法、成型品の3次元検査装置、型修正装置、成型品の3次元検査プログラム及び型修正プログラム並びにそのプログラムを記録したコンピュータ読みとり可能な記録媒体 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR PROCESSING IMAGE SIGNAL, DEVICE AND METHOD FOR GENERATING COEFFICIENT DATA, PROGRAM FOR PERFORMING RESPECTIVE METHODS, AND COMPUTER READABLE MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

画像信号処理装置および画像信号処理方法、係数データ生成装置および係数データ生成方法、並びに各方法を実行するためのプログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な媒体 - 特許庁

例文

When a testee requests content(program) for evaluation test from a mobile terminal MN to an evaluation test server 5, an evaluation test program is distributed from the evaluation test server 5 to a mobile terminal MN in response to this.例文帳に追加

被験者がモバイル端末MNから評価試験サーバ5に対して評価試験用のコンテンツ(プログラム)を要求すると、これに応答して評価試験サーバ5からモバイル端末MNへ評価試験プログラムが配信される。 - 特許庁

例文

To provide a program conversion device that converts access description into an optimum assembler code when the access description of an assembler template function being a description format to be developed into an assembler code is included in a source program.例文帳に追加

ソースプログラム中にアセンブラコードに展開される記述形式であるアセンブラテンプレート関数の呼出記述が含まれている場合に、呼出記述を最適なアセンブラコードに変換するプログラム変換装置を提供する。 - 特許庁

An archive server 2 comprises a contents accumulation device 2A in which a program (contents such as video data) is accumulated, and a database 2B which manages right information corresponding to the program and contents introduction information (scenario and representative screen).例文帳に追加

アーカイヴサーバ2は、番組(映像データ等のコンテンツ)を蓄積するコンテンツ蓄積装置2Aと、この番組に対応した権利情報,内容紹介情報(シナリオ、代表画面)を管理するデータベース2Bとを有している。 - 特許庁

Also, updating of a control program and addition of a new function and elimination can be performed easily by using the exchangeable drives as a supply device of a control program of other drives being not exchangeable.例文帳に追加

また、その交換可能なドライブ装置を、交換不可能な他のドライブ装置の制御プログラムの供給装置として使用することで、制御プログラムのアップデートや新しい機能の追加や削除を容易にできるようにした。 - 特許庁

But more importantly, it includes a program called psif which detects whether the incoming job is plain text and calls textps (another program that comes with lprps) to convert it to PostScript. 例文帳に追加

しかし、 もっと重要なことは、psif と呼ばれるプログラムが含まれているということです。 このプログラムは、 入力されたジョブがプレインテキストかどうかを検出し、 これを PostScript に変換するために、textps(lprps に付属する別のプログラム)を呼び出します。 - FreeBSD

To provide an image processing method and device for converting colors according to user preferences to provide more favorable printed matter suited for users, a program, and a storage media for storing the program.例文帳に追加

ユーザの主観に適した、より好ましい印刷物を提供することができるユーザの嗜好に従って色変換する画像処理方法、画像処理装置、プログラム、およびこれを記録した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a reliability calculation program, a reliability calculation apparatus, and a service provision propriety determining program for calculating the reliability showing that a certificate has not been obtained through "impersonation".例文帳に追加

証明書が「なりすまし」によって取得されたものではないことを示す信頼度を算出することが可能な信頼度算出プログラム、信頼度算出装置およびサービス提供可否判定プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a mobile communication apparatus in which a targeted program is surely recorded even when the program to be reserved is broadcasted at a delayed broadcasting time, and power consumption during such a processing operation is suppressed low.例文帳に追加

予約対象の番組の放送時間が繰り下げられて放送されても確実に対象の番組を記録するとともに、この処理動作の際の消費電力を低く抑える移動通信装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, acoustic processing can be switched even when no change time is predetermined such as a live program when proper acoustic processing is altered by changing the contents in one program.例文帳に追加

したがって、一番組内で内容が変更されることにより、適当な音響処理が変更されるときに、生放送の場合など、その変更時刻が予め決まっているものでなくても、音響処理を切り替えることができる。 - 特許庁

To provide a data processing system, a data processing method, a data processing program and a recording medium recording the data processing program, allowing a user to set, change, and execute a processing procedure of data processing according to an equipment state.例文帳に追加

ユーザが機器状態に応じて、データ処理の処理手順の設定、変更及び実行可能なデータ処理システム、データ処理方法、データ処理プログラム、及びデータ処理プログラムを記録する記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide technology allowing easy installation of a proper electronic certificate and an application program into an information processor even if the application program to be installed differs according to processing permitted with use.例文帳に追加

利用を許可された処理に応じてインストールすべきアプリケーションプログラムが異なっていても、適切な電子証明書とアプリケーションプログラムとを情報処理装置に容易にインストールすることを可能にする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a cellular phone terminal that can resume a standard-implemented application program and a nonstandard-implemented download program both started, in the order that a user will expect, when switching both programs.例文帳に追加

起動されている標準実装のアプリケーションプログラムと標準実装でないダウンロードプログラムとを切り替える際にユーザが期待し得る順序に従って両プログラムを復帰させることができる携帯電話端末を提供する。 - 特許庁

To determine whether or not a rewrite will cause failure and, in case of failure, prevent the rewrite when rewriting a program to a new program in a single image forming apparatus.例文帳に追加

1台の画像形成装置において、あるプログラムを新しいプログラムに書き換えるにあたり、その書き換えにより不具合が生じるか否かを判別し、不具合が生じる場合に、その書き換えを未然に防ぐことである。 - 特許庁

To reduce a load during production by eliminating the need for setting a different parameter for each broadcast station and program, when producing a BML for a data broadcast program with bidirectional functions, in digital broadcast service.例文帳に追加

デジタル放送サービスにおいて、双方向機能付きのデータ放送番組のためのBMLを制作する際、放送局や番組毎に異なったパラメータを設定する必要をなくし、制作時の負荷を軽減する。 - 特許庁

METHOD FOR COMMUNICATING INFORMATION IN MOBILE BODY, APPARATUS FOR COMMUNICATING INFORMATION IN MOBILE BODY, SYSTEM FOR COMMUNICATING INFORMATION IN MOBILE BODY, PROGRAM FOR COMMUNICATING INFORMATION IN MOBILE BODY AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM FOR COMMUNICATING INFORMATION IN MOBILE BODY例文帳に追加

移動体内情報通信方法、移動体内情報通信装置、移動体内情報通信システム、移動体内情報通信プログラムおよび移動体内情報通信プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

An application program 218 switches the display screen of an application program corresponding to each application key each time an application key 102 is depressed based on an application key switching chart 223 and an assignment flag 228.例文帳に追加

アプリケーションプログラム218は、アプリケーションキー切換表223と割当フラグ228の内容に基づいて、アプリケーションキー102が押されるたびに各アプリケーションキーに対応するアプリケーションプログラムの表示画面の切り換えを行う。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image forming apparatus, an image processing method, an image processing program, and a medium for recording the image processing program which can discriminate with high precision a solid color image irrespective of a monochrome and a color.例文帳に追加

モノクロとカラーにかかわらず無地画像を高精度で判別することが可能な画像処理装置、画像形成装置、画像処理方法、画像処理プログラムおよび画像処理プログラムを記録する記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a mutual authentication method and program, a recording medium with the program recorded thereon, an IC card, terminal equipment and an IC card management server apparatus which make it impossible to steal a private key of a user who utilizes services.例文帳に追加

サービスを享受する利用者の秘密鍵が盗まれる可能性のない、相互認証方法及びプログラム、該プログラムを記録した記録媒体、ICカード、端末装置並びにICカード管理サーバ装置の提供。 - 特許庁

A machine unique ID number Mc and program specification information Lc of a license key ID tag are collated with a machine unique ID number M and program specification information L1 stored in a RAM in the controller (S6).例文帳に追加

ライセンスキーIDタグの機械固有ID番号Mc及びプログラム特定情報Lcと、コントローラ内のRAMに記憶された機械固有ID番号M及びプログラム特定情報L1とが照合される(S6)。 - 特許庁

To provide a network terminal apparatus capable of allowing a user to previously take action before a new IP address cannot be set, and to provide an address setting method, an address setting program, and a recording medium with the program recorded therein.例文帳に追加

新たなIPアドレスを設定できなくなる前に、ユーザが未然に対処することが可能なネットワーク端末装置、アドレス設定方法、アドレス設定プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing device, a method therefor, an image processing program, and a recording medium with the image processing program recorded thereon capable of outputting a digital image of a satisfactory image reduced in gritty feeling.例文帳に追加

ざらつき感が低減された良好な画像のデジタル画像を出力することができる画像処理装置、画像処理方法、画像処理プログラム、および画像処理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

By providing a function for switching a time slot display of a program table, a display space is assured even if a plurality of programs are displayed in the same time zone, thereby displaying all program information.例文帳に追加

番組表の時間枠表示を切り換える機能を有することで、同一時間帯に複数の番組が表示される場合でも表示スペースを確保できるようになり、全ての番組情報を表示可能とした。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of suppressing deterioration in the quality of characters due to irreversible compression, and to provide an image forming apparatus, an image processing method, an image processing program and a recording medium recording this program.例文帳に追加

非可逆圧縮による文字品位の劣化を抑制することができる画像処理装置、画像形成装置、画像処理方法、画像処理プログラム、およびそのプログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

In a program edit system 61, a travel commodity code obtained from a travel information server 52 is recorded in a scene where an image related to the travel commodity is shown, and a program is broadcasted from a digital television system 71.例文帳に追加

番組編集システム61において、旅行商品に関係する映像が現れるシーンに、旅行情報サーバ52から取得した旅行商品コードを記録し、デジタル放送システム71から番組を放送する。 - 特許庁

When data are recorded on a disk but a recording area is insufficient (YES in S25), a program title list of a deleted program data file specified as non-reproductive in the recording area is displayed (S33).例文帳に追加

ディスクにデータを記録するとき、記録領域が足りていない場合に(S25でYES)、記録領域において再生不可能状態に指定されている削除済み番組データファイルの番組タイトル一覧が表示される(S33)。 - 特許庁

A judgement part 203 judges state of a user 1 based on an action program table which is stored in an action program table part 212 and positional informtion history of the user terminal 10 which is stored in a positional information history part 213.例文帳に追加

判定部203は、行動計画表部212が記憶する行動計画表や位置情報履歴部213が記憶する利用者端末10の位置情報履歴にもとづいて、利用者1の状態を判定する。 - 特許庁

To provide a test route verifying device which extracts an affected place based upon modification for a program test after program modification and verifies whether or not the affected place is tested.例文帳に追加

本発明の課題は、プログラム変更後のプログラムテストにおいて、変更に基づく影響箇所を抽出すると共に、影響箇所のテストが行なわれたかを検証するテストルート検証装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a step S91, a schedule image is displayed and an input showing selection of a desired program is received, and in a step S92, a detailed schedules image corresponding to the selected program is generated and displayed.例文帳に追加

ステップS91において予定表画面が表示され、所望する番組の選択を示す入力を受け、ステップS92において選択された番組に対応する予定の詳細画面が生成されて表示される。 - 特許庁

REMOTE CONTROL SYSTEM SERVER, REMOTE CONTROL DEVICE CLIENT, METHOD AND PROGRAM FOR PROVIDING SERVICE USING THE REMOTE CONTROL DEVICE AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH SERVICE PROVIDING PROGRAM USING REMOTE CONTROL DEVICE RECORDED THEREON例文帳に追加

リモコンシステム、サーバ、リモコン装置、クライアント、リモコン装置を用いたサービス提供方法、リモコン装置を用いたサービス提供プログラム及びリモコン装置を用いたサービス提供プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide an ontology constructing device for easily constructing an ontology and an ontology construction program storing medium for storing an ontology construction program for operating a computer system as the ontology constructing device.例文帳に追加

オントロジを容易に構築することができるオントロジ構築装置、およびコンピュータシステムをそのようなオントロジ構築装置として動作させるオントロジ構築プログラムが記憶されたオントロジ構築プログラム記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a time series data search method for the speed-up of time series data search using dynamic time warping, a time series data search device, a time series data search program, and a program storage medium.例文帳に追加

ダイナミックタイムワーピングを用いた時系列データの検索を高速化することのできる時系列データ検索方法、時系列データ検索装置、時系列データ検索プログラム、およびプログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a communication quality management threshold value determining method for efficiently determining a communication quality management threshold value with higher reliability than that of a conventional method, an apparatus thereof, a program and an information recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加

従来よりも信頼性の高い通信品質管理閾値を効率的に決定するための通信品質管理閾値決定方法、その装置、プログラム及びプログラムを記録した情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING INFORMATION, MEDIUM WITH INFORMATION PROVIDING PROGRAM RECORDED THEREON, INFORMATION PROVIDING DEVICE, CONTROL METHOD FOR THE SAME, AND MEDIUM WITH CONTROL PROGRAM FOR INFORMATION PROVIDING DEVICE RECORDED THEREON例文帳に追加

情報提供システム、情報提供方法、情報提供プログラムを記録した媒体、情報提供装置、情報提供装置の制御方法および情報提供装置の制御プログラムを記録した媒体 - 特許庁

To apply this invention even to a program including any function other than standard memory copy and an already binarized program, and to detect a buffer overflow without waiting for the end of functions.例文帳に追加

標準的なメモリコピー以外の関数を含んだプログラムおよび既にバイナリ化されたプログラムにも適用することが可能であるとともに、関数の終了を待たずにバッファオーバーフローを検知することを課題とする。 - 特許庁

To provide a multi-dimensional rule visualizing system, method, and program, and a visualized data generating system, method and program capable of obtaining a current status of rule sets in managing the rule sets used for solving problems.例文帳に追加

問題解決のために使用されるルール集合の管理において、ルール集合の現状把握を可能とする多次元ルール可視化システム、方法、プログラム、可視化データ生成システム、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a program information display apparatus capable of carrying out the switching of a display period of program information (a particular time band of a particular date) into a different time band of a different date by simple operation in a short time.例文帳に追加

番組情報を表示する期間(特定日の特定時間帯)を異なる日の異なる時間帯へ切り替える操作を簡易な操作で短時間に行うことができる番組情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a great burden is required for management, because a program has to be changed by a kind of computers installed in each physician's office when the program is required to be changed, in a conventional medical information processing system.例文帳に追加

従来の医療情報処理システムでは、プログラムの変更が必要となった場合に、各医院に設置したコンピュータの種類ごとにプログラムを変更しなければならず、管理に要する負担が莫大である。 - 特許庁

To provide a recognition system, a recognition method, and a recognition program for identifying target data from two-dimensional distribution data that contain noise for identifying shapes, or the like, by utilizing a learning-type pattern recognition method, and to provide a recognition method and a recognition program.例文帳に追加

学習型パターン認識手法を利用して、ノイズを含む2次元分布データから、目的とするデータを識別し、その形状等を特定する認識システム、認識方法、および認識プログラムを提供する。 - 特許庁

This launcher system is provided with a launcher 1 for easily starting an application program, and when an arbitrary key in a keyboard is depressed within a prescribed time, an application program which is being executed at present is registered in item bottoms 17, 18, and 19 of the launcher 1.例文帳に追加

アプリケーションプログラムを簡単に起動するランチャ1を具備し、キーボードにある任意のキーを所定時間押すことにより、現在実行されているアプリケーションプログラムをランチャ1のアイテムボタン17,18,19に登録する。 - 特許庁

To provide a location search device, a search use portable terminal, a location search program and a search use program for achieving location search based on a plurality of search routes while a search object side is not limited by the portable terminal.例文帳に追加

被探索側が携帯端末に限定されることなく、複数の探索ルートによる位置探索を可能とする位置探索装置、探索利用携帯端末、位置探索プログラムおよび探索利用プログラムを得る。 - 特許庁

例文

Australian Customs Service is currently developing its proposals for an AEO program and the two heads agreed to take early action to achieve mutual recognition once Australia’s Program is approved.例文帳に追加

豪州税関は現在 AEO制度の検討を行っているところであり、両国の関税局長・長官は、豪州の AEO制度が承認された際に、両国間での相互認証に向けた迅速な行動をとることに合意した。 - 財務省




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS